Προσλάβετε μεταφραστή Είμαι μεταφραστής

Μετάφραση "prefer a heavier" σε Ολλανδός

Εμφάνιση 50 από 50 μεταφράσεις της φράσης "prefer a heavier" από Αγγλικά σε Ολλανδός

Μεταφράσεις του prefer a heavier

Το "prefer a heavier" στο Αγγλικά μπορεί να μεταφραστεί στις ακόλουθες Ολλανδός λέξεις/φράσεις:

prefer aan alle altijd andere beste bij dan dat de deze die doen door dus echter een eigen elk en hebben hebt heeft het het is hun in in plaats van is kan kiezen kiezen voor kunnen maar maken meer met mogelijk mogelijkheid naar of omdat opties te tot uit van van de veel via voor voorkeur vragen waar waarom wanneer wat welke wie wij ze zijn zoals zonder

Μετάφραση του Αγγλικά σε Ολλανδός του prefer a heavier

Αγγλικά
Ολλανδός

EN A general trend is low sensitivity users may like a lighter mouse, while high sensitivity users may prefer a heavier mouse

NL Een algemene trend is dat gebruikers met een lage gevoeligheid een lichtere muis fijn vinden, terwijl gebruikers met een hoge gevoeligheid de voorkeur geven aan een zwaardere muis

Αγγλικά Ολλανδός
general algemene
trend trend
low lage
sensitivity gevoeligheid
users gebruikers
lighter lichtere
mouse muis
prefer voorkeur
is is
a een
high hoge

EN Some will prefer a flavourful tablet coupled with vitamins, whereas others will prefer the easy, discreet, on the go style of CBD softgels.

NL Sommige mensen hebben liever een smaakvol tablet aangevuld met vitamines, terwijl anderen gemakkelijke, discrete CBD-softgels ideaal vinden, bijvoorbeeld voor onderweg.

Αγγλικά Ολλανδός
tablet tablet
vitamins vitamines
others anderen
cbd cbd
easy gemakkelijke
a een
some sommige
with met

EN Do I prefer the tram, bus, ferry or metro? The tram is by far the most popular, and the mode of transport I usually prefer

NL De tram wordt verreweg het meeste gebruikt en heeft ook mijn voorkeur

Αγγλικά Ολλανδός
prefer voorkeur
tram tram
the de
is wordt
i mijn
and en
by ook
the most meeste

EN Personally, I prefer booking a hostel when with friends as it’s a lot of fun; if I go on a weekend away from home with my boyfriend, I prefer a hotel

NL Zelf vind ik het altijd erg leuk om een hostel te boeken als ik op citytrip ben met vrienden, als ik met mijn vriend een weekendje weg ga boek ik liever een hotel

Αγγλικά Ολλανδός
hotel hotel
i ik
go ga
friends vrienden
fun leuk
my mijn
booking boeken
on op
lot te
a lot erg

EN Horizontal stacked bar chart showing that on desktop 98.24% of desktop sites prefer native, and 98.52% of mobile sites prefer native.

NL Horizontaal gestapeld staafdiagram waaruit blijkt dat op desktops 98,24% van de desktopsites en 98,52% van de mobiele sites de voorkeur geeft aan native.

Αγγλικά Ολλανδός
horizontal horizontaal
stacked gestapeld
prefer voorkeur
native native
mobile mobiele
on op
that dat
sites sites
and en

EN But quality varies quite a bit and certain microphones (like the Blue Yeti) are heavier than average and will need a sturdier boom. If you invest in a decent one, it will last you a long time. I would avoid the cheaper ones if you can.

NL Maar de kwaliteit varieert nogal en bepaalde microfoons (zoals de Blue Yeti) zijn zwaarder dan gemiddeld en hebben een sterkere groei nodig. Als je investeert in een fatsoenlijke, zal het een lange tijd duren. Ik zou de goedkopere vermijden als je kunt.

