EN You, too, can make a difference. Together with your input, we can make Rotterdam Pride even more visible, we can work together on our mission and create an even more exciting program.
Το "program can even" στο Αγγλικά μπορεί να μεταφραστεί στις ακόλουθες Ολλανδός λέξεις/φράσεις:
EN You, too, can make a difference. Together with your input, we can make Rotterdam Pride even more visible, we can work together on our mission and create an even more exciting program.
NL Ook jij kan een verschil maken. Samen met jouw input kunnen we Rotterdam Pride nog zichtbaarder maken, kunnen we samenwerken aan onze missie en een nog toffere programmering neerzetten.
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
difference | verschil |
rotterdam | rotterdam |
work together | samenwerken |
mission | missie |
we | we |
with | samen |
our | onze |
and | en |
can | kan |
a | een |
EN You, too, can make a difference. Together with your input, we can make Rotterdam Pride even more visible, we can work together on our mission and create an even more exciting program.
NL Ook jij kan een verschil maken. Samen met jouw input kunnen we Rotterdam Pride nog zichtbaarder maken, kunnen we samenwerken aan onze missie en een nog toffere programmering neerzetten.
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
difference | verschil |
rotterdam | rotterdam |
work together | samenwerken |
mission | missie |
we | we |
with | samen |
our | onze |
and | en |
can | kan |
a | een |
EN With the Innovate your Education program, EDUiLAB stimulates and supports instructors and Program Directors who want to innovate within their course or program. The innovative ideas of the instructors are the key to this.
NL Met het Innovate your Education programma stimuleert en ondersteunt EDUiLAB docenten en opleidingsdirecteuren, die willen innoveren binnen hun vak of opleiding. De innovatieve ideeën van de docent staan hierin centraal.
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
innovate | innoveren |
stimulates | stimuleert |
supports | ondersteunt |
innovative | innovatieve |
instructors | docenten |
key | centraal |
education | education |
or | of |
ideas | ideeën |
the | de |
program | programma |
course | opleiding |
your | your |
and | en |
to | willen |
of | van |
with | met |
are | staan |
their | hun |
EN PLEASE NOTE: If you were enrolled in an academic Bachelor's program in 2019/2020 and were admitted to the Master's program in 2020/2021 on the basis of this regulation, you must still have completed the Bachelor's program by September 1, 2021
NL LET OP: Stond je in 2019/2020 ingeschreven in een academische bacheloropleiding en ben je in 2020/2021 toegelaten tot de masteropleiding, dien je de bacheloropleiding alsnog afgerond te hebben vóór 1 september 2021
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
enrolled | ingeschreven |
academic | academische |
completed | afgerond |
september | september |
in | in |
on | op |
the | de |
basis | een |
and | en |
to | tot |
have | hebben |
EN The Top Class is a specially developed, two-year program for talented law students who are looking for more depth in their law studies and who like to work hard. Students who follow this program do so on top of their regular bachelor program.
NL De Topklas is een speciaal ontwikkeld, tweejarig programma voor getalenteerde rechtsgeleerdheidsstudenten die verdieping zoeken en van aanpakken houden. Studenten die dit programma volgen, doen dat bovenop hun reguliere bachelorprogramma.
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
specially | speciaal |
developed | ontwikkeld |
talented | getalenteerde |
is | is |
program | programma |
students | studenten |
follow | volgen |
the | de |
looking for | zoeken |
and | en |
on | bovenop |
a | een |
their | hun |
are | houden |
law | voor |
of | van |
this | dit |
EN PLEASE NOTE: If you were enrolled in an academic Bachelor's program in 2019/2020 and were admitted to the Master's program in 2020/2021 on the basis of this regulation, you must still have completed the Bachelor's program by September 1, 2021
NL LET OP: Stond je in 2019/2020 ingeschreven in een academische bacheloropleiding en ben je in 2020/2021 toegelaten tot de masteropleiding, dien je de bacheloropleiding alsnog afgerond te hebben vóór 1 september 2021
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
enrolled | ingeschreven |
academic | academische |
completed | afgerond |
september | september |
in | in |
on | op |
the | de |
basis | een |
and | en |
to | tot |
have | hebben |
EN The Top Class is a specially developed, two-year program for talented law students who are looking for more depth in their law studies and who like to work hard. Students who follow this program do so on top of their regular bachelor program.
