EN These priorities align with the top three technologies respondents plan to add to their martech stacks next year as well: marketing automation platforms, data warehouse/customer data platforms and data analytics platforms.
Το "platforms because" στο Αγγλικά μπορεί να μεταφραστεί στις ακόλουθες Ολλανδός λέξεις/φράσεις:
EN These priorities align with the top three technologies respondents plan to add to their martech stacks next year as well: marketing automation platforms, data warehouse/customer data platforms and data analytics platforms.
NL Deze prioriteiten komen overeen met de drie belangrijkste technologieën die respondenten van plan zijn om volgend jaar aan hun martech-stacks toe te voegen: marketingautomatiseringsplatforms, datawarehouse/klantdataplatforms en data-analyseplatforms.
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
priorities | prioriteiten |
respondents | respondenten |
plan | plan |
martech | martech |
year | jaar |
the | de |
technologies | technologieën |
data | data |
three | drie |
to add | voegen |
to | om |
and | en |
their | hun |
next | van |
with | met |
EN Because modern BI platforms often see fast growth, you will need to assess server utilisation and user engagement – and likely even change your topology – more frequently than with other enterprise technology platforms
NL Omdat moderne BI-platforms vaak snel groeien, is het handig om servergebruik en gebruikersbetrokkenheid vaker te meten (en waarschijnlijk zelfs je topologie wijzigen) dan voor andere zakelijke technologieplatforms nodig is
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
modern | moderne |
fast | snel |
more frequently | vaker |
likely | waarschijnlijk |
enterprise | zakelijke |
need | nodig |
to | om |
often | vaak |
you | je |
and | en |
change | wijzigen |
other | andere |
because | omdat |
even | zelfs |
than | dan |
EN Customers are smiling because they feel like they matter. Sarah?s smiling because her business is booming. And the whole company is smiling because they feel like a success!
NL Klanten zijn blij omdat ze het gevoel hebben dat ze gewaardeerd worden. Sarah is blij omdat haar bedrijf floreert. En alle medewerkers zijn blij omdat ze zich succesvol voelen.
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
customers | klanten |
sarah | sarah |
success | succesvol |
because | omdat |
is | is |
and | en |
a | zich |
are | worden |
they | ze |
EN This may be because the data is necessary for our performance of a contract with you, because you have consented to our use of your personal data, or because it is in our legitimate business interests to use it
NL Dit kan zijn omdat de gegevens noodzakelijk zijn voor onze uitvoering van een contract met u, omdat u toestemming hebt gegeven voor ons gebruik van uw persoonsgegevens, of omdat het in ons gerechtvaardigd zakelijk belang is om ze te gebruiken
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
legitimate | toestemming |
interests | belang |
personal data | persoonsgegevens |
is | is |
necessary | noodzakelijk |
contract | contract |
or | of |
the | de |
to | om |
in | in |
data | gegevens |
this | dit |
for | voor |
with | met |
a | een |
be | kan |
because | omdat |
use | gebruiken |
business | zakelijk |
EN Did you score someone higher just because they are from a tier 1 college? Did you score them higher or lower because they are of the opposite/ same gender? Or because they were very similar to you?
NL Heb je iemand hoger gescoord alleen omdat ze van een tier 1-universiteit komen? Heb je ze hoger of lager gescoord omdat ze van het andere/hetzelfde geslacht zijn? Of omdat ze erg op jou leken?
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
higher | hoger |
college | universiteit |
lower | lager |
gender | geslacht |
or | of |
very | erg |
score | een |
someone | iemand |
similar | het |
just | alleen |
because | omdat |
they | ze |
EN This may be because the data is necessary for our performance of a contract with you, because you have consented to our use of your personal data, or because it is in our legitimate business interests to use it
NL Dit kan zijn omdat de gegevens noodzakelijk zijn voor onze uitvoering van een contract met u, omdat u toestemming hebt gegeven voor ons gebruik van uw persoonsgegevens, of omdat het in ons gerechtvaardigd zakelijk belang is om ze te gebruiken
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
legitimate | toestemming |
interests | belang |
personal data | persoonsgegevens |
is | is |
necessary | noodzakelijk |
contract | contract |
or | of |
the | de |
to | om |
in | in |
data | gegevens |
this | dit |
for | voor |
with | met |
a | een |
be | kan |
because | omdat |
use | gebruiken |
business | zakelijk |
EN Because of security, because you do confidential work, or because you are in direct contact with customers, such as our customer service employees or colleagues at local banks.?
