Μετάφραση "italian company leader" σε Ολλανδός

Εμφάνιση 50 από 50 μεταφράσεις της φράσης "italian company leader" από Αγγλικά σε Ολλανδός

Μετάφραση του Αγγλικά σε Ολλανδός του italian company leader

Αγγλικά
Ολλανδός

EN Keywords used by Archivio Farabola to describe this photograph: Lucio Battisti, 1968, Battisti, songwriter, Italian, music, Italian, Italian music

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Lucio Battisti, 1968, Battisti, songwriter, Italiaans, muziek, Italiaans, muziek

Αγγλικά Ολλανδός
photograph foto
songwriter songwriter
music muziek
to om
this worden
by die
used gebruikt

EN Developed in partnership with REDA, an Italian company leader in the production of Merino wool, the inner padding is made with an odorless natural fiber which makes it highly breathable and washable, as well as guaranteeing unparalleled comfort

NL De voering, ontwikkeld in samenwerking met REDA, een toonaangevend Italiaans bedrijf voor de productie van merinowol, is vervaardigd van geurloze natuurlijke vezels die de helm goed ademend en wasbaar maken, en ongeëvenaard comfort garanderen

Αγγλικά Ολλανδός
merino merinowol
natural natuurlijke
breathable ademend
washable wasbaar
guaranteeing garanderen
comfort comfort
developed ontwikkeld
in in
production productie
is is
made vervaardigd
well goed
the de
company bedrijf
partnership samenwerking
with met
unparalleled een
of van
and en

EN The Swedish actress, naturalized Italian. Anita Ekberg and the Italian actor Marcello Mastroianni embraced in a scene from the film "La dolce vita". Rome, 1960

NL De Zweedse actrice, genaturaliseerde Italiaanse. Anita Ekberg en de Italiaanse acteur Marcello Mastroianni omhelzen elkaar in een scène uit de film "La dolce vita". Rome, 1960

Αγγλικά Ολλανδός
anita anita
scene scène
la la
dolce dolce
rome rome
actress actrice
in in
the de
actor acteur
film film
from uit
and en
a een
italian italiaanse

EN Keywords used by Archivio Farabola to describe this photograph: Lucio Dalla, Wine, Italian music, pop music, Italian pop music, 1965, Flippers

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Lucio Dalla, Wijn, Italiaanse muziek, Italiaanse popmuziek, 1965, Flippers

Αγγλικά Ολλανδός
photograph foto
wine wijn
music muziek
to om
this worden
by die
used gebruikt
italian italiaanse

EN Keywords used by Archivio Farabola to describe this photograph: 70s, holidays in Versilia, club, La Bussola, Fabrizio DE ANDRE ', Fabrizio DE ANDRE, Disco, Italian singer, singer, Italian music, Faber, Fabrizio De André,

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: jaren '70, vakantie in Versilia, club, La Bussola, Fabrizio DE ANDRE ', Fabrizio DE ANDRE, Disco, zangeres, Italiaanse zangeres, Italiaanse muziek, Faber, Fabrizio De André,

Αγγλικά Ολλανδός
photograph foto
holidays vakantie
club club
la la
disco disco
singer zangeres
music muziek
to om
in in
de de
this worden
by die
used gebruikt
italian italiaanse

EN Welcome to Zurich?s Il Giglio ? the restaurant where fresh, authentic, Italian cuisine is a way of life. Many of our regular guests regard us as ?the best Italian restaurant in Zurich?.

NL In het dorpje Dättwil willen wij u graag ontvoeren naar de wereld van de culinaire lekkernijen. In een gedegen en rustieke sfeer nemen wij graag de tijd voor onze gasten.

Αγγλικά Ολλανδός
welcome graag
guests gasten
cuisine culinaire
the de
in in
life wereld
best voor
as tijd
to willen
a een
of van

EN So, you can use you’re badge to travel on motorways in 4 countries, in some French, Spanish and Italian car parks but also on some Italian ferries.

