EN All three of these HTTP headers use a date formatted string to represent timestamps. The date-formatted string is defined in RFC 2616, and must specify a GMT timestamp string. For example:
Μετάφραση "formatted text pages" σε Ολλανδός
Εμφάνιση 50 από 50 μεταφράσεις της φράσης "formatted text pages" από Αγγλικά σε Ολλανδός
Μεταφράσεις του formatted text pages
Το "formatted text pages" στο Αγγλικά μπορεί να μεταφραστεί στις ακόλουθες Ολλανδός λέξεις/φράσεις:
Μετάφραση του Αγγλικά σε Ολλανδός του formatted text pages
Αγγλικά
Ολλανδός
NL Alle drie deze HTTP-headers gebruiken een tekenreeks met datumopmaak om tijdstempels weer te geven. De op datum opgemaakte tekenreeks is gedefinieerd in RFC 2616, en moet een GMT-tijdstempelreeks. Bijvoorbeeld:
| Αγγλικά | Ολλανδός |
|---|---|
| http | http |
| date | datum |
| defined | gedefinieerd |
| must | moet |
| gmt | gmt |
| use | gebruiken |
| is | is |
| in | in |
| specify | geven |
| to | om |
| the | de |
| three | drie |
| and | en |
EN The vertical tab is like the horizontal tab defined to reduce the amount of work for creating layouts, and also reduce the amount of storage space for formatted text pages
NL De vertical-tab is net zoals de horizontal tab gedefiniëerd om de hoeveelheid werk voor het creëren van layouts te verminderen, en ook om de opslagruimte van geformateerde teksten te verminderen
| Αγγλικά | Ολλανδός |
|---|---|
| tab | tab |
| amount | hoeveelheid |
| work | werk |
| storage space | opslagruimte |
| is | is |
| the | de |
| to | om |
| creating | creëren |
| pages | van |
| for | voor |
| and | en |
| like | zoals |
EN The vertical tab is like the horizontal tab defined to reduce the amount of work for creating layouts, and also reduce the amount of storage space for formatted text pages
NL De vertical-tab is net zoals de horizontal tab gedefiniëerd om de hoeveelheid werk voor het creëren van layouts te verminderen, en ook om de opslagruimte van geformateerde teksten te verminderen
| Αγγλικά | Ολλανδός |
|---|---|
| tab | tab |
| amount | hoeveelheid |
| work | werk |
| storage space | opslagruimte |
| is | is |
| the | de |
| to | om |
| creating | creëren |
| pages | van |
| for | voor |
| and | en |
| like | zoals |
EN Use this tool to transform text between different letter case types – Title Case, lowercase, CamelCase or even RAnDoM cASe. Simply type or paste text into a source text field, select a letter case type, and the tool will convert the text automatically.
NL Gebruik deze tool om tekst om te zetten naar een ander lettertype: titel, kleine letters, CamelCase of zelfs RAnDoMcASe. Typ of plak tekst in een brontekstveld en selecteer een lettertype. De tekst wordt dan automatisch omgezet.
| Αγγλικά | Ολλανδός |
|---|---|
| different | ander |
| type | typ |
| select | selecteer |
| automatically | automatisch |
| the | de |
| to | om |
| tool | tool |
| or | of |
| into | in |
| and | en |
| title | titel |
| use | gebruik |
| this | deze |
| even | zelfs |
| text | tekst |
EN Use this tool to transform text between different letter case types – Title Case, lowercase, CamelCase or even RAnDoM cASe. Simply type or paste text into a source text field, select a letter case type, and the tool will convert the text automatically.
NL Gebruik deze tool om tekst om te zetten naar een ander lettertype: titel, kleine letters, CamelCase of zelfs RAnDoMcASe. Typ of plak tekst in een brontekstveld en selecteer een lettertype. De tekst wordt dan automatisch omgezet.
| Αγγλικά | Ολλανδός |
|---|---|
| different | ander |
| type | typ |
| select | selecteer |
| automatically | automatisch |
| the | de |
| to | om |
| tool | tool |
| or | of |
| into | in |
| and | en |
| title | titel |
| use | gebruik |
| this | deze |
| even | zelfs |
| text | tekst |
EN Copy and Paste formatted text and files between macOS and a virtual machine (Windows, Linux, macOS).