NL Vanwege security, omdat je vertrouwelijk werk doet, of omdat je rechtstreeks contact hebt met klanten, zoals medewerkers van de Rabo klantenservice of collega?s bij lokale banken.?
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
security | security |
confidential | vertrouwelijk |
direct | rechtstreeks |
contact | contact |
local | lokale |
banks | banken |
work | werk |
or | of |
employees | medewerkers |
colleagues | collega |
do | doet |
customer service | klantenservice |
customers | klanten |
as | zoals |
because of | vanwege |
because | omdat |
such | de |
EN Many DAM systems can be integrated seamlessly with powerful design platforms like InDesign, Illustrator, and Photoshop as well as CMS platforms like Wordpress and Drupal
NL Veel DAM-systemen kunnen naadloos worden geïntegreerd met krachtige ontwerpplatforms zoals InDesign, Illustrator en Photoshop en met CMS-platforms zoals Wordpress en Drupal
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
dam | dam |
integrated | geïntegreerd |
seamlessly | naadloos |
indesign | indesign |
illustrator | illustrator |
photoshop | photoshop |
cms | cms |
wordpress | wordpress |
drupal | drupal |
systems | systemen |
powerful | krachtige |
platforms | platforms |
many | veel |
and | en |
with | met |
can | kunnen |
be | worden |
EN Markets.com is one of the few brokers that offer both of the MetaTrader platforms; MT4 and MT5. To see how the two platforms compare, you can read our comparison of MT4 vs MT5 here.
NL Markets.com is één van de weinige brokers die de beide MetaTrader platformen aanbieden nl. MT4 en MT5. Om te zien hoe de twee platformen zich met elkaar verhouden, kunt u hier onze vergelijking van MT4 vs MT5 lezen.
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
brokers | brokers |
metatrader | metatrader |
platforms | platformen |
vs | vs |
is | is |
the | de |
comparison | vergelijking |
to | om |
two | twee |
our | onze |
how | hoe |
you can | kunt |
here | hier |
of | van |
you | u |
read | en |
that | die |
EN GetyourStudio provides seamless integration with webinar platforms, e-learning software, social media platforms, and cloud solutions.
NL GetyourStudio biedt naadloze integratie met webinar en e-learning software, social media platforms en cloudoplossingen.
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
provides | biedt |
seamless | naadloze |
integration | integratie |
webinar | webinar |
platforms | platforms |
software | software |
media | media |
and | en |
with | met |
social media | social |
EN Simple analytics platforms import, clean, analyse and forecast data – but business intelligence platforms are more robust and dynamic, and can adapt as you grow your BI strategy.
NL Eenvoudige analyseplatforms kunnen data importeren, opschonen en analyseren, maar business intelligence-platforms zijn robuuster en dynamischer, en kunnen worden aangepast aan de groei van je BI-strategie.
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
data | data |
import | importeren |
business | business |
simple | eenvoudige |
and | en |
you | je |
but | maar |
can | kunnen |
grow | groei |
analyse | analyseren |
are | worden |
EN The StepStone-Platforms contain a considerable amount of information and Services on career and profession for candidates and Users of the StepStone-Platforms
NL De StepStone-platforms bevatten een aanzienlijke hoeveelheid informatie en Diensten over loopbaan en beroep voor kandidaten en Gebruikers van de platforms
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
considerable | aanzienlijke |
career | loopbaan |
profession | beroep |
candidates | kandidaten |
users | gebruikers |
platforms | platforms |
contain | bevatten |
information | informatie |
the | de |
services | diensten |
for | voor |
and | en |
a | een |
amount | hoeveelheid |
of | van |
on | over |
EN Sonix works seamlessly with many video editing platforms including Adobe Premiere, Final Cut Pro, and Avid. You can easily export your transcript into any of these platforms making it easier to navigate spoken-word video.
NL Sonix werkt naadloos samen met veel videobewerkingsplatforms, waaronder Adobe Premiere, Final Cut Pro en Avid. U kunt uw transcript eenvoudig exporteren naar een van deze platforms, waardoor u gemakkelijker door gesproken woorden kunt navigeren.
