Προσλάβετε μεταφραστή Είμαι μεταφραστής

Μετάφραση "result is improved" σε Ολλανδός

Εμφάνιση 50 από 50 μεταφράσεις της φράσης "result is improved" από Αγγλικά σε Ολλανδός

Μεταφράσεις του result is improved

Το "result is improved" στο Αγγλικά μπορεί να μεταφραστεί στις ακόλουθες Ολλανδός λέξεις/φράσεις:

result aan aanbieden alle alles altijd bedrijf ben bent biedt bij bijvoorbeeld daarom dan dat de deze die doen door dus een eenvoudig eigen eindresultaat elke en gaan gebruiken gegevens geval gevolg goed heb hebben heeft het is hij hoe houden hun is jouw kan krijgen kunnen kwaliteit leveren maken meer met moet naar of omdat ons ook over per prestaties resultaat resultaten samen te tot tussen uit van van de voor voor de waar wanneer was wat welke werken wij zal ze zich zien zij zijn zoals zodat zonder zullen
improved aan al andere belangrijkste beste beter betere bij dan dat de de beste die door geoptimaliseerd hebben hoe is krijgen maken meer meer dan meerdere met naar niet nog nu of ook op de over te tot van de veel verbeter verbeterd verbeterde voor voor de wanneer wat zien zijn zoals

Μετάφραση του Αγγλικά σε Ολλανδός του result is improved

Αγγλικά
Ολλανδός

EN The GPS giant is adding RPE, Improved Intensity Minutes and Improved Fitness Age to its high-end sports watches.

NL De GPS-gigant voegt RPE, Improved Intensity Minutes en Improved Fitness Age toe aan zijn high-end sporthorloges.

Αγγλικά Ολλανδός
gps gps
adding voegt
minutes minutes
fitness fitness
the de
to toe
and en
is zijn

EN The second-generation full-frame Nikon is here, the Z6 II, with mildly improved burst shooting compared to the original. So what else is improved?

NL De tweede generatie full-frame Nikon is er, de Z6 II, met licht verbeterde burst-opnamen in vergelijking met het origineel. Dus wat is er nog meer

Αγγλικά Ολλανδός
nikon nikon
ii ii
compared vergelijking
original origineel
generation generatie
is is
the de
improved verbeterde
second tweede
with met
what wat

EN Enhance continuity of care with improved records sharing, resulting in safer transitions of care and improved patient outcomes.

NL Verbeter de continuïteit van de zorg door het beter delen van dossiers, wat resulteert in veiligere zorgoverdrachten en betere patiëntresultaten.

Αγγλικά Ολλανδός
continuity continuïteit
care zorg
records dossiers
sharing delen
safer veiligere
in in
enhance verbeter
improved betere
and en
of van

EN Did you enjoy the Storz & Bickel MIGHTY? Well, this new and improved version takes things a few steps further with an improved heat-up time and rapid charging

NL Ben je tevreden over de Storz & Bickel MIGHTY? Deze nieuwe en verbeterde versie gaat nog een paar stappen verder met een verbeterde opwarmtijd en razendsnel opladen

Αγγλικά Ολλανδός
further verder
the de
new nieuwe
improved verbeterde
charging opladen
version versie
steps stappen
with met
and en
this deze

EN | Renovated entrances | Improved retail quality, and addition of prestigious tenants | Upgrade of public areas | More bars and restaurants | Upgrade of car park | New and improved marketing strategy | Introduction of new hospitality concept |

NL | Aangepaste entrees | Verbeterde retailkwaliteit , en toevoeging van tophuurders | Upgrade algemene ruimtes | Meer horeca in het winkelcentrum | Upgrade parkeergarage | Vernieuwde marketingstrategie | Introductie hospitalityconcept |

Αγγλικά Ολλανδός
addition toevoeging
upgrade upgrade
areas ruimtes
introduction introductie
improved verbeterde
and en
more meer
hospitality horeca
of van
car park parkeergarage

EN The second-generation full-frame Nikon is here, the Z6 II, with mildly improved burst shooting compared to the original. So what else is improved?