NL U kunt uw badge dus gebruiken op de snelwegen in 4 landen, in sommige parkeergelegenheden in Frankrijk, Spanje en Italië maar ook op bepaalde Italiaanse ferry’s

Αγγλικά Ολλανδός
badge badge
motorways snelwegen
on op
in in
countries landen
use gebruiken
and en
you can kunt
italian italiaanse
but
french de
you u
travel uw

EN since 1993, It has been owned by the Italian-American car giant FIAT Chrysler Automobiles (FCA) and FCAs Italian predecessor FIAT S.p.A.

NL sinds 1993 is het eigendom van de Italiaans-Amerikaanse autogigant FIAT Chrysler Automobiles (FCA) en de Italiaanse voorganger FIAT SpA van de FCA

Αγγλικά Ολλανδός
fiat fiat
predecessor voorganger
the de
owned eigendom
has is
been van
and en
italian italiaanse

EN The name of the lamp is a mixture of "Luce", which means "light" in Italian, and "Uccellini", which means "little bird" in Italian

NL De naam van de lamp is een mengsel van "Luce", wat "licht" betekent in het Italiaans, en "Uccellini", wat "kleine vogel" betekent in het Italiaans

Αγγλικά Ολλανδός
mixture mengsel
bird vogel
lamp lamp
is is
the de
in in
name naam
light licht
means betekent
and en
little een
of van

EN Lake Maggiore extends from the Italian-speaking part of Switzerland far into the Italian regions of Piedmont and Lombardy

NL Het Lago Maggiore strekt zich uit van Italiaans Zwitserland tot ver in het Italiaanse Piemont en Lombardije

Αγγλικά Ολλανδός
lake lago
maggiore maggiore
extends strekt zich uit
switzerland zwitserland
lombardy lombardije
and en
into in
italian italiaanse

EN A breath of Italian style at the Sofitel Algiers Hamma Garden. The Azzurro restaurant offers some of the best Italian gastronomy in Algiers and welcomes you with a typical seasonal menu designed by our chef Giuseppe Mosti.

NL Een vleugje Italiaanse stijl bij Sofitel Algiers Hamma Garden. Het restaurant Azzurro serveert de beste Italiaanse gerechten in Algiers en nodigt u uit om het kenmerkende seizoensmenu van onze chef-kok Giuseppe Mosti te proberen.

Αγγλικά Ολλανδός
style stijl
restaurant restaurant
the de
best beste
a een
in in
and en
designed om
chef chef
with bij
italian italiaanse
of van
you u

EN Cucina brings a unique Mediterranean wining and dining experience with Italian Al Fresco amidst the finest decadent Italian cuisine in our 5-star beach resort. Contact us for more information H9078-FB11@SOFITEL.COM.

NL Cucina biedt een unieke mediterrane wijn- en dineerervaring met Italiaanse buitenlucht te midden van de fijnste decadente Italiaanse gerechten in ons 5-sterren strand Resort. Neem voor meer informatie contact op H9078-FB11@SOFITEL.COM.

Αγγλικά Ολλανδός
brings biedt
amidst midden
beach strand
resort resort
contact contact
information informatie
the de
in in
with op
and en
italian italiaanse
for voor
more meer

EN Document and website translation services from and into Italian. Check our Italian translation services and request a free estimate!

NL Vertaling van documenten en websites van en naar het Italiaans. Italiaans-Nederlandse en Nederlands-Italiaanse vertaling. Direct een gratis offerte.

Αγγλικά Ολλανδός
website websites
free gratis
document documenten
and en
from van
italian italiaanse
a een

EN English is not consistently used in business negotiations in Italy and your contacts will appreciate the use of an Italian interpreter or an Italian translation of your documents

NL Engels wordt niet veel gebruikt bij handelsbesprekingen in Italië en uw Italiaanse contacten zullen het waarderen als u een Italiaanse tolk gebruikt of uw documenten naar het Italiaans laat vertalen

Αγγλικά Ολλανδός
contacts contacten
interpreter tolk
or of
documents documenten
used gebruikt
italy italië
appreciate waarderen
will zullen
not niet
in in
and en
italian italiaanse
the wordt

EN Whether you?re looking for an Italian-English or English-Italian translator, our translation agency puts our expertise at your service

NL Als u op zoek bent naar een Italiaans-Nederlandse vertaler of een Nederlands-Italiaanse vertaler, dan stelt ons vertaalbureau de expertise van onze vertalers te uwer beschikking

Αγγλικά Ολλανδός
translator vertaler
expertise expertise
or of
looking op zoek
puts op
looking for zoek
our onze
you bent
translation de

EN It’s the leader in the Italian electric toll payment market

NL Het is de leader voor automatische tolbetaling in Italië

Αγγλικά Ολλανδός
leader leader
in in
the de

EN The Kartell Small FL/Y Pendant is a product manufactured by Kartell who have been a leader in modern Italian design for decades, and their collection is recognizable for its colors, shapes and playfulness.