Αγγλικά Ολλανδός
varies varieert
quite nogal
microphones microfoons
yeti yeti
average gemiddeld
avoid vermijden
invest investeert
in in
long lange
time tijd
i ik
the de
quality kwaliteit
will zal
need nodig
you can kunt
but
like zoals
and en
blue blue
if als
would zou

EN Apple updates iWork suite with a slew of new features, heavier emphasis on remote work

NL De geweldige Blue VO!CE-software is nu beschikbaar voor meer Yeti-microfoongebruikers

Αγγλικά Ολλανδός
suite meer
of voor

EN This research will focus on the consequences of increased and heavier rail traffic along with climate change on our railway embankments and how we can anticipate them

NL Er is binnen Europa weinig fundamentele systeem kennis op dit gebied

Αγγλικά Ολλανδός
and is
can kennis
on op
this dit

EN A perfect combination between performance and durability. This is exactly what our light truck and caravan tyres stand for. These tyres are also suitable for heavier loads.

NL Bestelwagen & caravan ? Een perfecte combinatie van prestatie en duurzaamheid. Daar staan onze Novex bestelwagen- en caravanbanden voor. Ook zijn deze banden zeer geschikt voor zware beladingen.

Αγγλικά Ολλανδός
perfect perfecte
combination combinatie
durability duurzaamheid
tyres banden
suitable geschikt
a een
our onze
for voor
performance prestatie
and en
are staan
this deze
stand zijn

EN This can be useful for the large fees that may come with large or heavier products

NL Dit kan nuttig zijn voor de grote kosten die mogelijk zijn met grote of zwaardere producten

Αγγλικά Ολλανδός
useful nuttig
large grote
fees kosten
or of
the de
this dit
for voor
with met
can kan
products producten
come zijn
that mogelijk

EN This makes promotional bags ideal to carry heavier products such as wine bottles and gourmet foods

NL Zo zijn de promotietassen zeer geschikt om iets zwaardere producten als wijnflessen en delicatessen in te vervoeren

Αγγλικά Ολλανδός
to om
products producten
as als
and en
such de

EN Carrot trousers come in a new autumn colour. Their heavier cotton means they fall perfectly.

NL Nieuwe herfstkleur voor de wortelbroek. Ontworpen in een wat zwaarder katoen, heel mooi omdat hij perfect valt.

Αγγλικά Ολλανδός
new nieuwe
cotton katoen
means
perfectly perfect
in in

EN A literally legendary strain from when it first appeared. Easy to grow and packing a punch like no other type of cannabis. OG Kush will impress with heavy yields and a heavier stone.

NL Een werkelijk legendarische soort sinds haar eerste verschijning. Gemakkelijk te kweken en krachtig als geen enkele andere cannabissoort. OG Kush schittert met royale opbrengsten en een sterke stone.

Αγγλικά Ολλανδός
easy gemakkelijk
grow kweken
og og
kush kush
strain soort
other andere
no geen
with met
and en

EN Vegetation booster. Check. Bloom booster? Check. More luscious growth? Check. Heavier yields? Check. Royal Queen Seeds has you covered with a no fuss pre measured range of organo-boosting tablets.

NL Vegetatie booster? Check. Bloei booster? Check. Meer weelderige groei? Check. Zwaardere opbrengsten? Check. Royal Queen Seeds dekt de lading zonder gedoe met voorgedoseerde organo-boosting tabletten.

Αγγλικά Ολλανδός
check check
queen queen
seeds seeds
growth groei
more meer

EN But a ScrOG can tame any strain and unlock a heavier harvest for the grower.

NL Met de ScrOG-techniek kun je echter iedere soort temmen en als kweker zorgen voor een grotere oogst.

Αγγλικά Ολλανδός
strain soort
harvest oogst
grower kweker
the de
for voor
and en
but
a een

EN Although frustrating, it is better to wait later in the season until the daylight is at least 12 hours. You will have a slightly smaller plant, but with a considerably heavier yield of much better formed buds.

NL Hoewel het frustrerend is, is het beter om te wachten tot later in het seizoen, als er ten minste 12 uren daglicht zijn. Je krijgt dan een iets kleinere plant, maar met een aanzienlijk grotere opbrengst en veel beter gevormde toppen.

