Μετάφραση "highly recommend audition" σε Ολλανδός

Εμφάνιση 50 από 50 μεταφράσεις της φράσης "highly recommend audition" από Αγγλικά σε Ολλανδός

Μετάφραση του Αγγλικά σε Ολλανδός του highly recommend audition

Αγγλικά
Ολλανδός

EN I highly recommend Audition for podcasting ? and there are a ton of easy-to-follow tutorials online to help you get started.

NL Ik raad Audition sterk aan voor podcasting - en er zijn een heleboel gemakkelijk te volgen tutorials online om u te helpen aan de slag te gaan.

Αγγλικά Ολλανδός
podcasting podcasting
tutorials tutorials
online online
easy gemakkelijk
follow volgen
i ik
to om
highly te
there er
help helpen
for voor
and en
a een
you u

EN I highly recommend Audition for podcasting ? and there are a ton of easy-to-follow tutorials online to help you get started.

NL Ik raad Audition sterk aan voor podcasting - en er zijn een heleboel gemakkelijk te volgen tutorials online om u te helpen aan de slag te gaan.

Αγγλικά Ολλανδός
podcasting podcasting
tutorials tutorials
online online
easy gemakkelijk
follow volgen
i ik
to om
highly te
there er
help helpen
for voor
and en
a een
you u

EN I?ve seen that few sites recommend the Zalman ZM-Mic1, but if you can spare another $10 or so, I would highly recommend the Sony ECM-CS3 lavalier mic

NL Ik heb gezien dat weinig sites de Zalman ZM-Mic1maar als je nog eens $10 of zo kan missen, zou ik de Sony ECM-CS3 lavalier microfoon

Αγγλικά Ολλανδός
seen gezien
sites sites
sony sony
lavalier lavalier
mic microfoon
i ik
or of
the de
can kan
would zou
that dat
but
if als

EN I?ve seen that few sites recommend the Zalman ZM-Mic1, but if you can spare another $10 or so, I would highly recommend the Sony ECM-CS3 lavalier mic

NL Ik heb gezien dat weinig sites de Zalman ZM-Mic1maar als je nog eens $10 of zo kan missen, zou ik de Sony ECM-CS3 lavalier microfoon

Αγγλικά Ολλανδός
seen gezien
sites sites
sony sony
lavalier lavalier
mic microfoon
i ik
or of
the de
can kan
would zou
that dat
but
if als

EN Local backups on your personal machine are great, and we highly recommend that you have them. However, computer issues do occur, and they occur far more often than a highly maintained and monitored offsite backup service.

NL Lokale back-ups op uw persoonlijke machine zijn geweldig, en we bevelen ten zeerste aan dat u ze hebt. Echter, computerproblemen komen echter voor en ze komen veel vaker voor dan een zeer onderhouden en gecontroleerde offsite back-upservice.

Αγγλικά Ολλανδός
local lokale
machine machine
great geweldig
we we
backups back-ups
maintained onderhouden
on op
that dat
and en
than dan
are zijn
personal persoonlijke
however echter
far veel
a een
they ze

EN Local backups on your personal machine are great, and we highly recommend that you have them. However, computer issues do occur, and they occur far more often than a highly maintained and monitored offsite backup service.

NL Lokale back-ups op uw persoonlijke machine zijn geweldig, en we bevelen ten zeerste aan dat u ze hebt. Echter, computerproblemen komen echter voor en ze komen veel vaker voor dan een zeer onderhouden en gecontroleerde offsite back-upservice.

Αγγλικά Ολλανδός
local lokale
machine machine
great geweldig
we we
backups back-ups
maintained onderhouden
on op
that dat
and en
than dan
are zijn
personal persoonlijke
however echter
far veel
a een
they ze

EN Other audio editing software is similar but most have more advanced features that you don?t need when getting started. Popular options are Adobe Audition & Audacity (both work with Mac & PC).

NL Andere audiobewerkingssoftware is vergelijkbaar, maar de meeste hebben meer geavanceerde functies die u niet nodig hebt als u aan de slag gaat. Populaire opties zijn Adobe Audition & Audacity (beide werken met Mac & PC).

