Προσλάβετε μεταφραστή Είμαι μεταφραστής

Μετάφραση "keep your gym" σε Ολλανδός

Εμφάνιση 50 από 50 μεταφράσεις της φράσης "keep your gym" από Αγγλικά σε Ολλανδός

Μεταφράσεις του keep your gym

Το "keep your gym" στο Αγγλικά μπορεί να μεταφραστεί στις ακόλουθες Ολλανδός λέξεις/φράσεις:

keep - aan aantal al alle alleen alles als altijd andere bedrijf beheren behouden bent beschermen beter bewaren bieden biedt bij bijhouden blijf blijven daarom dan dat de deze die diensten dingen dit doen door dus een eenvoudig eerste eigen elk elke en gaan gaat gebruiken gebruikt geen gegevens geven goed hebben hebt heeft helpen helpt het het is hier hoe houd houden houdt hun iedereen ik in in de informatie inhoud is is het jaar je je kunt jou jouw juiste kan komen krijgen kun kun je kunnen kunt maak maar maken management mee meer mensen met moet na naar niet nodig nodig hebben nu of om om te omdat ondersteuning ons onze ook op op de over producten samen staat stap te te blijven terwijl tijd tijdens toe toegang tot u uit uw van van de van een veel veilig veiligheid verschillende vertrouwen via volledig voor voor de waar wanneer wat we werk werken weten wij wil willen wilt worden wordt zal ze zich zijn zoals zodat zonder zullen één
your - aan al als bent biedt bij dan dat de deze die dit door een eenvoudig eigen en hebt het in in de is je jouw kunnen kunt maken meer met naar niet of om onze ook op over te tot u uit uw van van de via voor wat wilt worden wordt ze zien zijn zo zodat
gym fitness gym sportschool

Μετάφραση του Αγγλικά σε Ολλανδός του keep your gym

Αγγλικά
Ολλανδός

EN You can also set access control permissions for members to access certain parts of the gym or at certain hours so that you can keep your gym open 24/7 without the need of employees on the premises at all times.

NL U kunt ook toegangscontroles instellen om leden toegang te geven tot bepaalde delen van de sportschool of op bepaalde uren, zodat u uw sportschool 24 uur per dag, 7 dagen per week open kunt houden zonder dat er altijd werknemers aanwezig hoeven te zijn.

Αγγλικά Ολλανδός
members leden
parts delen
gym sportschool
employees werknemers
access toegang
or of
the de
on op
keep houden
open open
without zonder
you can kunt
certain bepaalde
you u

EN Magicline is Europe's leading cloud-based gym management software. With us, you can manage your gym or studio more efficiently, attract and retain members easily and thus increase your revenue.

NL Magicline is Europa’s meest toonaangevende en cloud-based software voor fitness studio's. Bij ons kun je jouw club of studio nog efficiënter beheren, leden aantrekken en behouden en zo je omzet verhogen.

Αγγλικά Ολλανδός
software software
studio studio
attract aantrekken
retain behouden
members leden
revenue omzet
is is
leading toonaangevende
your je
or of
with bij
manage beheren
increase verhogen
you can kun
and en
thus zo
us ons

EN Perfect Gym is happy to announce its cooperation with the largest fitness chain in Norway, HITIO/MUDO Gym. Read about how HITIO/MUDO's decision to change vendors has helped them establish brand growth throughout Europe.

NL Perfect Gym is verheugd om de samenwerking aan te kondigen met de grootste fitnessketen in Noorwegen, HITIO/MUDO Gym. Lees hoe de beslissing van HITIO/MUDO om van leverancier te veranderen hen heeft geholpen hun merk in heel Europa te laten groeien.

Αγγλικά Ολλανδός
perfect perfect
gym gym
announce kondigen
cooperation samenwerking
norway noorwegen
decision beslissing
vendors leverancier
helped geholpen
growth groeien
europe europa
is is
in in
the de
read lees
to om
change veranderen
brand merk
with met
how hoe
largest de grootste

EN Check out how our client, Gold's Gym Jordan, uses Perfect Gym's extensive platform to mange the largest fitness facility in Amman!

NL Bekijk hoe onze klant, Gold's Gym Jordanië, het uitgebreide platform van Perfect Gym gebruikt om de grootste fitnessfaciliteit in Amman te beheren!