NL De tweede generatie full-frame Nikon is er, de Z6 II, met licht verbeterde burst-opnamen in vergelijking met het origineel. Dus wat is er nog meer

Αγγλικά Ολλανδός
nikon nikon
ii ii
compared vergelijking
original origineel
generation generatie
is is
the de
improved verbeterde
second tweede
with met
what wat

EN | Renovated entrances | Improved retail quality, and addition of prestigious tenants | Upgrade of public areas | More bars and restaurants | Upgrade of car park | New and improved marketing strategy | Introduction of new hospitality concept |

NL | Aangepaste entrees | Verbeterde retailkwaliteit , en toevoeging van tophuurders | Upgrade algemene ruimtes | Meer horeca in het winkelcentrum | Upgrade parkeergarage | Vernieuwde marketingstrategie | Introductie hospitalityconcept |

Αγγλικά Ολλανδός
addition toevoeging
upgrade upgrade
areas ruimtes
introduction introductie
improved verbeterde
and en
more meer
hospitality horeca
of van
car park parkeergarage

EN With this new feature, you artificially increase the returns from your people, gain improved analyses and can ultimately make better business decisions for improved Product Visibility.

NL Met deze nieuwe feature verhoog je artificieel het rendement van je mensen, krijg je betere analyses en finaal dus ook betere business beslissingen voor betere Product Visibility.

Αγγλικά Ολλανδός
new nieuwe
people mensen
analyses analyses
business business
decisions beslissingen
feature feature
increase verhoog
your je
better betere
and en
for voor
with met
the product
this deze

EN As a result, you will benefit from a 'front runner' position in the eyes of investors, rating agencies and other analysts and have an improved stakeholder communication.

NL Het resultaat van dit alles is dat u door investeerders, ratingbureaus en andere analisten wordt gezien als 'front runner' en dat u de communicatie met uw stakeholders verbetert.

Αγγλικά Ολλανδός
runner runner
investors investeerders
analysts analisten
communication communicatie
the de
result resultaat
and en
other andere
as als
you u
front front

EN As a result, they saw increased conversion rates and improved customer retention.

NL Dit resulteerde in een hogere conversie en verbeterde klantenbinding.

Αγγλικά Ολλανδός
increased hogere
conversion conversie
improved verbeterde
and en
result een

EN In other words, they are more likely to end up clicking, and the result is improved traffic to the social networking site.

NL Met andere woorden, ze hebben meer kans om uiteindelijk te klikken, en het resultaat is beter verkeer naar de sociale netwerksite.

Αγγλικά Ολλανδός
clicking klikken
traffic verkeer
result resultaat
is is
social sociale
the de
to om
other andere
words woorden
end met
and en
they ze
more meer
up beter

EN Sustainable supply chain practices result in improved brand equity

NL Duurzame werkwijzen in de toeleveringsketen resulteren in een verbeterde merkwaarde

Αγγλικά Ολλανδός
sustainable duurzame
improved verbeterde
in in
result een

EN Companies can benefit from a sustainability rating and now an improved rating can result in lower cost of funding.

NL Bedrijven kunnen profiteren van een duurzaamheidsbeoordeling en nu kan een verbeterde beoordeling leiden tot lagere financieringskosten.

Αγγλικά Ολλανδός
companies bedrijven
rating beoordeling
now nu
improved verbeterde
lower lagere
and en
benefit profiteren
result een
can kan
of van
from tot

EN The result is a power increase of up to 35%, significantly improved acceleration, and possibly a slight plus in top speed.

NL Het resultaat is een toename van de prestaties tot 35 %, een aanzienlijk betere acceleratie en mogelijk een lichte verhoging van de topsnelheid.

