EN The «Aargauer Weg» offers diversity: superb views over the foothills of the Jura and tranquil paths along the edges of river banks provide contrast with Habsburg castles, magnificent monasteries and mediaeval old towns.
Το "offers superb views" στο Αγγλικά μπορεί να μεταφραστεί στις ακόλουθες Ολλανδός λέξεις/φράσεις:
EN The «Aargauer Weg» offers diversity: superb views over the foothills of the Jura and tranquil paths along the edges of river banks provide contrast with Habsburg castles, magnificent monasteries and mediaeval old towns.
NL De “Aargauer Weg” laat zijn veelzijdigheid zien: schitterende uitzichten over de uitlopers van de Jura en beschutte paden nabij de oevers van de rivier contrasteren met de Habsburgse kastelen, prachtige kloosters en middeleeuwse oude stadjes.
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
weg | weg |
jura | jura |
river | rivier |
banks | oevers |
castles | kastelen |
mediaeval | middeleeuwse |
old | oude |
views | uitzichten |
magnificent | prachtige |
paths | paden |
of | van |
and | en |
offers | zijn |
EN The «Aargauer Weg» offers diversity: superb views over the foothills of the Jura and tranquil paths along the edges of river banks provide contrast with Habsburg castles, magnificent monasteries and mediaeval old towns.
NL De “Aargauer Weg” laat zijn veelzijdigheid zien: schitterende uitzichten over de uitlopers van de Jura en beschutte paden nabij de oevers van de rivier contrasteren met de Habsburgse kastelen, prachtige kloosters en middeleeuwse oude stadjes.
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
weg | weg |
jura | jura |
river | rivier |
banks | oevers |
castles | kastelen |
mediaeval | middeleeuwse |
old | oude |
views | uitzichten |
magnificent | prachtige |
paths | paden |
of | van |
and | en |
offers | zijn |
EN The area of the rock slide is still impressive, with masses of debris and boulders and unusual vegetation now reclaiming the area. The Wildspitz, the highest mountain in Canton Zug, offers superb views of the lakes of Central Switzerland.
NL De Monte Generoso met de ?Fiore di pietra? van architect Mario Botta is een van de mooiste panoramabergen in Ticino. Hier reikt het panorama van de Povlakte via het Comomeer tot aan de Berner Alpen en de Alpen van Wallis.
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
is | is |
in | in |
the | de |
with | met |
and | en |
mountain | alpen |
of | van |
EN Tobogganing is great winter fun for young and old. Go tobogganing or simply enjoy the landscape from the comfort of a mountain hut. Our tobogganing runs offer plenty of adrenaline and superb views.
NL Sleeën is het klassieke winterplezier voor jong en oud. Sleeën of gewoon lekker in de berghut van het landschap genieten? Een afdaling op onze sleebanen doet de adrenaline stromen – en dat alles met een prachtig decor.
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
young | jong |
old | oud |
enjoy | genieten |
plenty | alles |
adrenaline | adrenaline |
superb | prachtig |
landscape | landschap |
or | of |
a | een |
is | is |
of | van |
and | en |
simply | gewoon |
our | in |
EN Luxurious hotel resort with a superb blend of nostalgic glamour and state-of-the-art design in a timeless and tranquil setting in one of Switzerland's largest hotel parks, with views of the Flims-Laax mountain landscape
NL Het luxe hotelresort met zijn eersteklas mix van nostalgische glamour en zijn moderne design rust dromerig in een van de grootste hotelparken van Zwitserland met uitzicht over het berglandschap van Flims-Laax
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
luxurious | luxe |
blend | mix |
nostalgic | nostalgische |
state-of-the-art | moderne |
mountain | berglandschap |
design | design |
in | in |
views | uitzicht |
the | de |
with | met |
a | een |
and | en |
of | van |
largest | de grootste |
EN Descent to Neuchâtel, with superb views.
NL Afdaling met prachtig uitzicht naar Neuchâtel.
