Προσλάβετε μεταφραστή Είμαι μεταφραστής

Μετάφραση "playing with musicians" σε Ολλανδός

Εμφάνιση 50 από 50 μεταφράσεις της φράσης "playing with musicians" από Αγγλικά σε Ολλανδός

Μεταφράσεις του playing with musicians

Το "playing with musicians" στο Αγγλικά μπορεί να μεταφραστεί στις ακόλουθες Ολλανδός λέξεις/φράσεις:

playing alle als dat de deze die door een en hebben heeft het hoe hun in in de is je maar meer met niet of ook speelt spelen te tijd tot u uw van van de van een veel voor wat we worden zijn
musicians muzikanten

Μετάφραση του Αγγλικά σε Ολλανδός του playing with musicians

Αγγλικά
Ολλανδός

EN Musicians serving musicians: how Reverb uses Zendesk to provide a proactive, personalised CX

NL Musici voor musici: hoe Reverb met Zendesk een proactieve, gepersonaliseerde klantervaring levert

Αγγλικά Ολλανδός
zendesk zendesk
personalised gepersonaliseerde
provide levert
proactive proactieve
a een

EN Happy Traum has worked in the music industry for over 50 years, playing with musicians such as Bob Dylan, Phil Ochs, and Pete Seeger, as well as providing video musical instruction via his company, Homespun Tapes

NL Happy Traum werkt al meer dan 50 jaar in de muziekindustrie en speelde met muzikanten als Bob Dylan, Phil Ochs en Pete Seeger, en gaf ook video-muzikale instructie via zijn bedrijf, Homespun Tapes

Αγγλικά Ολλανδός
musicians muzikanten
bob bob
dylan dylan
musical muzikale
instruction instructie
pete pete
in in
video video
company bedrijf
years jaar
the de
worked werkt
as als
with met
and en
for meer
as well ook
music zijn
via via

EN Here, in a tuxedo in his dressing room at the Olympia, where he will be playing for three weeks, playing the trumpet

NL Hier, in een smoking in zijn kleedkamer in de Olympia, waar hij drie weken op trompet speelt

Αγγλικά Ολλανδός
olympia olympia
weeks weken
in in
the de
where waar
three drie
here hier
playing zijn
he hij

EN "Playing tennis really makes me happy and playing with colleagues makes me even happier. We have so much fun on court every week".

NL "Tennissen maakt me blij. En spelen met collega's maakt me nog blijer. We hebben elke week zo veel plezier op de baan."

Αγγλικά Ολλανδός
happy blij
week week
me me
we we
makes maakt
fun plezier
playing spelen
much veel
every elke
and en
on op
have hebben

EN The PA system is playing The Ride of the Valkyries and the chords of Wild Thing, the music that once led the way for Martin Sheen, playing Captain Benjamin L

NL De luidsprekers spelen The Ride of the Valkyrie’s en de akkoorden van Wild Thing, de muziek die ooit de start was voor Martin Sheen als Captain Benjamin L

Αγγλικά Ολλανδός
playing spelen
wild wild
martin martin
captain captain
benjamin benjamin
music muziek
the de
for voor
once ooit
and en
of van
that die

EN Professional drummers often become accustomed to playing a "groove" over the years of their career that reflects their playing style and can be recognized by others in the industry

NL Veel professionele drummers hebben zich in de loop van hun jarenlange carrière een "groove" eigen gemaakt die hun speelstijl uniek en herkenbaar maakt

Αγγλικά Ολλανδός
years jarenlange
career carrière
in in
the de
professional professionele
a uniek
and en
be gemaakt
their hun
of van

EN Here, in a tuxedo in his dressing room at the Olympia, where he will be playing for three weeks, playing the trumpet in front of the mirror

NL Hier, in smoking in zijn kleedkamer in de Olympia, waar hij drie weken lang zal spelen, trompet spelen voor de spiegel

Αγγλικά Ολλανδός
olympia olympia
weeks weken
mirror spiegel
in in
the de
where waar
will zal
three drie
front voor
of the lang
here hier
he hij
playing zijn

EN Best USB Audio Interfaces For Podcasters & Musicians In 2021

NL Beste USB-audio-interfaces voor Podcasters & Muzikanten In 2021

Αγγλικά Ολλανδός
usb usb
audio audio
interfaces interfaces
podcasters podcasters
musicians muzikanten
in in
best beste
for voor