NL De Kartell Small FL / Y hanger is een product vervaardigd door Kartell die al tientallen jaren toonaangevend zijn in modern Italiaans design en hun collectie is herkenbaar aan zijn kleuren, vormen en speelsheid.

Αγγλικά Ολλανδός
pendant hanger
modern modern
collection collectie
recognizable herkenbaar
small small
is is
in in
the de
design design
shapes vormen
by door
manufactured vervaardigd
and en
their hun

EN That’s why the app is called Fearless Leader; it puts you on the path to profits, also in relation to other challenges in Customer Relation Management,” says Steven De Backer, product manager for Fearless Leader.

NL Daarom heet de app dus Fearless Leader: hij zet je, ook voor andere uitdagingen in Customer Relations Management, op weg naar rendement,” aldus Steven De Backer, product manager van Fearless Leader.

EN That’s why the app is called Fearless Leader; it puts you on the path to profits, also in relation to other challenges in Customer Relation Management,” says Steven De Backer, product manager for Fearless Leader.

NL Daarom heet de app dus Fearless Leader: hij zet je, ook voor andere uitdagingen in Customer Relations Management, op weg naar rendement,” aldus Steven De Backer, product manager van Fearless Leader.

EN Want to be a global leader and feeling a tad bit competitive? Enough points can get you on the global leader board and be recognized for your great achievements!

NL Wil je een wereldleider zijn en je een beetje competitief voelen? Genoeg punten kunnen je op het wereldklassement brengen en erkend worden voor je geweldige prestaties!

Αγγλικά Ολλανδός
feeling voelen
competitive competitief
points punten
recognized erkend
on op
your je
great geweldige
and en
be worden
enough genoeg
a een
the het
for voor

EN Following the death in 1978 of the company’s original founder, Christian Schneider, his son Roland takes over as its sole manager. His aim is to turn the Schneider company into a technology leader for the writing instrument industry.

NL Nadat de oprichter van de firma Christian Schneider in 1978 overlijdt, neemt zijn zoon Roland alleen de bedrijfsleiding op zich Zijn doel is de ontwikkeling van de firma Schneider tot technologisch leider in de branche voor schrijfgerei.

Αγγλικά Ολλανδός
founder oprichter
christian christian
schneider schneider
roland roland
leader leider
in in
is is
the de
company firma
industry branche
technology technologisch
son zoon
of van
takes neemt

EN Following the death in 1978 of the company’s original founder, Christian Schneider, his son Roland takes over as its sole manager. His aim is to turn the Schneider company into a technology leader for the writing instrument industry.

NL Nadat de oprichter van de firma Christian Schneider in 1978 overlijdt, neemt zijn zoon Roland alleen de bedrijfsleiding op zich Zijn doel is de ontwikkeling van de firma Schneider tot technologisch leider in de branche voor schrijfgerei.

Αγγλικά Ολλανδός
founder oprichter
christian christian
schneider schneider
roland roland
leader leider
in in
is is
the de
company firma
industry branche
technology technologisch
son zoon
of van
takes neemt

EN Two of the world’s largest oil companies are on trial: Shell and the Italian oil and gas company Eni. The report by Global Witness and Finance Uncovered initiated the investigations of bribery and corruption.

NL Twee van de grootste oliebedrijven ter wereld staan terecht: Shell en het Italiaanse olie- en gasbedrijf Eni. Onderzoek van Global Witness en Finance Uncovered bracht de zaak rond omkoping en corruptie aan het rollen.