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
descent | afdaling |
neuchâtel | neuchâtel |
superb | prachtig |
views | uitzicht |
with | met |
EN The view from Stanserhorn overlooking ten Swiss lakes and 100km of Alpine mountains is quite superb. The 30-minute Stanserhorn circular trail is the best way to enjoy these 360-degree views.
NL Vanaf de Stanserhorn heb je een schitterend uitzicht over tien Zwitserse meren en een 100 km lange Alpenketen. Op de 30 minuten durende rondwandeling op de Stanserhorn kun je op een heel speciale manier van dit 360 graden uitzicht genieten.
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
stanserhorn | stanserhorn |
swiss | zwitserse |
lakes | meren |
km | km |
way | manier |
minute | minuten |
degree | graden |
the | de |
best | op |
views | uitzicht |
enjoy | genieten |
to | vanaf |
quite | heel |
is | dit |
ten | tien |
and | en |
of | van |
EN The trail traverses the entire region, with a variety of information and superb views accompanying its varied passages.
NL Op de hoogteroute naar het Alp Flix-plateau, een van de belangrijkste hoogveengebieden van Europa, openen zich telkens weer indrukwekkende uitzichten over het Surses.
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
views | uitzichten |
with | op |
the | de |
trail | van de |
a | een |
of | van |
EN It?s finally time to head to the beach in Geneva! Eaux-Vives Beach raises the bar, with superb views of the Jet d?Eau water fountain and its new ?Anneau Aquatique? ring-shaped platform right over the water, which is a lovely spot to relax.
NL Het is eindelijk weer strandseizoen in Genève! Het strand van Eaux-Vives onderscheidt zich als referentiepunt, met een prachtig uitzicht op de Jet d'Eau en de nieuwe aquatische ring die uitnodigt tot ontspannen.
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
beach | strand |
geneva | genève |
views | uitzicht |
jet | jet |
ring | ring |
in | in |
new | nieuwe |
is | is |
relax | ontspannen |
the | de |
finally | eindelijk |
with | op |
of | van |
and | en |
EN Sit back and enjoy the views from our terrace restaurant, while our chef prepares one of his specialities for you: a superb alpine salad, a cheese-and-herb fondue or his famous rösti, topped with local alpine or goat?s cheeses.
NL In ons restaurant en op het panoramaterras bereidt onze chef graag een van zijn specialiteiten, zoals de almsalade, de kruidenfondue of zijn niet te missen bergrösti of geitenkaas.
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
restaurant | restaurant |
chef | chef |
specialities | specialiteiten |
or | of |
the | de |
with | op |
and | en |
our | in |
of | van |
EN An impressive route over sunny terraces with colourful dry grassland and superb views of the mountain world
NL Vanuit het Hallau-wijngebied loopt de route door de uitgestrekte bossen van de Randen-heuvelrug, over een oude hoogteroute naar Schaffhausen
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
the | de |
route | route |
of | van |
EN Raphaël describes Lausanne as “the city where everything is nearby, the town with superb panoramic views, Switzerland's Côte d’Azur”.
NL Raphaël beschrijft Lausanne als “de stad waar alles dichtbij is, de stad met een uitzonderlijk panorama, de Côte d'Azur van Zwitserland”.
EN Raphaël describes Lausanne as ?the city where everything is nearby, the town with superb panoramic views, Switzerland's Côte d?Azur?.
NL Een stadswandeling, maar dan anders: meer dan 70 kunstwerken in de openbare ruimte laten een creatief Lausanne zien, van de betonnen sculptuur op de weide via de vrolijke fontein tot de fantasierijke onderdoorgang.