Αγγλικά Ολλανδός
client klant
gym gym
uses gebruikt
perfect perfect
extensive uitgebreide
platform platform
check bekijk
the de
in in
to om
how hoe
out te
largest de grootste

EN Boutique gym, free use of the Holmes Place gym & wellness centre

NL Boutique Gym, gratis entree in fitnessclub Holmes Place voor gym en wellness

Αγγλικά Ολλανδός
boutique boutique
gym gym
place place
free gratis

EN Boutique gym, free use of the Holmes Place gym & wellness centre

NL Boutique Gym, gratis entree in fitnessclub Holmes Place voor gym en wellness

Αγγλικά Ολλανδός
boutique boutique
gym gym
place place
free gratis

EN The Perfect Gym Software and the knowledge of the Perfect Gym team with the support they offer, it’s absolutely first class! David Prosser

NL De Perfect Gym Software en de kennis van het Perfect Gym team met de ondersteuning die ze bieden, het is absoluut eersteklas! David Prosser

EN Keep your members active and remind them of their goals if they miss a few days in your club. It might be the difference maker that gets them into the gym that day.

NL Houd uw leden actief en herinner ze aan hun doelen als ze een paar dagen in uw club missen. Het kan de doorslag geven om hen die dag in de sportschool te krijgen.

Αγγλικά Ολλανδός
members leden
active actief
goals doelen
club club
gym sportschool
days dagen
in in
the de
if als
day dag
their hun
and en
they ze
be houd

EN With our advanced analytics and reporting, you can increase your gym's retention rate and keep your members focused on their fitness performance.

NL Met onze geavanceerde analyses en rapportages kunt u de retentiegraad van uw sportschool verhogen en uw leden gefocust houden op hun fitnessprestaties.

EN However, with Perfect Gym's Automation Center, you can control who gets messages, how often, and how they receive them to keep your clients informed at the levels they desire.

NL Met het Automation Center van Perfect Gym kunt u echter bepalen wie berichten krijgt, hoe vaak en hoe ze worden ontvangen zodat uw klanten op het door hen gewenste niveau op de hoogte worden gehouden.

Αγγλικά Ολλανδός
automation automation
center center
often vaak
clients klanten
informed op de hoogte
levels niveau
to zodat
the de
perfect perfect
how hoe
messages berichten
with op
who wie
can krijgt
and en
you can kunt
gets worden
you u
they ze
receive ontvangen

EN Implement a gym kiosk to keep your club open anytime, all the time with an easy self-service sign-up process and member account management capabilities.

NL Implementeer een sportschoolkiosk om uw club altijd en overal open te houden met een eenvoudig zelfbedieningsproces voor inschrijving en mogelijkheden voor het beheer van ledenaccounts.

Αγγλικά Ολλανδός
implement implementeer
club club
easy eenvoudig
capabilities mogelijkheden
to om
management beheer
open open
and en
with met
anytime overal
a een
all te
keep houden

EN Payment service disruption has helped change the fitness industry. Select a gym software platform that integrates with some of the most innovative payment service providers to keep your club running smoothly at all times

NL De verstoring van de betaaldiensten heeft de fitnesssector helpen veranderen. Kies een softwareplatform voor fitness dat integreert met enkele van de meest innovatieve leveranciers van betaaldiensten om uw club te allen tijde vlot te laten draaien

Αγγλικά Ολλανδός
disruption verstoring
fitness fitness
select kies
integrates integreert
innovative innovatieve
club club
smoothly vlot
providers leveranciers
the de
helped helpen
to om
with met
that dat
service van de
change veranderen
has heeft
a een
times tijde

EN Make the most of the heated seawater swimming pool with sea views, featuring a marine area. Keep fit in our gym and fitness room, and visit our hammam, sauna, whirlpool bath or aromatherapy room for even more relaxation.

NL Geniet volop van het verwarmde zwembad met zeewater met uitzicht op zee. Blijf fit in de fitnessruimte en bezoek onze hamam, sauna, het bubbelbad of de aromatherapieruimte voor nog meer ontspanning.

