EN Respiratory Syncytial Virus-Associated Hospital Admissions and Bed Days in Children <5 Years of Age in 7 European Countries
Το "respiratory syncytial virus associated" στο Αγγλικά μπορεί να μεταφραστεί στις ακόλουθες Ολλανδός λέξεις/φράσεις:
virus | virus virussen |
associated | aan bijbehorende context geassocieerd gekoppeld hebben hebt hun link met naar over persoon toegang verbonden voor zijn |
EN Respiratory Syncytial Virus-Associated Hospital Admissions and Bed Days in Children <5 Years of Age in 7 European Countries
NL Veilig werken en de nacht. Een verkenning van feiten, oorzaken en kansen
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
and | en |
of | van |
EN Surveillance of acute respiratory infections in the Netherlands: winter 2022/2023. SARS-CoV-2, influenza virus, RSV and other respiratory viruses
NL Surveillance van acute luchtweginfecties in Nederland: winter 2022/2023
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
winter | winter |
acute | acute |
in | in |
netherlands | nederland |
other | van |
EN The researchers discovered that the virus reproduces in the ciliated cells in the respiratory mucosa and in the supporting cells of the olfactory mucosa
NL De onderzoekers ontdekten dat het virus zich voortplant in de trilhaarcellen in het ademhalingsslijmvlies en in de steuncellen van het reukslijmvlies
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
researchers | onderzoekers |
virus | virus |
in | in |
the | de |
that | dat |
and | en |
of | van |
EN Make sure that the free online virus scanner you want to use is from a respected cyber security company. Before running any online virus scanner, check carefully that the website address is trusted and reliable.
NL Controleer of de gratis onlinevirusscanner die u wilt gebruiken, afkomstig is van een gerespecteerd beveiligingsbedrijf. Voordat u een onlinevirusscanner uitvoert, moet u eerst controleren of het website-adres vertrouwd en betrouwbaar is.
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
virus | virus |
respected | gerespecteerd |
company | bedrijf |
trusted | vertrouwd |
the | de |
online | online |
is | is |
you | u |
and | en |
web | web |
free | gratis |
use | gebruiken |
check | controleer |
before | voordat |
want | wilt |
a | eerst |
reliable | betrouwbaar |
EN Computer virus is often used to describe all the different types of malware. But how can you know if your device has a virus or malware? Find out below.
NL Computervirus wordt vaak gebruikt om alle verschillende soorten malware te beschrijven. Maar hoe weet u of uw apparaat een virus of malware heeft? U leest het hieronder.
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
virus | virus |
malware | malware |
device | apparaat |
or | of |
often | vaak |
to | om |
but | |
types | soorten |
you | u |
your | leest |
used | gebruikt |
all | alle |
has | heeft |
out | te |
EN Virus Cells, Viruses, Virus Cells under microscope, floating in fluid with orange background 1617482 Stock Video at Vecteezy
NL viruscellen, virussen, viruscellen onder de microscoop, zwevend in vloeistof met oranje achtergrond 1617482 - Gratis HD Videoclips & Videomateriaal
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
orange | oranje |
background | achtergrond |
video | videoclips |
in | in |
viruses | virussen |
under | de |
with | met |
EN Virus Cells, Viruses, Virus Cells under microscope, floating in fluid with orange background Free Video
NL viruscellen, virussen, viruscellen onder de microscoop, zwevend in vloeistof met oranje achtergrond Gratis video
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
orange | oranje |
background | achtergrond |
free | gratis |
video | video |
in | in |
viruses | virussen |
under | de |
with | met |
EN Make sure that the free online virus scanner you want to use is from a respected cyber security company. Before running any online virus scanner, check carefully that the website address is trusted and reliable.
NL Controleer of de gratis onlinevirusscanner die u wilt gebruiken, afkomstig is van een gerespecteerd beveiligingsbedrijf. Voordat u een onlinevirusscanner uitvoert, moet u eerst controleren of het website-adres vertrouwd en betrouwbaar is.
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
virus | virus |
respected | gerespecteerd |
company | bedrijf |
trusted | vertrouwd |
the | de |
online | online |
is | is |
you | u |
and | en |
web | web |
free | gratis |
use | gebruiken |
check | controleer |
before | voordat |
want | wilt |
a | eerst |
reliable | betrouwbaar |
EN The final word in internet security, with daily virus definition updates, Real-Time antivirus protection, and an Award-Winning virus detection rate.