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
lausanne | lausanne |
the | de |
with | op |
town | meer |
as | via |
EN Its location and history are just as unique as its superb service and views of the Bernese Alps
NL Ligging en historie van dit hotel zijn even uniek als de uitmuntende service en het panorama naar de Berner Alpen
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
location | ligging |
history | historie |
superb | uitmuntende |
service | service |
bernese | berner |
alps | alpen |
the | de |
as | als |
and | en |
of | van |
are | zijn |
EN Superb views of the lake and mountains, own bathing jetty, buoys for guests, pool, moorings
NL Fraai uitzicht over het meer en de bergen, eigen zwemvlonder, aanlegboeien voor bezoekers, zwembad, aanlegplaatsen
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
views | uitzicht |
mountains | bergen |
guests | bezoekers |
the | de |
pool | zwembad |
own | eigen |
for | voor |
and | en |
of | over |
EN Luxurious hotel resort with a superb blend of nostalgic glamour and state-of-the-art design in a timeless and tranquil setting in one of Switzerland's largest hotel parks, with views of the Flims-Laax mountain landscape.
NL Het luxe hotelresort met zijn eersteklas mix van nostalgische glamour en zijn moderne design rust dromerig in een van de grootste hotelparken van Zwitserland met uitzicht over het berglandschap van Flims-Laax.
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
luxurious | luxe |
blend | mix |
nostalgic | nostalgische |
state-of-the-art | moderne |
mountain | berglandschap |
design | design |
in | in |
views | uitzicht |
the | de |
with | met |
a | een |
and | en |
of | van |
largest | de grootste |
EN Magnificent "WELL & SEE Spa" (1000m2), new open-air whirlpool with superb views of Lake Constance
NL Overdadige wellness en meer SPA op meer dan 1000 m2, nieuwe openlucht whirlpool met fraai uitzicht over het Bodenmeer
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
spa | spa |
whirlpool | whirlpool |
new | nieuwe |
views | uitzicht |
open | openlucht |
lake | meer |
with | op |
of | over |
EN Tobogganing is great winter fun for young and old. Go tobogganing or simply enjoy the landscape from the comfort of a mountain hut. Our tobogganing runs offer plenty of adrenaline and superb views.
NL Sleeën is het klassieke winterplezier voor jong en oud. Sleeën of gewoon lekker in de berghut van het landschap genieten? Een afdaling op onze sleebanen doet de adrenaline stromen – en dat alles met een prachtig decor.
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
young | jong |
old | oud |
enjoy | genieten |
plenty | alles |
adrenaline | adrenaline |
superb | prachtig |
landscape | landschap |
or | of |
a | een |
is | is |
of | van |
and | en |
simply | gewoon |
our | in |
EN Raphaël describes Lausanne as ?the city where everything is nearby, the town with superb panoramic views, Switzerland's Côte d?Azur?.
NL Tijdens deze in scene gezette rondleiding worden de gasten meegenomen in het dagelijks leven van een 16e-eeuws dienstmeisje uit St. Gallen.
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
the | de |
with | tijdens |
EN Descent to Neuchâtel, with superb views.
NL Een prachtig, beschermd gebied met uitzicht op Entlebuch.
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
superb | prachtig |
views | uitzicht |
with | op |
EN The view from Stanserhorn overlooking ten Swiss lakes and 100km of Alpine mountains is quite superb. The 30-minute Stanserhorn circular trail is the best way to enjoy these 360-degree views.
NL Vanaf de Stanserhorn heb je een schitterend uitzicht over tien Zwitserse meren en een 100 km lange Alpenketen. Op de 30 minuten durende rondwandeling op de Stanserhorn kun je op een heel speciale manier van dit 360 graden uitzicht genieten.
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
stanserhorn | stanserhorn |
swiss | zwitserse |
lakes | meren |
km | km |
way | manier |
minute | minuten |
degree | graden |
the | de |
best | op |
views | uitzicht |
enjoy | genieten |
to | vanaf |
quite | heel |
is | dit |
ten | tien |
and | en |
of | van |
EN It?s finally time to head to the beach in Geneva! Eaux-Vives Beach raises the bar, with superb views of the Jet d?Eau water fountain and its new ?Anneau Aquatique? ring-shaped platform right over the water, which is a lovely spot to relax.
NL Het is eindelijk weer strandseizoen in Genève! Het strand van Eaux-Vives onderscheidt zich als referentiepunt, met een prachtig uitzicht op de Jet d'Eau en de nieuwe aquatische ring die uitnodigt tot ontspannen.
