EN Good for growing in less-ideal conditions. Often resistant to cold and temperature fluctuations. Often resistant to mould, which makes autos great for growing outdoors in regions with colder, wetter climates.
Το "often a good" στο Αγγλικά μπορεί να μεταφραστεί στις ακόλουθες Ολλανδός λέξεις/φράσεις:
EN Good for growing in less-ideal conditions. Often resistant to cold and temperature fluctuations. Often resistant to mould, which makes autos great for growing outdoors in regions with colder, wetter climates.
NL Prima voor kweek in minder ideale omstandigheden. Vaak bestand tegen kou en temperatuurschommelingen. Goede weerstand tegen schimmels, wat autoflowers geweldig maakt voor buitenkweek in koude, vochtige klimaten.
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
conditions | omstandigheden |
often | vaak |
in | in |
cold | koude |
ideal | ideale |
and | en |
less | minder |
for | voor |
good | goede |
EN Repair is good for manufacturers, good for the economy, and good for the rest of us.
NL Reparatie is goed voor fabrikanten, voor de economie en voor ons allemaal.
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
repair | reparatie |
good | goed |
manufacturers | fabrikanten |
economy | economie |
is | is |
the | de |
for | voor |
and | en |
EN Above all, a good radio app needs a good selection of programs and a good search, so that you can always find the right radio station
NL Het belangrijkste voor een goede radio-app is een goede selectie aan programma's en een goede zoekfunctie, zodat je altijd de juiste radiozender kan vinden
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
app | app |
selection | selectie |
good | goede |
always | altijd |
so | zodat |
the | de |
radio | radio |
can | kan |
find | en |
EN While it's great if someone's good at puzzles (even though this skill can be improved with practice), this is not a strong indicator of how good of an engineer someone is/ how good they're going to be in the role
NL Hoewel het geweldig is als iemand goed is in puzzels (hoewel deze vaardigheid kan worden verbeterd door te oefenen), is dit geen sterke indicator van hoe goed iemand als engineer is/hoe goed hij of zij zal zijn in de rol
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
puzzles | puzzels |
improved | verbeterd |
practice | oefenen |
strong | sterke |
indicator | indicator |
role | rol |
engineer | engineer |
is | is |
in | in |
the | de |
someone | iemand |
if | als |
skill | vaardigheid |
can | kan |
be | worden |
a | hij |
good | goed |
this | dit |
EN Repair is good for manufacturers, good for the economy, and good for the rest of us.
NL Reparatie is goed voor fabrikanten, voor de economie en voor ons allemaal.
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
repair | reparatie |
good | goed |
manufacturers | fabrikanten |
economy | economie |
is | is |
the | de |
for | voor |
and | en |
EN Good lighting is an essential part of a good streaming setup. You need lighting to look good and to ensure a superb quality that viewers will stick
NL Goede verlichting is een essentieel onderdeel van een goede streamingopstelling. Je hebt verlichting nodig om er goed uit te zien en om een
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
lighting | verlichting |
is | is |
to | om |
of | onderdeel |
need | nodig |
and | en |
that | zien |
essential | essentieel |
a | een |
good | goede |
EN But it is often the end result of important work done in the humanities, liberal arts, and social sciences—and often required for tenure and promotion in those disciplines.
NL Maar vaak is dit het eindresultaat van belangrijk werk in de geesteswetenschappen, vrije kunsten en sociale wetenschappen en is dit een vereiste voor promoties en verlenging van dienstverbanden in die disciplines.
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
important | belangrijk |
arts | kunsten |
social | sociale |
sciences | wetenschappen |
required | vereiste |
the | de |
is | is |
in | in |
and | en |
work | werk |
often | vaak |
for | voor |
result | eindresultaat |
EN Deployment Difficulties: The strict enforcement of security protocols often means a high level of coordination in large institutions, which they often don’t have the resources for
NL Moeilijkheden bij de inzet: De strikte handhaving van beveiligingsprotocollen betekent vaak een hoge mate van coördinatie bij grote instellingen, waar ze vaak de middelen niet voor hebben
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
deployment | inzet |
difficulties | moeilijkheden |
enforcement | handhaving |
coordination | coördinatie |
institutions | instellingen |
in | bij |
the | de |
level | mate |
resources | middelen |
often | vaak |
large | grote |
dont | niet |
for | voor |
means | betekent |
a | een |
they | ze |
have | hebben |
EN We often hear these rules, but the details behind them are often not examined in depth or are overlooked completely
NL We horen vaak over deze regels, maar de details worden vaak niet diepgaand onderzocht of volledig over het hoofd gezien
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
often | vaak |
rules | regels |
examined | onderzocht |
completely | volledig |
or | of |
we | we |
the | de |
details | details |
hear | horen |
but | |
are | worden |
EN Foundation problems affect many parties. First of all, property owners, who are themselves responsible for the foundations. However, remedying foundation problems is often a complex and expensive business. In addition, it is often difficult for?