NL De Topklas is een speciaal ontwikkeld, tweejarig programma voor getalenteerde rechtsgeleerdheidsstudenten die verdieping zoeken en van aanpakken houden. Studenten die dit programma volgen, doen dat bovenop hun reguliere bachelorprogramma.
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
specially | speciaal |
developed | ontwikkeld |
talented | getalenteerde |
is | is |
program | programma |
students | studenten |
follow | volgen |
the | de |
looking for | zoeken |
and | en |
on | bovenop |
a | een |
their | hun |
are | houden |
law | voor |
of | van |
this | dit |
EN With the Innovate your Education program, EDUiLAB stimulates and supports instructors and Program Directors who want to innovate within their course or program. The innovative ideas of the instructors are the key to this.
NL Met het Innovate your Education programma stimuleert en ondersteunt EDUiLAB docenten en opleidingsdirecteuren, die willen innoveren binnen hun vak of opleiding. De innovatieve ideeën van de docent staan hierin centraal.
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
innovate | innoveren |
stimulates | stimuleert |
supports | ondersteunt |
innovative | innovatieve |
instructors | docenten |
key | centraal |
education | education |
or | of |
ideas | ideeën |
the | de |
program | programma |
course | opleiding |
your | your |
and | en |
to | willen |
of | van |
with | met |
are | staan |
their | hun |
EN We are heading in a new direction with our Public Interest program. Program Managers Martijn Roos and Ebru Akgün look back on 2021 and tell us about important developments in the program.
NL We slaan nieuwe wegen in met het programma Publiek Belang. Programmamanagers Martijn Roos en Ebru Akgün blikken terug op 2021 en vertellen over belangrijke ontwikkelingen in het programma.
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
public | publiek |
tell | vertellen |
important | belangrijke |
we | we |
interest | belang |
in | in |
new | nieuwe |
program | programma |
developments | ontwikkelingen |
the | terug |
and | en |
on | op |
about | over |
EN The partner organizations in our program People & Nature achieved excellent results in 2021. Program Managers Karlijn Steinbusch and Nina Koopman tell us about important developments and the new directions of the program.
NL De partnerorganisaties in ons programma Mens & Natuur hebben in 2021 mooie resultaten behaald. Programmamanagers Karlijn Steinbusch en Nina Koopman vertellen over belangrijke ontwikkelingen en de nieuwe richtingen die het programma opgaat.
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
nature | natuur |
achieved | behaald |
results | resultaten |
tell | vertellen |
important | belangrijke |
people | mens |
the | de |
in | in |
new | nieuwe |
program | programma |
developments | ontwikkelingen |
and | en |
about | over |
EN It was a turbulent year for the partner organizations of our Social Initiatives program. Program Managers Ria de Jong and Job Rijneveld look back on 2021 and tell us about the most important developments in the program.
NL Het was een roerig jaar bij de partnerorganisaties van ons programma Sociale Initiatieven. Programmamanagers Ria de Jong en Job Rijneveld blikken terug op 2021 en vertellen over de belangrijkste ontwikkelingen in het programma.
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
social | sociale |
jong | jong |
job | job |
developments | ontwikkelingen |
year | jaar |
initiatives | initiatieven |
on | op |
program | programma |
important | belangrijkste |
tell | vertellen |
in | in |
about | over |
de | de |
EN We answer your questions at all times, even in the evening and during the weekend. If something is really urgent, you can even call us in the middle of the night, but only if it absolutely can’t wait until morning.