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
beach | strand |
geneva | genève |
views | uitzicht |
jet | jet |
ring | ring |
in | in |
new | nieuwe |
is | is |
relax | ontspannen |
the | de |
finally | eindelijk |
with | op |
of | van |
and | en |
EN Luxurious hotel resort with a superb blend of nostalgic glamour and state-of-the-art design in a timeless and tranquil setting in one of Switzerland's largest hotel parks, with views of the Flims-Laax mountain landscape
NL Het luxe hotelresort met zijn eersteklas mix van nostalgische glamour en zijn moderne design rust dromerig in een van de grootste hotelparken van Zwitserland met uitzicht over het berglandschap van Flims-Laax
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
luxurious | luxe |
blend | mix |
nostalgic | nostalgische |
state-of-the-art | moderne |
mountain | berglandschap |
design | design |
in | in |
views | uitzicht |
the | de |
with | met |
a | een |
and | en |
of | van |
largest | de grootste |
EN On the way: superb views from towers on the Randen and from the elevated villages of Büttenhardt and Lohn.
NL Onderweg: fraai uitzicht vanaf de toren op de Hohen Randen en vanuit de dorpen Büttenhardt en Lohn op zijn heuvels.
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
views | uitzicht |
villages | dorpen |
on the way | onderweg |
on | op |
the | de |
and | en |
from | vanuit |
EN After the descent into the Hongrin Valley, the climb up the Col de Chaude with superb views of Lake Geneva awaits
NL Na de afdaling in het dal van Hongrin omhoog naar de Col de Caude met zijn fantastische uitzicht over het Meer van Genève
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
descent | afdaling |
valley | dal |
col | col |
superb | fantastische |
views | uitzicht |
geneva | genève |
after | na |
up | omhoog |
with | met |
into | in |
de | de |
EN Raphaël describes Lausanne as “the city where everything is nearby, the town with superb panoramic views, Switzerland's Côte d’Azur”.
NL Raphaël beschrijft Lausanne als “de stad waar alles dichtbij is, de stad met een uitzonderlijk panorama, de Côte d'Azur van Zwitserland”.
EN Chalet-style mountain hotel with cosy lounge and fireplace, along with lovely sun terrace and superb sweeping views over the pretty St
NL Berghotel in chaletstijl met gezellige open haard kamer en fraai zonneterras met fenomenaal vergezicht in het mooie dorpje St
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
cosy | gezellige |
fireplace | haard |
st | st |
and | en |
with | met |
EN Its location and history are just as unique as its superb service and views of the Bernese Alps
NL Ligging en historie van dit hotel zijn even uniek als de uitmuntende service en het panorama naar de Berner Alpen
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
location | ligging |
history | historie |
superb | uitmuntende |
service | service |
bernese | berner |
alps | alpen |
the | de |
as | als |
and | en |
of | van |
are | zijn |
EN Luxurious hotel resort with a superb blend of nostalgic glamour and state-of-the-art design in a timeless and tranquil setting in one of Switzerland's largest hotel parks, with views of the Flims-Laax mountain landscape.
NL Het luxe hotelresort met zijn eersteklas mix van nostalgische glamour en zijn moderne design rust dromerig in een van de grootste hotelparken van Zwitserland met uitzicht over het berglandschap van Flims-Laax.
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
luxurious | luxe |
blend | mix |
nostalgic | nostalgische |
state-of-the-art | moderne |
mountain | berglandschap |
design | design |
in | in |
views | uitzicht |
the | de |
with | met |
a | een |
and | en |
of | van |
largest | de grootste |
EN From North Berwick, you head inland. As you leave the town behind, you will see the tantalising North Berwick Law, a conical hill that rises abruptly from the landscape and affords superb views
NL Vanuit North Berwick ga je landinwaarts. Als u de stad achter u laat, ziet u de verleidelijke North Berwick Law, een kegelvormige heuvel die abrupt uit het landschap oprijst en een prachtig uitzicht
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
north | north |
town | stad |
hill | heuvel |
landscape | landschap |
views | uitzicht |
the | de |
behind | achter |
from | vanuit |
see | ziet |
a | een |
that | die |
and | en |
as | als |
EN This is a hotel where hospitality goes hand in hand with exclusive gourmet cuisine by our chef Jérôme Ryon in the Barbacane restaurant, along with superb views from the terrace.