Αγγλικά Ολλανδός
frustrating frustrerend
season seizoen
daylight daglicht
smaller kleinere
plant plant
yield opbrengst
buds toppen
is is
better beter
in in
to om
have krijgt
wait wachten
but
it en
with met
later later
much te
considerably aanzienlijk
although hoewel
at least minste

EN Compatibility refers to how well two vehicles match up in a two vehicle crash.  Heavier vehicles with higher ground clearance can pose a disproportionate risk to occupants of smaller cars

NL Bij de uitvoeg-test wordt het rijhulpsysteem getest in een situatie waarbij de voorligger plotseling de rijstrook verlaat om een remmende auto vóór hem te ontwijken

Αγγλικά Ολλανδός
to om
vehicle de
in in
higher te
with bij

EN But quality varies quite a bit and certain microphones (like the Blue Yeti) are heavier than average and will need a sturdier boom. If you invest in a decent one, it will last you a long time. I would avoid the cheaper ones if you can.

NL Maar de kwaliteit varieert nogal en bepaalde microfoons (zoals de Blue Yeti) zijn zwaarder dan gemiddeld en hebben een sterkere groei nodig. Als je investeert in een fatsoenlijke, zal het een lange tijd duren. Ik zou de goedkopere vermijden als je kunt.

Αγγλικά Ολλανδός
varies varieert
quite nogal
microphones microfoons
yeti yeti
average gemiddeld
avoid vermijden
invest investeert
in in
long lange
time tijd
i ik
the de
quality kwaliteit
will zal
need nodig
you can kunt
but
like zoals
and en
blue blue
if als
would zou

EN The Yeti is one of the heavier mics out there so you?ll need to keep that in mind when choosing a boom arm

NL De Yeti is een van de zwaardere microfoons die er zijn, dus dat moet je in gedachten houden bij het kiezen van een boomarm

Αγγλικά Ολλανδός
yeti yeti
mics microfoons
choosing kiezen
is is
the de
in in
there er
a een
need to moet
of van
need je
keep houden

EN My previous recommendation seemed to have disappeared. This 3-in-1 cellphone stand/mic stand/pop filter is a nice combo and will work well with larger phones, although I wouldn?t try to use it with heavier mics.

NL Mijn vorige aanbeveling leek te zijn verdwenen. Deze 3-in-1 mobiele telefoon stand/microfoon stand/pop filter is een mooie combo en zal goed werken met grotere telefoons, hoewel ik niet zou proberen om het te gebruiken met zwaardere microfoons.

Αγγλικά Ολλανδός
recommendation aanbeveling
seemed leek
pop pop
filter filter
larger grotere
try proberen
is is
work werken
phones telefoons
i ik
will zal
to om
mic microfoon
use gebruiken
mics microfoons
my mijn
previous vorige
nice mooie
well goed
although hoewel
with met
a een
stand stand
this deze
and en

EN You’ll also need to factor in shipping costs, particularly when dealing with heavier books.

NL Hou hierbij ook rekening met verzendkosten, vooral bij zwaardere boeken.

Αγγλικά Ολλανδός
costs rekening
books boeken
to ook

EN You’ll also need to factor in shipping costs, particularly when dealing with heavier books.

NL Hou hierbij ook rekening met verzendkosten, vooral bij zwaardere boeken.

Αγγλικά Ολλανδός
costs rekening
books boeken
to ook

EN You’ll also need to factor in shipping costs, particularly when dealing with heavier books.

NL Hou hierbij ook rekening met verzendkosten, vooral bij zwaardere boeken.

Αγγλικά Ολλανδός
costs rekening
books boeken
to ook

EN You’ll also need to factor in shipping costs, particularly when dealing with heavier books.

NL Hou hierbij ook rekening met verzendkosten, vooral bij zwaardere boeken.

Αγγλικά Ολλανδός
costs rekening
books boeken
to ook

EN You’ll also need to factor in shipping costs, particularly when dealing with heavier books.

NL Hou hierbij ook rekening met verzendkosten, vooral bij zwaardere boeken.

Αγγλικά Ολλανδός
costs rekening
books boeken
to ook

EN You’ll also need to factor in shipping costs, particularly when dealing with heavier books.

NL Hou hierbij ook rekening met verzendkosten, vooral bij zwaardere boeken.

Αγγλικά Ολλανδός
costs rekening
books boeken
to ook

EN You’ll also need to factor in shipping costs, particularly when dealing with heavier books.

NL Hou hierbij ook rekening met verzendkosten, vooral bij zwaardere boeken.

Αγγλικά Ολλανδός
costs rekening
books boeken
to ook

EN You’ll also need to factor in shipping costs, particularly when dealing with heavier books.