Αγγλικά Ολλανδός
advanced geavanceerde
options opties
adobe adobe
is is
features functies
popular populaire
work werken
mac mac
pc pc
other andere
need nodig
with met
that die
similar de
but
have hebben
more meer
you u

EN Adobe Audition is one of the best software programs for recording and editing podcasts, and is part of the Creative Cloud suite.

NL Adobe Audition is een van de beste softwareprogramma's voor het opnemen en bewerken van podcasts en maakt deel uit van de Creative Cloud suite.

Αγγλικά Ολλανδός
adobe adobe
editing bewerken
podcasts podcasts
cloud cloud
creative creative
is is
the de
suite suite
best beste
and en
for voor
recording opnemen

EN The next level up is Adobe Audition, and if you already have a Creative Cloud subscription, it?s probably a good idea to just go with that.

NL Het volgende niveau is Adobe Audition, en als je al een Creative Cloud abonnement hebt, is het waarschijnlijk een goed idee om daar gewoon mee te gaan.

Αγγλικά Ολλανδός
level niveau
adobe adobe
cloud cloud
subscription abonnement
idea idee
creative creative
is is
probably waarschijnlijk
already al
good goed
to om
with mee
the daar
and en
if als
a volgende

EN If you have an Adobe Creative Cloud subscription, you can use Adobe Audition, but there?s no need to pay extra for it to start

NL Als je een Adobe Creative Cloud-abonnement hebt, kun je Adobe Audition gebruiken, maar je hoeft er niet extra voor te betalen om te beginnen

Αγγλικά Ολλανδός
adobe adobe
cloud cloud
subscription abonnement
creative creative
can hoeft
use gebruiken
you can kun
to om
extra extra
there er
for voor
if als
but
need je
it maar

EN By chance, she was given the opportunity to audition at the Zurich Dance Academy – and was promptly awarded one of their coveted training spots

NL Bij toeval kreeg ze de kans om auditie te doen bij de Tanz Akademie Zürich – en ze kreeg meteen een van de felbegeerde opleidingsplaatsen

EN Do you integrate with Adobe Audition, Adobe Premiere, Final Cut Pro, or Avid?

NL Integreer je met Adobe Audition, Adobe Premiere, Final Cut Pro of Avid?

Αγγλικά Ολλανδός
integrate integreer
adobe adobe
premiere premiere
or of
pro pro
you je
with met

EN ring your transcript into Adobe Audition seamlessly with a few clicks.

NL Ring je transcript naadloos in Adobe Audition met een paar klikken.

Αγγλικά Ολλανδός
ring ring
transcript transcript
adobe adobe
seamlessly naadloos
clicks klikken
your je
into in
with met

EN We export your transcript as markers in an Adobe Audition non-destructive session file (.sesx). Your original audio will always be preserved.

NL We exporteren je transcript als markeringen in een niet-destructief sessiebestand van Adobe Audition (.sesx). Je originele audio blijft altijd behouden.

Αγγλικά Ολλανδός
export exporteren
transcript transcript
markers markeringen
adobe adobe
original originele
your je
in in
we we
audio audio
be blijft
preserved behouden
as als
always altijd
an een

EN Other audio editing software is similar but most have more advanced features that you don?t need when getting started. Popular options are Adobe Audition & Audacity (both work with Mac & PC).

NL Andere audiobewerkingssoftware is vergelijkbaar, maar de meeste hebben meer geavanceerde functies die u niet nodig hebt als u aan de slag gaat. Populaire opties zijn Adobe Audition & Audacity (beide werken met Mac & PC).

Αγγλικά Ολλανδός
advanced geavanceerde
options opties
adobe adobe
is is
features functies
popular populaire
work werken
mac mac
pc pc
other andere
need nodig
with met
that die
similar de
but
have hebben
more meer
you u

EN Adobe Audition is the best recording and editing software for podcasting. If you get it from Amazon they send you a serial number that you can share as a gift.

NL Adobe Audition is de beste opname- en bewerkingssoftware voor podcasting. Als je het van Amazon krijgt, sturen ze je een serienummer dat je kunt delen als een geschenk.

