Το "related legislation" στο Αγγλικά μπορεί να μεταφραστεί στις ακόλουθες Ολλανδός λέξεις/φράσεις:
EN OGZ exercises the utmost care when dealing with your personal data and complies with the legislation and regulations governing the protection of personal data, such as the General Data Protection Regulation (GDPR) and related legislation and regulations.
NL OGZ gaat uiterst zorgvuldig om met uw persoonsgegevens en leeft de wet- en regelgeving op het gebied van de bescherming van persoonsgegevens, zoals de Algemene Verordening Gegevensbescherming (AVG) en aanverwante wet- en regelgeving na.
| Αγγλικά | Ολλανδός |
|---|---|
| ogz | ogz |
| protection | bescherming |
| general | algemene |
| related | aanverwante |
| care | zorgvuldig |
| personal data | persoonsgegevens |
| data protection | gegevensbescherming |
| the | de |
| gdpr | avg |
| regulations | regelgeving |
| legislation | wet |
| as | zoals |
| with | op |
| and | en |
| of | van |
EN OGZ exercises the utmost care when dealing with your personal data and complies with the legislation and regulations governing the protection of personal data, such as the General Data Protection Regulation (GDPR) and related legislation and regulations.
NL OGZ gaat uiterst zorgvuldig om met uw persoonsgegevens en leeft de wet- en regelgeving op het gebied van de bescherming van persoonsgegevens, zoals de Algemene Verordening Gegevensbescherming (AVG) en aanverwante wet- en regelgeving na.
| Αγγλικά | Ολλανδός |
|---|---|
| ogz | ogz |
| protection | bescherming |
| general | algemene |
| related | aanverwante |
| care | zorgvuldig |
| personal data | persoonsgegevens |
| data protection | gegevensbescherming |
| the | de |
| gdpr | avg |
| regulations | regelgeving |
| legislation | wet |
| as | zoals |
| with | op |
| and | en |
| of | van |
EN But, while service providers continue to challenge the regulations and propose new legislation, this new legislation is just as harmful.
NL Maar, terwijl service providers verder gaan met de regels uit te dagen en nieuwe wetgeving voor te stellen, is deze nieuwe wetgeving even schadelijk.
| Αγγλικά | Ολλανδός |
|---|---|
| service | service |
| continue | verder |
| new | nieuwe |
| harmful | schadelijk |
| is | is |
| the | de |
| legislation | wetgeving |
| regulations | regels |
| and | en |
| but | |
| providers | providers |
EN Please go to http://wetten.overheid.nl/zoeken for general legislation in the Netherlands (in Dutch!). For European legislation the best starting point is EUR-Lex.
NL Voor algemene wet- en regelgeving in Nederland kunt u terecht bij www.overheid.nl. Voor Europese wet- en regelgeving kunt u terecht bij http://eur-lex.europa.eu/nl/index.html
| Αγγλικά | Ολλανδός |
|---|---|
| http | http |
| nl | nl |
| general | algemene |
| european | europese |
| legislation | wet |
| netherlands | nederland |
| in | in |
| best | voor |
EN But, while service providers continue to challenge the regulations and propose new legislation, this new legislation is just as harmful.
NL Maar, terwijl service providers verder gaan met de regels uit te dagen en nieuwe wetgeving voor te stellen, is deze nieuwe wetgeving even schadelijk.
| Αγγλικά | Ολλανδός |
|---|---|
| service | service |
| continue | verder |
| new | nieuwe |
| harmful | schadelijk |
| is | is |
| the | de |
| legislation | wetgeving |
| regulations | regels |
| and | en |
| but | |
| providers | providers |
EN Please go to http://wetten.overheid.nl/zoeken for general legislation in the Netherlands (in Dutch!). For European legislation the best starting point is EUR-Lex.
NL Voor algemene wet- en regelgeving in Nederland kunt u terecht bij www.overheid.nl. Voor Europese wet- en regelgeving kunt u terecht bij http://eur-lex.europa.eu/nl/index.html
| Αγγλικά | Ολλανδός |
|---|---|
| http | http |
| nl | nl |
| general | algemene |
| european | europese |
| legislation | wet |
| netherlands | nederland |
| in | in |
| best | voor |
EN 32) and certain provincial legislation deemed substantially similar to PIPEDA and any amending or successor legislation.