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
sonix | sonix |
works | werkt |
platforms | platforms |
adobe | adobe |
export | exporteren |
navigate | navigeren |
spoken | gesproken |
seamlessly | naadloos |
premiere | premiere |
transcript | transcript |
easier | gemakkelijker |
easily | eenvoudig |
pro | pro |
including | waaronder |
you can | kunt |
and | en |
EN Tilburg University has a number of platforms for collaboration and more than 40 research institutes. Besides this, we are very active on other platforms, both in our region and beyond.
NL Tilburg University heeft een aantal platforms voor samenwerking en meer dan 40 onderzoeksinstituten . Daarnaast nemen wij volop deel aan andere platforms in de regio en daarbuiten.
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
tilburg | tilburg |
university | university |
platforms | platforms |
collaboration | samenwerking |
region | regio |
other | andere |
in | in |
of | deel |
we | wij |
for | voor |
number | aantal |
and | en |
a | een |
more | meer |
EN ForexTime is one of the few brokers that offer both of the MetaTrader platforms; MT4 and MT5. To see how the two platforms compare, you can read our comparison of MT4 vs MT5 here.
NL ForexTime is één van de weinige brokers die de beide MetaTrader platformen aanbieden nl. MT4 en MT5. Om te zien hoe de twee platformen zich met elkaar verhouden, kunt u hier onze vergelijking van MT4 vs MT5 lezen.
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
brokers | brokers |
metatrader | metatrader |
platforms | platformen |
vs | vs |
is | is |
the | de |
comparison | vergelijking |
to | om |
two | twee |
our | onze |
how | hoe |
you can | kunt |
here | hier |
of | van |
you | u |
read | en |
that | die |
EN Although these measures continue to make it possible to visit our Platforms, the use of our Services and the functionality of our Platforms may be restricted.
NL Hoewel deze maatregelen het mogelijk blijven maken om onze platformen te bezoeken, kan het gebruik van onze diensten en de functionaliteit van onze platformen beperkt zijn.
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
measures | maatregelen |
platforms | platformen |
restricted | beperkt |
functionality | functionaliteit |
the | de |
to | om |
possible | mogelijk |
although | hoewel |
visit | bezoeken |
use | gebruik |
services | diensten |
our | onze |
continue | blijven |
of | van |
and | en |
be | kan |
EN On our Platforms, we use advertising technologies based on the use of previously visited pages of our Platforms or other websites
NL Op onze platformen gebruiken wij advertentietechnologieën gebaseerd op het gebruik van eerder bezochte pagina's van onze platformen of andere websites
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
platforms | platformen |
on | op |
or | of |
based on | gebaseerd |
we | wij |
our | onze |
other | andere |
websites | websites |
pages | van |
use | gebruiken |
EN Container platforms can scale themselves. The platforms automatically search for additional resources at peak times.
NL Containerplatformen zorgen zelf voor scaling. De platformen zoeken bij piekmomenten automatisch naar extra resources.
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
platforms | platformen |
automatically | automatisch |
resources | resources |
the | de |
additional | extra |
for | voor |
search | zoeken |
EN Container platforms offer a low-cost alternative to the high maintenance costs and TCO of traditional infrastructure platforms.
NL Containerplatformen bieden een goedkoper antwoord op de hoge onderhoudskosten en TCO van traditionele infrastructuurplatformen.
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
offer | bieden |
maintenance | onderhoudskosten |
traditional | traditionele |
the | de |
high | hoge |
and | en |
a | een |
of | van |
EN Tilburg University has a number of platforms for collaboration and more than 40 research institutes. Besides this, we are very active on other platforms, both in our region and beyond.
NL Tilburg University heeft een aantal platforms voor samenwerking en meer dan 40 onderzoeksinstituten . Daarnaast nemen wij volop deel aan andere platforms in de regio en daarbuiten.
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
tilburg | tilburg |
university | university |
platforms | platforms |
collaboration | samenwerking |
region | regio |
other | andere |
in | in |
of | deel |
we | wij |
for | voor |
number | aantal |
and | en |
a | een |
more | meer |
EN ForexTime is one of the few brokers that offer both of the MetaTrader platforms; MT4 and MT5. To see how the two platforms compare, you can read our comparison of MT4 vs MT5 here.