NL Hou hierbij ook rekening met verzendkosten, vooral bij zwaardere boeken.

Αγγλικά Ολλανδός
costs rekening
books boeken
to ook

EN You’ll also need to factor in shipping costs, particularly when dealing with heavier books.

NL Hou hierbij ook rekening met verzendkosten, vooral bij zwaardere boeken.

Αγγλικά Ολλανδός
costs rekening
books boeken
to ook

EN You’ll also need to factor in shipping costs, particularly when dealing with heavier books.

NL Hou hierbij ook rekening met verzendkosten, vooral bij zwaardere boeken.

Αγγλικά Ολλανδός
costs rekening
books boeken
to ook

EN You’ll also need to factor in shipping costs, particularly when dealing with heavier books.

NL Hou hierbij ook rekening met verzendkosten, vooral bij zwaardere boeken.

Αγγλικά Ολλανδός
costs rekening
books boeken
to ook

EN You’ll also need to factor in shipping costs, particularly when dealing with heavier books.

NL Hou hierbij ook rekening met verzendkosten, vooral bij zwaardere boeken.

Αγγλικά Ολλανδός
costs rekening
books boeken
to ook

EN A perfect combination between performance and durability. This is exactly what our light truck and caravan tyres stand for. These tyres are also suitable for heavier loads.

NL Bestelwagen & caravan ? Een perfecte combinatie van prestatie en duurzaamheid. Daar staan onze Novex bestelwagen- en caravanbanden voor. Ook zijn deze banden zeer geschikt voor zware beladingen.

Αγγλικά Ολλανδός
perfect perfecte
combination combinatie
durability duurzaamheid
tyres banden
suitable geschikt
a een
our onze
for voor
performance prestatie
and en
are staan
this deze
stand zijn

EN You’ll also need to factor in shipping costs, particularly when dealing with heavier books.

NL Hou hierbij ook rekening met verzendkosten, vooral bij zwaardere boeken.

Αγγλικά Ολλανδός
costs rekening
books boeken
to ook

EN You’ll also need to factor in shipping costs, particularly when dealing with heavier books.

NL Hou hierbij ook rekening met verzendkosten, vooral bij zwaardere boeken.

Αγγλικά Ολλανδός
costs rekening
books boeken
to ook

EN weigh not less than 410 grams (14 ounces) and be not heavier than 450 grams (16 ounces) at the beginning of the game

NL wegen tussen 410 en 450 gram aan het begin van de wedstrijd en

Αγγλικά Ολλανδός
grams gram
beginning begin
game wedstrijd
the de
and en

EN So that you can run heavier apps on your website

NL Zodat u zwaardere applicaties kan draaien op uw website.

Αγγλικά Ολλανδός
website website
so zodat
apps applicaties
on op
you u
can kan
your uw

EN The better glass on the mid-priced model makes the device bulkier and heavier than the cheaper edition, which seems wrong

NL Het betere glas op het midden geprijsde model maakt het apparaat omvangrijker en zwaarder dan de goedkopere editie, die verkeerd lijkt

Αγγλικά Ολλανδός
better betere
glass glas
model model
makes maakt
edition editie
seems lijkt
wrong verkeerd
mid midden
priced geprijsde
on op
device apparaat
the de
and en

EN Apple updates iWork suite with a slew of new features, heavier emphasis on remote work

NL Apple werkt iWork-suite bij met een hele reeks nieuwe functies, zwaardere nadruk op werken op afstand

Αγγλικά Ολλανδός
apple apple
emphasis nadruk
new nieuwe
features functies
work werken
suite suite
remote afstand
with bij
on op
a een

EN Alternatively, you can also opt for a synthetic material/a lighter weight construction for heavier models of keyboards

NL Het alternatief is een kunststof/lichtgewicht constructie voor zware modellen keyboards

Αγγλικά Ολλανδός
alternatively alternatief
construction constructie
models modellen
for voor
also is
a een

EN However, they are also much heavier than text, and require considered implementations to avoid bogging user experiences down

NL Ze zijn echter ook veel zwaarder dan tekst en vereisen weloverwogen implementaties om te voorkomen dat gebruikerservaringen vastlopen

Αγγλικά Ολλανδός
require vereisen
implementations implementaties
to om
text tekst
however echter
much te
are zijn
they ze
than dan
and en
avoid voorkomen

EN Why puppy owners prefer Rover to puppy kennels

NL Waarom puppybaasjes liever Rover gebruiken dan een puppypension

Αγγλικά Ολλανδός
rover rover
why waarom

EN House Sitting: Do you prefer to have someone stay on your cat's home turf?