NL Het laatste woord over internetbeveiliging, met dagelijkse virusdefinitie-updates, realtime antivirusbescherming en een bekroonde virusdetectiesnelheid.
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
daily | dagelijkse |
updates | updates |
final | laatste |
and | en |
with | met |
word | woord |
the | het |
EN ?The good news is that in none of the cases did we see any virus particles in the nerve cells. It would appear that, via this way, the virus is unable to finds its way into our brain?, professor Van Gerven says.
NL ?Goed nieuws is dat we in geen enkel geval virusdeeltjes in zenuwcellen zagen. Het lijkt er dus op dat het virus niet via die weg in de hersenen geraakt?, zegt professor Van Gerven.
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
news | nieuws |
virus | virus |
appear | lijkt |
brain | hersenen |
professor | professor |
says | zegt |
is | is |
we | we |
in | in |
the | de |
good | goed |
to | dus |
that | dat |
EN Also in the smell-processing centre in the brain (olfactory bulb), researchers were unable to detect any virus particles. In a few cases there was some virus present in the cerebral membranes, but the cause and possible consequences are not yet clear.
NL Ook in het hogerop gelegen geurverwerkend centrum in de hersenen konden de onderzoekers geen virusdeeltjes detecteren. In enkele gevallen was er wel virus aanwezig in de hersenvliezen, maar de oorzaak en mogelijke gevolgen daarvan zijn nog onbekend.
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
centre | centrum |
brain | hersenen |
researchers | onderzoekers |
virus | virus |
cases | gevallen |
cause | oorzaak |
possible | mogelijke |
consequences | gevolgen |
in | in |
the | de |
there | er |
detect | detecteren |
a | enkele |
and | en |
present | aanwezig |
but | |
are | zijn |
were | konden |
EN Non-Invasive Respiratory Therapy
NL Niet invasieve ademhalingstherapie
EN Airway clearance is a daily struggle for people with chronic lung disease. Unfortunately, so is fitting respiratory therapy into their busy schedules.
NL Vrijmaken van luchtwegen is een dagelijkse strijd voor mensen met een chronische longaandoening. En het inpassen van respiratoire therapie in hun drukke schema's kost helaas veel moeite.
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
daily | dagelijkse |
unfortunately | helaas |
therapy | therapie |
is | is |
people | mensen |
for | voor |
into | in |
with | met |
struggle | strijd |
a | een |
their | hun |
EN When respiratory therapy and mobility come together, patients are empowered to take control of their therapy—and their lives.
NL Wanneer respiratoire therapie en mobiliteit worden gecombineerd, kunnen patiënten controle krijgen over hun therapie en hun leven.
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
therapy | therapie |
mobility | mobiliteit |
patients | patiënten |
control | controle |
and | en |
are | worden |
their | hun |
lives | leven |
when | wanneer |
to | krijgen |
EN Mobile respiratory therapy helps patients move freely, opening a new world of possibilities for doing their therapy their way
NL Mobiele respiratoire therapie helpt patiënten zich vrij te bewegen, wat een wereld aan mogelijkheden opent om hun therapie op hun eigen manier vorm te geven
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
mobile | mobiele |
therapy | therapie |
helps | helpt |
patients | patiënten |
freely | vrij |
world | wereld |
possibilities | mogelijkheden |
way | manier |
their | hun |
move | bewegen |
opening | een |
EN Discover how we’re innovating to give patients the freedom they want and the respiratory therapy they need to help:
NL Ontdek hoe onze innovaties patiënten de vrijheid geven die ze willen en de respiratoire therapie die ze nodig hebben om:
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
discover | ontdek |
patients | patiënten |
therapy | therapie |
the | de |
need | nodig |
to | om |
give | geven |
freedom | vrijheid |
want | willen |
how | hoe |
and | en |
help | die |
they | ze |
EN Reducing Respiratory Readmissions: Airway Clearance Strategies and Management
NL Reducing Respiratory Readmissions: Airway Clearance Strategies and Management (Heropnames voor respiratoire klachten verminderen: strategieën voor het vrijmaken van luchtwegen en behandeling)
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
reducing | verminderen |
strategies | strategieën |
management | management |
EN Take advantage of Masimo noninvasive continuous monitoring of total hemoglobin (SpHb) and Masimo Acoustic Respiratory Monitoring (RRa)
NL Maak gebruik van de niet invasieve continue bewaking van totale hemoglobine (SpHb) en akoestische ademhalingsbewaking (RRa) van Masimo
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
advantage | gebruik |
monitoring | bewaking |
continuous | continue |
and | en |
of | van |
total | de |
EN Proning patients with Acute Respiratory Distress Syndrome may increase oxygenation and reduce mortality, but the practice is difficult to perform manually.