NL ForexTime is één van de weinige brokers die de beide MetaTrader platformen aanbieden nl. MT4 en MT5. Om te zien hoe de twee platformen zich met elkaar verhouden, kunt u hier onze vergelijking van MT4 vs MT5 lezen.
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
brokers | brokers |
metatrader | metatrader |
platforms | platformen |
vs | vs |
is | is |
the | de |
comparison | vergelijking |
to | om |
two | twee |
our | onze |
how | hoe |
you can | kunt |
here | hier |
of | van |
you | u |
read | en |
that | die |
EN Markets.com is one of the few brokers that offer both of the MetaTrader platforms; MT4 and MT5. To see how the two platforms compare, you can read our comparison of MT4 vs MT5 here.
NL Markets.com is één van de weinige brokers die de beide MetaTrader platformen aanbieden nl. MT4 en MT5. Om te zien hoe de twee platformen zich met elkaar verhouden, kunt u hier onze vergelijking van MT4 vs MT5 lezen.
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
brokers | brokers |
metatrader | metatrader |
platforms | platformen |
vs | vs |
is | is |
the | de |
comparison | vergelijking |
to | om |
two | twee |
our | onze |
how | hoe |
you can | kunt |
here | hier |
of | van |
you | u |
read | en |
that | die |
EN We might look at these activities on our platforms or the platforms of others.
NL We kunnen deze activiteiten mogelijk op onze platforms of platforms van anderen bekijken.
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
activities | activiteiten |
platforms | platforms |
or | of |
others | anderen |
might | mogelijk |
on | op |
we | we |
our | onze |
EN “ONLYOFFICE is by far the best on-line cloud collaborative platforms in both mobile and computer platforms and comes highly recommended by the
NL “ONLYOFFICE is verreweg een van de beste online cloudplatforms voor samenwerking op zowel mobiele als computerplatforms en wordt sterk aanbevolen door de
EN Start the following unit by learning about how users behave on social media platforms, seeing their key habits to identify which platforms will work best for your brand
NL Begin het volgende hoofdstuk door te leren hoe gebruikers zich gedragen op sociale-mediaplatforms, en bekijk hun belangrijkste gewoonten om te bepalen welke platforms het beste werken voor uw merk
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
start | begin |
users | gebruikers |
behave | gedragen |
social | sociale |
key | belangrijkste |
habits | gewoonten |
platforms | platforms |
work | werken |
to | om |
best | beste |
on | op |
seeing | bekijk |
by | door |
brand | merk |
following | volgende |
their | hun |
for | voor |
EN The Hostwinds monthly backup service fee is $1.00 for cloud hosting platforms and $3.00 for shared hosting platforms.
NL De maandelijkse back -upservicekosten van de hostwinds zijn $ 1,00 voor cloudhostingplatforms en $ 3,00 voor gedeelde hostingplatforms.
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
monthly | maandelijkse |
shared | gedeelde |
hostwinds | hostwinds |
the | de |
for | voor |
service | van de |
and | en |
is | zijn |
EN Sonix works seamlessly with many video editing platforms including Adobe Premiere, Final Cut Pro, and Avid. You can easily export your transcript into any of these platforms making it easier to navigate spoken-word video.
NL Sonix werkt naadloos samen met veel videobewerkingsplatforms, waaronder Adobe Premiere, Final Cut Pro en Avid. U kunt uw transcript eenvoudig exporteren naar een van deze platforms, waardoor u gemakkelijker door gesproken woorden kunt navigeren.
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
sonix | sonix |
works | werkt |
platforms | platforms |
adobe | adobe |
export | exporteren |
navigate | navigeren |
spoken | gesproken |
seamlessly | naadloos |
premiere | premiere |
transcript | transcript |
easier | gemakkelijker |
easily | eenvoudig |
pro | pro |
including | waaronder |
you can | kunt |
and | en |
EN More and more shoppers are using social media platforms to discover products and to get and share honest feedback, creating these platforms an ideal platform to reach out to your potential customers.