NL 32) en bepaalde provinciale wetgeving is aangepast die leek op PIPEDA en alle wetgeving tot wijziging of opvolging daarvan.
EN The competent regulatory authority for matters related to data protection legislation is the data protection officer of the German state in which our company is headquartered
NL De bevoegde toezichthouder voor zaken betreffende de wetgeving inzake gegevensbescherming is de gegevensbescherming functionaris van de Duitse staat waar ons bedrijf zijn hoofdkantoor heeft
| Αγγλικά | Ολλανδός |
|---|---|
| related | betreffende |
| legislation | wetgeving |
| data protection | gegevensbescherming |
| headquartered | hoofdkantoor |
| company | bedrijf |
| the | de |
| is | is |
| matters | zaken |
| our | ons |
| for | voor |
| of | van |
| german | duitse |
| state | zijn |
EN Atlassian will collect VAT from customers within the European Union who have not supplied a valid VAT ID, in accordance with EU tax legislation.
NL Atlassian int btw van klanten binnen de Europese Unie die geen geldig btw-nummer hebben verstrekt, in overeenstemming met de Europese belastingwetgeving.
| Αγγλικά | Ολλανδός |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| customers | klanten |
| european | europese |
| union | unie |
| supplied | verstrekt |
| valid | geldig |
| in | in |
| the | de |
| vat | btw |
| from | van |
| have | hebben |
EN In accordance with EU, Iceland, Norway, Turkey, South Korea, and Taiwan VAT legislation, VAT will be applied only to orders in those countries where exemption documentation or a valid VAT ID has not been supplied at the time of payment.
NL Overeenkomstig de btw-wetgeving van de EU, IJsland, Noorwegen, Turkije, Zuid-Korea en Taiwan wordt btw alleen toegepast op bestellingen in landen waar geen vrijstellingsdocumenten of een geldig btw-nummer zijn verstrekt op het moment van betaling.
| Αγγλικά | Ολλανδός |
|---|---|
| eu | eu |
| iceland | ijsland |
| norway | noorwegen |
| turkey | turkije |
| korea | korea |
| taiwan | taiwan |
| vat | btw |
| legislation | wetgeving |
| applied | toegepast |
| orders | bestellingen |
| countries | landen |
| valid | geldig |
| supplied | verstrekt |
| payment | betaling |
| in | in |
| or | of |
| the | de |
| with | op |
| where | waar |
| and | en |
| a | een |
| south | zuid |
| be | wordt |
| time | moment |
EN In accordance with Japanese tax legislation, JCT is applicable on all taxable sales
NL In overeenstemming met de Japanse belastingwetgeving is er JCT van toepassing op alle belastbare verkopen
| Αγγλικά | Ολλανδός |
|---|---|
| sales | verkopen |
| in | in |
| is | is |
| applicable | van toepassing |
| on | op |
EN In accordance with Canadian tax legislation, provincial sales tax (PST) will be applied only to orders from provinces where exemption documentation has not been supplied at the time of payment
NL Overeenkomstig de Canadese belastingwetgeving wordt de 'Provincial Sales Tax' (PST) alleen toegepast op bestellingen in provincies waarvoor op het moment van betaling geen geldige vrijstellingsdocumenten zijn verstrekt
| Αγγλικά | Ολλανδός |
|---|---|
| canadian | canadese |
| sales | sales |
| pst | pst |
| applied | toegepast |
| orders | bestellingen |
| supplied | verstrekt |
| in | in |
| payment | betaling |
| the | de |
| tax | tax |
| with | op |
| be | wordt |
| time | moment |
EN To secure our customers? data in the best possible way, SuperOffice works according to the legal requirements set by the European Union, as well as in line with local legislation.
NL Omdat we onze klantgegevens op de best mogelijke manier willen beveiligen, werkt SuperOffice volgens de door de Europese Unie vastgestelde wettelijke vereisten, evenals volgens de lokale wetgeving.
| Αγγλικά | Ολλανδός |
|---|---|
| possible | mogelijke |
| way | manier |
| works | werkt |
| requirements | vereisten |
| european | europese |
| union | unie |
| local | lokale |
| the | de |
| legislation | wetgeving |
| legal | wettelijke |
| our | onze |
| as | evenals |
| with | op |
| to | willen |
| by | door |
EN We would like to inform you optimally about these upcoming changes as of 01.May.2021 as now included in the renewed legislation
NL Wij willen u graag optimaal informeren over deze aanstaande wijzigingen per ingang van 01-05-2021 zoals nu in de vernieuwde wetgeving is opgenomen
| Αγγλικά | Ολλανδός |
|---|---|
| optimally | optimaal |
| upcoming | aanstaande |
| changes | wijzigingen |
| legislation | wetgeving |
| now | nu |
| in | in |
| the | de |
| we | wij |
| inform | informeren |
| included | opgenomen |
| to | willen |
| about | over |
EN Reincubate is subject to stringent UK data protection legislation, and is compliant with EU and US Safe Harbor regulations. The company is trusted by security, LEA and government users around the world.