Αγγλικά Ολλανδός
adobe adobe
recording opname
podcasting podcasting
amazon amazon
gift geschenk
is is
the de
that dat
best beste
a een
for voor
can krijgt
you can kunt
and en
they ze
send sturen
share delen

EN If you have an Adobe Creative Cloud subscription, you can use Adobe Audition, but there?s no need to pay extra for it to start

NL Als je een Adobe Creative Cloud-abonnement hebt, kun je Adobe Audition gebruiken, maar je hoeft er niet extra voor te betalen om te beginnen

Αγγλικά Ολλανδός
adobe adobe
cloud cloud
subscription abonnement
creative creative
can hoeft
use gebruiken
you can kun
to om
extra extra
there er
for voor
if als
but
need je
it maar

EN Podcasters will love Adobe Audition, but you can get the entire Creative Cloud suite for 40% off.

NL Podcasters zullen dol zijn op Adobe Audition, maar je kunt de hele Creative Cloud-suite krijgen voor 40% korting.

Αγγλικά Ολλανδός
podcasters podcasters
adobe adobe
cloud cloud
creative creative
suite suite
the de
entire hele
will zullen
you can kunt
but
for voor

EN The next level up is Adobe Audition, and if you already have a Creative Cloud subscription, it?s probably a good idea to just go with that.

NL Het volgende niveau is Adobe Audition, en als je al een Creative Cloud abonnement hebt, is het waarschijnlijk een goed idee om daar gewoon mee te gaan.

Αγγλικά Ολλανδός
level niveau
adobe adobe
cloud cloud
subscription abonnement
idea idee
creative creative
is is
probably waarschijnlijk
already al
good goed
to om
with mee
the daar
and en
if als
a volgende

EN By chance, she was given the opportunity to audition at the Zurich Dance Academy – and was promptly awarded one of their coveted training spots

NL Bij toeval kreeg ze de kans om auditie te doen bij de Tanz Akademie Zürich – en ze kreeg meteen een van de felbegeerde opleidingsplaatsen

EN Do you integrate with Adobe Audition, Adobe Premiere, Final Cut Pro, or Avid?

NL Integreer je met Adobe Audition, Adobe Premiere, Final Cut Pro of Avid?

Αγγλικά Ολλανδός
integrate integreer
adobe adobe
premiere premiere
or of
pro pro
you je
with met

EN ring your transcript into Adobe Audition seamlessly with a few clicks.

NL Ring je transcript naadloos in Adobe Audition met een paar klikken.

Αγγλικά Ολλανδός
ring ring
transcript transcript
adobe adobe
seamlessly naadloos
clicks klikken
your je
into in
with met

EN We export your transcript as markers in an Adobe Audition non-destructive session file (.sesx). Your original audio will always be preserved.

NL We exporteren je transcript als markeringen in een niet-destructief sessiebestand van Adobe Audition (.sesx). Je originele audio blijft altijd behouden.

Αγγλικά Ολλανδός
export exporteren
transcript transcript
markers markeringen
adobe adobe
original originele
your je
in in
we we
audio audio
be blijft
preserved behouden
as als
always altijd
an een

EN Sonix works seamlessly with Adobe Audition. Simply import a transcript file from Sonix and all the text will appear effortlessly.

NL Sonix werkt naadloos samen met Adobe Audition. Importeer eenvoudig een transcriptbestand van Sonix en alle tekst verschijnt moeiteloos.

Αγγλικά Ολλανδός
sonix sonix
works werkt
adobe adobe
seamlessly naadloos
effortlessly moeiteloos
with samen
and en
text tekst
simply een
all alle
will verschijnt

EN We rarely recommend third-party products, but when we do we endeavour to recommend like-minded indie developers, and we don’t benefit from those recommendations.

NL We raden zelden producten van derden aan, maar als we dat doen, proberen we gelijkgestemde indie-ontwikkelaars aan te bevelen, en we profiteren niet van die aanbevelingen.

Αγγλικά Ολλανδός
rarely zelden
developers ontwikkelaars
recommendations aanbevelingen
recommend raden
we we
and en
products producten
like als
benefit profiteren
third derden
but

EN I don?t recommend using Soundcloud podcast hosting, but I do recommend uploading your .mp3 files to Soundcloud through a free account.