NL Steeds meer shoppers gebruiken sociale-mediaplatforms om producten te ontdekken en om eerlijke feedback te krijgen en te delen, waardoor deze platforms een ideaal platform zijn om uw potentiële klanten te bereiken.
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
discover | ontdekken |
honest | eerlijke |
feedback | feedback |
ideal | ideaal |
potential | potentiële |
social | sociale |
share | delen |
customers | klanten |
to | om |
platform | platform |
platforms | platforms |
more | meer |
and | en |
products | producten |
reach | bereiken |
out | te |
are | zijn |
these | deze |
get | krijgen |
EN Software platforms such as Magento Open Source which you set up, host and manage yourself. These platforms can be powerful and flexible but may be more complex to set up and run than services such as Shopify.
NL Softwareplatforms zoals Magento Open Source die u zelf opzet, host en beheert. Deze platforms kunnen krachtig en flexibel zijn, maar kunnen complexer zijn om op te zetten en uit te voeren dan services zoals Shopify.
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
magento | magento |
source | source |
host | host |
flexible | flexibel |
shopify | shopify |
platforms | platforms |
powerful | krachtig |
to | om |
open | open |
but | |
as | zoals |
and | en |
than | dan |
services | services |
can | kunnen |
these | deze |
manage | beheert |
run | op |
EN We see large degrees of variability across the major platforms with Wix, and WooCommerce in particular scoring very low. As two of the three most used ecommerce platforms, it seems they have some improvements to make!
NL We zien grote mate van variabiliteit tussen de grote platforms met Wix, en WooCommerce die in het bijzonder erg laag scoren. Als twee van de drie meest gebruikte e-commerceplatforms, lijkt het erop dat ze verbeteringen moeten aanbrengen!
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
platforms | platforms |
wix | wix |
woocommerce | woocommerce |
scoring | scoren |
low | laag |
improvements | verbeteringen |
in | in |
we | we |
the | de |
very | erg |
to | erop |
large | grote |
degrees | van de |
three | drie |
seems | lijkt |
see | zien |
as | als |
two | twee |
and | en |
they | ze |
with | met |
EN Ecommerce Platforms - Top Ecommerce Platforms Compared: Which One Is Best for You
NL E-commerceplatforms - Top e-commerceplatforms vergeleken: welke is het beste voor u
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
compared | vergeleken |
is | is |
best | beste |
you | u |
which | welke |
for | voor |
EN Hi Joe, Fantastic article. Thanks for sharing. What are some of the engagement models these platforms use to keep instructors and course creators stick to their platforms?
NL Hi Joe, Fantastisch artikel. Bedankt voor het delen. Wat zijn enkele van de betrokkenheidsmodellen die deze platforms gebruiken om ervoor te zorgen dat instructeurs en cursusmakers zich aan hun platforms houden?
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
joe | joe |
fantastic | fantastisch |
platforms | platforms |
instructors | instructeurs |
use | gebruiken |
the | de |
sharing | delen |
to | om |
what | wat |
for | voor |
and | en |
their | hun |
keep | houden |
EN They are commonly recommended because that?s what long-time podcasters have used and recommended for years, but there are better platforms now
NL Ze worden vaak aanbevolen omdat dat is wat podcasters al jaren gebruiken en aanbevelen, maar er zijn nu betere platforms
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
commonly | vaak |
recommended | aanbevolen |
podcasters | podcasters |
better | betere |
platforms | platforms |
what | wat |
and | en |
but | |
now | nu |
that | dat |
they | ze |
because | omdat |
years | jaren |
used | al |
there | er |
are | worden |
EN IT departments love cloud-based DAM platforms because they’re easy to deploy and don’t eat up valuable resources
NL IT-afdelingen zijn dol op cloud-gebaseerde DAM-platformen omdat ze eenvoudig te implementeren zijn en geen waardevolle resources aantasten
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
departments | afdelingen |
dam | dam |
platforms | platformen |
valuable | waardevolle |
resources | resources |
easy | eenvoudig |
because | omdat |
and | en |
EN We adopted the EcoVadis platform because it was one of the longest established assessment platforms with a good robust approach to assessing and reviewing performance in the sustainability area
NL We hebben het EcoVadis-platform overgenomen omdat het een van de langst bestaande beoordelingsplatforms was met een goede robuuste aanpak voor het beoordelen en beoordelen van prestaties op het gebied van duurzaamheid
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
ecovadis | ecovadis |
good | goede |
robust | robuuste |
approach | aanpak |
performance | prestaties |
sustainability | duurzaamheid |
area | gebied |
platform | platform |
we | we |
the | de |
with | op |
assessing | beoordelen |
a | een |
because | omdat |
and | en |
EN The move came about because of draft Australian legislation designed to force platforms like Facebook and Google to pay for news content.