NL Huisoppas: heb je liever dat er iemand bij je kat thuis komt oppassen?

Αγγλικά Ολλανδός
your je
someone iemand
home thuis

EN Does your cat prefer to stay on their own turf? Try drop-in visits or house sitting, where the sitter comes to your home.

NL Blijft je kat liever in zijn eigen territorium? Probeer dan huisbezoeken of huisoppas, waarbij de oppas naar je huis komt.

Αγγλικά Ολλανδός
try probeer
sitter oppas
your je
or of
the de
in in
where waarbij
own eigen

EN For teams that would prefer to manage their software in-house, we offer Bitbucket Data Center, Atlassian's purpose-built enterprise offering.  

NL Voor teams die hun software liever intern beheren bieden we Bitbucket Data Center, het speciaal ontwikkelde enterprise-aanbod van Atlassian.

Αγγλικά Ολλανδός
software software
bitbucket bitbucket
data data
center center
built ontwikkelde
teams teams
their hun
enterprise enterprise
we we
manage beheren
offer bieden
offering aanbod
for voor

EN Most Web browsers automatically accept cookies, but you can usually modify your browser setting to decline cookies if you prefer

NL De meeste webbrowsers aanvaarden automatisch cookies, maar je kunt normaal gesproken jouw browserinstellingen aanpassen om cookies af te wijzen als je dat wilt

Αγγλικά Ολλανδός
automatically automatisch
cookies cookies
your je
to om
usually normaal
you can kunt
but
if als

EN We are constantly growing our Tutorials available to our clients who prefer to troubleshoot their servers without asking for support.

NL We groeien voortdurend onze tutorials die beschikbaar zijn voor onze klanten die liever hun servers oplossen zonder om ondersteuning te vragen.

Αγγλικά Ολλανδός
growing groeien
clients klanten
troubleshoot oplossen
constantly voortdurend
tutorials tutorials
to om
their hun
servers servers
without zonder
we we
available beschikbaar
support ondersteuning
for voor
our onze
asking die

EN Hostwinds believes in providing you with as many options as possible and allows you to customize your server right out of the box if you prefer. You may also get up and running with the Operating System installed for you.

NL Hostwinds Gelooft in het verstrekken van u zoveel mogelijk opties en kunt u uw server meteen uit het vak aanpassen als u de voorkeur geeft. U kunt ook opstaan met het besturingssysteem dat voor u is geïnstalleerd.

Αγγλικά Ολλανδός
hostwinds hostwinds
believes gelooft
installed geïnstalleerd
operating system besturingssysteem
options opties
server server
in in
providing verstrekken
prefer voorkeur
the de
possible mogelijk
and en
for voor
to zoveel
your aanpassen
of van

EN For teams that would prefer to manage their software in-house, we offer Bitbucket Data Center, Atlassian's purpose-built enterprise offering.  

NL Voor teams die hun software liever intern beheren bieden we Bitbucket Data Center, het speciaal ontwikkelde enterprise-aanbod van Atlassian.

Αγγλικά Ολλανδός
software software
bitbucket bitbucket
data data
center center
built ontwikkelde
teams teams
their hun
enterprise enterprise
we we
manage beheren
offer bieden
offering aanbod
for voor

EN We consistently evaluate our offerings to ensure they are meeting your needs, and have found that many of you prefer to standardize on the Atlassian suite in other ways.

NL We evalueren ons aanbod consistent om te zorgen dat het aan jouw behoeften voldoet en hebben ontdekt dat velen van jullie de Atlassian-suite liever op andere manieren standaardiseren.

Αγγλικά Ολλανδός
consistently consistent
evaluate evalueren
found ontdekt
standardize standaardiseren
atlassian atlassian
needs behoeften
on op
suite suite
ways manieren
we we
the de
to om
ensure zorgen
that dat
and en
other andere
you jullie
our ons
have hebben
many te

Εμφάνιση 50 από 50 μεταφράσεων