NL Samen met Deltares en andere partners worden verschillende kennisvragen onderzocht om zonne-energie op zee te kunnen oogsten. Oceans of Energy wil dit systeem de komende jaren verder opschalen naar 10 MW en vervolgens 100 MW,?
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
business | partners |
the | de |
are | worden |
is | dit |
and | en |
EN As mentioned already, the effects are different for everyone, but what we often hear from users is that they generally feel content and often burst into fits of laughter.
NL Zoals gezegd zijn de effecten voor iedereen anders, maar wat we vaak van gebruikers horen is dat ze zich over het algemeen tevreden voelen en dat ze dikwijls lachkicks krijgen.
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
effects | effecten |
feel | voelen |
users | gebruikers |
is | is |
the | de |
we | we |
as | zoals |
often | vaak |
what | wat |
that | dat |
for | voor |
everyone | iedereen |
hear | horen |
and | en |
different | van |
but | |
they | ze |
EN In the end, individual end-users often get the software at zero cost, while corporate customers are often happy to pay for more support.
NL Uiteindelijk is de software voor individuele gebruikers vaak gratis, terwijl bedrijven meestal graag betalen voor meer ondersteuning.
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
corporate | bedrijven |
support | ondersteuning |
often | vaak |
software | software |
the | de |
users | gebruikers |
cost | gratis |
pay | betalen |
happy | is |
more | meer |
for | voor |
EN Business-critical and sensitive data or tasks are often hosted on on-premise infrastructure. Organizations are thus often faced with their own complex data centres.
NL Dikwijls worden bedrijfskritische en gevoelige data of taken gehost op on-premise infrastructuur. Het is dus vaak zo dat organisaties geconfronteerd worden met eigen complexe datacentra.
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
sensitive | gevoelige |
often | vaak |
hosted | gehost |
infrastructure | infrastructuur |
faced | geconfronteerd |
complex | complexe |
data | data |
or | of |
tasks | taken |
organizations | organisaties |
are | worden |
and | en |
own | eigen |
on | op |
EN Bulk pharmaceuticals and intermediates are often made by fine chemical companies, which often use Nash liquid ring vacuum pumps and compressors.
NL Farmaceutische bulkproducten en halffabricaten worden doorgaans gemaakt door bedrijven die gespecialiseerd zijn in fijnchemie. Vaak gebruiken ze vloeistofringvacuümpompen en -compressoren van Nash.
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
often | vaak |
companies | bedrijven |
use | gebruiken |
by | door |
and | en |
made | gemaakt |
are | worden |
EN Grooved audio carriers such as wax cylinders, shellac and vinyl records are often very delicate or can start to flake. This makes digitisation on a large scale unaffordable and often technically impossible;
NL Gegroefde geluidsdragers zoals wasrollen, lak- en schellakplaten zijn vaak erg breekbaar of kunnen schilferen. Ze dan nog digitaliseren is op grote schaal onbetaalbaar en vaak technisch onmogelijk.
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
often | vaak |
scale | schaal |
technically | technisch |
impossible | onmogelijk |
very | erg |
or | of |
on | op |
large | grote |
and | en |
as | zoals |
EN Smart lights are often the first foray into the smart home and Hue is often top of the list.
NL Slimme lampen zijn vaak de eerste stap in het slimme huis en Hue staat vaak bovenaan de lijst.
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
smart | slimme |
lights | lampen |
is | staat |
the | de |
often | vaak |
into | in |
and | en |
are | zijn |
EN This suggests that users often browse on mobile and start the user journey on mobile devices, but they often convert or complete transactions on desktop.
NL Dit suggereert dat gebruikers vaak op mobiele apparaten browsen en de gebruikersreis op mobiele apparaten starten, maar dat ze transacties vaak op desktop converteren of voltooien.