Αγγλικά Ολλανδός
oil olie
finance finance
investigations onderzoek
corruption corruptie
the de
are staan
two twee
on rond
and en
italian italiaanse
of van
worlds wereld
largest de grootste

EN Two of the world’s largest oil companies are on trial: Shell and the Italian oil and gas company Eni

NL Human Rights Watch maakt zich sterk voor de verdediging en bescherming van mensenrechten wereldwijd

Αγγλικά Ολλανδός
the de
are zich
and en
of van

EN Retail chain part of the company D.I.MAR , specialized in the sale of frozen fish products in bulk. The network of points of sale, over a hundred, is widespread in 14 Italian regions.

NL Winkelketen van het Marches-bedrijf D.I.MAR uit Corridonia (MC), gespecialiseerd in de verkoop van diepgevroren visproducten in bulk. Het netwerk van verkooppunten, meer dan honderd, is wijdverspreid in 14 Italiaanse regio?s.

Αγγλικά Ολλανδός
d d
mar mar
specialized gespecialiseerd
bulk bulk
network netwerk
regions regio
i i
company bedrijf
in in
sale verkoop
is is
the de
hundred honderd
italian italiaanse

EN Emma is Italian by origin and now lives in Amsterdam. She has a M.Sc. in Physics, specialization in electronics and she worked as analog design engineer of integrated circuits for a semiconductor company based in Villach (Austria).

NL Emma is gespecialiseerd in elektronica en werkte eerder als design engineer aan geïntregreerde circuits voor een semiconductor bedrijf in Villach (Oostenrijk).

Αγγλικά Ολλανδός
emma emma
electronics elektronica
circuits circuits
austria oostenrijk
engineer engineer
is is
in in
design design
company bedrijf
worked werkte
and en
as als
for voor
based een

NL Royal Talens neemt Italiaans distributiebedrijf Hammeley over

Αγγλικά Ολλανδός
italian italiaans

EN The Italian footwear company ACBC has launched their ‘Sustainability as a Service’ programme together with ClimatePartner, enabling leading fashion and sportswear brands to better understand the carbon footprint of their products.

NL ClimatePartner Netherlands is een structurele samenwerking begonnen met MVO Nederland en leidt de weg tot een nieuwe, duurzame economie in het

Αγγλικά Ολλανδός
sustainability duurzame
climatepartner climatepartner
a een
has is
and en
of met

EN With a very distinct dynamic, the combination of Noa Ikeuchi from Japan and Italian Tommasi have merged their own heritage influences in the company Mist-o, which play in waters of interior design and graphic art direction.

NL Met een zeer aparte dynamiek hebben Noa Ikeuchi uit Japan en de Italiaanse Tommasi hun eigen erfgoedinvloeden samengebracht in het bedrijf Mist-o, dat zich begeeft in het vaarwater van interieurontwerp en grafische kunstrichting.

Αγγλικά Ολλανδός
japan japan
graphic grafische
very zeer
in in
the de
company bedrijf
own eigen
with met
a een
and en
italian italiaanse
their hun
of van
have hebben
from uit

EN Two of the world’s largest oil companies are on trial: Shell and the Italian oil and gas company Eni

NL Human Rights Watch maakt zich sterk voor de verdediging en bescherming van mensenrechten wereldwijd

Αγγλικά Ολλανδός
the de
are zich
and en
of van

EN Two of the world’s largest oil companies are on trial: Shell and the Italian oil and gas company Eni. The report by Global Witness and Finance Uncovered initiated the investigations of bribery and corruption.

NL In een heel speciaal interview spreken onze founders en directeur over vele aspecten van Adessium Foundation: van de start van de organisatie tot waar we nu zijn, meer dan tien jaar later.

Αγγλικά Ολλανδός
company organisatie
the de
largest meer
and en
are zijn

EN AMSTERDAM and BOSTON - October 17, 2019 Bynder, the global leader in Digital Asset Management (DAM), today announced Bert van der Zwan has joined the company as Chief Executive Officer

NL AMSTERDAM - 17 oktober 2019 Bynder, marktleider in Digital Asset Management (DAM), stelt Bert van der Zwan aan als nieuwe Chief Executive Officer

Αγγλικά Ολλανδός
amsterdam amsterdam
october oktober
bynder bynder
digital digital
dam dam
chief chief
executive executive
asset asset
officer officer
in in
management management
as als
the der
van van

EN Sustainable business and corporate responsibility are what drive us. That?s why becoming a leader as a socially responsible company is one of our top priorities

NL Duurzaam ondernemen en maatschappelijk verantwoord ondernemen zijn onze drijfveren. Daarom is het een van onze topprioriteiten om leider te worden als maatschappelijk verantwoord bedrijf

Αγγλικά Ολλανδός
sustainable duurzaam
leader leider
socially maatschappelijk
is is
becoming worden
as als
our onze
and en
a een
of van
that daarom

EN From a regional manufacturing company to a global diversified technology and engineering leader.