NL In dit hotel gaat gastvrijheid gaat hand in hand met exclusieve gastronomische gerechten van chef Jérôme Ryon in restaurant Barbacane, vergezeld van een prachtig uitzicht vanaf het terras.
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
hotel | hotel |
hospitality | gastvrijheid |
hand | hand |
chef | chef |
views | uitzicht |
terrace | terras |
restaurant | restaurant |
in | in |
exclusive | exclusieve |
goes | |
the | gaat |
with | met |
this | dit |
a | een |
from | vanaf |
EN An award-winning bar and restaurant with superb alpine views
NL Een bekroonde bar en restaurant met prachtig uitzicht op de Alpen
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
superb | prachtig |
alpine | alpen |
views | uitzicht |
bar | bar |
restaurant | restaurant |
with | op |
and | en |
EN Ready to take off and experience one-of-a-kind views from Switzerland?s highest vantage point? A hot air balloon flight is definitely a memorable adventure and offers the best views over the city of Geneva.
NL Klaar om op te stijgen en vanaf het hoogste balkon van Zwitserland naar beneden te kijken? Een tochtje met een luchtballon staat garant voor een onvergetelijk avontuur én het beste panorama over Genève.
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
switzerland | zwitserland |
geneva | genève |
ready | klaar |
adventure | avontuur |
highest | hoogste |
is | staat |
to | om |
and | en |
best | beste |
definitely | te |
EN At 1,387 feet (422 m), High Wheeldon is a distinctive dome-shaped hill that offers fabulous views over upper Dovedale, including a fantastic views of Chrome Hill and Parkhouse Hill.
NL Met een hoogte van 1.387 voet (422 m) is High Wheeldon een opvallende koepelvormige heuvel die een fantastisch uitzicht biedt over de bovenste Dovedale, inclusief een fantastisch uitzicht op Chrome Hill en Parkhouse Hill.
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
feet | voet |
m | m |
offers | biedt |
dovedale | dovedale |
chrome | chrome |
is | is |
views | uitzicht |
fantastic | fantastisch |
upper | op |
hill | hill |
including | inclusief |
high | high |
distinctive | een |
and | en |
at | de |
of | van |
that | die |
EN At 1,387 feet (422 m), High Wheeldon is a distinctive dome-shaped hill that offers fabulous views over upper Dovedale, including a fantastic views of Chrome Hill and Parkhouse Hill.
NL Met een hoogte van 1.387 voet (422 m) is High Wheeldon een opvallende koepelvormige heuvel die een fantastisch uitzicht biedt over de bovenste Dovedale, inclusief een fantastisch uitzicht op Chrome Hill en Parkhouse Hill.
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
feet | voet |
m | m |
offers | biedt |
dovedale | dovedale |
chrome | chrome |
is | is |
views | uitzicht |
fantastic | fantastisch |
upper | op |
hill | hill |
including | inclusief |
high | high |
distinctive | een |
and | en |
at | de |
of | van |
that | die |
EN At 1,387 feet (422 m), High Wheeldon is a distinctive dome-shaped hill that offers fabulous views over upper Dovedale, including a fantastic views of Chrome Hill and Parkhouse Hill.
NL Met een hoogte van 1.387 voet (422 m) is High Wheeldon een opvallende koepelvormige heuvel die een fantastisch uitzicht biedt over de bovenste Dovedale, inclusief een fantastisch uitzicht op Chrome Hill en Parkhouse Hill.