Αγγλικά Ολλανδός
significantly aanzienlijk
acceleration acceleratie
possibly mogelijk
slight lichte
is is
the de
increase toename
improved betere
result een
power prestaties
of van
to tot

EN Information to patients has improved as a result of personal care plans.

NL De informatievoorziening aan patiënten is verbeterd met persoonlijke zorgplannen.

Αγγλικά Ολλανδός
patients patiënten
improved verbeterd
has is
to aan

EN As a result the user experiences increased energy and alertness, as well as improved serial learning and memory

NL Als een gevolg hiervan, voelt de gebruiker zich meer energiek en alert, maar ook verbetert het geheugen functies

Αγγλικά Ολλανδός
memory geheugen
the de
improved meer
as als
result een
as well ook
and en

EN The result is a power increase of up to 35%, significantly improved acceleration, and possibly a slight plus in top speed.

NL Het resultaat is een toename van de prestaties tot 35 %, een aanzienlijk betere acceleratie en mogelijk een lichte verhoging van de topsnelheid.

Αγγλικά Ολλανδός
significantly aanzienlijk
acceleration acceleratie
possibly mogelijk
slight lichte
is is
the de
increase toename
improved betere
result een
power prestaties
of van
to tot

EN The result is a power increase of up to 35%, significantly improved acceleration, and possibly a slight plus in top speed.

NL Het resultaat is een toename van de prestaties tot 35 %, een aanzienlijk betere acceleratie en mogelijk een lichte verhoging van de topsnelheid.

Αγγλικά Ολλανδός
significantly aanzienlijk
acceleration acceleratie
possibly mogelijk
slight lichte
is is
the de
increase toename
improved betere
result een
power prestaties
of van
to tot

EN The result is a power increase of up to 35%, significantly improved acceleration, and possibly a slight plus in top speed.

NL Het resultaat is een toename van de prestaties tot 35 %, een aanzienlijk betere acceleratie en mogelijk een lichte verhoging van de topsnelheid.

Αγγλικά Ολλανδός
significantly aanzienlijk
acceleration acceleratie
possibly mogelijk
slight lichte
is is
the de
increase toename
improved betere
result een
power prestaties
of van
to tot

EN The result is a power increase of up to 35%, significantly improved acceleration, and possibly a slight plus in top speed.

NL Het resultaat is een toename van de prestaties tot 35 %, een aanzienlijk betere acceleratie en mogelijk een lichte verhoging van de topsnelheid.

Αγγλικά Ολλανδός
significantly aanzienlijk
acceleration acceleratie
possibly mogelijk
slight lichte
is is
the de
increase toename
improved betere
result een
power prestaties
of van
to tot

EN The result is a power increase of up to 35%, significantly improved acceleration, and possibly a slight plus in top speed.

NL Het resultaat is een toename van de prestaties tot 35 %, een aanzienlijk betere acceleratie en mogelijk een lichte verhoging van de topsnelheid.

Αγγλικά Ολλανδός
significantly aanzienlijk
acceleration acceleratie
possibly mogelijk
slight lichte
is is
the de
increase toename
improved betere
result een
power prestaties
of van
to tot

EN The result is a power increase of up to 35%, significantly improved acceleration, and possibly a slight plus in top speed.

NL Het resultaat is een toename van de prestaties tot 35 %, een aanzienlijk betere acceleratie en mogelijk een lichte verhoging van de topsnelheid.

Αγγλικά Ολλανδός
significantly aanzienlijk
acceleration acceleratie
possibly mogelijk
slight lichte
is is
the de
increase toename
improved betere
result een
power prestaties
of van
to tot

EN The result is a power increase of up to 35%, significantly improved acceleration, and possibly a slight plus in top speed.

NL Het resultaat is een toename van de prestaties tot 35 %, een aanzienlijk betere acceleratie en mogelijk een lichte verhoging van de topsnelheid.

Αγγλικά Ολλανδός
significantly aanzienlijk
acceleration acceleratie
possibly mogelijk
slight lichte
is is
the de
increase toename
improved betere
result een
power prestaties
of van
to tot

EN The result is a power increase of up to 35%, significantly improved acceleration, and possibly a slight plus in top speed.