Αγγλικά Ολλανδός
views uitzicht
keep blijf
fit fit
visit bezoek
sauna sauna
relaxation ontspanning
or of
the de
in in
for voor
with op
pool zwembad
and en
of van
sea zee
featuring met
more meer

EN Want to keep fit even when traveling? The gym is fully equipped with Technogym cardio and weight training equipment, with a relaxing view of the hotel's swimming pools. All guests have free access 7/7.

NL Wilt u ook tijdens uw reis fit blijven. De fitness is volledig uitgerust met technogym cardio- en krachttrainingsapparatuur, met een ontspannen uitzicht op de hotelzwembaden. Alle gasten hebben 7/7 gratis toegang.

Αγγλικά Ολλανδός
cardio cardio
relaxing ontspannen
guests gasten
access toegang
is is
the de
want wilt
free gratis
view uitzicht
equipped uitgerust
with op
fully volledig
and en
to ook
fit een
have hebben

EN Like to keep fit while you travel? The So FIT gym features a complete range of Technogym cardio- and weight-training equipment, with relaxing views over the hotel gardens. All guests enjoy free access 24 hours a day.

NL Wilt u fit blijven op uw reizen? De So FIT Gym beschikt over een compleet assortiment van Technogym cardio- en krachttrainingsapparatuur, met uitzicht over de tuinen. Alle gasten hebben 24 uur per dag gratis toegang.

Αγγλικά Ολλανδός
gym gym
range assortiment
views uitzicht
gardens tuinen
guests gasten
access toegang
the de
so so
free gratis
keep blijven
features beschikt
travel reizen
with op
and en
hours uur
fit een
you u
day dag

EN Your exclusive website for your gym business – completely tailored to your own design, with an overview of your locations and, most importantly, with your own domain, separate from mysports.com.

NL Je eigen branded website met het complete aanbod – volledig aan eigen design aangepast, met een overzicht van alle locaties en belangrijker nog: met je eigen domein, losgekoppeld van mysports.com.

EN No matter how large your gym or how challenging your technical infrastructure is, we will work with you to configure Magicline to fit your individual needs.

NL Het maakt niet uit hoe groot je studio is of hoe veeleisend je technische infrastructuur, wij stellen Magicline samen met jou in zodat het precies aansluit op jouw behoeften.

Αγγλικά Ολλανδός
large groot
needs behoeften
or of
technical technische
infrastructure infrastructuur
is is
your je
to zodat
how hoe
we wij
fit jouw
with samen
individual met

EN Sometimes your potential club members don't have time to follow-up with your club themselves. With our CRM for fitness clubs, you can make sure your sales reps are the difference force between just another guest and a long established gym member.

NL Soms hebben uw potentiële clubleden zelf geen tijd om uw club op te volgen. Met onze CRM voor fitnessclubs kunt u ervoor zorgen dat uw verkopers het verschil maken tussen een gewone gast en een langdurig lid van de club.

Αγγλικά Ολλανδός
club club
guest gast
follow volgen
sometimes soms
crm crm
the de
potential potentiële
time tijd
to om
member lid
another van
our onze
with op
for voor
sure dat
and en
you can kunt
have hebben
you u
difference verschil

EN After your meeting, recharge your batteries in our well-being facilities (gym, swimming pool, spa, etc.)

NL Na uw vergadering, kunt u uw batterij weer opladen in onze fitness, het zwembad of de spa

Αγγλικά Ολλανδός
meeting vergadering
recharge opladen
batteries batterij
spa spa
in in
after na
pool zwembad

EN Design your own loose fit gym t-shirt for your workout. Lightweight and breathable fabrics and available in 8 sizes.

NL Een vrouwelijk hemdje met kanten details, gepersonaliseerd met jouw foto's of designs.

Αγγλικά Ολλανδός
design designs
fit een
and jouw
own of

EN After your meeting, recharge your batteries in our well-being facilities (gym, swimming pool, spa, etc.)

NL Na uw vergadering, kunt u uw batterij weer opladen in onze fitness, het zwembad of de spa

Αγγλικά Ολλανδός
meeting vergadering
recharge opladen
batteries batterij
spa spa
in in
after na
pool zwembad

EN No matter if at the office or at the gym, on the parkour, at the club or for your workout: you must be able to rely on your undergarment

NL Op kantoor of in de sportschool, op het parkour, in de disco of tijdens de training: op ondergoed moet je kunnen vertrouwen

Αγγλικά Ολλανδός
office kantoor
gym sportschool
workout training
or of
your je
the de
on op
must moet
rely vertrouwen
to kunnen

EN Use our entire range of features to manage your gym even more efficiently, attract and retain members, and boost your sales.