NL We zitten ook 's avonds en in het weekend klaar om je te helpen met je vragen. Als het echt nodig is kun je ons zelfs 's nachts wakker bellen, maar liever niet voor dingen die ook wel even kunnen wachten.
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
weekend | weekend |
wait | wachten |
is | is |
we | we |
in | in |
you can | kun |
your | je |
evening | avonds |
can | kunnen |
even | zelfs |
call | bellen |
really | echt |
night | nachts |
at | te |
and | en |
if | als |
but | |
the | even |
EN What is even better, you can create even stronger connections when all of your colleagues can share their knowledge about your contacts.
NL Nog beter is dat u nog sterkere banden kunt creëren wanneer al uw collega?s hun kennis over uw contacten kunnen delen.
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
stronger | sterkere |
share | delen |
contacts | contacten |
colleagues | collega |
is | is |
better | beter |
knowledge | kennis |
their | hun |
create | creëren |
when | wanneer |
you | u |
your | uw |
about | over |
you can | kunt |
even | nog |
EN I am a pre-Master’s student and, due to the COVID-19 measures, I am not sure if I can successfully complete my pre-Master’s program. Can I start my Master's program?
NL Ik ben premasterstudent en weet door de coronamaatregelen niet zeker of ik mijn premasterprogramma succesvol kan afronden. Kan ik dan wel starten met mijn masteropleiding?
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
successfully | succesvol |
i | ik |
the | de |
start | starten |
my | mijn |
can | kan |
and | en |
a | ben |
EN Put.io even supports the use download managers that split downloads into multiple chunks so that you can maximize your Internet bandwidth (they even recommend it).
NL Put.io ondersteund en adviseert het gebruik van download managers, voorla die download managers die bestanden opsplitsen in ?chunks? zodat je het maximale uit jouw Internet verbinding kunt halen.
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
io | io |
supports | ondersteund |
managers | managers |
maximize | maximale |
download | download |
your | je |
internet | internet |
so | zodat |
use | gebruik |
it | en |
you can | kunt |
EN You can even see which operating system your audience uses on their devices! All of these are important metrics for you to measure your campaigns and use it to improve or even expand.
NL Je kunt zelfs zien welk besturingssysteem je doelgroep gebruikt op hun apparaten! Dit zijn allemaal belangrijke meetgegevens die je kunt gebruiken om je campagnes te meten en te verbeteren of zelfs uit te breiden.
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
important | belangrijke |
campaigns | campagnes |
expand | breiden |
operating system | besturingssysteem |
your | je |
devices | apparaten |
or | of |
on | op |
to | om |
even | zelfs |
measure | meten |
use | gebruiken |
improve | verbeteren |
you can | kunt |
their | hun |
all | te |
and | en |
for | welk |
are | zijn |
of | uit |
see | zien |
EN Even unsophisticated attackers can register domains that look like yours and use your brand as bait to target the people who trust it. They?ll even clone your website to steal credentials, personal information, and money.
NL Zelfs cybercriminelen kunnen domeinen registreren die eruitzien als het uwe en gebruiken uw merk als lokaas om zich te richten op de mensen die erin vertrouwen. Ze klonen zelfs uw website om aanmeldgegevens, persoonsgegevens en geld te stelen.
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
register | registreren |
trust | vertrouwen |
clone | klonen |
steal | stelen |
personal information | persoonsgegevens |
use | gebruiken |
people | mensen |
website | website |
the | de |
domains | domeinen |
brand | merk |
money | geld |
to | om |
even | zelfs |
can | kunnen |
and | en |
as | als |
they | ze |
EN You can even order our art prints with poster frames on request – meaning your favourite image is even more likely to cast a spell!
NL Naar wens kun je onze kunstdrukken ook met een posterlijst bestellen – en je lievelingsmotief nòg indrukwekkender in scène zetten!
EN Put.io even supports the use download managers that split downloads into multiple chunks so that you can maximize your Internet bandwidth (they even recommend it).