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
suggests | suggereert |
often | vaak |
mobile | mobiele |
start | starten |
devices | apparaten |
transactions | transacties |
desktop | desktop |
browse | browsen |
on | op |
or | of |
the | de |
users | gebruikers |
this | dit |
that | dat |
and | en |
but | |
they | ze |
complete | voltooien |
EN For larger sites, it?s often not a question of whether to invest in mobile web or desktop, as they both often complement each other.
NL Voor grotere sites is het vaak niet de vraag of u moet investeren in mobiel internet of desktop, omdat ze elkaar vaak aanvullen.
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
larger | grotere |
mobile | mobiel |
desktop | desktop |
complement | aanvullen |
sites | sites |
in | in |
or | of |
often | vaak |
invest | investeren |
to | elkaar |
question | vraag |
they | ze |
EN The general CMSs are often extensible through add-ons, and the specialized CMSs are often focused on specific industry needs or functionality.
NL De algemene CMS?en zijn vaak uitbreidbaar met add-ons, en de gespecialiseerde CMS?en zijn vaak gericht op specifieke branchebehoeften of functionaliteit.
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
general | algemene |
often | vaak |
specialized | gespecialiseerde |
functionality | functionaliteit |
add-ons | ons |
on | op |
or | of |
the | de |
are | zijn |
and | en |
focused | gericht |
EN This is the initial (often overlooked) stage to make a podcast. You?ll want to spend a good amount of time here before you move on.
NL Dit is de eerste (vaak over het hoofd geziene) fase om een podcast te maken. Je zult hier veel tijd willen doorbrengen voordat je verder gaat.
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
podcast | podcast |
spend | doorbrengen |
is | is |
stage | fase |
time | tijd |
the | de |
often | vaak |
to | om |
you | zult |
this | dit |
initial | een |
here | hier |
want | je |
want to | willen |
EN Automate these tasks. If you come across a tool that claims to do this—as is often the case with link building—run a mile. It'll do more harm than good.
NL Automatiseer deze taken. Als je een tool tegenkomt die claimt dit te doen—zoals vaak het geval is met linkbuilding—maak dan dat je wegkomt. Het schaadt eerder dan dat het resultaat oplevert.
EN While the importance of good customer service isn’t under question, the skills support teams need to make it happen often is
NL Het belang van een goede klantenservice staat niet ter discussie, maar de vaardigheden die supportteams nodig hebben om die te realiseren vaak wel
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
importance | belang |
support teams | supportteams |
skills | vaardigheden |
the | de |
need | nodig |
to | om |
is | staat |
customer service | klantenservice |
often | vaak |
good | goede |
service | die |
it | maar |
EN A good example would be that banks and financial institutions are often required by law to keep certain records for up to 6 years
NL Een goed voorbeeld is dat banken en financiële instellingen vaak wettelijk verplicht zijn om bepaalde records tot 6 jaar te bewaren
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
institutions | instellingen |
often | vaak |
required | verplicht |
good | goed |
banks | banken |
financial | financiële |
to | om |
and | en |
records | records |
that | dat |
years | jaar |
are | zijn |
example | een |
by law | wettelijk |
EN I think angel investors are often a good next step, they tend to be sort of wealthy individuals who are looking to invest a little bit of money here and there, in something interesting and exciting
NL Ik denk dat engelinvesteerders vaak een goede volgende stap zijn, ze zijn meestal een soort rijke individuen die hier en daar een beetje geld willen investeren, in iets interessants en spannends
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
i | ik |
step | stap |
in | in |
often | vaak |
invest | investeren |
good | goede |
they | ze |
individuals | individuen |
money | geld |
here | hier |
and | en |
something | iets |
think | denk |
a | volgende |
little | een |
a little | beetje |
EN For this blog post, we will try to imagine LAMP Stack as one of those stacks of rocks balancing on one another with ease. These 'rocks' are often referred to as 'layers,' but in good ole Hostwinds fashion, we're going to mix it up a bit.
NL Voor dit blogpost proberen we ons de lampstack voor te stellen als een van die stapels rotsen die met gemak op elkaar balanceren.Deze 'rotsen' worden vaak 'lagen' genoemd, maar in goede Ole Hostwinds-mode, we gaan het een beetje mixen.