NL Gebruik het hele scala aan functionaliteiten om je sportschool nog efficiënter te beheren, nieuwe leden aan te trekken en te behouden met als resultaat een hogere omzet.

Αγγλικά Ολλανδός
entire hele
range scala
features functionaliteiten
gym sportschool
attract trekken
retain behouden
members leden
sales omzet
use gebruik
your je
to om
manage beheren
more hogere
and en

EN A members’ app tailored to your gym and needs- in your own branding.

NL Eigen member-app die compleet is afgestemd op jouw design en behoeften.

Αγγλικά Ολλανδός
app app
needs behoeften
and en
own eigen
to compleet

EN Centralize your purchasing for all your gym’s needs through Bedarf.de

NL Centraliseer inkopen voor alle benodigdheden in je sportschool dankzij Bedarf.de

Αγγλικά Ολλανδός
centralize centraliseer
your je
de de
for voor
through in

EN With Perfect Gym's CRM you can get to know the sales cycle of your club easily and find holes in your sales funnel to be quickly remedied.

NL Met het CRM van Perfect Gym kunt u de verkoopcyclus van uw club gemakkelijk leren kennen en gaten in uw sales funnel vinden die snel moeten worden verholpen.

Αγγλικά Ολλανδός
perfect perfect
club club
holes gaten
crm crm
in in
the de
sales sales
easily gemakkelijk
quickly snel
be worden
you can kunt
get kennen
with met
you u
of van
and leren
find en

EN Your gym point-of-sale desk is a primary point in your facility for recieving members. Drive customer satisfaction with quick client and administrational processing for the utmost client convenience and experience.

NL De kassa van uw sportschool is het belangrijkste punt in uw bedrijf om leden te ontvangen. Verhoog de klanttevredenheid met een snelle klant- en administratieve verwerking voor een optimale klantvriendelijkheid en -ervaring.

Αγγλικά Ολλανδός
gym sportschool
desk bedrijf
point punt
quick snelle
processing verwerking
experience ervaring
is is
in in
members leden
the de
customer satisfaction klanttevredenheid
for voor
with met
and en
of van

EN Our gym is on the first floor is open 24/7 and is the ideal place to reduce stress, strengthen your body and recharge your batteries. It has high-tech and user-friendly equipment for power training, as well as the latest training facilities.

NL Onze fitness op de eerste verdieping is 24/7 open en is de ideale plek voor stressvermindering, uw lichaam te versterken en energie op te doen. Biedt hightech- en gebruikersvriendelijke apparatuur voor krachttraining en nieuwste trainingsfaciliteiten.

Αγγλικά Ολλανδός
floor verdieping
ideal ideale
place plek
strengthen versterken
body lichaam
equipment apparatuur
power energie
is is
on op
the de
open open
our onze
for voor
latest nieuwste
and en

EN Stay true to your regime while on holiday. Sofitel FITNESS, a state-of-the-art indoor gym is available for your convenience.

NL So Fit biedt de meest geavanceerde fitness- en wellness apparatuur waarmee gasten lekker fit kunnen blijven met de ultramoderne Kinesis apparaten en gebruik van Life Fitness apparatuur. Er is een persoonlijke fitnesscoach op aanvraag beschikbaar.

Αγγλικά Ολλανδός
fitness fitness
on op
is is
the de
available beschikbaar
state-of-the-art ultramoderne
true van
a een
stay blijven

EN Sign up and choose a domain with your name, gym, or studio.