NL Het resultaat is een toename van de prestaties tot 35 %, een aanzienlijk betere acceleratie en mogelijk een lichte verhoging van de topsnelheid.

Αγγλικά Ολλανδός
significantly aanzienlijk
acceleration acceleratie
possibly mogelijk
slight lichte
is is
the de
increase toename
improved betere
result een
power prestaties
of van
to tot

EN The result is a power increase of up to 35%, significantly improved acceleration, and possibly a slight plus in top speed.

NL Het resultaat is een toename van de prestaties tot 35 %, een aanzienlijk betere acceleratie en mogelijk een lichte verhoging van de topsnelheid.

Αγγλικά Ολλανδός
significantly aanzienlijk
acceleration acceleratie
possibly mogelijk
slight lichte
is is
the de
increase toename
improved betere
result een
power prestaties
of van
to tot

EN To guarantee a qualitative end result the programme will be tested thoroughly, improved and taught

NL Om een kwalitatief eindresultaat te garanderen wordt het programma uitvoerig getest, verbeterd en gedoceerd

Αγγλικά Ολλανδός
qualitative kwalitatief
programme programma
tested getest
improved verbeterd
to om
guarantee garanderen
end eindresultaat
and en
the wordt
result een

EN Sustainable supply chain practices result in improved brand equity

NL Duurzame werkwijzen in de toeleveringsketen resulteren in een verbeterde merkwaarde

Αγγλικά Ολλανδός
sustainable duurzame
improved verbeterde
in in
result een

EN Companies can benefit from a sustainability rating and now an improved rating can result in lower cost of funding.

NL Bedrijven kunnen profiteren van een duurzaamheidsbeoordeling en nu kan een verbeterde beoordeling leiden tot lagere financieringskosten.

Αγγλικά Ολλανδός
companies bedrijven
rating beoordeling
now nu
improved verbeterde
lower lagere
and en
benefit profiteren
result een
can kan
of van
from tot

EN In other words, they are more likely to end up clicking, and the result is improved traffic to the social networking site.

NL Met andere woorden, ze hebben meer kans om uiteindelijk te klikken, en het resultaat is beter verkeer naar de sociale netwerksite.

Αγγλικά Ολλανδός
clicking klikken
traffic verkeer
result resultaat
is is
social sociale
the de
to om
other andere
words woorden
end met
and en
they ze
more meer
up beter

EN Most important SEO statistics for each result (e.g. how much traffic a page gets, how valuable that traffic is, and that result?s Domain Authority)

NL Belangrijkste SEO-statistieken voor elk resultaat (bijv. hoeveel verkeer een pagina krijgt, hoe waardevol dat verkeer is, en de Domain Authority van dat resultaat)

Αγγλικά Ολλανδός
seo seo
statistics statistieken
traffic verkeer
domain domain
authority authority
page pagina
valuable waardevol
is is
for voor
important belangrijkste
how hoeveel
most de
result een
and en
that dat

EN When you do not want internal search result pages to appear on a public result page.

NL Wanneer u niet wilt dat interne zoekresultaatpagina's verschijnen op een openbare resultaatpagina.

Αγγλικά Ολλανδός
public openbare
want wilt
appear verschijnen
on op
internal interne
not niet
you u
result een
when wanneer

EN A suspension can occur as the result of a chargeback, which can additionally result in termination.

NL Een suspensie kan optreden als gevolg van een lading, die bovendien kan leiden tot beëindiging.

Αγγλικά Ολλανδός
can kan
occur optreden
additionally bovendien
termination beëindiging
result een
as als

EN Additionally, a suspension can occur as the result of a chargeback, which can result in termination.

NL Bovendien kan een ophanging optreden als gevolg van een terugvordering, die kan leiden tot beëindiging.