NL Ik raad het gebruik van Soundcloud podcast hosting niet aan, maar ik raad wel aan om uw .mp3 bestanden te uploaden naar Soundcloud via een gratis account.

Αγγλικά Ολλανδός
i ik
podcast podcast
hosting hosting
files bestanden
account account
to om
free gratis
uploading uploaden
a een
but
through via

EN We recommend that its results are explained by one of our qualified tech experts, who will then recommend the next steps for you to take.

NL Een deskundige technische expert kan je de resultaten van de analyse op begrijpelijke wijze uitleggen en je ook meteen vertellen welke stappen je vervolgens het beste kunt nemen.

Αγγλικά Ολλανδός
results resultaten
the de
tech technische
that kan
experts expert
our en
steps stappen
will kunt
of van

EN I don?t recommend using Soundcloud podcast hosting, but I do recommend uploading your .mp3 files to Soundcloud through a free account.

NL Ik raad het gebruik van Soundcloud podcast hosting niet aan, maar ik raad wel aan om uw .mp3 bestanden te uploaden naar Soundcloud via een gratis account.

Αγγλικά Ολλανδός
i ik
podcast podcast
hosting hosting
files bestanden
account account
to om
free gratis
uploading uploaden
a een
but
through via

EN Find high-value segments. Build RFM segmentation and look-alike audiences. Recommend the next best product. Recommend the best creative/channels. Increase customer lifetime value.

NL Vind segmenten met een hoge waarde. Bouw RFM segmentatie en look-alike doelgroepen. Beveel het volgende beste product aan. Beveel de beste creativiteit/kanalen aan. Verhoog de levenslange waarde van klanten.

Αγγλικά Ολλανδός
build bouw
segmentation segmentatie
channels kanalen
increase verhoog
customer klanten
value waarde
the de
high hoge
best beste
segments segmenten
next volgende
product product

EN We rarely recommend third-party products, but when we do we endeavour to recommend like-minded indie developers, and we don’t benefit from those recommendations.

NL We raden zelden producten van derden aan, maar als we dat doen, proberen we gelijkgestemde indie-ontwikkelaars aan te bevelen, en we profiteren niet van die aanbevelingen.

Αγγλικά Ολλανδός
rarely zelden
developers ontwikkelaars
recommendations aanbevelingen
recommend raden
we we
and en
products producten
like als
benefit profiteren
third derden
but

EN We recommend that its results are explained by one of our qualified tech experts, who will then recommend the next steps for you to take.

NL Een deskundige technische expert kan je de resultaten van de analyse op begrijpelijke wijze uitleggen en je ook meteen vertellen welke stappen je vervolgens het beste kunt nemen.

Αγγλικά Ολλανδός
results resultaten
the de
tech technische
that kan
experts expert
our en
steps stappen
will kunt
of van

EN We recommend a 8 cm overhang per side. If you're sealing both the top and the bottom of the box, we recommend doubling that number. For example, to seal a 30 cm box top, you'd nee…

NL We raden een overhang van 8 cm per kant aan. Als je zowel de boven- als de onderkant van de doos wilt dichtmaken raden we aan om dit getal te verdubbelen. Dus als de bovenkant van

EN People who want to explore different ideas, styles and concepts. We highly recommend this for Logo design among other designs. It all starts with what design you need.

NL Mensen die verschillende ideeën, stijlen en concepten willen ontdekken. Wij adviseren zeer dit voor Logo ontwerp net als andere designs. Het begint allemaal met welk design je nodig hebt.

Αγγλικά Ολλανδός
people mensen
recommend adviseren
ideas ideeën
styles stijlen
concepts concepten
starts begint
we wij
highly zeer
logo logo
design ontwerp
other andere
designs designs
different verschillende
need nodig
for voor
with met
want je
to willen
explore ontdekken
and en
this dit
what welk

EN so we chose three! The designers were easy to work with and their response to feedback and multiple changes were prompt and precise. I highly recommend 99designs!"