EN Laughable lets you subscribe not just to podcasts of all genres, but also directly to thousands of comedians, journalists, actors, athletes, musicians, authors, politicians, and other people worth hearing

NL Laughable laat je niet alleen inschrijven op podcasts van alle genres, maar ook rechtstreeks op duizenden komieken, journalisten, acteurs, atleten, muzikanten, auteurs, politici en andere mensen die het waard zijn om te horen

Αγγλικά Ολλανδός
subscribe inschrijven
podcasts podcasts
directly rechtstreeks
journalists journalisten
actors acteurs
athletes atleten
musicians muzikanten
authors auteurs
politicians politici
worth waard
people mensen
to om
just alleen
thousands duizenden
and en
other andere
lets laat
all alle
but

EN Thousands of musicians and artists perform to millions of visitors, making Southbank Centre the most popular cultural destination in the UK.

NL Duizenden muzikanten en artiesten treden op voor miljoenen bezoekers, hetgeen Southbank Centre een van de meest populaire culturele bestemmingen van het Verenigd Koninkrijk maakt.

Αγγλικά Ολλανδός
visitors bezoekers
popular populaire
cultural culturele
centre centre
musicians muzikanten
artists artiesten
the de
destination voor
thousands duizenden
of van
and en
to maakt

EN She who adores South American music invited musicians Carlos (guitar) and Giorgio

NL Zij die dol is op Zuid-Amerikaanse muziek, nodigde muzikanten Carlos (gitaar) en Giorgio uit

Αγγλικά Ολλανδός
american amerikaanse
music muziek
musicians muzikanten
carlos carlos
guitar gitaar
and en
south zuid

EN For example, as a restaurateur, you can insert a menu, musicians can incorporate their music from Spotify or videos, or you can offer visitors a contact form or a booking calendar.

NL Zet bijvoorbeeld het menu van je restaurant online, maak playlists met de muziek van je band, laat je bedrijfsvideo zien of laat bezoekers contact opnemen of een afspraak boeken.

Αγγλικά Ολλανδός
menu menu
music muziek
visitors bezoekers
booking boeken
or of
contact contact
can maak
for zet
from van

EN Musicians ♡ Jimdo! Get some band website design inspiration from these artists and performers:

NL Muzikanten ♡ Jimdo! Haal inspiratie voor je eigen muziekwebsite bij deze sites van artiesten, muzikanten en performers:

EN For musicians, attaining the perfect sound means embarking on a never-ending search for gear, a journey marked by a constantly shifting destination

NL Voor musici is het streven naar het perfecte geluid een eindeloze zoektocht naar instrumenten en apparatuur, een reis die wordt gekenmerkt door steeds wisselende bestemmingen

Αγγλικά Ολλανδός
gear apparatuur
constantly steeds
perfect perfecte
means
journey reis
search zoektocht
by door
the wordt
a een
sound geluid
destination voor

EN “We’re making sure that we’re connecting with musicians and providing a great experience.”

NL "We zorgen ervoor dat we een goede klik met musici hebben en dat we ze een fantastische ervaring bieden."

Αγγλικά Ολλανδός
sure zorgen
experience ervaring
providing bieden
and en
that dat
with met
great goede

EN The O2, located on the Greenwich peninsula in London, has hosted the world’s top musicians, comedians and sports teams

NL O2, gevestigd op het schiereiland van Greenwich in Londen, is de locatie voor gerenommeerde wereldartiesten, komieken en sportploegen

Αγγλικά Ολλανδός
peninsula schiereiland
london londen
in in
the de
on op
located is
and en

EN Quiz ? First Instrument of Well-Known Musicians

NL Quiz ? Eerste instrument van bekende muzikanten

Αγγλικά Ολλανδός
quiz quiz
instrument instrument
musicians muzikanten
known bekende
first eerste
of van

EN Can you guess what instrument these musicians first learned to play before they became famous?

NL Raad jij de instrumenten die deze artiesten leerden te bespelen voordat ze beroemd werden?

Αγγλικά Ολλανδός
guess raad
famous beroemd
can artiesten
became werden
before voordat
to deze
they ze
first de

EN Share your product opinions with other musicians and win a Thomann voucher!

