Μετάφραση "paths" σε Ολλανδός

NL Nu leidt het pad aan de oostkant van de rivier terug over andere bospaden en paden, alleen op de 'Liesenkrüz' moet twee keer een kort stuk worden afgelegd

• leidt het pad
• paden
• 'Liesenkrüz' moet twee

NL Er komen meer fietspaden bij in de steden; sinds begin maart is er in Europa meer dan een miljard euro uitgegeven aan fietsinfrastructuur en is er 2.300 km aan nieuwe fietspaden aangelegd

• komen meer fietspaden
• steden
• sinds begin maart
• miljard euro uitgegeven
• aangelegd

NL In de tussentijd hebben veel Marketplace-apps handmatige migratiepaden gedocumenteerd of hebben ze zich ertoe verbonden geautomatiseerde migratiepaden te bouwen

• handmatige migratiepaden gedocumenteerd
• ertoe verbonden geautomatiseerde
• bouwen

NL Alle paden worden snijlijnen voor het stickermateriaal. Om overlappende snijlijnen te voorkomen, is het belangrijk om gelaagde paden in je uiteindelijke ontwerp samen te voegen.

• paden worden snijlijnen
• stickermateriaal
• belangrijk om gelaagde

NL Door netwerkhops te vermijden en verkeerspaden te optimaliseren, verminderen we latency drastisch en verbeteren we de toepassingsprestaties en de gebruikerservaring.

• netwerkhops te vermijden
• verkeerspaden te optimaliseren
• verminderen we latency

NL Cloudflare ondersteunt miljoenen interneteigendommen en leidt contentaanvragen op zijn netwerk op intelligente wijze langs de snelste paden met behulp van Argo Smart Routing

• Cloudflare ondersteunt miljoenen
• netwerk op intelligente
• langs de snelste
• behulp van Argo
• Routing

NL We bouwen al onze locaties naar 2N Redundantie-normen (betekenis twee van alles) van de routers naar onze vezelpaden. Dit houdt je online, ongeacht wat.

• Redundantie-normen
• ongeacht

NL Zoekopdrachten zijn nu vereenvoudigd, opgeslagen en gedeeld met partners die betrokken zijn bij het project

• opgeslagen en gedeeld
• partners die betrokken
• project

NL Je kunt tevens worden ingezet voor verschillende carrièremogelijkheden tussen diverse businesseenheden, op een andere locatie in Frankrijk of zelfs in het buitenland!

• tevens worden ingezet
• carrièremogelijkheden tussen diverse
• locatie in Frankrijk

NL Goede conditie vereist. Makkelijk begaanbare paden. Geschikt voor elk niveau.

• Goede conditie vereist
• Makkelijk begaanbare paden
• Geschikt voor elk

NL Zeer goede conditie vereist. Makkelijk begaanbare paden. Geschikt voor elk niveau.

• Zeer goede conditie
• Makkelijk begaanbare paden
• Geschikt voor elk

NL Goede conditie vereist. Vooral goed begaanbare paden.

• Goede conditie vereist
• Vooral goed begaanbare

NL Geschikt voor elk fitnessniveau. Makkelijk begaanbare paden. Geschikt voor elk niveau.

• Geschikt voor elk
• Makkelijk begaanbare paden

NL Zeer goede conditie vereist. Vooral goed begaanbare paden.

• Zeer goede conditie
• Vooral goed begaanbare

NL Ontdek begeleid leren op eigen tempo, opgezet door experts. Beantwoord een paar snelle vragen en dan raden we je het leerpad aan dat het beste bij jou en je doelen past.

• Ontdek begeleid leren
• tempo
• opgezet door experts
• Beantwoord een paar
• beste bij jou
• doelen

NL De wandelwegen zijn heel goed bewegwijzerd en vol afwisseling zoals het landschap – daar wordt de weg snel tot doel verheven.