NL Kopieer en plak opgemaakte tekst en bestanden tussen macOS en een virtuele machine (Windows, Linux, macOS).
| Αγγλικά | Ολλανδός |
|---|---|
| macos | macos |
| virtual | virtuele |
| machine | machine |
| windows | windows |
| linux | linux |
| files | bestanden |
| and | en |
| between | tussen |
| text | tekst |
| a | een |
EN Cookies are small text files that are placed on your computer or device by websites that you visit or HTML-formatted emails you open, in order to make websites work, or work more efficiently
NL Cookies zijn kleine tekstbestanden die op uw computer of apparaat zijn geplaatst door websites die u bezoekt of HTML-geformatteerde e-mails die u opent, om websites te maken of efficiënter te werken
| Αγγλικά | Ολλανδός |
|---|---|
| cookies | cookies |
| small | kleine |
| websites | websites |
| placed | geplaatst |
| on | op |
| computer | computer |
| or | of |
| device | apparaat |
| text files | tekstbestanden |
| work | werken |
| to | om |
| are | zijn |
| by | door |
| you | u |
| that | die |
| more | te |
EN Insert formatted text, paragraphs, images, tables and charts, shapes, headers, and footers, create a bulleted or numbered list, etc. Populate a table using data from a database.
NL Voeg geformatteerde tekst, alinea's, afbeeldingen, tabellen en grafieken, vormen, kop- en voetteksten, een lijst met opsommingstekens of genummerde kop- en voetteksten, enz. toe. Vul een tabel in met behulp van gegevens uit een database.
| Αγγλικά | Ολλανδός |
|---|---|
| insert | voeg |
| etc | enz |
| images | afbeeldingen |
| or | of |
| data | gegevens |
| tables | tabellen |
| charts | grafieken |
| table | tabel |
| database | database |
| text | tekst |
| and | en |
| shapes | vormen |
| from | uit |
| list | lijst |
| using | in |
EN Copy and Paste formatted text and files between macOS and a virtual machine (Windows, Linux, macOS).
NL Kopieer en plak opgemaakte tekst en bestanden tussen macOS en een virtuele machine (Windows, Linux, macOS).
| Αγγλικά | Ολλανδός |
|---|---|
| macos | macos |
| virtual | virtuele |
| machine | machine |
| windows | windows |
| linux | linux |
| files | bestanden |
| and | en |
| between | tussen |
| text | tekst |
| a | een |
EN 52.5% of desktop pages and 51.0% of mobile pages are missing alt attribute, 60.4% of desktop and 60.6% of mobile pages have blank alt attributes, and 83.6% of desktop and 82.1% of mobile pages have an alt present.
NL 52,5% van de desktoppagina?s en 51,0% van de mobiele pagina?s mist een alt-attribuut, 60,4% van de desktops en 60,6% van de mobiele pagina?s heeft lege alt-attributen, en 83,6% van de desktops en 82,1% van de mobiele pagina?s heeft een alt-attribuut.
| Αγγλικά | Ολλανδός |
|---|---|
| mobile | mobiele |
| missing | mist |
| alt | alt |
| attribute | attribuut |
| attributes | attributen |
| and | en |
| pages | pagina |
EN Bar chart showing 12.34% of desktop pages and 12.16% of mobile pages use Figure, but only 1.06% of desktop pages and 1.13% of mobile pages used Figcaption.
NL Staafdiagram toont 12,34% van de desktoppagina?s en 12,16% van de mobiele pagina?s gebruikt Figure, maar slechts 1,06% van de desktoppagina?s en 1,13% van de mobiele pagina?s gebruikt Figcaption.
| Αγγλικά | Ολλανδός |
|---|---|
| mobile | mobiele |
| used | gebruikt |
| and | en |
| but | |
| only | de |
| pages | pagina |
EN Bar chart showing 0.59% of desktop pages and 0.49% of mobile pages use Src for video, versus 1.14% of desktop pages and 0.99% of mobile pages use Source.