NL Reincubate is onderworpen aan de strenge Britse wetgeving inzake gegevensbescherming en voldoet aan de EU- en Amerikaanse Safe Harbor-voorschriften. Het bedrijf wordt vertrouwd door beveiligings-, LEA- en overheidsgebruikers over de hele wereld.
| Αγγλικά | Ολλανδός |
|---|---|
| eu | eu |
| reincubate | reincubate |
| uk | britse |
| is | is |
| safe | safe |
| the | de |
| us | amerikaanse |
| data protection | gegevensbescherming |
| legislation | wetgeving |
| regulations | voorschriften |
| company | bedrijf |
| trusted | vertrouwd |
| and | en |
| world | wereld |
| by | door |
EN We’re aware that California recently passed new privacy legislation, the California Privacy Rights Act (“CPRA”)
NL We zijn ons ervan bewust dat Californië onlangs nieuwe privacywetgeving heeft aangenomen, de 'California Privacy Rights Act' (CPRA)
| Αγγλικά | Ολλανδός |
|---|---|
| aware | bewust |
| california | californië |
| privacy | privacy |
| rights | rights |
| act | act |
| the | de |
| recently | onlangs |
| new | nieuwe |
| that | ervan |
EN That?s why Massachusetts passed Automobile Owners? Right to Repair laws in 2012, and why groups such as AAA, Autozone, and Valvoline are pushing for similar legislation.
NL Dat is de reden waarom Massachusetts in 2012 stemde voor de Automobile Owner's Right to Repair-wetten en waarom groepen zoals de AAA, Autozone en Valvoline werken aan soortgelijke wetgeving.
| Αγγλικά | Ολλανδός |
|---|---|
| massachusetts | massachusetts |
| groups | groepen |
| aaa | aaa |
| owners | owners |
| to | to |
| in | in |
| laws | wetten |
| legislation | wetgeving |
| that | dat |
| for | voor |
| as | zoals |
| why | waarom |
| and | en |
| right | de |
EN She used her research results to convince politicians to adopt legislation making school grounds smoke free
NL Met haar onderzoeksresultaten wist ze de politiek te overtuigen om wetgeving aan te nemen die schoolterreinen rookvrij maakt
| Αγγλικά | Ολλανδός |
|---|---|
| convince | overtuigen |
| legislation | wetgeving |
| to | om |
| used | met |
| adopt | nemen |
| she | ze |
| her | de |
EN The intention of the GDPR is to acknowledge the value of personal data and the agency individuals have over their own personal data. Article 5 explains the spirit of the legislation:
NL De bedoeling van de AVG is om de waarde van persoonsgegevens te erkennen en de zeggenschap die personen hebben over hun eigen persoonlijke gegevens. Artikel 5 legt de kerngedachte van de wetgeving uit:
| Αγγλικά | Ολλανδός |
|---|---|
| intention | bedoeling |
| gdpr | avg |
| acknowledge | erkennen |
| legislation | wetgeving |
| personal data | persoonsgegevens |
| is | is |
| the | de |
| data | gegevens |
| to | om |
| value | waarde |
| individuals | personen |
| own | eigen |
| over | te |
| and | en |
| their | hun |
| have | hebben |
EN From 31 December, 2020, many businesses may need to have 3D Secure 2 to comply with PSD2 SCA legislation.