• wandelwegen zijn heel
• bewegwijzerd en vol
• landschap
• snel tot doel

NL Met meer dan 65.000 kilometer gemarkeerde wandelroutes biedt de speeltuin die de Zwitserse bergwereld is, heel wat mogelijkheden voor geweldige trailrunningbelevenissen.

• kilometer gemarkeerde wandelroutes
• heel wat mogelijkheden
• geweldige

NL 1200m boven de zuidoever van het Vier-woudstrekenmeer. Drie treintjes gaan vanaf Beckenried en Emmetten naar boven. Af-wisselende rondwandelingen, wandeltoch-ten en -paden.

• boven de zuidoever
• Vier-woudstrekenmeer
• Beckenried en Emmetten
• boven
• Af-wisselende rondwandelingen

NL Appmigratie (er zijn nu voor veel apps handmatige migratiepaden beschikbaar, met binnenkort geautomatiseerde appmigratie voor Cloud Migration Assistants)

• Appmigratie
• apps handmatige migratiepaden
• binnenkort geautomatiseerde appmigratie
• Cloud Migration Assistants

NL Voor gebruikers die de SQLite-databases die de berichten bevatten willen uitpakken, gaan naar "Expert-modus" om de back-upbestanden rechtstreeks te herstellen. Ze zijn te vinden op de volgende paden:

• berichten bevatten willen

NL Gebruikers die de interne SQLite-database van Kik willen extraheren, gaan naar "Expert-modus" om het back-upbestand direct te herstellen. Afhankelijk van uw Kik-versie kunnen ze op een van de twee paden worden gevonden:

• SQLite-database van Kik
• extraheren

NL Optimaliseer het kruipbudget Verminder de navigatiediepte van uw website en maak zoekmachinevriendelijke paden om tijd te besparen bij het kruipen en het maximaal geïndexeerd krijgen van de pagina's.

• Optimaliseer het kruipbudget
• maak zoekmachinevriendelijke paden
• tijd te besparen

NL Visualiseer hoe de GoogleBot wordt omgeleid door uw website. Elimineer onnodige paden om te voorkomen dat uw crawlbudget wordt verspild en uw laadsnelheid wordt vertraagd.

• Elimineer onnodige paden

NL De Washington Post creëerde een interactieve wereldkaart en de data werd ook gevisualiseerd in Tableau, waarbij de route van de verduistering wordt getoond samen met de routes van verduisteringen in de komende 60 jaar

• Washington Post creëerde
• Tableau
• waarbij de route
• verduistering wordt getoond
• routes van verduisteringen

NL Komoot plant dan een route gebaseerd op de aanwezigheid van wandelpaden tussen jouw twee punten en geeft je alle informatie over de paden, zodat je van tevoren precies weet wat je kunt verwachten

• aanwezigheid van wandelpaden
• paden
• verwachten

NL Net als in de wandelplanner, plot komoot de optimale hardlooproute voor je, en geeft het de voorkeur aan rustige paden en afgelegen trails in plaats van aan drukke verkeerswegen

• wandelplanner
• trails in plaats
• drukke verkeerswegen

NL Met komoot kun je in één oogopslag makkelijk onderscheid maken tussen wandelpaden, singletracks of verharde wegen

• één oogopslag makkelijk
• tussen wandelpaden
• singletracks of verharde

NL Bekijk alle informatie die je nodig hebt voor jouw sport – of dat nu kaarten met singletracks voor MTB'en, lange-afstandfietsroutes, of prachtige wandelpaden in de bergen zijn.

• kaarten met singletracks
• MTB'en
• lange-afstandfietsroutes
• bergen

NL ZEIT WISSEN gebruikt komoot om exclusieve wandelingen in heel Duitsland te creëren en te delen voor hun “Paths of Knowledge”-serie.