NL Bij patiënten met ARDS (Acute Respiratory Distress Syndrome; acuut ademhalingsfalen) kan de oxygenatie worden verhoogd en de mortaliteit worden verlaagd door buikliging, maar dit is in de praktijk moeilijk handmatig uit te voeren.
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
patients | patiënten |
practice | praktijk |
difficult | moeilijk |
manually | handmatig |
acute | acute |
is | is |
the | de |
with | bij |
and | en |
perform | voeren |
but |
EN Read the published trial in the European Respiratory Journal
NL Lees de publicatie in de European Respiratory Journal
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
in | in |
european | european |
the | de |
read | lees |
EN Good Health and Well-Being Reducing smoke during cooking helps prevent respiratory and other diseases.
NL Goede gezondheid en welzijn Vermindering van rook tijdens het koken helpt aandoeningen van de luchtwegen en andere ziekten te voorkomen.
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
reducing | vermindering |
smoke | rook |
cooking | koken |
helps | helpt |
prevent | voorkomen |
diseases | ziekten |
health | gezondheid |
good | goede |
during | tijdens |
well | welzijn |
and | en |
other | andere |
EN This does not only offer a less carbon emitting alternative, but also reduces the exposure of families to the damaging effects of cooking using coal or wood ultimately reducing respiratory illnesses.
NL Dit biedt niet alleen een alternatief met minder CO2-uitstoot, maar vermindert ook de blootstelling van gezinnen aan de schadelijke effecten van het koken op kolen of hout, wat uiteindelijk leidt tot minder aandoeningen aan de luchtwegen.
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
offer | biedt |
exposure | blootstelling |
families | gezinnen |
effects | effecten |
cooking | koken |
wood | hout |
reduces | vermindert |
or | of |
the | de |
less | minder |
alternative | alternatief |
ultimately | uiteindelijk |
using | op |
a | een |
but | |
of | van |
this | dit |
EN When you ingest this herb, your stamina increases, and your respiratory function improves
NL Wanneer je dit kruid inneemt, neemt je uithoudingsvermogen toe en wordt je ademhaling en zuurstofwisseling beter
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
herb | kruid |
stamina | uithoudingsvermogen |
your | je |
this | dit |
and | en |
when | wanneer |
EN It irritates the mucous membranes and can cause eye irritation and respiratory problems
NL Het irriteert de slijmvliezen en kan leiden tot oogirritatie en ademhalingsproblemen
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
can | kan |
the | de |
and | en |
EN In addition to respiratory diseases, which are obvious when breathing bad air, damage to important organs such as the heart and brain, but also sensory organs, is increasingly being detected
NL Naast luchtwegaandoeningen, die duidelijk zichtbaar zijn bij het inademen van slechte lucht, wordt steeds vaker schade aan belangrijke organen zoals het hart en de hersenen, maar ook aan zintuiglijke organen ontdekt
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
obvious | duidelijk |
bad | slechte |
air | lucht |
damage | schade |
important | belangrijke |
heart | hart |
brain | hersenen |
in | bij |
the | de |
is | wordt |
increasingly | steeds |
as | zoals |
and | en |
are | zijn |
but |
EN Good Health and Well-Being Reducing smoke during cooking helps prevent respiratory and other diseases.
NL Goede gezondheid en welzijn Vermindering van rook tijdens het koken helpt aandoeningen van de luchtwegen en andere ziekten te voorkomen.
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
reducing | vermindering |
smoke | rook |
cooking | koken |
helps | helpt |
prevent | voorkomen |
diseases | ziekten |
health | gezondheid |
good | goede |
during | tijdens |
well | welzijn |
and | en |
other | andere |
EN In 2020, there was a total number of 113,961 functional tests for cardiology, respiratory diseases, endoscopy and neurophysiology. This is a decrease of 15% in comparison to 2019.