NL Vanaf 31 december 2020 moeten veel bedrijven 3D Secure 2.0 hebben om aan de PSD2 SCA-wetgeving te kunnen voldoen.
| Αγγλικά | Ολλανδός |
|---|---|
| businesses | bedrijven |
| legislation | wetgeving |
| december | december |
| to | om |
| from | vanaf |
| secure | secure |
| comply | voldoen |
| many | veel |
| have | hebben |
EN We all hate SPAM! Spamhaus tracks SPAM operations works with law enforcement in order to identify and pursue SPAM and malware gangs and lobbies for anti-SPAM legislation
NL We haten allemaal spam! Spamhaus Tracks SPAM Operations werkt met wetshandhaving om spam- en malware-bendes en lobby's voor anti-spamwetgeving te identificeren en achtervolgen
| Αγγλικά | Ολλανδός |
|---|---|
| spam | spam |
| tracks | tracks |
| operations | operations |
| works | werkt |
| malware | malware |
| we | we |
| to | om |
| and | en |
| with | met |
| all | te |
| identify | identificeren |
| law | voor |
EN The new insect breeding boxes are made of a food-safe certified combination of polypropylene (PP) and dye, which complies with the latest legislation on substance migration
NL Al onze insecten kweekbakken worden vervaardigd van een voedselveilig goedgekeurde combinatie polypropyleen en kleurstof, die voldoet aan de laatste wetgeving omtrent migratie
| Αγγλικά | Ολλανδός |
|---|---|
| polypropylene | polypropyleen |
| legislation | wetgeving |
| migration | migratie |
| made | vervaardigd |
| the | de |
| combination | combinatie |
| are | worden |
| complies | voldoet |
| latest | laatste |
| a | een |
| and | en |
| of | van |
EN As of 01.May.2021, the European tire label will change drastically on the basis of renewed and stricter European legislation (Regulation (EU) 2020/740).
NL Met ingang van 01-05-2021 zal het Europese bandenlabel, op basis van vernieuwde en aangescherpte Europese regelgeving (Verordening (EU) 2020/740), ingrijpend wijzigen.
| Αγγλικά | Ολλανδός |
|---|---|
| european | europese |
| change | wijzigen |
| basis | basis |
| eu | eu |
| on | op |
| and | en |
| will | zal |
| regulation | regelgeving |
EN With this information, we would like to inform you about these upcoming changes (as now included in the renewed legislation). These extensive changes will have a major impact on your duty of information towards the end user.
NL Met deze informatiepagina willen wij u graag informeren over deze aanstaande wijzigingen (zoals nu in de vernieuwde wetgeving opgenomen). De genoemde, omvangrijkende wijzigingen zijn van grote invloed op uw informatieplicht richting de eindgebruiker.
| Αγγλικά | Ολλανδός |
|---|---|
| upcoming | aanstaande |
| changes | wijzigingen |
| legislation | wetgeving |
| impact | invloed |
| end user | eindgebruiker |
| now | nu |
| in | in |
| the | de |
| we | wij |
| inform | informeren |
| included | opgenomen |
| on | op |
| to | willen |
| you | u |
| of | van |
| about | over |
| this | deze |
EN The new legislation obliges you to show / hand over the label values to the consumer before the final sale.
NL De vernieuwde wetgeving verplicht u namelijk om de labelwaarden vóór de definitieve verkoop aan de consument te tonen / te overhandigen.
| Αγγλικά | Ολλανδός |
|---|---|
| legislation | wetgeving |
| consumer | consument |
| sale | verkoop |
| the | de |
| to | om |
| show | tonen |
| final | definitieve |
| you | u |
| over | te |
EN As of 01.May.2021, all articles will be indicated online with renewed label values based on the renewed and stricter European legislation.
NL Per 01-05-2021 worden, online, alle artikelen aangeduid met vernieuwde labelwaarden op basis van de vernieuwde en aangescherpte Europese wetgeving.
| Αγγλικά | Ολλανδός |
|---|---|
| indicated | aangeduid |
| online | online |
| european | europese |
| legislation | wetgeving |
| the | de |
| be | worden |
| on | op |
| and | en |
| articles | artikelen |
| based | basis |
EN As of 23 September, all public sector websites in Europe must comply with the WCAG legislation on web accessibility.
NL Vanaf 23 september is het zover: alle overheidswebsites in Europa moeten voldoen aan de WCAG wetgeving rondom webtoegankelijkheid.
| Αγγλικά | Ολλανδός |
|---|---|
| september | september |
| europe | europa |
| wcag | wcag |
| legislation | wetgeving |
| in | in |
| the | de |
| comply | voldoen aan |
EN FPS BOSA DG DT undertakes to make this site accessible, in accordance with the following legislation: law of 19 July 2018 on the accessibility of the websites and mobile applications of public sector bodies.