NL Meld je aan en kies een domeinnaam met je naam, sportschool of studio

Αγγλικά Ολλανδός
domain domeinnaam
name naam
gym sportschool
studio studio
choose kies
your je
or of
and en
a een
with met

EN With FALKE men's sweaters and long-sleeved shirts, you are optimally dressed for your sports activities outside or in the gym

NL met FALKE herentruien en overhemden met lange mouwen ben je optimaal gekleed tijdens je sportieve activiteiten in de natuur of in de sportschool

Αγγλικά Ολλανδός
falke falke
shirts overhemden
optimally optimaal
dressed gekleed
activities activiteiten
gym sportschool
long lange
sleeved mouwen
your je
or of
in in
the de
with met
and en
for tijdens

EN Choose from expertly formulated hydration, energy, and recovery products to drive your progress on the bike, in the gym, on the trail, or in the water

NL Kies uit zorgvuldig samengestelde producten die hydreren, energie geven en helpen bij je herstel om je voortgang op de fiets, in de sportschool, op de trails of in het water een boost te geven

Αγγλικά Ολλανδός
choose kies
energy energie
recovery herstel
bike fiets
gym sportschool
your je
or of
water water
the de
to om
on op
products producten
and en
in in
from uit
progress voortgang

EN - Other services: you will also earn points on the following services during your stay: parking, health and leisure services (spa, sauna, gym, driving range), with the exception of services provided by organizations other than NH.

NL - Andere services: u spaart ook punten bij de volgende services tijdens uw verblijf: parkeren, fitness- en ontspanningsservices (spa, sauna, fitnesscentrum, driving range), met uitzondering van services geleverd door andere organisaties dan NH.

Αγγλικά Ολλανδός
services services
points punten
parking parkeren
range range
exception uitzondering
organizations organisaties
nh nh
spa spa
the de
sauna sauna
with bij
earn met
following volgende
during tijdens
other andere
and en
by door
your stay verblijf
provided van
you u

EN With FALKE men's sweaters and long-sleeved shirts, you are optimally dressed for your sports activities outside or in the gym

NL met FALKE herentruien en overhemden met lange mouwen ben je optimaal gekleed tijdens je sportieve activiteiten in de natuur of in de sportschool

Αγγλικά Ολλανδός
falke falke
shirts overhemden
optimally optimaal
dressed gekleed
activities activiteiten
gym sportschool
long lange
sleeved mouwen
your je
or of
in in
the de
with met
and en
for tijdens

EN Best gym timers 2022: Clock your interval sessions the easy way

NL Beste sportschooltimers 2022: klok je intervalsessies op de gemakkelijke manier

Αγγλικά Ολλανδός
clock klok
way manier
easy gemakkelijke
your je
the de
best beste

EN Perfect Gym is a scalable enterprise software, designed for your growing, multi-location business.

NL Perfect Gym is schaalbare bedrijfssoftware, ontworpen voor uw groeiende bedrijf met meerdere vestigingen.

Αγγλικά Ολλανδός
perfect perfect
gym gym
scalable schaalbare
your uw
growing groeiende
is is
business bedrijf
designed ontworpen
for voor
a meerdere

EN Gym management Take your studio to the next level

NL Gym management Til je sportschool naar een hoger niveau

Αγγλικά Ολλανδός
management management
level niveau
your je
gym sportschool

EN Manage your entire fitness business with just one gym management software

NL Beheer je hele sportschool met slechts één software

Αγγλικά Ολλανδός
your je
entire hele
gym sportschool
software software
just slechts
with met
one één

EN Our Magicline gym software will help you optimally manage your entire fitness business

NL Met de fitness software Magicline optimaliseer je jouw complete sportschool of studio

Αγγλικά Ολλανδός
gym sportschool
software software
fitness fitness
your je

EN Gain new members easily and cost-effectively with a dedicated “Refer a friend” program for your gym.

NL Eenvoudig nieuwe leden werven dankzij een eigen “refer a friend” verwijzingsprogramma in de app voor jouw gym of studio.

EN Effortlessly integrate your gym and services on MySports.com.

NL Integreer moeiteloos je eigen gym of studio op MySports.com platform.

Αγγλικά Ολλανδός
effortlessly moeiteloos
integrate integreer
gym gym
services platform
on op
your je

EN Social media campaigns created by us to attract new members to your gym.

NL Door ons opgezette socialmedia campagnes voor het werven van leads in jouw studio of sportschool.

Αγγλικά Ολλανδός
gym sportschool
campaigns campagnes
us ons
by door

EN Are you thinking about opening a gym or are you on the verge of doing so and looking for the perfect partner? Then let’s talk about your requirements and find the best plan for you.