NL Put.io ondersteund en adviseert het gebruik van download managers, voorla die download managers die bestanden opsplitsen in ?chunks? zodat je het maximale uit jouw Internet verbinding kunt halen.
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
io | io |
supports | ondersteund |
managers | managers |
maximize | maximale |
download | download |
your | je |
internet | internet |
so | zodat |
use | gebruik |
it | en |
you can | kunt |
EN Put.io even supports the use download managers that split downloads into multiple chunks so that you can maximize your Internet bandwidth (they even recommend it).
NL Put.io ondersteund en adviseert het gebruik van download managers, voorla die download managers die bestanden opsplitsen in ?chunks? zodat je het maximale uit jouw Internet verbinding kunt halen.
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
io | io |
supports | ondersteund |
managers | managers |
maximize | maximale |
download | download |
your | je |
internet | internet |
so | zodat |
use | gebruik |
it | en |
you can | kunt |
EN Even unsophisticated attackers can register domains that look like yours and use your brand as bait to target the people who trust it. They’ll even clone your website to steal credentials, personal information, and money.
NL Zelfs onervaren aanvallers kunnen domeinen registreren die op die van u lijken en uw merk als lokaas gebruiken om de mensen aan te vallen die het vertrouwen. Ze klonen zelfs uw website om inloggegevens, persoonlijke informatie en geld te stelen.
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
attackers | aanvallers |
register | registreren |
trust | vertrouwen |
clone | klonen |
steal | stelen |
credentials | inloggegevens |
use | gebruiken |
people | mensen |
website | website |
information | informatie |
the | de |
domains | domeinen |
brand | merk |
money | geld |
to | om |
even | zelfs |
can | kunnen |
look | lijken |
and | en |
as | als |
EN We can even go one step further and make a mock-up of your design. We will then print it digitally on foil, fill it and seal it. That enables you to see the packaged result, even before we’ve printed a single metre of foil.
NL We kunnen nog een stap verder gaan en een mockup van je ontwerp maken. We drukken dan digitaal op folie, we vullen en we verpakken. Zo zie je wat het verpakte resultaat is, nog voor er één meter folie is gedrukt.
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
foil | folie |
metre | meter |
your | je |
design | ontwerp |
we | we |
step | stap |
further | verder |
on | op |
fill | vullen |
enables | kunnen |
result | een |
and | en |
a | digitaal |
drukken | |
one | één |
EN Even unsophisticated attackers can register domains that look like yours and use your brand as bait to target the people who trust it. They?ll even clone your website to steal credentials, personal information, and money.
NL Zelfs onervaren aanvallers kunnen domeinen registreren die op die van u lijken en uw merk als lokaas gebruiken om de mensen aan te vallen die het vertrouwen. Ze klonen zelfs uw website om inloggegevens, persoonlijke informatie en geld te stelen.
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
attackers | aanvallers |
register | registreren |
trust | vertrouwen |
clone | klonen |
steal | stelen |
credentials | inloggegevens |
use | gebruiken |
people | mensen |
website | website |
information | informatie |
the | de |
domains | domeinen |
brand | merk |
money | geld |
to | om |
even | zelfs |
can | kunnen |
look | lijken |
and | en |
as | als |
they | ze |
EN At the doctor's or for important conversations, Ava allows you to maintain social distancing and understand even when everyone wears face masks.???? You can even save a transcript to review later or share to your close ones.
NL Bij de dokter of voor belangrijke gesprekken, met Ava kunt u sociale afstand bewaren en zelfs begrijpen wanneer iedereen gezichtsmaskers draagt.???? U kunt zelfs een transcript opslaan om later te bekijken of te delen met uw naasten.
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
important | belangrijke |
conversations | gesprekken |
ava | ava |
distancing | afstand |
transcript | transcript |
or | of |
social | sociale |
the | de |
to | om |
save | opslaan |
later | later |
close | bij |
when | wanneer |
even | zelfs |
everyone | iedereen |
you can | kunt |
understand | begrijpen |
for | voor |
and | en |
you | u |
EN This way you keep collecting useful statistics. You can organize your next webinar even better and generate valuable leads even easier.