NL De verhuizing kwam tot stand vanwege een ontwerp van Australische wetgeving die is ontworpen om platforms zoals Facebook en Google te dwingen te
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
australian | australische |
legislation | wetgeving |
force | dwingen |
platforms | platforms |
the | de |
to | om |
for | vanwege |
came | kwam |
and | en |
designed | ontworpen |
like | zoals |
of | van |
EN And it is, but it’s also costly, because the big platforms on which all these webshops run are either a CMS or an e-commerce platform
NL En dat is het ook, maar het kost heel veel geld, want de grote platformen waarop al deze webshops draaien zijn óf een CMS óf een e-commerce-platform
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
cms | cms |
e-commerce | e-commerce |
is | is |
big | grote |
platform | platform |
the | de |
platforms | platformen |
on | want |
are | zijn |
but | |
a | een |
and | en |
EN Because of their broad market offering and market leading multilingual features, these platforms were a natural choice for us to develop connectors for.?
NL Vanwege hun brede marktaanbod en toonaangevende meertalige functies was het voor ons logisch om voor deze platformen connectors te ontwikkelen."
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
broad | brede |
features | functies |
platforms | platformen |
to | om |
develop | ontwikkelen |
leading | toonaangevende |
and | en |
were | was |
their | hun |
because | te |
EN It happens too often that designs for digital platforms are not tested because people think it is difficult or takes a lot of time
NL Het komt eigenlijk te vaak voor dat ontwerpen voor digitale platformen of communicatiemiddelen niet getest worden omdat men denkt dat het moeilijk is of veel tijd kost
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
designs | ontwerpen |
platforms | platformen |
tested | getest |
difficult | moeilijk |
time | tijd |
is | is |
or | of |
often | vaak |
that | dat |
are | worden |
for | voor |
digital | digitale |
not | niet |
lot | te |
too | het |
because | omdat |
EN We believe that status quo tech assessment platforms are not a fair way for companies to evaluate engineers because they focus on trick questions/ puzzles/ niche algorithms
NL Wij zijn van mening dat Status Quo Tech Assessment-platforms geen eerlijke manier zijn voor bedrijven om ingenieurs te evalueren omdat ze zich richten op truckvragen / puzzels / nichealgoritmen
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
tech | tech |
platforms | platforms |
fair | eerlijke |
way | manier |
companies | bedrijven |
engineers | ingenieurs |
puzzles | puzzels |
believe | mening |
they | ze |
focus | richten |
on | op |
we | wij |
assessment | assessment |
status | status |
to | om |
evaluate | evalueren |
that | dat |
because | omdat |
for | voor |
not | geen |
are | zijn |
a | zich |
EN They are commonly recommended because that?s what long-time podcasters have used and recommended for years, but there are better platforms now
NL Ze worden vaak aanbevolen omdat dat is wat podcasters al jaren gebruiken en aanbevelen, maar er zijn nu betere platforms
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
commonly | vaak |
recommended | aanbevolen |
podcasters | podcasters |
better | betere |
platforms | platforms |
what | wat |
and | en |
but | |
now | nu |
that | dat |
they | ze |
because | omdat |
years | jaren |
used | al |
there | er |
are | worden |
EN We adopted the EcoVadis platform because it was one of the longest established assessment platforms with a good robust approach to assessing and reviewing performance in the sustainability area
NL Wij hebben gekozen voor het EcoVadis platform omdat het een van de langst bestaande beoordelingsplatforms was met een goede robuuste aanpak voor het beoordelen en evalueren van prestaties op het gebied van duurzaamheid
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
ecovadis | ecovadis |
good | goede |
robust | robuuste |
approach | aanpak |
performance | prestaties |
sustainability | duurzaamheid |
area | gebied |
platform | platform |
the | de |
we | wij |
assessment | evalueren |
with | op |
assessing | beoordelen |
a | een |
because | omdat |
and | en |
EN After the outbreak of the Covid-19 pandemic, this knowledge became really important, because most of the information was spread through online platforms,” says Budimovic.