NL Staafdiagram met 0,59% van de desktoppagina?s en 0,49% van de mobiele pagina?s dat Src gebruikt voor video, tegenover 1,14% van de desktoppagina?s en 0,99% van de mobiele pagina?s dat Source gebruikt.
| Αγγλικά | Ολλανδός |
|---|---|
| mobile | mobiele |
| video | video |
| use | gebruikt |
| showing | met |
| for | voor |
| and | en |
| pages | pagina |
| source | de |
EN The usability of our text compare tool is free of any intricacies as it offers a user-friendly interface. The straightforward steps given below will help you compare the text with our compare text online utility.
NL De bruikbaarheid van onze tekst te vergelijken tool is vrij van alle fijne kneepjes want het biedt een gebruiksvriendelijke interface. De eenvoudige stappen hieronder kun je de tekst met ons te vergelijken tekst online hulpprogramma te vergelijken.
| Αγγλικά | Ολλανδός |
|---|---|
| usability | bruikbaarheid |
| compare | vergelijken |
| tool | tool |
| interface | interface |
| online | online |
| utility | hulpprogramma |
| is | is |
| free | vrij |
| offers | biedt |
| the | de |
| steps | stappen |
| below | hieronder |
| with | met |
| friendly | gebruiksvriendelijke |
| our | onze |
| will | kun |
| of | van |
| text | tekst |
| it | het |
EN Copy the CSR text you generated earlier. You will need to then move to the Configure SSL certificate Page and paste the CSR text into the Server Information Text Box.
NL Kopieer de CSR-tekst die u eerder hebt gegenereerd.U moet dan naar de pagina SSL-certificaatconfiguratie gaan en de CSR-tekst plakken in het tekstvak Serverinformatie.
| Αγγλικά | Ολλανδός |
|---|---|
| ssl | ssl |
| page | pagina |
| the | de |
| paste | plakken |
| text | tekst |
| and | en |
| into | in |
| need | hebt |
| you | u |
EN a contrast ratio of at least 4.5:1 does not always exist between the text (and the text as an image) and the text background
NL er bestaat nog altijd geen contrastverhouding van minstens 4,5:1 tussen de tekst (en de tekst in de vorm van een afbeelding) en zijn achtergrond
| Αγγλικά | Ολλανδός |
|---|---|
| image | afbeelding |
| background | achtergrond |
| always | altijd |
| the | de |
| a | een |
| and | en |
| text | tekst |
EN a contrast ratio of at least 3:1 does not always exist between the text (and the text as an image) and the text background
NL er bestaat nog altijd geen contrastverhouding van minstens 3:1 tussen de tekst (en de tekst in de vorm van een afbeelding) en zijn achtergrond
| Αγγλικά | Ολλανδός |
|---|---|
| image | afbeelding |
| background | achtergrond |
| always | altijd |
| the | de |
| a | een |
| and | en |
| text | tekst |
EN Apart from highlighting the similar text, the compare text tool also helps you find differences in text files. Most of the online tools lack this feature, but our online utility has incorporated it for the ease of users.
NL Afgezien van de soortgelijke tekst markeren, het vergelijken tekst tool helpt u ook verschillen in de tekst bestanden te vinden. De meeste van de online tools missen deze functie, maar onze online nut heeft opgenomen voor het gemak van de gebruikers.
| Αγγλικά | Ολλανδός |
|---|---|
| highlighting | markeren |
| compare | vergelijken |
| helps | helpt |
| differences | verschillen |
| online | online |
| feature | functie |
| incorporated | opgenomen |
| ease | gemak |
| users | gebruikers |
| apart | van de |
| tool | tool |
| find | vinden |
| files | bestanden |
| tools | tools |
| the | de |
| in | in |
| has | heeft |
| for | voor |
| but | |
| text | tekst |
| also | ook |
| you | u |
| of | van |
| it | maar |
| this | deze |
EN To create and add text to your Weebly page, click and hold on the text box and drag to where you want this located. Typically, by default, this will include text within a paragraph form.