NL Denk je erover een sportschool of studio te openen of ben je bijna zover en zoek je nu naar de perfecte partner voor jou? Laten we het dan hebben over wat jij nodig hebt en het beste pakket voor jou vinden.

Αγγλικά Ολλανδός
thinking denk
gym sportschool
partner partner
lets laten
requirements nodig
or of
perfect perfecte
the de
your je
of bijna
best beste
for voor
about over
find en

EN As fitness facilities undergo digital transformation, the Perfect Gym fitness club management suite positions itself as a must-have platform to facilitate digital convenience for members to interact with your club and all of its experiences.

NL Nu fitnesscentra een digitale transformatie ondergaan, positioneert de Perfect Gym fitness club management suite zich als een must-have platform om digitaal gebruiksgemak voor leden te vergemakkelijken bij de interactie met uw club en al haar ervaringen.

Αγγλικά Ολλανδός
fitness fitness
undergo ondergaan
gym gym
club club
management management
platform platform
members leden
experiences ervaringen
interact interactie
perfect perfect
to om
the de
with bij
suite suite
as als
for voor
digital digitale
facilitate vergemakkelijken
and en
transformation transformatie
a digitaal
of haar

EN With RFID or Barcode technologies, your members can lock and open lockers and scan into the gym without checking in with front desk employees and save time for other point of sale operations.

NL Met RFID- of barcodetechnologieën kunnen uw leden kluisjes vergrendelen en openen en de sportschool binnen scannen zonder in te checken bij de balie en tijd besparen voor andere verkooppuntactiviteiten.

Αγγλικά Ολλανδός
rfid rfid
members leden
can kunnen
lock vergrendelen
gym sportschool
save besparen
or of
time tijd
scan scannen
the de
other andere
your openen
without zonder
front voor
and en
in in
with bij

EN Combine the power of Perfect Gym and other 3rd party apps like Virtuagym, Club Planner, and FunXtion to give your members even more choices to monitor their fitness performance.

NL Combineer de kracht van Perfect Gym met die van andere apps van derden, zoals Virtuagym, Club Planner en FunXtion, en geef uw leden nog meer keuzemogelijkheden om hun fitnessprestaties te volgen.

Αγγλικά Ολλανδός
power kracht
perfect perfect
gym gym
apps apps
club club
planner planner
members leden
the de
to om
give geef
monitor volgen
and en
other andere
like zoals
their hun
more meer

EN Benefit from having all of your hardware and software integrations feeding data into the Perfect Gym platform to measure client and club performance across a variety of interactions.

NL Profiteer ervan dat al uw hardware- en software-integraties gegevens naar het Perfect Gym-platform doorsturen om de prestaties van uw klanten en clubs over een hele reeks interacties te meten.

Αγγλικά Ολλανδός
hardware hardware
integrations integraties
perfect perfect
gym gym
client klanten
performance prestaties
interactions interacties
variety reeks
software software
platform platform
the de
data gegevens
to om
measure meten
and en
a een
of van

EN The digital fitness market revolution: Winning strategies for your gym

NL Hoe motiveer je mensen om te bewegen?

Αγγλικά Ολλανδός
your je
the hoe

EN Does your gym really need both a CRM and marketing automation?

NL Heeft uw sportschool echt zowel een CRM als marketingautomatisering nodig?

Αγγλικά Ολλανδός
gym sportschool
really echt
crm crm
need nodig
your uw
a een
both zowel

EN Certain things in life just pair well together. Pens and paper, shoes and socks, soap and water, you get the picture. Just like these perfect couples, CRM and marketing automation are a match made in heaven for your gym.

NL Bepaalde dingen in het leven gaan gewoon goed samen. Pennen en papier, schoenen en sokken, zeep en water, u begrijpt het al. Net als deze perfecte koppels zijn CRM en marketingautomatisering een perfect paar voor uw sportschool.

Αγγλικά Ολλανδός
pens pennen
paper papier
shoes schoenen
socks sokken
soap zeep
water water
gym sportschool
in in
crm crm
life leven
things dingen
and en
perfect perfecte
for voor
well goed
are zijn
you u
the deze
together het

Εμφάνιση 50 από 50 μεταφράσεων