NL Op deze manier blijf je handige statistieken verzamelen. Zo kun je nog beter je volgende webinar organiseren en nog makkelijker kostbare leads genereren.
EN You can even do this while your first program is running ? it is however good practive to first power the Arduino down (unplug the USB cable)
NL Je kunt dit zelfs doen terwijl de microcontroller draait, maar het is een goede gewoonte om eerst de stroom uit te zetten (USB stekker uit de computer trekken)
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
program | computer |
your | je |
is | is |
usb | usb |
the | de |
good | goede |
to | om |
this | dit |
even | zelfs |
you can | kunt |
it | maar |
do | doen |
EN You can even program your Shopify store to notify you of new trends in your industry.
NL Je kunt je Shopify-winkel zelfs zo programmeren dat je notificaties ontvangt over nieuwe trends in je branche.
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
notify | notificaties |
new | nieuwe |
trends | trends |
industry | branche |
program | programmeren |
your | je |
in | in |
shopify | shopify |
you can | kunt |
even | zelfs |
store | winkel |
EN You can even program your Shopify store to notify you of new trends in your industry.
NL Je kunt je Shopify-winkel zelfs zo programmeren dat je notificaties ontvangt over nieuwe trends in je branche.
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
notify | notificaties |
new | nieuwe |
trends | trends |
industry | branche |
program | programmeren |
your | je |
in | in |
shopify | shopify |
you can | kunt |
even | zelfs |
store | winkel |
EN You can even program your Shopify store to notify you of new trends in your industry.
NL Je kunt je Shopify-winkel zelfs zo programmeren dat je notificaties ontvangt over nieuwe trends in je branche.
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
notify | notificaties |
new | nieuwe |
trends | trends |
industry | branche |
program | programmeren |
your | je |
in | in |
shopify | shopify |
you can | kunt |
even | zelfs |
store | winkel |
EN You can even program your Shopify store to notify you of new trends in your industry.
NL Je kunt je Shopify-winkel zelfs zo programmeren dat je notificaties ontvangt over nieuwe trends in je branche.
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
notify | notificaties |
new | nieuwe |
trends | trends |
industry | branche |
program | programmeren |
your | je |
in | in |
shopify | shopify |
you can | kunt |
even | zelfs |
store | winkel |
EN You can even program your Shopify store to notify you of new trends in your industry.
NL Je kunt je Shopify-winkel zelfs zo programmeren dat je notificaties ontvangt over nieuwe trends in je branche.
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
notify | notificaties |
new | nieuwe |
trends | trends |
industry | branche |
program | programmeren |
your | je |
in | in |
shopify | shopify |
you can | kunt |
even | zelfs |
store | winkel |
EN You can even program your Shopify store to notify you of new trends in your industry.
NL Je kunt je Shopify-winkel zelfs zo programmeren dat je notificaties ontvangt over nieuwe trends in je branche.
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
notify | notificaties |
new | nieuwe |
trends | trends |
industry | branche |
program | programmeren |
your | je |
in | in |
shopify | shopify |
you can | kunt |
even | zelfs |
store | winkel |
EN You can even program your Shopify store to notify you of new trends in your industry.
NL Je kunt je Shopify-winkel zelfs zo programmeren dat je notificaties ontvangt over nieuwe trends in je branche.
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
notify | notificaties |
new | nieuwe |
trends | trends |
industry | branche |
program | programmeren |
your | je |
in | in |
shopify | shopify |
you can | kunt |
even | zelfs |
store | winkel |
EN You can even program your Shopify store to notify you of new trends in your industry.
NL Je kunt je Shopify-winkel zelfs zo programmeren dat je notificaties ontvangt over nieuwe trends in je branche.