NL Het aantal bezoeken aan de functiemetingen voor cardiologie, pneumologie, endoscopie en neurofysiologie bedroeg in 2020 113.961. Dat is een daling van 15% ten opzichte van 2019.
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
functional | functie |
in | in |
is | is |
number | aantal |
and | en |
for | voor |
a | een |
total | de |
of | van |
EN - Strengthening 3 regional hospital centres and the General Referral Hospital of Niamey with reanimation equipment for patients suffering from respiratory failure
NL - Uitrusting van 3 regionale ziekenhuizen en het algemeen referentieziekenhuis in Niamey met reanimatiemateriaal voor patiënten met ademhalingsfalen
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
regional | regionale |
general | algemeen |
equipment | uitrusting |
patients | patiënten |
and | en |
for | voor |
with | met |
EN You can usually use these even if you have an antivirus software installed already.
NL U kunt deze in de meeste gevallen zelfs gebruiken als u al een antivirussoftware geïnstalleerd hebt op uw computer.
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
virus | virus |
installed | geïnstalleerd |
if | als |
an | een |
use | gebruiken |
anti | anti |
can | kunt |
already | al |
even | zelfs |
these | deze |
you | u |
EN How to run a free virus scan on my computer?
NL Hoe kan ik een gratis virusscan op mijn computer uitvoeren?
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
free | gratis |
computer | computer |
on | op |
my | mijn |
a | een |
EN Protect yourself in real-time and try our virus protection for free
NL Probeer onze antivirus programma gratis en bescherm uzelf in real-time
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
try | probeer |
free | gratis |
protect | bescherm |
in | in |
and | en |
EN Awarded for best protection and performance, F‑Secure SAFE is the best antivirus for gaming. Get both security and speed. Read more below!
NL F‑Secure SAFE is de beste antivirus voor gamen en heeft prijzen gewonnen voor de beste bescherming en prestaties. Krijg zowel beveiliging als snelheid. Meer informatie vindt u hieronder.
EN In the past, antivirus products slowed devices down
NL Eerder zorgden antivirusproducten ervoor dat apparaten trager werden
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
anti | anti |
virus | virus |
devices | apparaten |
products | producten |
the | ervoor |
EN But do you need antivirus software for PC gaming? Yes.
NL Maar hebt u antivirussoftware nodig voor gamen op de pc? Ja.
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
virus | virus |
pc | pc |
gaming | gamen |
anti | anti |
for | voor |
need | nodig |
yes | ja |
but | |
you | u |
EN It doesn’t help that many gamers think antivirus is detrimental to both their gaming experience and their computer’s overall performance
NL Het helpt niet dat veel gamers denken dat antivirus zowel hun gamingervaring als de algehele prestaties van hun computers negatief beïnvloedt
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
help | helpt |
think | denken |
virus | virus |
experience | ervaring |
computers | computers |
performance | prestaties |
many | veel |
gamers | gamers |
gaming | gaming |
anti | anti |
their | hun |
and | de |
EN Malware can cause lag, system crashes and all kinds of other annoying things. These threats can disturb gaming and damage computers. Antivirus is the best way to stay safe and keep things running smoothly.
NL Malware kan zorgen voor vertraging, systeemcrashes en allerlei andere vervelende dingen. Deze bedreigingen kunnen het gamen verstoren en computers beschadigen. Antivirus is de beste manier om veilig te blijven en alles soepeler te laten draaien.
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
malware | malware |
threats | bedreigingen |
gaming | gamen |
damage | beschadigen |
computers | computers |
virus | virus |
system | systeem |
is | is |
way | manier |
the | de |
other | andere |
anti | anti |
best | beste |
to | om |
all | allerlei |
and | en |
things | dingen |
stay | blijven |
safe | veilig |
EN This is not exclusive to gamers, but you don’t really see many people downloading mods or cheats for Excel. You can be tricked into downloading basically any malware, and without antivirus you might never even know it.
NL Dit geldt niet alleen voor gamers, maar er zijn niet veel mensen die mods of cheats downloaden voor Excel. U kunt worden misleid tot het downloaden van vrijwel elke malware, en zonder antivirus merkt u het mogelijk nooit.