NL Kun jij in deze quiz, alle gastmuzikanten raden die te horen zijn op de liedjes van andere artiesten?

Αγγλικά Ολλανδός
with op
other andere
share van
a alle

EN Quiz ? Name the guest musicians in these songs!

NL #DIYKitChallenge | Winnaars bekend!

EN Can you name the surprising guest musicians featured on songs from other artists?

NL Bouw je persoonlijke meesterwerk en maak kans op een Thomann cadeaubon t.w.v € 500!!!

Αγγλικά Ολλανδός
on op

EN Where do you interact with the community of musicians online? Here are our top 5 music and gear forums?

NL Wil je drummen, maar weet je niet waar te beginnen? Wij kunnen helpen, lees verder?

Αγγλικά Ολλανδός
our te
and lees
you je

EN From neurosurgeons to musicians, livestreamers to people now working from home, Camo enables clearer communication and better shared experiences for everyone.

NL Van neurochirurgen tot muzikanten, livestreamers tot mensen die nu thuis werken, Camo zorgt voor duidelijkere communicatie en betere gedeelde ervaringen voor iedereen.

Αγγλικά Ολλανδός
musicians muzikanten
now nu
working werken
camo camo
communication communicatie
better betere
shared gedeelde
experiences ervaringen
people mensen
and en
everyone iedereen
for voor
to tot

EN Spotify chief: Musicians can't "record music once every three to four years and think that's going to be enough"

NL Spotify-chef: muzikanten kunnen niet eens in de drie tot vier jaar muziek opnemen en denken dat dat genoeg zal zijn

Αγγλικά Ολλανδός
spotify spotify
musicians muzikanten
music muziek
years jaar
three drie
think denken
and en
enough genoeg
to opnemen

EN The villa, which has been renovated several times, used to be the focus of Ticino society, and various personalities from Italian culture, politicians, intellectuals, musicians and artists were guests here at one time or another. 

NL De meerdere malen verbouwde villa was in Ticino een mondain ontmoetingspunt waar culturele persoonlijkheden, politici, intellectuelen, musici en kunstenaars uit Italië te gast waren. 

Αγγλικά Ολλανδός
villa villa
ticino ticino
culture culturele
politicians politici
artists kunstenaars
guests gast
the de
times malen
been in
and en
various een
were waren

EN Sometimes it’s school classes, sometimes a sports club… but we’ve also had musicians, confirmation groups, senior citizens and nature lovers

NL Soms zijn het schoolklassen, soms sportverenigingen, maar we hebben hier ook al muziekgroepen gezien, kerkgroepen, senioren, natuurvrienden, enz

Αγγλικά Ολλανδός
sometimes soms
and het
also ook
but maar

EN Another Lost & Found evening at Waag on April 6th, 2018. A performative journey by artists, writers, scientists and musicians.

NL Internetpionier Marleen Stikker is 12 augustus drie uur live op televisie. Ze heeft voor Zomergasten fragmenten gezocht over onze bijzondere relatie tot technologie.

Αγγλικά Ολλανδός
on op
and onze

EN Our team embodies the wide spectrum of events on Eventbrite-from musicians to marathon runners, foodies to fundraisers

NL Ons team weerspiegelt het brede spectrum aan evenementen op Eventbrite - van musici tot marathonlopers, van voedselfanaten tot fundraisers

Αγγλικά Ολλανδός
team team
wide brede
spectrum spectrum
events evenementen
on op
our ons

EN Singers, musicians, dancers, comedians, poets, writers, performers of any kind: the Open Stage Night is coming up! On December 7 in Esplanade Café, the stage is all yours. And of course we need an audience, so be sure to come! (English & Dutch)

NL Tijdens de Grand Finale geven de beste teams een pitch van één minuut over hun ondernemersidee of innovatief prototype. De middag wordt afgesloten met een prijsuitreiking en een stel extatische studenten!

Αγγλικά Ολλανδός
the de
is wordt
up beste
and en
come van
in tijdens
an één

EN Easy operation, modern design and outstanding results – welcome to AUDIO PLUGIN UNION. For musicians, producers and audio engineers who want to successfully complete their projects quickly and value precise tools.