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
feet | voet |
m | m |
offers | biedt |
dovedale | dovedale |
chrome | chrome |
is | is |
views | uitzicht |
fantastic | fantastisch |
upper | op |
hill | hill |
including | inclusief |
high | high |
distinctive | een |
and | en |
at | de |
of | van |
that | die |
EN At 1,387 feet (422 m), High Wheeldon is a distinctive dome-shaped hill that offers fabulous views over upper Dovedale, including a fantastic views of Chrome Hill and Parkhouse Hill.
NL Met een hoogte van 1.387 voet (422 m) is High Wheeldon een opvallende koepelvormige heuvel die een fantastisch uitzicht biedt over de bovenste Dovedale, inclusief een fantastisch uitzicht op Chrome Hill en Parkhouse Hill.
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
feet | voet |
m | m |
offers | biedt |
dovedale | dovedale |
chrome | chrome |
is | is |
views | uitzicht |
fantastic | fantastisch |
upper | op |
hill | hill |
including | inclusief |
high | high |
distinctive | een |
and | en |
at | de |
of | van |
that | die |
EN At 1,387 feet (422 m), High Wheeldon is a distinctive dome-shaped hill that offers fabulous views over upper Dovedale, including a fantastic views of Chrome Hill and Parkhouse Hill.
NL Met een hoogte van 1.387 voet (422 m) is High Wheeldon een opvallende koepelvormige heuvel die een fantastisch uitzicht biedt over de bovenste Dovedale, inclusief een fantastisch uitzicht op Chrome Hill en Parkhouse Hill.
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
feet | voet |
m | m |
offers | biedt |
dovedale | dovedale |
chrome | chrome |
is | is |
views | uitzicht |
fantastic | fantastisch |
upper | op |
hill | hill |
including | inclusief |
high | high |
distinctive | een |
and | en |
at | de |
of | van |
that | die |
EN At 1,387 feet (422 m), High Wheeldon is a distinctive dome-shaped hill that offers fabulous views over upper Dovedale, including a fantastic views of Chrome Hill and Parkhouse Hill.
NL Met een hoogte van 1.387 voet (422 m) is High Wheeldon een opvallende koepelvormige heuvel die een fantastisch uitzicht biedt over de bovenste Dovedale, inclusief een fantastisch uitzicht op Chrome Hill en Parkhouse Hill.
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
feet | voet |
m | m |
offers | biedt |
dovedale | dovedale |
chrome | chrome |
is | is |
views | uitzicht |
fantastic | fantastisch |
upper | op |
hill | hill |
including | inclusief |
high | high |
distinctive | een |
and | en |
at | de |
of | van |
that | die |
EN At 1,387 feet (422 m), High Wheeldon is a distinctive dome-shaped hill that offers fabulous views over upper Dovedale, including a fantastic views of Chrome Hill and Parkhouse Hill.
NL Met een hoogte van 1.387 voet (422 m) is High Wheeldon een opvallende koepelvormige heuvel die een fantastisch uitzicht biedt over de bovenste Dovedale, inclusief een fantastisch uitzicht op Chrome Hill en Parkhouse Hill.
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
feet | voet |
m | m |
offers | biedt |
dovedale | dovedale |
chrome | chrome |
is | is |
views | uitzicht |
fantastic | fantastisch |
upper | op |
hill | hill |
including | inclusief |
high | high |
distinctive | een |
and | en |
at | de |
of | van |
that | die |
EN Ready to take off and experience one-of-a-kind views from Switzerland?s highest vantage point? A hot air balloon flight is definitely a memorable adventure and offers the best views over the city of Geneva.
NL Tijdens de Geneva Watch Tour door de Geneefse oude binnenstad maak je op een interessante manier kennis met de uurwerkindustrie.
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
experience | kennis |
adventure | tour |
geneva | geneva |
the | de |
best | op |
to | watch |
EN Located right on the river Reuss, Hotel des Balances offers magnificent views: as you sink into a luxurious bath, enjoy sweeping views of Mount Pilatus, Chapel Bridge and the Jesuit church.