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
gamers | gamers |
mods | mods |
malware | malware |
virus | virus |
people | mensen |
or | of |
excel | excel |
might | mogelijk |
down | down |
many | veel |
anti | anti |
never | nooit |
be | worden |
for | voor |
you can | kunt |
but | |
and | en |
this | dit |
EN F-Secure SAFE — the best antivirus for PC gaming
NL F-Secure SAFE – de beste antivirus voor gamen op de pc
EN Change the default username and password of your router and keep it up to date. Have effective cyber security programs like antivirus and VPN on your device.
NL Wijzig de standaard gebruikersnaam en wachtwoord van uw router en zorg dat deze actueel is. Installeer effectieve programma’s voor cyberbeveiliging zoals antivirus en VPN op uw apparaat.
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
change | wijzig |
default | standaard |
user | gebruikers |
router | router |
effective | effectieve |
cyber | cyber |
security | beveiliging |
virus | virus |
vpn | vpn |
device | apparaat |
on | op |
the | de |
name | naam |
anti | anti |
word | woord |
like | zoals |
and | en |
of | van |
EN Brought to you by 30 years of experience. Anti‑Virus protects your Windows computer from viruses and malware.
NL Ontwikkeld met 30 jaar ervaring. Anti‑Virus beschermt uw Windows-computer tegen virussen en malware.
EN Advanced virus protection for your PC
NL Geavanceerde virusbescherming voor uw pc
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
advanced | geavanceerde |
your | uw |
pc | pc |
for | voor |
EN F‑Secure Anti‑Virus is easy to install and it does not slow down your computer.
NL F‑Secure Anti‑Virus is gemakkelijk te installeren en vertraagt uw computer niet.
EN The world’s best virus protection keeps your devices safe from viruses, ransomware and spyware.
NL Werelds beste virusbescherming beschermt uw apparaten tegen virussen, ransomware en spyware.
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
best | beste |
your | uw |
devices | apparaten |
and | en |
virus | virus |
protection | bescherming |
viruses | virussen |
the | tegen |
safe | beschermt |
EN Try F‑Secure Anti‑Virus for free
NL Probeer F‑Secure Anti‑Virus gratis
EN Try the advanced virus protection for your PC for free for 30 days.
NL Probeer de geavanceerde virusbescherming voor uw pc 30 dagen gratis uit.
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
try | probeer |
advanced | geavanceerde |
pc | pc |
days | dagen |
the | de |
free | gratis |
for | voor |
EN 1. Click the button above to download F‑Secure Anti‑Virus. Note that if you already downloaded an installer from somewhere else, it might not work for trial purposes.
NL 1. Klik op de bovenstaande knop om F‑Secure Anti‑Virus te downloaden. Als u het installatieprogramma ergens anders hebt gedownload, werkt het mogelijk niet voor de proefversie.
EN Try the world’s best virus protection for your computer, mobile phone, and tablet for free for 30 days
NL Probeer de beste beveiliging tegen virussen voor uw computer, mobiele telefoon en tablet 30 dagen gratis
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
try | probeer |
virus | virussen |
protection | beveiliging |
computer | computer |
tablet | tablet |
days | dagen |
mobile | mobiele |
the | de |
phone | telefoon |
free | gratis |
best | beste |
for | voor |
and | en |
EN “Internet Security is very simple, straightforward operation, quick installation and quick in virus scans.”
NL ‘Internet Security is zeer eenvoudig en gebruiksvriendelijk, kan snel worden geïnstalleerd en kan snel virusscans uitvoeren.’
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
internet | internet |
security | security |
very | zeer |
and | en |
installation | geïnstalleerd |
virus | virus |
is | is |
simple | eenvoudig |
quick | snel |
EN Click Virus scan to start a scan.
NL Klik op Virus scannen om een scan te starten.
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
click | klik |
virus | virus |
to | om |
a | een |
start | starten |
EN Update the virus definitions manually to make sure the F-Secure security product has the latest database updates installed.
NL Werk de virusdefinities handmatig bij om u ervan te verzekeren het beveiligingsproduct van F-Secure de nieuwste database-updates heeft geïnstalleerd.
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
manually | handmatig |
database | database |
installed | geïnstalleerd |
to | om |
has | heeft |
updates | updates |
the | de |
sure | te |
latest | nieuwste |
Εμφάνιση 50 από 50 μεταφράσεων