NL FOD BOSA DG DT, verbindt zich ertoe deze site toegankelijk te maken, in overeenstemming met de volgende wetgeving: Wet van 19 juli 2018 betreffende de toegankelijkheid van websites en mobiele applicaties van overheidsorganisaties.
| Αγγλικά | Ολλανδός |
|---|---|
| july | juli |
| mobile | mobiele |
| applications | applicaties |
| site | site |
| accessible | toegankelijk |
| in | in |
| accessibility | toegankelijkheid |
| the | de |
| on | betreffende |
| following | volgende |
| legislation | wetgeving |
| and | en |
| law | wet |
| websites | websites |
EN Are you looking for legislation? Take a look at the following databases:
NL Op zoek naar wetteksten, verdragen of andere regelgeving kies dan voor een van de volgende bestanden:
| Αγγλικά | Ολλανδός |
|---|---|
| legislation | regelgeving |
| the | de |
| looking | op zoek |
| looking for | zoek |
| for | voor |
| are | andere |
| a | volgende |
EN Overheid.nl : Wetten: database containing the complete Dutch legislation in full-text
NL Overheid.nl: Wetten: volledige teksten van alle geldende Nederlandse regelgeving (wetten, amvb's en koninklijke besluiten).
| Αγγλικά | Ολλανδός |
|---|---|
| nl | nl |
| text | teksten |
| legislation | regelgeving |
| full | volledige |
| the | nederlandse |
| in | van |
EN EURlex: portal of the European Union to search legislation, case-law, and documents deriving from the decision-making procedures.
NL Kluwer Navigator: portaal met juridische databanken voor Nederlands recht, bevat wetteksten, wetscommentaren, jurisprudentie, juridische literatuur en literatuurverwijzingen.
| Αγγλικά | Ολλανδός |
|---|---|
| portal | portaal |
| and | en |
| the | nederlands |
| law | recht |
EN Westlaw International: contains databases with full-text legislation, case law, treaties and law journals mainly covering the USA, Australia, Canada, Hong Kong, United Kingdom and the European Union.
NL EURlex: bestanden van de Europese Unie voor het vinden van wetgeving, jurisprudentie en officiële publicaties.
| Αγγλικά | Ολλανδός |
|---|---|
| european | europese |
| union | unie |
| law | voor |
| the | de |
| legislation | wetgeving |
| and | en |
EN In doing so, it covers the full chain of AI method development, application of AI methods in practice, and examination of conditions regarding AI applications such as ethics and legislation.
NL Hiermee bestrijkt het de volledige keten van ontwikkeling van AI-methodes, het toepassen van AI-methodes in de praktijk en het onderzoeken van voorwaarden bij AI-toepassingen zoals ethiek en wetgeving.
| Αγγλικά | Ολλανδός |
|---|---|
| chain | keten |
| ai | ai |
| development | ontwikkeling |
| methods | methodes |
| practice | praktijk |
| conditions | voorwaarden |
| ethics | ethiek |
| legislation | wetgeving |
| full | volledige |
| applications | toepassingen |
| the | de |
| as | zoals |
| in | in |
| of | van |
| and | en |
EN But also because Europe is already taking a number of important initiatives in the field of digital legislation
NL Maar ook omdat Europa inmiddels al een aantal belangrijke initiatieven aan het nemen is op het gebied van digitale wetgeving.
| Αγγλικά | Ολλανδός |
|---|---|
| europe | europa |
| taking | nemen |
| important | belangrijke |
| initiatives | initiatieven |
| field | gebied |
| legislation | wetgeving |
| is | is |
| but | |
| already | al |
| also | ook |
| number | aantal |
| digital | digitale |
| because | omdat |
EN The speed camera services may be prohibited in some countries and should only be used in compliance with local legislation
NL De flitserservices zijn in sommige landen mogelijk verboden en mogen alleen worden gebruikt in overeenstemming met de regelgeving
| Αγγλικά | Ολλανδός |
|---|---|
| prohibited | verboden |
| countries | landen |
| legislation | regelgeving |
| in | in |
| the | de |
| used | gebruikt |
| with | met |
| and | en |
| be | worden |
| should | zijn |
EN New incoming legislation is set to give police more powers to manage and proactively deal with illegal drone use.