NL Eenvoudige bediening, modern design en uitstekende geluidsresultaten: welkom bij de AUDIO PLUGIN UNION. Voor muzikanten, producers en geluidstechnici die hun projecten op een gerichte manier tot een succes willen maken en houden van nauwkeurige tools.

Αγγλικά Ολλανδός
operation bediening
modern modern
outstanding uitstekende
welcome welkom
plugin plugin
musicians muzikanten
precise nauwkeurige
tools tools
design design
and en
projects projecten
audio audio
their hun
for voor
want willen

EN Five musicians that are perfect for your corporate event

NL Hoe je Evenement op Sociale Media te Promoten (+ Checklists en Sjablonen)

Αγγλικά Ολλανδός
event evenement
your je

EN about Five musicians that are perfect for your corporate event

NL overHoe je Evenement op Sociale Media te Promoten (+ Checklists en Sjablonen)

Αγγλικά Ολλανδός
event evenement
your je

EN Research and book talented and reliable musicians who can draw a crowd and sell tickets.

NL Onderzoek en boek getalenteerde en betrouwbare muzikanten die een publiek aantrekken en tickets verkopen.

Αγγλικά Ολλανδός
research onderzoek
book boek
talented getalenteerde
reliable betrouwbare
musicians muzikanten
draw aantrekken
sell verkopen
tickets tickets
and en
a een
who die

EN You can read more about how to research, shortlist, and negotiate with musicians and venues in our guide on planning a successful music event.

NL Je kunt meer lezen over hoe je onderzoek doet, lijsten maakt en onderhandelt met muzikanten en locaties in onze handleiding voor het plannen van een succesvol muziekevenement.

Αγγλικά Ολλανδός
research onderzoek
musicians muzikanten
guide handleiding
planning plannen
successful succesvol
in in
you can kunt
a een
with met
read en
more meer

EN Singers, musicians, composers, or individual instrumentalists, all require professionally-designed album covers to enhance their brand identities

NL Zangers, musici, componisten, of individuele instrumentalisten, hebben allemaal professioneel ontworpen album covers nodig om hun merkidentiteit te versterken

Αγγλικά Ολλανδός
album album
enhance versterken
professionally professioneel
designed ontworpen
or of
require nodig
their hun
to om
all te
individual individuele

EN 5 Reasons Why Musicians are Better Colleagues

NL 5 redenen waarom muzikanten betere collega?s zijn

Αγγλικά Ολλανδός
reasons redenen
musicians muzikanten
better betere
colleagues collega
why waarom
are zijn

EN Why not change tracks in 2022 and join our growing team of music lovers and musicians?

NL Zoek jij een nieuwe uitdaging voor 2022? Wij hebben een idee ? Solliciteer bij Thomann!

Αγγλικά Ολλανδός
join .
in bij

EN Singers, musicians, dancers, comedians, poets, writers, performers of any kind: the Open Stage Night is coming up! And of course we need an audience, so be sure to come! (English & Dutch)

NL Zangers, muzikanten, dansers, cabaretiers, dichters, schrijvers, performers in alle soorten en maten: de Open Stage Night komt eraan! En natuurlijk hebben we publiek nodig, dus kom je medestudenten en collega’s ook supporten! (Nederlands & Engels)

Αγγλικά Ολλανδός
musicians muzikanten
performers performers
kind soorten
audience publiek
we we
the de
open open
need nodig
and en
of course natuurlijk

EN Watch the concert by Jordi Savall, Hespèrion XXI and musicians from the Balkans, which took place on 18 December 2021 as part of the See Festival.

NL Geniet mee van het concert dat Jordi Savall, Hespèrion XXI en muzikanten uit de Balkan op 18 december gaven in het kader van het See Festival.