NL dus kozen we er drie! De designers waren makkelijk om mee samen te werken en hun reacties op feedback een meerdere aanpassingen waren snel en nauwkeurig. Ik beveel 99designs ten zeerste aan!"

Αγγλικά Ολλανδός
designers designers
feedback feedback
changes aanpassingen
precise nauwkeurig
i ik
the de
we we
work werken
three drie
easy makkelijk
prompt snel
and en
their hun
were waren

EN If you have a little bit of a budget, I highly recommend 99 Designs to get yours created.

NL Als je een beetje budget hebt, adviseer ik je om 99 ontwerpen te laten maken.

Αγγλικά Ολλανδός
budget budget
i ik
highly te
designs ontwerpen
to om
if als
little een
yours je
a little beetje

EN I highly recommend Scribie ? they?re fast, have multiple versions of English (US, UK, etc.), and everything is easily accomplished from their web-based dashboard. They?re reasonably priced at $0.80 / minute.

NL Ik raad Scribie ten zeerste aan - ze zijn snel, hebben meerdere versies van het Engels (US, UK, etc.), en alles is gemakkelijk te bereiken via hun web-based dashboard. Ze zijn redelijk geprijsd aan $0.80 / minuut.

Αγγλικά Ολλανδός
versions versies
etc etc
dashboard dashboard
reasonably redelijk
priced geprijsd
minute minuut
uk uk
i ik
is is
everything alles
easily gemakkelijk
fast snel
they ze
english engels
and en
have hebben
their hun
of van

EN You have full control over your server and configurations. While Windows updates are not required and may be disabled if needed, we highly recommend you keep them enabled.

NL U hebt volledige controle over uw server en configuraties.Hoewel Windows-updates niet vereist zijn en kunnen worden uitgeschakeld indien nodig, raden we u ten zeerste aan om ze ingeschakeld te houden.

Αγγλικά Ολλανδός
server server
configurations configuraties
windows windows
updates updates
disabled uitgeschakeld
enabled ingeschakeld
recommend raden
control controle
we we
full volledige
if indien
required hebt
needed nodig
and en
not niet
keep houden
them ze
be worden
highly te

EN I highly recommend Buzzsprout as your podcast host (plus you?ll get a $20 Amazon gift card when you sign up) if you want to keep things simple

NL Ik raad u ten zeerste aan Buzzsprout als uw podcasthost (plus u krijgt een Amazone-cadeaubon van 20 dollar als u zich aanmeldt) als u de dingen eenvoudig wilt houden

Αγγλικά Ολλανδός
i ik
buzzsprout buzzsprout
amazon amazone
simple eenvoudig
plus plus
a een
want wilt
things dingen
you u
keep houden

EN I highly recommend learning more about it and seeing some of the feedback from his students.

NL Ik raad u aan om er meer over te leren en de feedback van zijn leerlingen te zien.

Αγγλικά Ολλανδός
feedback feedback
i ik
students leerlingen
the de
about om
highly te
more meer
and leren
of van

EN Because of its sensitivity, no matter where you record I highly recommend pairing it with a shock mount and a quality boom arm. See the Accessories section below.

NL Vanwege zijn gevoeligheid, ongeacht waar je het opneemt, adviseer ik het te koppelen aan een schokdemper en een kwaliteitsgiekarm. Zie de sectie Accessoires hieronder.

Αγγλικά Ολλανδός
sensitivity gevoeligheid
pairing koppelen
accessories accessoires
no matter ongeacht
i ik
see zie
because of vanwege
the de
below hieronder
where waar
highly te
and en

EN For dynamic mics or ribbon mics, I highly recommend the Cloudlifter CL-1 or CL-2 to give the signal a +25dB boost, just remember to get an extra XLR cable.

NL Voor dynamische microfoons of lintmicrofoons raad ik de CloudlifterCL-1 of CL-2 ten zeerste aan om het signaal een +25dB boost te geven, vergeet alleen niet om een extra XLR-kabel te krijgen.