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
notify | notificaties |
new | nieuwe |
trends | trends |
industry | branche |
program | programmeren |
your | je |
in | in |
shopify | shopify |
you can | kunt |
even | zelfs |
store | winkel |
EN You can even program your Shopify store to notify you of new trends in your industry.
NL Je kunt je Shopify-winkel zelfs zo programmeren dat je notificaties ontvangt over nieuwe trends in je branche.
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
notify | notificaties |
new | nieuwe |
trends | trends |
industry | branche |
program | programmeren |
your | je |
in | in |
shopify | shopify |
you can | kunt |
even | zelfs |
store | winkel |
EN You can even program your Shopify store to notify you of new trends in your industry.
NL Je kunt je Shopify-winkel zelfs zo programmeren dat je notificaties ontvangt over nieuwe trends in je branche.
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
notify | notificaties |
new | nieuwe |
trends | trends |
industry | branche |
program | programmeren |
your | je |
in | in |
shopify | shopify |
you can | kunt |
even | zelfs |
store | winkel |
EN You can even program your Shopify store to notify you of new trends in your industry.
NL Je kunt je Shopify-winkel zelfs zo programmeren dat je notificaties ontvangt over nieuwe trends in je branche.
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
notify | notificaties |
new | nieuwe |
trends | trends |
industry | branche |
program | programmeren |
your | je |
in | in |
shopify | shopify |
you can | kunt |
even | zelfs |
store | winkel |
EN You can even program your Shopify store to notify you of new trends in your industry.
NL Je kunt je Shopify-winkel zelfs zo programmeren dat je notificaties ontvangt over nieuwe trends in je branche.
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
notify | notificaties |
new | nieuwe |
trends | trends |
industry | branche |
program | programmeren |
your | je |
in | in |
shopify | shopify |
you can | kunt |
even | zelfs |
store | winkel |
EN You can even do this while your first program is running ? it is however good practive to first power the Arduino down (unplug the USB cable)
NL Je kunt dit zelfs doen terwijl de microcontroller draait, maar het is een goede gewoonte om eerst de stroom uit te zetten (USB stekker uit de computer trekken)
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
program | computer |
your | je |
is | is |
usb | usb |
the | de |
good | goede |
to | om |
this | dit |
even | zelfs |
you can | kunt |
it | maar |
do | doen |
EN You can even do this while your first program is running ? it is however good practive to first power the Arduino down (unplug the USB cable)
NL Je kunt dit zelfs doen terwijl de microcontroller draait, maar het is een goede gewoonte om eerst de stroom uit te zetten (USB stekker uit de computer trekken)
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
program | computer |
your | je |
is | is |
usb | usb |
the | de |
good | goede |
to | om |
this | dit |
even | zelfs |
you can | kunt |
it | maar |
do | doen |
EN You can even program your Shopify store to notify you of new trends in your industry.
NL Je kunt je Shopify-winkel zelfs zo programmeren dat je notificaties ontvangt over nieuwe trends in je branche.
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
notify | notificaties |
new | nieuwe |
trends | trends |
industry | branche |
program | programmeren |
your | je |
in | in |
shopify | shopify |
you can | kunt |
even | zelfs |
store | winkel |
EN You can even program your Shopify store to notify you of new trends in your industry.
NL Je kunt je Shopify-winkel zelfs zo programmeren dat je notificaties ontvangt over nieuwe trends in je branche.
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
notify | notificaties |
new | nieuwe |
trends | trends |
industry | branche |
program | programmeren |
your | je |
in | in |
shopify | shopify |
you can | kunt |
even | zelfs |
store | winkel |
EN The program can even be used for audio dubbing. The MAGIX lifesaver for analog media first transfers an old LP on CD, and then helps make an evening with a perfect musical arrangement into a perfect night...
NL Ook kunnen van de oude Barry White-albums of andere romantische lp's de krassen en het gekraak met een druk op de knop worden verwijderd met het, naast de hardware, eveneens in het pakket inbegrepen Audio Cleaning Lab van MAGIX.