NL Kennis die echt belangrijk werd na het uitbreken van de Covid-19-pandemie, omdat de meeste informatie via online platforms werd verspreid", aldus Budimovic.
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
really | echt |
important | belangrijk |
online | online |
platforms | platforms |
spread | verspreid |
knowledge | kennis |
information | informatie |
the | de |
after | na |
was | werd |
most | meeste |
through | via |
because | omdat |
EN Because cloud hosting platforms use an incremental backup system (Restic) and since the backup does not change through time, the daily cloud hosting cost is flat:
NL Omdat cloudhostingplatforms een incrementeel back -upsysteem gebruiken (Rustiek) En omdat de back -up niet in de loop van de tijd verandert, zijn de dagelijkse cloudhostingskosten plat:
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
change | verandert |
daily | dagelijkse |
flat | plat |
use | gebruiken |
the | de |
time | tijd |
because | omdat |
and | en |
is | zijn |
EN Flash Professional was renamed Animate, because it offers first-class support for publishing animations in HTML5 and other platforms in addition to Flash and AIR
NL Flash Professional heeft de nieuwe naam Animate gekregen omdat deze app uitmuntende ondersteuning biedt voor het publiceren van animaties in HTML5 en op andere platforms, naast Flash en AIR
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
flash | flash |
offers | biedt |
publishing | publiceren |
animations | animaties |
air | air |
in | in |
platforms | platforms |
support | ondersteuning |
because | omdat |
other | andere |
for | voor |
and | en |
EN There are also some other options to choose from, like the ever so popular Udemy, but Thinkific and Teachable are more similar because they're sold as ?all-in-one? platforms
NL Er zijn ook enkele andere opties om uit te kiezen, zoals de ooit zo populaire Udemy, Maar Thinkific en Teachable lijken meer op elkaar omdat ze worden verkocht als 'alles-in-één'-platforms
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
popular | populaire |
sold | verkocht |
platforms | platforms |
options | opties |
ever | ooit |
the | de |
choose | kiezen |
other | andere |
there | er |
to | om |
and | en |
because | omdat |
but | |
are | worden |
from | uit |
more | meer |
EN You don?t need a 28-minute podcast because that?s the average driving time. Or under an hour because people can?t pay attention longer than that.
NL Je hebt geen 28 minuten durende podcast nodig, want dat is de gemiddelde rijtijd. Of minder dan een uur omdat mensen niet langer kunnen opletten dan dat.
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
podcast | podcast |
average | gemiddelde |
longer | langer |
or | of |
people | mensen |
the | de |
don | geen |
because | omdat |
minute | minuten |
need | nodig |
can | kunnen |
pay | een |
hour | uur |
that | dat |
EN Understand if they outrank you because of a smarter interlinking strategy or because of more qualitative content
NL Begrijp of ze u overtreffen door een slimmere interlinking strategie of door meer kwalitatieve content
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
strategy | strategie |
content | content |
they | ze |
or | of |
more | meer |
you | u |
a | een |
EN Remember this information will change every now and then, for example because we change our website or because regulation concerning cookies changes
NL Houd er rekening mee dat deze informatie af en toe verandert, bijvoorbeeld omdat wij onze website aanpassen of omdat de regels omtrent cookies wijzigen
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
website | website |
cookies | cookies |
regulation | regels |
information | informatie |
or | of |
change | wijzigen |
then | af |
because | omdat |
we | wij |
changes | verandert |
this | deze |
our | onze |
and | en |
EN Because when you’re hurtling downhill, you don’t want to fumble for your phone to know where to go. Because constant checking your display eats into your battery.
NL Omdat je niet wilt morrelen aan je telefoon om te zien welke kant je op moet als je keihard een berg afraast. Omdat het constant checken van je scherm batterij vreet.
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
phone | telefoon |
constant | constant |
battery | batterij |
your | je |
display | scherm |
to | om |
dont | niet |
because | omdat |
into | te |
want | wilt |
know | een |
Εμφάνιση 50 από 50 μεταφράσεων