NL Om tekst aan uw weebly pagina te maken en toe te voegen, klikt u op het tekstvak en houdt u ingedrukt en sleept u naar waar u dit bevindt. Meestal zal dit standaard tekst binnen een alinea-formulier bevatten.
| Αγγλικά | Ολλανδός |
|---|---|
| add | voegen |
| click | klikt |
| typically | meestal |
| paragraph | alinea |
| weebly | weebly |
| page | pagina |
| on | op |
| form | formulier |
| default | standaard |
| to | om |
| within | binnen |
| will | zal |
| text | tekst |
| and | en |
| you | u |
| a | een |
| this | dit |
EN Extract text from an image file. Just drop an image on the tool, it will scan the image for any text by running an optical character recognition (OCR) process and present editable text as a result.
NL Extraheer tekst uit een afbeeldingsbestand. Plaats een afbeelding in de tool. Met optische tekenherkenning (OCR) wordt de afbeelding gescand op tekst en het resultaat wordt weergegeven als bewerkbare tekst.
| Αγγλικά | Ολλανδός |
|---|---|
| image | afbeelding |
| editable | bewerkbare |
| tool | tool |
| the | de |
| optical | optische |
| as | als |
| from | uit |
| result | een |
| on | op |
| text | tekst |
| and | en |
EN From a dedicated interface, it is possible to edit all the generic text of your application. Use the search engine to identify the text you wish to customize. An explanatory text gives you the context in which it is used.
NL Vanuit een speciale interface is het mogelijk om alle algemene tekst van uw applicatie te bewerken. Gebruik de zoekmachine om de tekst te identificeren die u wilt aanpassen. Een verklarende tekst geeft u de context waarin deze wordt gebruikt.
| Αγγλικά | Ολλανδός |
|---|---|
| interface | interface |
| possible | mogelijk |
| generic | algemene |
| is | is |
| context | context |
| the | de |
| to | om |
| edit | bewerken |
| application | applicatie |
| used | gebruikt |
| from | vanuit |
| use | gebruik |
| a | een |
| search engine | zoekmachine |
| identify | identificeren |
| text | tekst |
| of | van |
| your | aanpassen |
| you | u |
| wish | wilt |
EN You can structure the content of your page with different types of blocks (text, photo, video, quotes…) with an advanced and efficient rich text editor, to easily achieve your display and enhance your text.
NL U kunt de content van uw pagina structureren met verschillende soorten blokken (tekst, foto, video, citaten…) met een geavanceerde en efficiënte rich text-editor, om uw weergave gemakkelijk te bereiken en uw tekst te verbeteren.
EN You can structure the description of your form with different types of blocks (text, photo, video, quotes,…) with an advanced and efficient rich text editor, to easily achieve your display and enhance your text.
NL U kunt de beschrijving van uw formulier structureren met verschillende soorten blokken (tekst, foto, video, citaten…) met een geavanceerde en efficiënte rich text-editor, om uw weergave gemakkelijk te bereiken en uw tekst te verbeteren.
EN From a dedicated interface, it is possible to edit all the generic text of your application. Use the search engine to identify the text you wish to customize. An explanatory text gives you the context in which it is used.
NL Vanuit een speciale interface is het mogelijk om alle algemene tekst van uw applicatie te bewerken. Gebruik de zoekmachine om de tekst te identificeren die u wilt aanpassen. Een verklarende tekst geeft u de context waarin deze wordt gebruikt.
| Αγγλικά | Ολλανδός |
|---|---|
| interface | interface |
| possible | mogelijk |
| generic | algemene |
| is | is |
| context | context |
| the | de |
| to | om |
| edit | bewerken |
| application | applicatie |
| used | gebruikt |
| from | vanuit |
| use | gebruik |
| a | een |
| search engine | zoekmachine |
| identify | identificeren |
| text | tekst |
| of | van |
| your | aanpassen |
| you | u |
| wish | wilt |
EN You can structure the content of your page with different types of blocks (text, photo, video, quotes…) with an advanced and efficient rich text editor, to easily achieve your display and enhance your text.