NL Van regionaal fabrikant tot mondiaal gediversifieerd voorloper op het gebied van technologie en techniek.

Αγγλικά Ολλανδός
regional regionaal
technology technologie
and en
engineering techniek
to tot

EN To become the leader of Digital as a Service, the French group OVH has announced the appointment of Laurent Allard as CEO. Laurent joins the company from CGI Group Inc, where he was CTO.

NL OVH PaaS TimeSeries Service en SIGFOX IoT Communications Service gaan samenwerken om eenvoudige en kostenbesparende hulpmiddelen voor IoT-oplossingen te bieden.

Αγγλικά Ολλανδός
ovh ovh
has en
service service
to om
a eenvoudige

EN The drone market has one leader: DJI. This fiercely secretive company is able to bring more high tech features to competitively priced products than a...

NL De dronemarkt heeft één leider: DJI. Dit uiterst geheimzinnige bedrijf is in staat om meer high-tech features toe te voegen aan scherp geprijsde produ...

Αγγλικά Ολλανδός
leader leider
dji dji
able in staat om
tech tech
priced geprijsde
company bedrijf
the de
is is
features features
to om
this dit
bring te
more meer

EN "Always being very service-minded, dedicated and oriented to problem solving, LanguageWire is a valuable partner to us as a company." Nina de la Motte, Team Leader Manuals

NL "LanguageWire is altijd zeer servicegericht, toegewijd en gaat bij problemen altijd meteen op zoek naar een oplossing. Het is een waardevolle partner voor ons als bedrijf." Nina de la Motte, Team Leader Manuals

Αγγλικά Ολλανδός
always altijd
valuable waardevolle
partner partner
la la
languagewire languagewire
leader leader
very zeer
is is
company bedrijf
team team
de de
solving oplossing
as als
problem problemen
to gaat
a een

EN “Innocent Drinks France have 40 field workers who are equipped with Fearless Leader and the technical coordination of the implementation is taking place from the company’s London headquarters

NL “Innocent Drinks Frankrijk heeft zijn 40 mensen in the field met Fearless Leader uitgerust, en de technische coördinatie van die implementatie gebeurt vanuit de Londense hoofdzetel

EN From its founding In 1945 to becoming the market leader in kitchens: Find out everything about our company history.

NL Vanaf de oprichting in 1945 tot marktleider in keukens: kom alles te weten over onze geschiedenis.

Αγγλικά Ολλανδός
kitchens keukens
history geschiedenis
market leader marktleider
the de
in in
find weten
to vanaf
about over
out te

EN Sources Alma, leader on the bottled water market in terms of volume, and the waste management company SUEZ stress that the plant will have an annual recycling capacity of 40,000 tonnes of PET. 

NL Volgens Sources ALMA, marktleider in volume voor gebotteld water, en afvalverwerkingsbedrijf SUEZ zal de fabriek jaarlijks 40.000 ton PET recycleren. 

Αγγλικά Ολλανδός
water water
volume volume
plant fabriek
annual jaarlijks
tonnes ton
in in
the de
will zal
and en
of volgens

EN LinkedIn is the leader in bringing people to company sites. If you already use content marketing to push traffic to the website and ultimately sales, you have to share it on LinkedIn too!

NL LinkedIn is de leider in het brengen van mensen naar bedrijfssites. Als u contentmarketing al gebruikt om verkeer naar de website en uiteindelijk verkoop te leiden, je moet het ook op LinkedIn delen!

Αγγλικά Ολλανδός
linkedin linkedin
leader leider
people mensen
traffic verkeer
ultimately uiteindelijk
is is
in in
use gebruikt
sales verkoop
on op
the de
website website
to om
already al
too het
if als
and en
share delen
sites van

EN Mammoet is the world market leader in heavy horizontal and vertical transport. When setting up a global strategic program, the international company opts for a systematic approach. Because Mammoet i...