Αγγλικά Ολλανδός
concert concert
musicians muzikanten
december december
festival festival
the de
see see
on op
and en
of van
as geniet
from uit

EN 5 Best Freelance Websites to Hire Pro Musicians & Singers

NL Je als freelancer aanmelden bij Fiverr en je eerste klus 2022

Αγγλικά Ολλανδός
freelance freelancer
to eerste

EN Best USB Audio Interfaces For Podcasters & Musicians In 2022

NL Beste USB Audio Interfaces voor Podcasters & Muzikanten in 2022

Αγγλικά Ολλανδός
usb usb
audio audio
interfaces interfaces
podcasters podcasters
musicians muzikanten
in in
best beste
for voor

EN Laughable lets you subscribe not just to podcasts of all genres, but also directly to thousands of comedians, journalists, actors, athletes, musicians, authors, politicians, and other people worth hearing

NL Laughable laat je niet alleen inschrijven op podcasts van alle genres, maar ook rechtstreeks op duizenden komieken, journalisten, acteurs, atleten, muzikanten, auteurs, politici en andere mensen die het waard zijn om te horen

Αγγλικά Ολλανδός
subscribe inschrijven
podcasts podcasts
directly rechtstreeks
journalists journalisten
actors acteurs
athletes atleten
musicians muzikanten
authors auteurs
politicians politici
worth waard
people mensen
to om
just alleen
thousands duizenden
and en
other andere
lets laat
all alle
but

EN For example, as a restaurateur, you can insert a menu, musicians can incorporate their music from Spotify or videos, or you can offer visitors a contact form or a booking calendar.

NL Zet bijvoorbeeld het menu van je restaurant online, maak playlists met de muziek van je band, laat je bedrijfsvideo zien of laat bezoekers contact opnemen of een afspraak boeken.

Αγγλικά Ολλανδός
menu menu
music muziek
visitors bezoekers
booking boeken
or of
contact contact
can maak
for zet
from van

EN Easy operation, modern design and outstanding results – welcome to AUDIO PLUGIN UNION. For musicians, producers and audio engineers who want to successfully complete their projects quickly and value precise tools.

NL Eenvoudige bediening, modern design en uitstekende geluidsresultaten: welkom bij de AUDIO PLUGIN UNION. Voor muzikanten, producers en geluidstechnici die hun projecten op een gerichte manier tot een succes willen maken en houden van nauwkeurige tools.

Αγγλικά Ολλανδός
operation bediening
modern modern
outstanding uitstekende
welcome welkom
plugin plugin
musicians muzikanten
precise nauwkeurige
tools tools
design design
and en
projects projecten
audio audio
their hun
for voor
want willen

EN 5 Reasons Why Musicians are Better Colleagues

NL 5 redenen waarom muzikanten betere collega?s zijn

Αγγλικά Ολλανδός
reasons redenen
musicians muzikanten
better betere
colleagues collega
why waarom
are zijn

EN Why not change tracks in 2022 and join our growing team of music lovers and musicians?

NL Zoek jij een nieuwe uitdaging voor 2022? Wij hebben een idee ? Solliciteer bij Thomann!

Αγγλικά Ολλανδός
join .
in bij

EN Love is in the? music! Read some inspiring, and tragic, love stories about famous musicians here!

NL Lees (en hoor) hier bekende liedjes waarin ongewone instrumenten worden gebruikt

Αγγλικά Ολλανδός
famous bekende
here hier
read lees

EN Can you guess what instrument these musicians first learned to play before they became famous?

NL Bekijk hier alle nieuwe muzikale gadgets en innovatieve instrumenten...

Αγγλικά Ολλανδός
to alle

EN Singers, musicians, comedians, poets, writers, and performers of any kind are ready for the Open Stage Night! Of course, they need an audience, so be sure to come! (English & Dutch)

NL Zangers, muzikanten, cabaretiers, dichters, schrijvers en performers in alle soorten en maten maken zich op voor de Open Stage Night! En natuurlijk hebben zij publiek nodig, dus kom je medestudenten en collega’s supporten! (Nederlands & Engels)

Αγγλικά Ολλανδός
musicians muzikanten
performers performers
audience publiek
the de
open open
need nodig
and en
for voor
of course natuurlijk

EN Time to take your band to the big stage: The recording software Samplitude Music Studio offers musicians everything they need to professionally record songs in studio quality.

NL Het is tijd om de band op een groter podium te zetten: De recording software Samplitude Music Studio biedt musici alles om hun songs professioneel in studiokwaliteit op te nemen.

Αγγλικά Ολλανδός
time tijd
band band
stage podium
software software
music music
studio studio
offers biedt
professionally professioneel
songs songs
in in
the de
to om
recording recording

Εμφάνιση 50 από 50 μεταφράσεων