EN This is difficult for nursing staff: if a patient is already anxious, pale, or sweaty, he/she is often no longer receptive to reassurance
Μετάφραση "reassurance" σε Ολλανδός
Εμφάνιση 19 από 19 μεταφράσεις της φράσης "reassurance" από Αγγλικά σε Ολλανδός
Μετάφραση του Αγγλικά σε Ολλανδός του reassurance
Αγγλικά
Ολλανδός
NL Voor de verpleging is dat lastig: op het moment dat de patiënt al angstig, bleek of zweterig binnenkomt, is hij of zij vaak niet meer ontvankelijk voor geruststelling
| Αγγλικά | Ολλανδός |
|---|---|
| difficult | lastig |
| patient | patiënt |
| often | vaak |
| is | is |
| or | of |
| already | al |
| she | de |
| longer | meer |
| for | voor |
| he | hij |
| if | niet |
EN The result? Our customers have the reassurance of having the complete picture of their marketing and communications performance.
NL Het resultaat? Onze klanten hebben de zekerheid dat ze een volledig beeld hebben van hun marketing- en communicatieprestaties.
| Αγγλικά | Ολλανδός |
|---|---|
| customers | klanten |
| picture | beeld |
| marketing | marketing |
| the | de |
| our | onze |
| result | een |
| complete | volledig |
| and | en |
| their | hun |
| have | hebben |
| of | van |
EN Thanks to the new cancellation policy, landlords will be able to offer tenants flexibility and reassurance when committing to rental contracts for longer stays.
NL Dankzij het nieuwe annuleringsbeleid zijn verhuurders in staat huurders meer flexibiliteit en zekerheid te bieden bij het afsluiten van huurcontracten voor langere tijd.
| Αγγλικά | Ολλανδός |
|---|---|
| flexibility | flexibiliteit |
| new | nieuwe |
| tenants | huurders |
| landlords | verhuurders |
| offer | bieden |
| and | en |
| longer | meer |
| when | tijd |
| for | voor |
EN Every night we complete a fully automated backup of your WordPress websites. For you, this means more time for the really important stuff and the reassurance that there's always an up-to-date backup ready if you need it.
NL We maken elke nacht volledig automatisch een back-up van jouw WordPress websites. Voor jou betekent dit: meer tijd voor de echt belangrijke zaken en de zekerheid dat er altijd een actuele backup beschikbaar is.
| Αγγλικά | Ολλανδός |
|---|---|
| automated | automatisch |
| wordpress | wordpress |
| important | belangrijke |
| up-to-date | actuele |
| night | nacht |
| time | tijd |
| always | altijd |
| we | we |
| the | de |
| every | elke |
| your | jou |
| really | echt |
| fully | volledig |
| means | betekent |
| for | voor |
| a | een |
| websites | websites |
| backup | backup |
| more | meer |
| and | en |
| this | dit |
EN The main advantage of using SSH is the reassurance that your passwords, user names etc
NL Het voordeel: door SSH te gebruiken, komen jouw wachtwoorden, gebruikersnamen, enz
| Αγγλικά | Ολλανδός |
|---|---|
| ssh | ssh |
| passwords | wachtwoorden |
| etc | enz |
| advantage | voordeel |
| of | door |
| using | te |
EN Optimize the conversions on your store (site speed, online chat, reassurance, sales and newsletters, etc.);
NL uw conversie in uw webshop optimaliseren (snelle site, online chat, vertrouwen, aanbiedingen en nieuwsbrieven...) ;
| Αγγλικά | Ολλανδός |
|---|---|
| optimize | optimaliseren |
| conversions | conversie |
| speed | snelle |
| newsletters | nieuwsbrieven |
| sales | aanbiedingen |
| site | site |
| online | online |
| store | webshop |
| and | en |
EN The call button Plus is equipped with a red button. It is used to trigger calls and contains a red LED as a location or reassurance light.