• ZEIT WISSEN gebruikt
• Duitsland te creëren

NL Of je nou graag wandelt op eenzame wandelpaden, trails in de Alpen, of ruig terrein in de wildernis: wandelen is de meest natuurlijke manier om de natuur te verkennen

• nou graag wandelt
• eenzame wandelpaden
• wildernis
• natuur te verkennen

NL Zoek daarom fietsroutes op die geschikt zijn voor jouw fiets of blijf op de fietspaden als je fiets niet geschikt is om off-road te gaan

• Zoek daarom fietsroutes
• fiets of blijf

NL Goede conditie vereist. Vooral goed begaanbare paden.

• Goede conditie vereist
• Vooral goed begaanbare

NL Zeer goede conditie vereist. Vooral goed begaanbare paden.

• Zeer goede conditie
• Vooral goed begaanbare

NL Geschikt voor elk fitnessniveau. Vooral goed begaanbare paden.

• Geschikt voor elk
• Vooral goed begaanbare

NL Duurzaamheid is nu mainstream geworden, en we bekijken de verschillende manieren waarop mensen en bedrijven zich eco-vriendelijk gaan gedragen.

• geworden

NL Hostwinds biedt twee hoofdpaden om uw facturen te bekijken, hetzij per e-mail of via ons klantengebied, waarna we hieronder gaan.

• Hostwinds biedt twee
• facturen te bekijken
• hetzij per e-mail
• klantengebied
• waarna we hieronder

NL Startpagina van uw klantengebied biedt een snel overzicht van uw services in de tabel met uw actieve producten / services.Vanaf deze pagina heb je twee directe paden die beschikbaar zijn om toezicht op een van je huidige services toe te voegen.

• biedt een snel
• actieve producten
• huidige services toe

NL Werk je snel in, verhoog je productiviteit en bouw zelfvertrouwen op met rolgebaseerde leertrajecten voor Tableau.

• Werk je snel
• verhoog je productiviteit

NL Bekijk wat je leert in een traject, het curriculum en verwante trajecten waarmee je je leerdoelen kunt behalen

• traject
• curriculum en verwante
• behalen

NL Stevig geïnvesteerd in security en toch gehackt

• toch gehackt

NL Animatie van voertuigpaden direct binnen de CAD-omgeving. Maak 2D- of 3D-animaties met meerdere camerahoeken en een opnamefunctie.

• Animatie van voertuigpaden
• CAD-omgeving

NL Ons cursusmateriaal kan in eigen tempo en online gevolgd worden. Het is voor iedereen gratis en het biedt flexibele paden naar doorlopende professionele ontwikkeling.

• biedt flexibele paden
• doorlopende professionele

NL We blijven de algoritmen verfijnen en uitbreiden om essentiële zoekpaden aan te pakken

• blijven de algoritmen
• uitbreiden om essentiële
• pakken

NL “Het is duidelijk dat we moeten investeren in kansen om studenten de vele beschikbare trajecten te tonen, vooral wat betreft het trainen van ons personeelsbestand van de toekomst

• investeren in kansen
• studenten de vele
• trajecten te tonen
• vooral wat betreft
• toekomst

NL Wandel op de stap van de Mullerthal Trail die international werd gecertificeerd voor de kwaliteit van de paden. Loop langs de wandelpaden van de buurt en laat U verrassen

• buurt en laat
• verrassen

NL Je vindt campings beneden in het dal, aan de oevers van meren, vlakbij rivieren en aan de rand van het bos

• vindt campings beneden
• dal
• oevers van meren

NL Als een uitgever wil je waar voor je geld. Het optimaal inzetten van je video impressies is dus belangrijk, zodat je de meeste waarde weet te creëren.

• geld
• belangrijk

NL Met die nieuwe coachende rol kwam ook Tilburg University weer op mijn pad

• coachende rol kwam
• Tilburg University weer
• mijn pad

NL Nadat ze MIT hadden verlaten, volgden de vier verschillende loopbaantrajecten en accepteerden allemaal goede banen in verschillende delen van het land

• Nadat ze MIT
• verlaten
• volgden de vier
• loopbaantrajecten en accepteerden

NL bevoorrading van twee hoofdverbindingen op redundante paden

• bevoorrading van twee
• redundante paden