Αγγλικά Ολλανδός
additionally bovendien
suspension ophanging
can kan
occur optreden
termination beëindiging
result een
as als

EN Additionally, a suspension can happen as the result of a chargeback, which can result in termination.

NL Bovendien kan een suspensie gebeuren als gevolg van een lading, die kan leiden tot beëindiging.

Αγγλικά Ολλανδός
additionally bovendien
can kan
termination beëindiging
happen gebeuren
result een
as als

EN Yes. You can end your self-quarantine sooner if you get tested on or after day 5 after arriving in the Netherlands and the test result is negative. If the test result is positive, stay at home and follow the advice of the municipal health service (GGD).

NL Ja, dat kan. Je kan je thuisquarantaine verkorten door op of na dag 5 na thuiskomst een testafspraak in te plannen. Als de testuitslag negatief is, mag je uit quarantaine. Is de testuitslag positief? Blijf dan thuis en volg het advies van de GGD op.

Αγγλικά Ολλανδός
positive positief
follow volg
ggd ggd
quarantine quarantaine
your je
or of
in in
is is
advice advies
the de
can kan
on op
result een
stay blijf
yes ja
after na
and en
if als
day dag
of van
you can mag

EN The reply should be:<CGI_Result><result>0</result></CGI_Result>

NL Het antwoord moet zijn:<CGI_Result><result>0</result></CGI_Result>

Αγγλικά Ολλανδός
reply antwoord
gt gt
lt lt
should moet
the het
result zijn

EN 2.7 Webador reserves the right to recover any damages incurred as a result of a violation of these terms of use. You hereby indemnify Webador against any third-party claims relating to damages incurred as a result of a violation of these terms of use.

NL 2.7 JouwWeb kan de schade als gevolg van overtredingen van deze gedragsregels op u verhalen. U vrijwaart JouwWeb van alle aanspraken van derden die betrekking hebben op schade als gevolg van een schending van deze gebruiksregels.

Αγγλικά Ολλανδός
damages schade
violation schending
claims aanspraken
the de
use kan
against van
relating op
result een
third derden
as als
you u
hereby deze

EN Magma is the result of crossing a White Widow with a Skunk, the result has then been crossed with Critical and this created a very high yielding strain with a highly potent weed

NL Magma is het resultaat van een kruising van een White Widow met een Skunk, waarvan het resultaat weer gekruist werd met Critical, en dit resulteerde in een ras met een zeer grote opbrengst van uiterst krachtige wiet

Αγγλικά Ολλανδός
crossing kruising
crossed gekruist
weed wiet
widow widow
skunk skunk
is is
potent krachtige
high grote
the white
this dit
and en
with met
result een
very zeer

EN Your COVID-19 test result will be sent to you electronically by e-mail. In addition, you will receive a code via email to open your test result. This has been done to ensure data privacy and security.

NL Uw COVID-19 resultaten zullen elektronisch verstuurd worden per e-mail. Daarnaast zal u via e-mail ook een code ontvangen om uw resultaten te bekijken. Dit is zo gedaan om uw gegevens en privacy te beschermen en te respecteren.

Αγγλικά Ολλανδός
sent verstuurd
code code
data gegevens
privacy privacy
done gedaan
to om
receive ontvangen
this dit
in addition daarnaast
be worden
electronically elektronisch
and en
result een
e-mail mail
you u
via via
has is

EN 5.2 The user will refrain from conduct whereby, or as a result of which, other internet users will (can) experience hindrance, or whereby, or as a result of which, third party rights are infringed.

NL Artikel 5 Verplichtingen van de gebruiker

Αγγλικά Ολλανδός
the de
other van
of artikel

EN 2.7 Webador reserves the right to recover any damages incurred as a result of a violation of these terms of use. You hereby indemnify Webador against any third-party claims relating to damages incurred as a result of a violation of these terms of use.