NL Hotel des Balances ligt direct aan de Reuss en biedt een prachtig uitzicht: terwijl je heerlijk in het zwembad duikt, dwaalt je blik naar naar de Pilatus, de Kapellbrücke en de Jezuïetenkerk.
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
hotel | hotel |
offers | biedt |
magnificent | prachtig |
views | uitzicht |
pilatus | pilatus |
located | ligt |
the | de |
as | terwijl |
into | in |
and | en |
EN This 5-star superior hotel offers ultramodern comfort in a superb Art Nouveau setting
NL Dit vijfsterren superior-hotel combineert Jugendstil met modern comfort
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
hotel | hotel |
comfort | comfort |
this | dit |
in | met |
EN Top quality pencil with superb varnish finish, available in 17 degrees of hardness. Offers unusual contrast due to extra dark, high density graphite lead.
NL Potlood MONO 100 hardheid 4H-6B 12 stuks
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
pencil | potlood |
of | b |
EN This strain offers superb potency alongside mouth-watering flavours as the reward for an easy growing cycle
NL Deze soort levert namelijk ook grandioze kracht, naast overheerlijke smaken en een makkelijke kweek
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
strain | soort |
potency | kracht |
flavours | smaken |
offers | levert |
EN Along with a very tasty smoke, Creamy Kees offers a powerful, relaxing high and shines with superb resin production.
NL Naast zeer smakelijke rook, biedt Creamy Kees een krachtige, ontspannende high en schittert ze met een grandioze harsproductie.
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
tasty | smakelijke |
smoke | rook |
offers | biedt |
powerful | krachtige |
relaxing | ontspannende |
shines | schittert |
very | zeer |
high | high |
and | en |
a | een |
with | met |
EN Able to withstand the heat and pressure associated with the process, this paper offers superb quality, exactly when you need it most
NL Het papier weerstaat de hitte en druk van het proces en biedt superieure kwaliteit, precies wanneer je het nodig hebt
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
heat | hitte |
pressure | druk |
paper | papier |
offers | biedt |
quality | kwaliteit |
the | de |
exactly | precies |
need | nodig |
and | en |
process | proces |
when | wanneer |
EN This 5-star superior hotel offers ultramodern comfort in a superb Art Nouveau setting
NL Dit vijfsterren superior-hotel combineert Jugendstil met modern comfort
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
hotel | hotel |
comfort | comfort |
this | dit |
in | met |
EN With 6900 sq.ft. of sophisticated space, Sofitel Montreal golden Mile offers elegant rooms with a unique French touch. Add a cosmopolitan flavor to your meetings with a superb French catering by our chef Olivier Perret.
NL Met 640 m² aan geavanceerde ruimte biedt Sofitel Montreal Golden Mile elegante kamers met een unieke Franse invloed. Voeg een kosmopolitisch smaal toe aan uw vergaderingen met de uitstekende Franse catering door onze chef-kok Olivier Perret.
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
sophisticated | geavanceerde |
montreal | montreal |
offers | biedt |
elegant | elegante |
add | voeg |
meetings | vergaderingen |
superb | uitstekende |
catering | catering |
olivier | olivier |
space | ruimte |
rooms | kamers |
to | toe |
our | onze |
by | door |
chef | chef |
french | franse |
with | met |
EN Our Nuxe Spa offers a superb sensory swimming pool, steam baths, a sauna, an amazing ice fountain and an experience shower. We also offer 4 treatment cubicles, including a double, for treatments and massages.
NL Onze Nuxe Spa beschikt over een heerlijk ?sensory? zwembad, stoombaden, een sauna, een geweldige ijsfontein en een ?experience' douche. We hebben tevens 4 behandelruimten (ook één voor twee personen) voor behandelingen en massages.
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
shower | douche |
treatments | behandelingen |
spa | spa |
we | we |
sauna | sauna |
our | onze |
amazing | geweldige |
experience | experience |
double | een |
for | voor |
pool | zwembad |
and | en |
Εμφάνιση 50 από 50 μεταφράσεων