NL De oproepknop Plus is voorzien van een rode knop. Deze is bedoeld om oproepen te activeren en is voorzien van een rode led als lokaliseer- resp. kalmeringsverlichting.
| Αγγλικά | Ολλανδός |
|---|---|
| button | knop |
| equipped | voorzien van |
| trigger | activeren |
| is | is |
| calls | oproepen |
| led | led |
| the | de |
| as | als |
| a | een |
| red | rode |
EN The doctor alert button (blue) features a blue button that calls a doctor for assistance. It contains a red LED as a location/reassurance light.
NL De artsoproepknop blauw is voorzien van een blauwe knop waarmee een arts te hulp kan worden geroepen. Deze is voorzien van een rode led als lokaliseer- resp. kalmeringsverlichting.
| Αγγλικά | Ολλανδός |
|---|---|
| doctor | arts |
| button | knop |
| assistance | hulp |
| led | led |
| the | de |
| as | als |
| a | een |
| that | waarmee |
| red | rode |
| for | deze |
EN The call and switch-off button features a red and a green button. The red button is used to trigger calls and contains a red LED as a location/reassurance light. The green button is used to end a call.
NL De oproep- en uitschakelknop is voorzien van een rode en een groene knop. De rode knop is bedoeld om oproepen te activeren en heeft een rode led als lokaliseer- resp. kalmeringsverlichting. De groene knop wordt gebruikt om oproepen uit te schakelen.
| Αγγλικά | Ολλανδός |
|---|---|
| trigger | activeren |
| button | knop |
| is | is |
| led | led |
| switch | schakelen |
| calls | oproepen |
| the | de |
| call | oproep |
| as | als |
| and | en |
| a | een |
| used | gebruikt |
| contains | heeft |
| red | rode |
EN If the pull-cord button is activated, a red reassurance light confirms successful call initiation.
NL Wanneer het trekdrukcontact wordt geactiveerd, bevestigt de rode kalmeringsverlichting dat de oproep is geactiveerd.
| Αγγλικά | Ολλανδός |
|---|---|
| activated | geactiveerd |
| confirms | bevestigt |
| call | oproep |
| is | is |
| the | de |
| if | wanneer |
| a | wordt |
| red | rode |
EN Telephone number and email address: these always provide visitors with reassurance.
NL Telefoonnummer en e-mailadres: steeds geruststellende informatie voor uw bezoekers
| Αγγλικά | Ολλανδός |
|---|---|
| mailadres | |
| always | steeds |
| provide | informatie |
| visitors | bezoekers |
| and | en |
| telephone number | telefoonnummer |
EN The result? Our customers have the reassurance of having the complete picture of their marketing and communications performance.
NL Het resultaat? Onze klanten hebben de zekerheid dat ze een volledig beeld hebben van hun marketing- en communicatieprestaties.
| Αγγλικά | Ολλανδός |
|---|---|
| customers | klanten |
| picture | beeld |
| marketing | marketing |
| the | de |
| our | onze |
| result | een |
| complete | volledig |
| and | en |
| their | hun |
| have | hebben |
| of | van |
EN Thanks to the new cancellation policy, landlords will be able to offer tenants flexibility and reassurance when committing to rental contracts for longer stays.
NL Dankzij het nieuwe annuleringsbeleid zijn verhuurders in staat huurders meer flexibiliteit en zekerheid te bieden bij het afsluiten van huurcontracten voor langere tijd.
| Αγγλικά | Ολλανδός |
|---|---|
| flexibility | flexibiliteit |
| new | nieuwe |
| tenants | huurders |
| landlords | verhuurders |
| offer | bieden |
| and | en |
| longer | meer |
| when | tijd |
| for | voor |
EN The call button Plus is equipped with a red button. It is used to trigger calls and contains a red LED as a location or reassurance light.