NL 2.7 JouwWeb kan de schade als gevolg van overtredingen van deze gedragsregels op u verhalen. U vrijwaart JouwWeb van alle aanspraken van derden die betrekking hebben op schade als gevolg van een schending van deze gebruiksregels.

Αγγλικά Ολλανδός
damages schade
violation schending
claims aanspraken
the de
use kan
against van
relating op
result een
third derden
as als
you u
hereby deze

EN The reply should be:<CGI_Result><result>0</result></CGI_Result>

NL Het antwoord moet zijn:<CGI_Result><result>0</result></CGI_Result>

Αγγλικά Ολλανδός
reply antwoord
gt gt
lt lt
should moet
the het
result zijn

EN When you do not want internal search result pages to appear on a public result page.

NL Wanneer u niet wilt dat interne zoekresultaatpagina's verschijnen op een openbare resultaatpagina.

Αγγλικά Ολλανδός
public openbare
want wilt
appear verschijnen
on op
internal interne
not niet
you u
result een
when wanneer

EN A suspension can occur as the result of a chargeback, which can additionally result in termination.

NL Een suspensie kan optreden als gevolg van een lading, die bovendien kan leiden tot beëindiging.

Αγγλικά Ολλανδός
can kan
occur optreden
additionally bovendien
termination beëindiging
result een
as als

EN Additionally, a suspension can occur as the result of a chargeback, which can result in termination.

NL Bovendien kan een ophanging optreden als gevolg van een terugvordering, die kan leiden tot beëindiging.

Αγγλικά Ολλανδός
additionally bovendien
suspension ophanging
can kan
occur optreden
termination beëindiging
result een
as als

EN Additionally, a suspension can happen as the result of a chargeback, which can result in termination.

NL Bovendien kan een suspensie gebeuren als gevolg van een lading, die kan leiden tot beëindiging.

Αγγλικά Ολλανδός
additionally bovendien
can kan
termination beëindiging
happen gebeuren
result een
as als

EN No significant difference in accessibility was found between desktop and mobile during testing. As a result, all of our presented metrics are the result of our desktop analysis unless otherwise stated.

NL Tijdens het testen werd geen significant verschil in toegankelijkheid gevonden tussen desktop en mobiel. Als gevolg hiervan zijn al onze gepresenteerde statistieken het resultaat van onze desktopanalyse, tenzij anders vermeld.

Αγγλικά Ολλανδός
significant significant
difference verschil
accessibility toegankelijkheid
found gevonden
desktop desktop
mobile mobiel
testing testen
unless tenzij
stated vermeld
metrics statistieken
was werd
in in
and en
between tussen
as als
the hiervan
no geen
otherwise anders
during tijdens
result resultaat
are zijn

EN "With Cloudflare’s CDN the load time of our images improved by 2-3x and on top of that we’re saving over 50% on our monthly bandwidth usage."

NL "Met de CDN van Cloudflare is de laadtijd van onze afbeeldingen 2-3x verbeterd en bovendien besparen we meer dan 50% op ons maandelijkse bandbreedtegebruik."

Αγγλικά Ολλανδός
cdn cdn
images afbeeldingen
saving besparen
monthly maandelijkse
load time laadtijd
the de
improved verbeterd
on op
our onze
of van

EN Learn how City of Port Coquitlam experienced cost savings and improved operations on the cloud with Unit4 software.

NL Ontdek de ervaring van de stad Port Coquitlam van kostenbesparingen en een betere werking in de cloud met Unit4-software.

Αγγλικά Ολλανδός
city stad
port port
improved betere
cloud cloud
software software
operations werking
the de
unit een
with met
learn en
of van

EN Premium Package: KPIs with resolution targets and improved response time and the best-in-class customer success management experience.

NL Premiumpakket: KPI's met oplossingsdoelen en verbeterde responstijd en de beste ervaring op het gebied van klantsuccesbeheer.

Αγγλικά Ολλανδός
experience ervaring
improved verbeterde
the de
with op
best beste
and en

Εμφάνιση 50 από 50 μεταφράσεων