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
try | proberen |
stacks | stapels |
rocks | rotsen |
balancing | balanceren |
ease | gemak |
layers | lagen |
hostwinds | hostwinds |
fashion | mode |
blog post | blogpost |
referred to | genoemd |
in | in |
we | we |
often | vaak |
to | elkaar |
as | als |
good | goede |
are | worden |
on | op |
another | van |
a | een |
but | |
post | de |
it | maar |
this | dit |
EN Whether a game is good or not is often down to personal opinion, but we've crafted this list of fantastic PC games we've enjoyed that you might too.
NL Of een game goed is of niet, hangt vaak af van je persoonlijke mening, maar we hebben deze lijst met fantastische pc-games samengesteld waarvan we
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
opinion | mening |
pc | pc |
is | is |
or | of |
fantastic | fantastische |
games | games |
game | game |
good | goed |
often | vaak |
personal | persoonlijke |
but | |
list | lijst |
EN A site migration often leads to a temporary drop in your traffic, and we know that it will never be a good time for that
NL Een sitemigratie leidt vaak tot een tijdelijke daling van uw verkeer, en we weten dat het daar nooit een goed moment voor zal zijn
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
often | vaak |
temporary | tijdelijke |
traffic | verkeer |
good | goed |
we | we |
leads | leidt |
will | zal |
never | nooit |
for | voor |
a | een |
drop | uw |
and | en |
time | moment |
EN Google Translate is often used by brands to translate their website content. Read more to find out why this is not a good idea.
NL Veel merken vertrouwen op online machinevertaling, zoals Google Translate, om hun websitecontent te lokaliseren en zo hun marktintroductietijd te verbeteren en verschillende publieken te bereiken.
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
brands | merken |
website | online |
translate | translate |
to | om |
by | zoals |
out | te |
a | veel |
their | hun |
EN For a fast and mega delicious family dinner often doesn't take much: fresh pasta, some vegetables and a stunningly good sauce. We'll show you how to make it!
NL Voor een snel en mega lekker familie diner verse noedels, wat groenten en een verbluffend goede saus. We zullen je laten zien hoe je het moet maken!
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
fast | snel |
mega | mega |
family | familie |
dinner | diner |
fresh | verse |
vegetables | groenten |
sauce | saus |
delicious | lekker |
good | goede |
show | laten zien |
to | laten |
for | voor |
a | een |
how | hoe |
and | en |
EN International companies and brands often implement their own policy on good practices in the field of food safety, from both social and environmental point of view
NL Internationale bedrijven en merken hebben vaak hun eigen regels met betrekking tot de voedselveiligheid en het sociale of milieutechnische aspect daarvan
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
international | internationale |
brands | merken |
social | sociale |
companies | bedrijven |
the | de |
often | vaak |
own | eigen |
and | en |
their | hun |
EN ‘Lots of people came to collect their screens and a good office chair and everything had to be recorded.’ However, students’ things were often left behind
NL ‘Veel mensen kwamen hun beeldscherm ophalen en een goede bureaustoel, dat moest allemaal worden vastgelegd.’ Spullen van studenten bleven juist vaak liggen
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
came | kwamen |
collect | ophalen |
students | studenten |
had to | moest |
people | mensen |
good | goede |
often | vaak |
and | en |
be | worden |
their | hun |
a | een |
chair | van |
things | spullen |
EN With its often good record for operating and maintaining infrastructure more efficiently, the private sector can also mobilise capital when public investments fall short
NL De private sector is immers vaak performanter in het exploiteren en onderhouden van infrastructuur, en kan ook het kapitaal opbrengen om het tekort aan overheidsinvesteringen te compenseren
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
often | vaak |
maintaining | onderhouden |
infrastructure | infrastructuur |
sector | sector |
can | kan |
capital | kapitaal |
the | de |
and | en |
EN We often take the time at the end of the year to analyze our good and bad moves of the last few months. So now is the perfect time to introduce the new logos of 2021! Since this year has been a bit hectic, you may not have...
NL Zoals bekend, zijn er veel keuzemogelijkheden wanneer je een logo wilt maken. Wil je een woordmerklogo om de naam van je bedrijf te benadrukken? Wil je liever een symbool gebruiken om op te vallen? Heb je er al eens aan ge...
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
logos | logo |
the | de |
to | om |
a | eens |
may | gebruiken |
and | heb |
last | zijn |
EN "I will get the fan fin for my football-crazy friends. It looks sporty on the car and is a good alternative to the Hawaiian lei that you often see on rear-view mirrors.