NL U kunt de content van uw pagina structureren met verschillende soorten blokken (tekst, foto, video, citaten…) met een geavanceerde en efficiënte rich text-editor, om uw weergave gemakkelijk te bereiken en uw tekst te verbeteren.
EN You can structure the description of your form with different types of blocks (text, photo, video, quotes,…) with an advanced and efficient rich text editor, to easily achieve your display and enhance your text.
NL U kunt de beschrijving van uw formulier structureren met verschillende soorten blokken (tekst, foto, video, citaten…) met een geavanceerde en efficiënte rich text-editor, om uw weergave gemakkelijk te bereiken en uw tekst te verbeteren.
EN a contrast ratio of at least 4.5:1 does not always exist between the text (and the text as an image) and the text background
NL er bestaat nog altijd geen contrastverhouding van minstens 4,5:1 tussen de tekst (en de tekst in de vorm van een afbeelding) en zijn achtergrond
| Αγγλικά | Ολλανδός |
|---|---|
| image | afbeelding |
| background | achtergrond |
| always | altijd |
| the | de |
| a | een |
| and | en |
| text | tekst |
EN a contrast ratio of at least 3:1 does not always exist between the text (and the text as an image) and the text background
NL er bestaat nog altijd geen contrastverhouding van minstens 3:1 tussen de tekst (en de tekst in de vorm van een afbeelding) en zijn achtergrond
| Αγγλικά | Ολλανδός |
|---|---|
| image | afbeelding |
| background | achtergrond |
| always | altijd |
| the | de |
| a | een |
| and | en |
| text | tekst |
EN Make use of multiple text processing tools : page, paragraph and text formatting, tables, autoshapes, charts, etc. Create text documents of any size and complexity. Print them via AirPrint.
NL Maak gebruik van meerdere tekstverwerkingshulpmiddelen: pagina-, alinea- en tekstopmaak, tabellen, automatische vormen, grafieken, enz. Maak tekstdocumenten van elke grootte en complexiteit. Druk ze af via AirPrint.
| Αγγλικά | Ολλανδός |
|---|---|
| paragraph | alinea |
| etc | enz |
| size | grootte |
| complexity | complexiteit |
| druk | |
| use | gebruik |
| page | pagina |
| them | ze |
| tables | tabellen |
| charts | grafieken |
| multiple | meerdere |
| and | en |
| of | van |
| via | via |
EN Extract text from an image file. Just drop an image on the tool, it will scan the image for any text by running an optical character recognition (OCR) process and present editable text as a result.
NL Extraheer tekst uit een afbeeldingsbestand. Plaats een afbeelding in de tool. Met optische tekenherkenning (OCR) wordt de afbeelding gescand op tekst en het resultaat wordt weergegeven als bewerkbare tekst.
| Αγγλικά | Ολλανδός |
|---|---|
| image | afbeelding |
| editable | bewerkbare |
| tool | tool |
| the | de |
| optical | optische |
| as | als |
| from | uit |
| result | een |
| on | op |
| text | tekst |
| and | en |
EN Copy the CSR text you generated earlier. You will need to then move to the Configure SSL certificate Page and paste the CSR text into the Server Information Text Box.
NL Kopieer de CSR-tekst die u eerder hebt gegenereerd.U moet dan naar de pagina SSL-certificaatconfiguratie gaan en de CSR-tekst plakken in het tekstvak Serverinformatie.