NL De oproepknop Plus is voorzien van een rode knop. Deze is bedoeld om oproepen te activeren en is voorzien van een rode led als lokaliseer- resp. kalmeringsverlichting.
| Αγγλικά | Ολλανδός |
|---|---|
| button | knop |
| equipped | voorzien van |
| trigger | activeren |
| is | is |
| calls | oproepen |
| led | led |
| the | de |
| as | als |
| a | een |
| red | rode |
EN The doctor alert button (blue) features a blue button that calls a doctor for assistance. It contains a red LED as a location/reassurance light.
NL De artsoproepknop blauw is voorzien van een blauwe knop waarmee een arts te hulp kan worden geroepen. Deze is voorzien van een rode led als lokaliseer- resp. kalmeringsverlichting.
| Αγγλικά | Ολλανδός |
|---|---|
| doctor | arts |
| button | knop |
| assistance | hulp |
| led | led |
| the | de |
| as | als |
| a | een |
| that | waarmee |
| red | rode |
| for | deze |
EN The call and switch-off button features a red and a green button. The red button is used to trigger calls and contains a red LED as a location/reassurance light. The green button is used to end a call.
NL De oproep- en uitschakelknop is voorzien van een rode en een groene knop. De rode knop is bedoeld om oproepen te activeren en heeft een rode led als lokaliseer- resp. kalmeringsverlichting. De groene knop wordt gebruikt om oproepen uit te schakelen.
| Αγγλικά | Ολλανδός |
|---|---|
| trigger | activeren |
| button | knop |
| is | is |
| led | led |
| switch | schakelen |
| calls | oproepen |
| the | de |
| call | oproep |
| as | als |
| and | en |
| a | een |
| used | gebruikt |
| contains | heeft |
| red | rode |
EN If the pull-cord button is activated, a red reassurance light confirms successful call initiation.
NL Wanneer het trekdrukcontact wordt geactiveerd, bevestigt de rode kalmeringsverlichting dat de oproep is geactiveerd.
| Αγγλικά | Ολλανδός |
|---|---|
| activated | geactiveerd |
| confirms | bevestigt |
| call | oproep |
| is | is |
| the | de |
| if | wanneer |
| a | wordt |
| red | rode |
EN Telephone number and email address: these always provide visitors with reassurance.
NL Telefoonnummer en e-mailadres: steeds geruststellende informatie voor uw bezoekers
| Αγγλικά | Ολλανδός |
|---|---|
| mailadres | |
| always | steeds |
| provide | informatie |
| visitors | bezoekers |
| and | en |
| telephone number | telefoonnummer |
EN Meet nearby Stay at Home Moms! Come to a local Stay at Home Moms Meetup for friendship and reassurance, parenting and career advice, stories and fun. All are welcome so bring the kids!
NL Maak kennis met thuisblijfmoeders bij jou in de buurt! Kom naar een Meetup voor thuisblijfmoeders bij jou in de buurt voor vriendschap, steun, ouderschap, carrièreadvies, verhalen en plezier. Iedereen is welkom dus de kinderen mogen ook meekomen!
| Αγγλικά | Ολλανδός |
|---|---|
| stories | verhalen |
| kids | kinderen |
| meetup | meetup |
| welcome | welkom |
| the | de |
| fun | plezier |
| nearby | in de buurt |
| stay | is |
| and | en |
| for | voor |
| a | een |
| meet | kennis |
| bring | in |
| are | jou |
Εμφάνιση 19 από 19 μεταφράσεων
Μεταφράστε το reassurance σε άλλη γλώσσα
Άραβας 
Βιετναμέζικα 
Γερμανός 
Ιαπωνικά 
Ινδονησιακά 
Ισπανικά 
Νορβηγός 
Ολλανδός 
Πορτογαλικά 
Ρωσική 
Σουηδικά 
Στίλβωση 
Τσέχος 
γαλλική γλώσσα 
ιταλικός 
κινέζικα 
κορεάτης 
ουγγρικός 
τούρκικος 
φινλανδικός