NL Mammoet is wereldmarktleider in zwaar horizontaal en verticaal transport. Bij het opzetten van een wereldwijd strategisch programma kiest het internationale bedrijf voor een planmatige aanpak. Omdat M...

Αγγλικά Ολλανδός
heavy zwaar
horizontal horizontaal
vertical verticaal
transport transport
program programma
is is
strategic strategisch
company bedrijf
approach aanpak
and en
international internationale
for voor
in in
a een
because omdat
setting up opzetten

EN “Innocent Drinks France have 40 field workers who are equipped with Fearless Leader and the technical coordination of the implementation is taking place from the company’s London headquarters

NL “Innocent Drinks Frankrijk heeft zijn 40 mensen in the field met Fearless Leader uitgerust, en de technische coördinatie van die implementatie gebeurt vanuit de Londense hoofdzetel

EN Executives who fail to adapt to their changing environment find their company's chances of survival shrinking. A strong leader must be able to cope with such change trajectories.

NL Leidinggevenden die zich niet adapteren aan hun veranderende omgeving zien de overlevingskansen van hun bedrijf slinken. Een sterke leider moet in staat zijn om dergelijke veranderingstrajecten het hoofd te bieden.

Αγγλικά Ολλανδός
executives leidinggevenden
changing veranderende
environment omgeving
strong sterke
leader leider
to om
their hun
a een
of van

EN Sustainable business and corporate responsibility are what drive us. That?s why becoming a leader as a socially responsible company is one of our top priorities

NL Duurzaam ondernemen en maatschappelijk verantwoord ondernemen zijn onze drijfveren.

Αγγλικά Ολλανδός
sustainable duurzaam
socially maatschappelijk
our onze
and en
corporate ondernemen
are zijn

EN The drone market has one leader: DJI. This fiercely secretive company is able to bring more high tech features to competitively priced products than a...

NL De dronemarkt heeft één leider: DJI. Dit uiterst geheimzinnige bedrijf is in staat om meer high-tech features toe te voegen aan scherp geprijsde produ...

Αγγλικά Ολλανδός
leader leider
dji dji
able in staat om
tech tech
priced geprijsde
company bedrijf
the de
is is
features features
to om
this dit
bring te
more meer

EN Prior to joining Permira, Tom was the President of Genesys, a Permira fund portfolio company and global leader in omnichannel customer experience and contact centre software

NL Voordat hij bij Permira in dienst trad, was Tom directeur van Genesys, een portfoliobedrijf van Permira en wereldleider in omnichannel klantervaring en contactcentersoftware

Αγγλικά Ολλανδός
tom tom
omnichannel omnichannel
customer experience klantervaring
and en
in in

EN Prior to joining Permira, Tom was the President of Genesys, a Permira fund portfolio company and global leader in omnichannel customer experience and contact centre software

NL Voordat hij bij Permira in dienst trad, was Tom directeur van Genesys, een portfoliobedrijf van Permira en wereldleider in omnichannel klantervaring en contactcentersoftware

Αγγλικά Ολλανδός
tom tom
omnichannel omnichannel
customer experience klantervaring
and en
in in

EN Prior to joining Permira, Tom was the President of Genesys, a Permira fund portfolio company and global leader in omnichannel customer experience and contact centre software

NL Voordat hij bij Permira in dienst trad, was Tom directeur van Genesys, een portfoliobedrijf van Permira en wereldleider in omnichannel klantervaring en contactcentersoftware

Αγγλικά Ολλανδός
tom tom
omnichannel omnichannel
customer experience klantervaring
and en
in in

EN Prior to joining Permira, Tom was the President of Genesys, a Permira fund portfolio company and global leader in omnichannel customer experience and contact centre software

NL Voordat hij bij Permira in dienst trad, was Tom directeur van Genesys, een portfoliobedrijf van Permira en wereldleider in omnichannel klantervaring en contactcentersoftware

Αγγλικά Ολλανδός
tom tom
omnichannel omnichannel
customer experience klantervaring
and en
in in

Εμφάνιση 50 από 50 μεταφράσεων