| Αγγλικά | Ολλανδός |
|---|---|
| ssl | ssl |
| page | pagina |
| the | de |
| paste | plakken |
| text | tekst |
| and | en |
| into | in |
| need | hebt |
| you | u |
EN A link?s visible; the clickable text is known as anchor text or link text
NL De zichtbare tekst van een link; de aanklikbare tekst wordt ankertekst of linktekst genoemd
| Αγγλικά | Ολλανδός |
|---|---|
| link | link |
| visible | zichtbare |
| or | of |
| the | de |
| is | wordt |
| a | een |
| text | tekst |
EN You can copy and paste your text with the characters to count in the text area above, or you can type your characters and words into the text area
NL Je kan je text kopieren en plakken met de karakters die moeten getelt worden in het text gebied hierboven, of je kan het zelf typen
| Αγγλικά | Ολλανδός |
|---|---|
| characters | karakters |
| area | gebied |
| type | typen |
| your | je |
| in | in |
| or | of |
| the | de |
| can | kan |
| paste | plakken |
| and | en |
| with | met |
EN Use our custom button templates to add rim text to your button designs. We have templates specifically designed for adding rim text. You can also leave instructions to add rim text…
NL Gebruik onze sjablonen voor buttons om tekst op de rand van je buttons toe te voegen. We bieden speciale sjablonen aan voor het toevoegen van randtekst. Je kunt ons ook vragen je t…
EN A guide to importing contacts directly onto your iPhone, iPod Touch or iPad. Includes advice for VCard, VCF and CSV formatted contacts.
NL Een gids om contacten rechtstreeks op uw iPhone, iPod Touch of iPad te importeren. Bevat advies voor contacten in VCard-, VCF- en CSV-indeling.
| Αγγλικά | Ολλανδός |
|---|---|
| importing | importeren |
| contacts | contacten |
| directly | rechtstreeks |
| iphone | iphone |
| ipod | ipod |
| ipad | ipad |
| includes | bevat |
| csv | csv |
| touch | touch |
| guide | gids |
| to | om |
| or | of |
| advice | advies |
| onto | op |
| and | en |
| for | voor |
| a | een |
EN Documents are formatted, designed and localized in any language using industry leading technologies (InDesign, FrameMaker, and auto publishing with XML).
NL Documenten worden geformatteerd, ontworpen en gelokaliseerd in elke taal dankzij vooraanstaande technologieën (InDesign, FrameMaker en autopublishing met XML).
| Αγγλικά | Ολλανδός |
|---|---|
| documents | documenten |
| localized | gelokaliseerd |
| indesign | indesign |
| xml | xml |
| in | in |
| are | worden |
| technologies | technologieën |
| designed | ontworpen |
| and | en |
| language | taal |
EN Allow non-string values to be used in the logger message. They?ll be presented as JSON formatted strings.
NL Toestaan dat niet-tekenreeks waarden worden gebruikt in het loggerbericht. Ze worden gepresenteerd als JSON geformatteerde tekenreeksen.
| Αγγλικά | Ολλανδός |
|---|---|
| allow | toestaan |
| used | gebruikt |
| presented | gepresenteerd |
| json | json |
| values | waarden |
| in | in |
| they | ze |
| be | worden |
| as | als |
| to | dat |
| the | het |
EN "FreeOffice works fantastically with files made and formatted in Microsoft Office. It’s loss-free."
NL “FreeOffice werkt fantastisch met bestanden die (op)gemaakt zijn in Microsoft Office. Er gaat niets verloren.”
| Αγγλικά | Ολλανδός |
|---|---|
| files | bestanden |
| made | gemaakt |
| in | in |
| microsoft | microsoft |
| office | office |
| works | werkt |
| its | zijn |
| and | met |
EN Recently I find myself needing to convert several webp formatted files, a format developed by Google as a replacement for PNG, JPEG and GIF
NL Recentelijk gebeurt me dat met de verschillende webp geformatteerde bestanden, een formaat ontwikkeld door Google als vervanging of alternatief voor PNG, JPEG en GIF
| Αγγλικά | Ολλανδός |
|---|---|
| webp | webp |
| files | bestanden |
| developed | ontwikkeld |
| replacement | vervanging |
| gif | gif |
| format | formaat |
| png | png |
| as | als |
| for | voor |
| jpeg | jpeg |
| find | en |
| a | een |
| by | door |
EN Most mobile devices can display PDF documents just fine. Some mobile devices, or at least the apps on these devices, show things just tad nicer when the document is formatted in the ePUB format.