NL DJI heeft een gloednieuwe drone aan de wereld geïntroduceerd, en deze keer is hij echt voor de massa. De DJI Spark is een kleine, kleurrijke drone die
| Αγγλικά | Ολλανδός |
|---|---|
| drone | drone |
| is | is |
| and | en |
| more | de |
| give | voor |
EN The move came about because of draft Australian legislation designed to force platforms like Facebook and Google to pay for news content.
NL De verhuizing kwam tot stand vanwege een ontwerp van Australische wetgeving die is ontworpen om platforms zoals Facebook en Google te dwingen te
| Αγγλικά | Ολλανδός |
|---|---|
| australian | australische |
| legislation | wetgeving |
| force | dwingen |
| platforms | platforms |
| the | de |
| to | om |
| for | vanwege |
| came | kwam |
| and | en |
| designed | ontworpen |
| like | zoals |
| of | van |
EN The European Commission is to put forward legislation to ban the use of chargers other than USB-C for products released in EU states.
NL Met de portretmodus kunt u uw achtergrond vervagen tijdens een FaceTime-gesprek met een iPhone of iPad. Hier leest u hoe u het kunt inschakelen.
| Αγγλικά | Ολλανδός |
|---|---|
| use | kunt |
| the | de |
| forward | een |
| to | hoe |
| in | tijdens |
EN Unlike the data protection legislation of many other countries, the DPA protects both personal data pertaining to natural persons and legal entities.
NL In tegenstelling tot de wetgeving inzake gegevensbescherming van veel andere landen, beschermt de DPA zowel persoonsgegevens van natuurlijke personen als rechtspersonen.
| Αγγλικά | Ολλανδός |
|---|---|
| countries | landen |
| dpa | dpa |
| natural | natuurlijke |
| data protection | gegevensbescherming |
| personal data | persoonsgegevens |
| unlike | in tegenstelling tot |
| protects | beschermt |
| the | de |
| legislation | wetgeving |
| many | veel |
| persons | personen |
| other | andere |
EN We fight for a free and open Internet, and actively advocate for policies and legislation that support our mission and the technology we create.
NL We vechten voor een vrij en open internet, en pleiten voor een beleid en wetgeving ter ondersteuning van onze missie en de technologie die we maken.
| Αγγλικά | Ολλανδός |
|---|---|
| internet | internet |
| policies | beleid |
| legislation | wetgeving |
| mission | missie |
| technology | technologie |
| we | we |
| the | de |
| free | vrij |
| open | open |
| support | ondersteuning |
| a | een |
| our | onze |
| that | die |
| for | voor |
| and | en |
EN In 2015 the United States FBI and Justice Department pushed for legislation that would require a “backdoor” into encrypted communications
NL In 2015 drongen FBI van de Verenigde Staten en het ministerie van Justitie aan voor een wetgeving die een " achterdeur " in gecodeerde communicatie zou vereisen
| Αγγλικά | Ολλανδός |
|---|---|
| department | ministerie |
| legislation | wetgeving |
| encrypted | gecodeerde |
| communications | communicatie |
| require | vereisen |
| the | de |
| and | en |
| in | in |
| for | voor |
| would | zou |
| a | een |
| united | verenigde |
| that | die |
EN Legislation like FISA inhibits our freedom and violates our privacy
NL Wetgeving zoals FISA remt onze vrijheid en schendt onze privacy
| Αγγλικά | Ολλανδός |
|---|---|
| legislation | wetgeving |
| freedom | vrijheid |
| violates | schendt |
| privacy | privacy |
| our | onze |
| and | en |
| like | zoals |
EN As legislation that could potentially threaten our freedom progresses through Congress, we must all stay informed and be active proponents of an open and free Internet.
NL We moeten op de hoogte blijven omdat er wetgeving bestaat die mogelijk onze vrijheid zou kunnen bedreigen bij behandeling hiervan door het Congres, we moeten allemaal op de hoogte blijven en actieve voorstanders van een open en vrij Internet zijn.
| Αγγλικά | Ολλανδός |
|---|---|
| legislation | wetgeving |
| informed | op de hoogte |
| active | actieve |
| internet | internet |
| we | we |
| freedom | vrijheid |
| potentially | mogelijk |
| open | open |
| our | onze |
| stay | blijven |
| and | en |
| all | de |
| through | op |
| free | vrij |
EN Wages and benefits are in full compliance with local legislation, local standards and aligned with the general principle of just and fair treatment.