NL "De fanvin ga ik aan mijn voetbalminnende vrienden cadeau doen. Hij ziet er aan de auto sportief uit en is een goed alternatief voor de hawaiikettingen en 'handschoenen' die men normaal gesproken over de terugkijkspiegels van de auto aanbrengt.
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
sporty | sportief |
alternative | alternatief |
i | ik |
is | is |
the | de |
friends | vrienden |
my | mijn |
car | auto |
good | goed |
for | voor |
EN Also, storing them this way protects the good knives; they often get banged up in the drawer.
NL Bovendien ontziet deze manier van bewaren de goede messen, want in de la gaan ze - zoals bekend - eigenlijk kapot.
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
also | bovendien |
storing | bewaren |
knives | messen |
way | manier |
in | in |
the | de |
good | goede |
this | deze |
they | ze |
EN A good atmosphere to visit the Friendly Alien, as Kunsthaus Graz is often called by the city's inhabitants due to its futuristic architecture.
NL Zo komt u in de goede stemming voor het bezoek van de Friendly Alien, zoals het Kunsthaus Graz door de inwoners wordt genoemd vanwege de futuristische architectuur.
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
good | goede |
called | genoemd |
inhabitants | inwoners |
architecture | architectuur |
friendly | friendly |
visit | bezoek |
the | de |
as | zoals |
is | wordt |
to | vanwege |
by | door |
EN Hackers often target the smaller and medium-sized companies, precisely because they expect the security is not good there
NL Hackers richten zich vaak op de kleinere en middelgrootte bedrijven, juist omdat zij verwachten dat de beveiliging daar niet goed voor elkaar is
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
hackers | hackers |
often | vaak |
smaller | kleinere |
companies | bedrijven |
expect | verwachten |
security | beveiliging |
because | omdat |
is | is |
good | goed |
the | de |
and | en |
precisely | dat |
EN Do you aim for a casual look and a sense of luxury? These beautiful leather sandals are perfect for you. They are water resistant and fully take the shape of your foot as you wear them more often. Good looks meet great comfort!
NL Ga je voor een casual look en een luxe gevoel? Dan zijn deze prachtige leren slippers perfect voor jou. Ze zijn bestand tegen water en zetten zich helemaal naar jouw voet, naar mate je de leren slippers vaker draagt. Good looks meet great comfort!
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
casual | casual |
sense | gevoel |
foot | voet |
wear | draagt |
luxury | luxe |
water | water |
good | good |
great | great |
comfort | comfort |
the | de |
perfect | perfect |
beautiful | prachtige |
your | je |
fully | helemaal |
for | voor |
a | een |
and | leren |
they | ze |
are | zijn |
EN A bike rack can be a good investment for people who often use their bike on holiday.
NL Zo’n instrument kan een goede investering zijn voor wie zijn fiets vaak meeneemt op vakantie.
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
bike | fiets |
good | goede |
investment | investering |
often | vaak |
holiday | vakantie |
on | op |
who | wie |
for | voor |
a | een |
can | kan |
EN When you appear in your audience?s inbox too often, or appear too self-promotional, you risk alienating your subscribers and perhaps losing them for good
NL Als je te vaak in de inbox van je publiek verschijnt, of te veel aan zelfpromotie doet, loop je het risico dat je abonnees afhaken en je ze misschien wel voorgoed verliest
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
appear | verschijnt |
audience | publiek |
inbox | inbox |
often | vaak |
risk | risico |
subscribers | abonnees |
perhaps | misschien |
losing | verliest |
in | in |
your | je |
or | of |
and | en |
too | het |
for | wel |
EN Software engineers tend to not be good at selling themselves, and great candidates often massively undersell themselves on paper
NL Software-ingenieurs zijn meestal niet goed in het verkopen van zichzelf, en goede kandidaten verkopen zichzelf vaak enorm op papier
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
software | software |
engineers | ingenieurs |
selling | verkopen |
candidates | kandidaten |
paper | papier |
not | niet |
often | vaak |
on | op |
and | en |
good | goede |
EN This is the initial (often overlooked) stage to make a podcast. You?ll want to spend a good amount of time here before you move on.
NL Dit is de eerste (vaak over het hoofd geziene) fase om een podcast te maken. Je zult hier veel tijd willen doorbrengen voordat je verder gaat.