NL De meeste moderne mobiele toestellen, zoals mobiele telefoon en tablets, kunnen PDF bestanden prima weergeven. Soms is het echter wenselijk om het bestand als ePUB bestand te bekijken, zeker met apps die deze bestanden meer als een ?echt? boek weergeven.
| Αγγλικά | Ολλανδός |
|---|---|
| epub | epub |
| mobile | mobiele |
| apps | apps |
| is | is |
| the | de |
| can | kunnen |
| display | weergeven |
| devices | toestellen |
| fine | prima |
| document | bestanden |
| or | zoals |
| when | als |
EN SPF records are specially formatted Domain Name System (DNS) records published by domain administrators that define which mail servers are authorized to send mail on behalf of that domain.
NL SPF-records zijn speciaal geformatteerde DNS-records (Domain Name System) die door domeinbeheerders worden gepubliceerd en die bepalen welke mailservers gemachtigd zijn om namens dat domein mail te verzenden.
| Αγγλικά | Ολλανδός |
|---|---|
| spf | spf |
| records | records |
| specially | speciaal |
| system | system |
| published | gepubliceerd |
| domain | domein |
| dns | dns |
| to | om |
| behalf | namens |
| domain name | domain |
| by | door |
| that | dat |
| are | worden |
EN Sonix’s best-in-class natural language platform can provide a multitude of formatted exports accurately regardless of the scenario.
NL Sonix's beste natuurlijke taalplatform in zijn klasse kan een veelheid aan geformatteerde export nauwkeurig bieden, ongeacht het scenario.
| Αγγλικά | Ολλανδός |
|---|---|
| natural | natuurlijke |
| exports | export |
| accurately | nauwkeurig |
| scenario | scenario |
| best | beste |
| class | klasse |
| in | in |
| can | kan |
| provide | bieden |
| regardless | ongeacht |
| a | een |
EN And after you've made that video, easily add captions or subtitles to it by exporting properly formatted SRT & VTT files in seconds.
NL En nadat je die video hebt gemaakt, kun je er eenvoudig ondertitels of ondertitels aan toevoegen door binnen enkele seconden correct geformatteerde SRT- en VTT-bestanden te exporteren.
| Αγγλικά | Ολλανδός |
|---|---|
| easily | eenvoudig |
| add | toevoegen |
| subtitles | ondertitels |
| exporting | exporteren |
| properly | correct |
| made | gemaakt |
| video | video |
| or | of |
| files | bestanden |
| seconds | seconden |
| and | en |
| by | door |
| in | binnen |
EN Google was indicating on the Search Console that the specified canonical was invalid when the page was perfectly formatted
NL Google gaf op de zoekconsole aan dat de opgegeven canoniek ongeldig was als de pagina perfect geformatteerd was
| Αγγλικά | Ολλανδός |
|---|---|
| specified | opgegeven |
| invalid | ongeldig |
| perfectly | perfect |
| on | op |
| page | pagina |
| the | de |
| that | dat |
| when | als |
EN All the messages are automatically formatted and printed out in the form of a personalised newspaper. The gazette is sent by
NL Alle berichtjes worden automatisch opgemaakt en geprint in de vorm van een persoonlijk papieren krantje. Het krantje wordt dan per
| Αγγλικά | Ολλανδός |
|---|---|
| automatically | automatisch |
| printed | geprint |
| in | in |
| form | vorm |
| the | de |
| is | wordt |
| are | worden |
| and | en |
| a | een |
EN The results of each test are made available as a HAR file, a JSON-formatted archive file containing metadata about the web page.
NL De resultaten van elke test worden beschikbaar gesteld als een HAR-bestand, een JSON-geformatteerd archiefbestand met metadata over de webpagina.
| Αγγλικά | Ολλανδός |
|---|---|
| test | test |
| file | bestand |
| metadata | metadata |
| the | de |
| results | resultaten |
| as | als |
| available | beschikbaar |
| containing | met |
| each | elke |
| a | een |
| about | over |
| of | van |
EN We?ve researched, gathered and formatted here a series of project chart templates for PowerPoint that you can easily download and use to manage key activities.