NL Lonen en secundaire arbeidsvoorwaarden zijn volledig in overeenstemming met de lokale wetgeving, lokale normen en in overeenstemming met het algemene principe van een rechtvaardige en eerlijke behandeling.
| Αγγλικά | Ολλανδός |
|---|---|
| compliance | overeenstemming |
| local | lokale |
| legislation | wetgeving |
| fair | eerlijke |
| treatment | behandeling |
| in | in |
| standards | normen |
| general | algemene |
| the | de |
| full | volledig |
| with | met |
| and | en |
| principle | principe |
| of | van |
| are | zijn |
EN The European Parliament has voted in favour of the new Copyright Directive, a controversial piece of legislation.
NL Het Europees Parlement heeft definitief voor het controversiële copyrightplan van de EU gestemd (de zgn. 'Copyright Directive').
| Αγγλικά | Ολλανδός |
|---|---|
| european | europees |
| parliament | parlement |
| copyright | copyright |
| the | de |
| has | heeft |
| of | van |
EN Protecting your private information should be a priority, and the best choice is to use a VPN. Thankfully, the legislation in the Netherlands does not forbid it.
NL Het beschermen van uw persoonsgegevens moet een prioriteit zijn en de beste keuze is het gebruik van een VPN. Gelukkig verbiedt de Nederlandse wetgeving dit niet.
| Αγγλικά | Ολλανδός |
|---|---|
| protecting | beschermen |
| priority | prioriteit |
| choice | keuze |
| vpn | vpn |
| legislation | wetgeving |
| is | is |
| use | gebruik |
| should | moet |
| the | de |
| best | beste |
| a | een |
| and | en |
| to | dit |
EN As a result of consumer will, legislation and developments such as ITP, iOS14, and GDPR, the post-cookie world is nearly here
NL Als gevolg van de wil van de consument, wetgeving en andere ontwikkelingen (ITP, iOS14, GDPR) is de post-cookie wereld bijna gearriveerd
| Αγγλικά | Ολλανδός |
|---|---|
| consumer | consument |
| legislation | wetgeving |
| developments | ontwikkelingen |
| gdpr | gdpr |
| world | wereld |
| is | is |
| the | de |
| as | als |
| will | wil |
| and | en |
| of | bijna |
EN In Randstad's workforce360 blog you will find current HR trends and developments in the labour market, legislation and regulations, employer brand advice.
NL In de workforce360 blog van Randstad vind je actuele HR-trends en ontwikkelingen op de arbeidsmarkt, wet- en regelgeving, employer brand advies.
| Αγγλικά | Ολλανδός |
|---|---|
| blog | blog |
| current | actuele |
| advice | advies |
| employer | employer |
| in | in |
| trends | trends |
| the | de |
| developments | ontwikkelingen |
| regulations | regelgeving |
| legislation | wet |
EN Our randstad workpocket provides you information and news about legislation and regulations in the labour market: everything you need to know as an employer.
NL De Randstad Werkpocket biedt u informatie en nieuws over wet- en regelgeving op de arbeidsmarkt: alles wat u als werkgever moet weten over en voor uw personeel.
| Αγγλικά | Ολλανδός |
|---|---|
| randstad | randstad |
| provides | biedt |
| employer | werkgever |
| information | informatie |
| news | nieuws |
| the | de |
| regulations | regelgeving |
| legislation | wet |
| need to | moet |
| you | u |
| and | en |
| as | als |
EN We support you in all your personnel administration and social legislation for your temporary workforce.
NL We ondersteunen u in alle personeelsadministratie en sociaal-juridische verplichtingen voor uw tijdelijke medewerkers met uitzendcontract.
| Αγγλικά | Ολλανδός |
|---|---|
| support | ondersteunen |
| social | sociaal |
| temporary | tijdelijke |
| in | in |
| we | we |
| personnel | medewerkers |
| all | alle |
| and | en |
| for | voor |
| you | u |
Εμφάνιση 50 από 50 μεταφράσεων
Άραβας
Βιετναμέζικα
Γερμανός
Ιαπωνικά
Ινδονησιακά
Ισπανικά
Νορβηγός
Ολλανδός
Πορτογαλικά
Ρωσική
Σουηδικά
Στίλβωση
Τσέχος
γαλλική γλώσσα
ιταλικός
κινέζικα
κορεάτης
ουγγρικός
τούρκικος
φινλανδικός