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
magix | magix |
the | de |
audio | audio |
old | oude |
a | een |
can | kunnen |
be | worden |
on | op |
and | en |
into | in |
for | andere |
EN It is your game-changing collaborative space where you can manage any department, program, and even communicate with students, from anywhere.
NL Het is je beslissende ruimte voor samenwerking waar je elke afdeling en elk programma kunt beheren, en zelfs met studenten kunt communiceren, waar dan ook.
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
collaborative | samenwerking |
space | ruimte |
manage | beheren |
department | afdeling |
program | programma |
communicate | communiceren |
students | studenten |
is | is |
your | je |
even | zelfs |
where | waar |
with | met |
you can | kunt |
and | en |
EN You sure can! There are no restrictions on being both a Reseller Hosting Program and Affiliate Program member simultaneously. Good on you for capitalizing on both advantageous programs!
NL Dat kan zeker! Er zijn geen beperkingen om tegelijkertijd een Reseller Hosting Program en een Affiliate Program lid te zijn. Goed dat u profiteert van beide voordelige programma's!
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
restrictions | beperkingen |
program | program |
member | lid |
hosting | hosting |
can | kan |
good | goed |
and | en |
simultaneously | tegelijkertijd |
are | zijn |
no | geen |
there | er |
affiliate | affiliate |
sure | dat |
you | u |
both | te |
a | beide |
EN Once you have met all the requirements for the premaster's program or if you have decided to quit the program, you can de-enroll in Studielink.
NL Zodra je je premasterprogramma hebt afgerond of besloten hebt te stoppen met je opleiding, kun je je via Studielink uitschrijven.
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
program | opleiding |
decided | besloten |
or | of |
you can | kun |
you | je |
all | te |
EN Internet connection: Required for activating and validating the program, as well as for some program functions. Software can also be used offline.
NL Internetverbinding: Voor de activering, validatie en voor bepaalde programmafuncties vereist. Het programma kan ook offline worden gebruikt.
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
used | gebruikt |
offline | offline |
internet connection | internetverbinding |
required | vereist |
the | de |
program | programma |
for | voor |
can | kan |
be | worden |
and | en |
EN Script API will help you program your own scripts and extensions for VEGAS Pro. You can integrate this via the VEGAS program interface.
NL De Script API helpt u bij de programmering van eigen scripts en uitbreidingen voor VEGAS Pro. Deze kunt u via de VEGAS-programma-interface integreren.
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
script | script |
program | programma |
scripts | scripts |
extensions | uitbreidingen |
vegas | vegas |
integrate | integreren |
api | api |
interface | interface |
the | de |
pro | pro |
own | eigen |
for | voor |
this | deze |
and | en |
you can | kunt |
help you | helpt |
you | u |
via | via |
EN When applying for a (pre-)Master's program, you are legally required to have completed a Bachelor’s degree before you can start the (pre-)Master’s program. This is called the ‘Bachelor’s-before Master’s rule’ or 'Harde Knip'.
NL Bij een aanmelding voor een masteropleiding geldt de wettelijke eis dat je een diploma (vooropleiding) van minimaal het bachelorniveau moet hebben behaald voordat je aan de masteropleiding mag beginnen. Dit wordt de ‘harde knip’ genoemd.
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
degree | diploma |
called | genoemd |
start | beginnen |
the | de |
is | wordt |
have | hebben |
rule | een |
this | dit |
you can | mag |
EN Current pre-Master’s students at Tilburg University will have to fulfill all requirements of the pre-Master’s program before they can start the Master’s program.
NL Ook wanneer je op Tilburg University een bacheloropleiding volgt en je wil ergens anders een master gaan doen, dan moet je eerst je bachelordiploma behaald hebben.
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
tilburg | tilburg |
university | university |
can | wil |
the | anders |
will | moet |
have | hebben |
they | en |
to | ook |
of | een |
Εμφάνιση 50 από 50 μεταφράσεων