Αγγλικά Ολλανδός
dynamic dynamische
mics microfoons
highly te
signal signaal
boost boost
xlr xlr
cable kabel
or of
i ik
the de
to om
extra extra
a een

EN The mic isn?t very ?hot? so I highly recommend using a separate microphone preamp so you don?t have to raise your audio levels in post (which also raises your noise levels)

NL De microfoon is niet erg "heet", dus ik raad het gebruik van een aparte microfoonvoorversterker ten zeerste aan, zodat je je geluidsniveau in de post niet hoeft te verhogen (wat ook je geluidsniveau verhoogt)

Αγγλικά Ολλανδός
separate aparte
raise verhogen
i ik
your je
in in
the de
have to hoeft
hot heet
microphone microfoon
a een
post post

EN I highly recommend the shock mount as the included mount is somewhat weak and made of plastic, plus it will be much easier to adjust the Procaster into the right position.

NL Ik raad de schokdemper ten zeerste aan omdat de bijgeleverde houder wat zwak is en gemaakt is van plastic, plus het zal veel gemakkelijker zijn om de Procaster in de juiste positie te zetten.

Αγγλικά Ολλανδός
weak zwak
plastic plastic
easier gemakkelijker
i ik
is is
position positie
made gemaakt
to om
the de
much te
will zal
into in

EN The included mount isn?t that great, so I highly recommend picking up the PSM 1 shock mount (listed below).

NL De meegeleverde bevestiging is niet zo geweldig, dus ik raad aan om de PSM 1 schokdemper op te pakken (zie hieronder).

Αγγλικά Ολλανδός
great geweldig
i ik
the de
so dus
below hieronder
isn is
highly op

EN Because all of these dynamic mics are known to be quiet, I highly recommend pairing them with the 

NL Omdat al deze dynamische microfoons bekend staan als stil, adviseer ik ze te koppelen met de

Αγγλικά Ολλανδός
dynamic dynamische
mics microfoons
known bekend
pairing koppelen
i ik
the de
with met
because omdat
to deze
are staan

EN We will be in touch with you shortly. In the meantime, we highly recommend starting a free trial.

NL Wij nemen binnenkort contact met u op. In de tussentijd raden wij onze gratis testperiode van harte aan.

Αγγλικά Ολλανδός
touch contact
shortly binnenkort
recommend raden
in in
the de
free gratis
we wij
be nemen
with op
you u

EN If you’re worried about the security of your home net­work, we highly recommend you put some consideration into which router you purchase

NL Als u zich zorgen maakt over de beveiliging van uw thuisnetwerk, raden we u aan om goed na te denken over welke router u wilt aanschaffen

Αγγλικά Ολλανδός
security beveiliging
router router
purchase aanschaffen
recommend raden
we we
the de
about om
if als
of van
you u

EN Your Data Center instance will be discontinued at the end of the remaining subscription term, so we highly recommend you migrate your data from your Data Center instance before the expiration date.

NL Je Data Center-installatie wordt stopgezet aan het eind van het resterende abonnementstermijn, dus raden we het je ten zeerste aan om je gegevens uit je Data Center-installatie te migreren vóór de vervaldatum.

Αγγλικά Ολλανδός
center center
discontinued stopgezet
remaining resterende
migrate migreren
expiration vervaldatum
recommend raden
your je
the de
we we
so dus
the end eind
of van
from uit
be wordt

EN Yes. With the Jimdo Play plan you can create and edit a basic website completely free of charge. When you're ready for more features, we recommend upgrading to one of our highly-affordable paid plans.

NL Ja, met het Jimdo Play-pakket kun je je website volledig gratis maken, publiceren en bijwerken. Voor wie een volledig professionele website met meer functies wil, raden we onze premium pakketten aan.

Αγγλικά Ολλανδός
jimdo jimdo
website website
features functies
recommend raden
plan pakketten
we we
free gratis
you can kun
yes ja
basic een
can wil
our onze
and en
more meer
for voor
with met

EN I highly recommend this friendly event full of useful tips.

NL Ik raad dit gezellige evenement vol met nuttige tips ten zeerste aan.

Αγγλικά Ολλανδός
i ik
event evenement
useful nuttige
tips tips
friendly gezellige
full of vol
this dit
of aan

Εμφάνιση 50 από 50 μεταφράσεων