NL We hebben hier een reeks projectdiagramsjablonen voor PowerPoint onderzocht, verzameld en opgemaakt die u eenvoudig kunt downloaden en gebruiken om belangrijke activiteiten te beheren.
| Αγγλικά | Ολλανδός |
|---|---|
| researched | onderzocht |
| gathered | verzameld |
| series | reeks |
| powerpoint | powerpoint |
| easily | eenvoudig |
| download | downloaden |
| key | belangrijke |
| to | om |
| activities | activiteiten |
| we | we |
| use | gebruiken |
| manage | beheren |
| and | en |
| here | hier |
| for | voor |
| a | een |
| you can | kunt |
| you | u |
| that | die |
EN Numbers can be formatted as currency units, with fixed decimal places and thousands separators, as percentages or fractions, as dates and times, etc.
NL Getallen kunnen worden genoteerd als valuta-eenheden, met een vast aantal decimale plaatsen, met scheidingstekens voor duizendtallen, als percentages of fracties en als datum en tijd, enz.
| Αγγλικά | Ολλανδός |
|---|---|
| fixed | vast |
| etc | enz |
| or | of |
| currency | valuta |
| and | en |
| as | als |
| places | plaatsen |
| with | met |
| can | kunnen |
| be | worden |
| dates | datum |
EN Each chart element can be individually formatted with any fill pattern or color gradient.
NL Elk diagramelement kan individueel worden bewerkt met elk vulpatroon of kleurverloop.
| Αγγλικά | Ολλανδός |
|---|---|
| or | of |
| with | met |
| individually | individueel |
| can | kan |
| be | worden |
| each | elk |
EN Draft your social media posts in the platform, and seamlessly tailor different versions that are perfectly formatted for each social network you want to publish on.
NL Stel je social media posts op in het platform, en maak naadloos verschillende versies die perfect zijn opgemaakt voor elk social netwerk waarop je wilt publiceren.
| Αγγλικά | Ολλανδός |
|---|---|
| posts | posts |
| versions | versies |
| your | je |
| in | in |
| platform | platform |
| seamlessly | naadloos |
| perfectly | perfect |
| network | netwerk |
| publish | publiceren |
| on | op |
| media | media |
| and | en |
| different | verschillende |
| for | voor |
| want | wilt |
| social media | social |
EN Due to its design the Mondrian can be fitted vertically or horizontally to fit onto even the smallest of surfaces, as well as combining several of them to create non-formatted patterns.
NL Dankzij haar ontwerp kan de Mondrian verticaal of horizontaal gebruikt worden om zelfs op de kleinste oppervlakken te passen, of je kan er meerdere combineren om onopgemaakte patronen te creëren.
| Αγγλικά | Ολλανδός |
|---|---|
| vertically | verticaal |
| horizontally | horizontaal |
| smallest | kleinste |
| surfaces | oppervlakken |
| combining | combineren |
| design | ontwerp |
| or | of |
| fit | passen |
| patterns | patronen |
| the | de |
| to | om |
| can | kan |
| be | worden |
| of | haar |
| onto | op |
| even | zelfs |
| create | creëren |
Εμφάνιση 50 από 50 μεταφράσεων
Παρόμοιες μεταφράσεις
formatted text pages insert formatted text paste formatted text perfectly formatted formatted document is formatted documents are formatted formatted using formatted patterns json formatted strings formatted correctly csv formatted contacts beautifully formatted individually formatted formatted to fit formatted files formatted domain name formatted in microsoft texts as formatted json formatted formatted here a csv formatted formatted in html exporting properly formatted properly formatted dmca a properly formatted formatted before trying webp formatted files multitude of formatted formatted in various riff formatted file text pages pages upon pages text source text text compare tool text compare utility standard text text files text elements text must text items alternative text alt text text font text similar add alternative text website text free text css text
Άραβας
Βιετναμέζικα
Γερμανός
Ιαπωνικά
Ινδονησιακά
Ισπανικά
Νορβηγός
Ολλανδός
Πορτογαλικά
Ρωσική
Σουηδικά
Στίλβωση
Τσέχος
γαλλική γλώσσα
ιταλικός
κινέζικα
κορεάτης
ουγγρικός
τούρκικος
φινλανδικός