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
podcast | podcast |
spend | doorbrengen |
is | is |
stage | fase |
time | tijd |
the | de |
often | vaak |
to | om |
you | zult |
this | dit |
initial | een |
here | hier |
want | je |
want to | willen |
EN Whether a game is good or not is often down to personal opinion, but we've crafted this list of fantastic PC games we've enjoyed that you might too.
NL Of een game goed is of niet, hangt vaak af van je persoonlijke mening, maar we hebben een lijst samengesteld met fantastische pc-games waarvan we
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
opinion | mening |
pc | pc |
is | is |
good | goed |
or | of |
fantastic | fantastische |
games | games |
game | game |
often | vaak |
personal | persoonlijke |
to | maar |
down | met |
but | |
list | lijst |
EN Most often, the servers aren’t even streaming-optimized to give you good internet speed
NL Meestal zijn de servers niet eens geoptimaliseerd voor streaming om je een goede internetsnelheid te geven
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
servers | servers |
optimized | geoptimaliseerd |
streaming | streaming |
good | goede |
the | de |
to | om |
EN The good thing is that these projects often benefit not only the stadium but also the immediate surroundings and society.
NL En het mooie is: vaak profiteert zowel het stadion zelf als de directe omgeving en de samenleving van deze projecten.
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
projects | projecten |
often | vaak |
stadium | stadion |
immediate | directe |
surroundings | omgeving |
is | is |
the | de |
and | en |
but |
EN International companies and brands often implement their own policy on good practices in the field of food safety, from both social and environmental point of view
NL Internationale bedrijven en merken hebben vaak hun eigen regels met betrekking tot de voedselveiligheid en het sociale of milieutechnische aspect daarvan
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
international | internationale |
brands | merken |
social | sociale |
companies | bedrijven |
the | de |
often | vaak |
own | eigen |
and | en |
their | hun |
EN When you give feedback, it is often only the negative aspects that are discussed. You go much deeper into what needs to be improved and where adjustments are needed, rather than talking about the things that are good.
NL Wanneer je feedback geeft, wordt er vaak enkel over de negatieve aspecten gesproken. Je gaat veel dieper in op wat verbeterd moet worden en waar er aanpassingen nodig zijn, dan over de dingen die wel goed zijn.
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
feedback | feedback |
often | vaak |
aspects | aspecten |
deeper | dieper |
improved | verbeterd |
adjustments | aanpassingen |
the | de |
is | wordt |
negative | negatieve |
much | veel |
needed | nodig |
where | waar |
good | goed |
things | dingen |
into | in |
be | worden |
and | en |
when | wanneer |
to | gaat |
that | die |
about | over |
EN With its often good record for operating and maintaining infrastructure more efficiently, the private sector can also mobilise capital when public investments fall short
NL De private sector is immers vaak performanter in het exploiteren en onderhouden van infrastructuur, en kan ook het kapitaal opbrengen om het tekort aan overheidsinvesteringen te compenseren
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
often | vaak |
maintaining | onderhouden |
infrastructure | infrastructuur |
sector | sector |
can | kan |
capital | kapitaal |
the | de |
and | en |
EN A good example would be that banks and financial institutions are often required by law to keep certain records for up to 6 years
NL Een goed voorbeeld is dat banken en financiële instellingen vaak wettelijk verplicht zijn om bepaalde records tot 6 jaar te bewaren
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
institutions | instellingen |
often | vaak |
required | verplicht |
good | goed |
banks | banken |
financial | financiële |
to | om |
and | en |
records | records |
that | dat |
years | jaar |
are | zijn |
example | een |
by law | wettelijk |
EN I think angel investors are often a good next step, they tend to be sort of wealthy individuals who are looking to invest a little bit of money here and there, in something interesting and exciting
NL Ik denk dat engelinvesteerders vaak een goede volgende stap zijn, ze zijn meestal een soort rijke individuen die hier en daar een beetje geld willen investeren, in iets interessants en spannends
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
i | ik |
step | stap |
in | in |
often | vaak |
invest | investeren |
good | goede |
they | ze |
individuals | individuen |
money | geld |
here | hier |
and | en |
something | iets |
think | denk |
a | volgende |
little | een |
a little | beetje |
Εμφάνιση 50 από 50 μεταφράσεων