Προσλάβετε μεταφραστή Είμαι μεταφραστής

Μετάφραση "flame wars" σε Ολλανδός

Εμφάνιση 50 από 50 μεταφράσεις της φράσης "flame wars" από Αγγλικά σε Ολλανδός

Μετάφραση του Αγγλικά σε Ολλανδός του flame wars

Αγγλικά
Ολλανδός

EN Not all Under Armour apparel is resistant to flame, so if you want flame retardant custom Under Armour apparel, you need to choose the product lines that are specifically labelled as fire-retardant

NL Niet alle Under Armour-kleding is bestand tegen vlammen, dus als je vlamvertragende Under Armour-kleding op maat wilt, moet je de productlijnen kiezen die specifiek als brandvertragend zijn gelabeld

Αγγλικά Ολλανδός
apparel kleding
product lines productlijnen
is is
specifically specifiek
the de
choose kiezen
want wilt
need to moet
need je

EN Not all Under Armour apparel is resistant to flame, so if you want flame retardant custom Under Armour apparel, you need to choose the product lines that are specifically labelled as fire-retardant

NL Niet alle Under Armour-kleding is bestand tegen vlammen, dus als je vlamvertragende Under Armour-kleding op maat wilt, moet je de productlijnen kiezen die specifiek als brandvertragend zijn gelabeld

Αγγλικά Ολλανδός
apparel kleding
product lines productlijnen
is is
specifically specifiek
the de
choose kiezen
want wilt
need to moet
need je

EN For flame wars and for discussions that are not relevant or too long-winded, or for excessive misuse of RDM for personal or commercial purposes (such as spam), the list manager will intervene

NL Bij flame wars en bij discussies die niet terzake of te langdradig zijn, of bij buitensporig misbruik van RDM voor persoonlijke of commerci​ele doeleinden (bijvoorbeeld spam) zal de lijstbeheerder ingrijpen

Αγγλικά Ολλανδός
discussions discussies
misuse misbruik
rdm rdm
purposes doeleinden
spam spam
or of
of van
not niet
list de
and en
excessive te

EN Lego's latest Star Wars set has been announced. Inspired by the new Disney+ animated series, Star Wars: The Bad Batch, the set is the Attack Shuttle f...

NL De nieuwste Star Wars-set van Lego is aangekondigd. Geïnspireerd door de nieuwe Disney + animatieserie, Star Wars: The Bad Batch, is de set de Attack

Αγγλικά Ολλανδός
announced aangekondigd
inspired geïnspireerd
disney disney
batch batch
bad bad
is is
the de
latest nieuwste
by door
new nieuwe
set set
been van

EN Star Wars The Bad Batch hits Disney+ on Star Wars Day

NL Disney en Sony tekenen een deal waardoor Spider-Man naar Disney + komt

Αγγλικά Ολλανδός
disney disney
on waardoor

EN Disney will release new animated series Star Wars: The Bad Batch on Star Wars Day - May 4th, of course.

NL Disney en Sony Pictures hebben een meerjarige "contentlicentieovereenkomst" ondertekend, zodat de nieuwe bioscoopreleases van Sony naar de platforms

Αγγλικά Ολλανδός
disney disney
new nieuwe
the de
of van

EN Disney+'s next Star Wars TV series is The Book of Boba Fett. If you want to understand what it's about, you need to watch the full Star Wars Universe.

NL De volgende Star Wars tv-serie van Disney+ is The Book of Boba Fett. Als je wilt begrijpen waar het over gaat, moet je het volledige Star

Αγγλικά Ολλανδός
disney disney
tv tv
series serie
book book
is is
the de
full volledige
understand begrijpen
next volgende
want wilt
need to moet
of van
if als
to gaat
need je
what waar
about over

EN Disney+'s next Star Wars TV series is Obi-Wan Kenobi. To understand what it's about, you need to watch or revisit the full Star Wars Universe.

NL Disney+'s volgende Star Wars TV serie is Obi-Wan Kenobi. Om te begrijpen waar het over gaat, moet je het volledige Star Wars universum bekijken of

Αγγλικά Ολλανδός
disney disney
s s
tv tv
universe universum
series serie
is is
or of
full volledige
to om
understand begrijpen
next volgende
the gaat
need to moet
need je

EN Lego's latest Star Wars set has been announced. Inspired by the new Disney+ animated series, Star Wars: The Bad Batch, the set is the Attack Shuttle f...

NL Een Brits bedrijf genaamd Screen Time Labs zou de oplossing kunnen bieden om het apparaatgebruik van uw kind te beheren

Αγγλικά Ολλανδός
the de
set kunnen
has een
been van
is het

EN The Flame of Libertyby Dominique Richeuxfrom

NL De vlam van de vrijheiddoor Dominique Richeuxvan

Αγγλικά Ολλανδός
the de
of van

EN Or perhaps you’re just looking for new ways to keep the love (and travel) flame alive

NL Of wellicht zijn jullie op zoek naar nieuwe manieren om die (reis)vlam nieuw leven in te blazen

Αγγλικά Ολλανδός
perhaps wellicht
ways manieren
alive leven
or of
to om
travel reis
looking op zoek
looking for zoek
new nieuw

EN We know how annoying it can be when you try to light a cigarette, but just can’t keep the flame going for long enough

NL Wij begrijpen hoe vervelend het is als je dan een sigaret probeert op te steken, en het lukt niet

Αγγλικά Ολλανδός
annoying vervelend
cigarette sigaret
we wij
it en
a een
try probeert
but

EN The flame of cosmic fire or agni in his left hand can end the universe.

NL Deze voorstelling omvat hiermee de functies van Shiva als schepper, beschermer en vernietiger van het universum.

Αγγλικά Ολλανδός
universe universum
the de
or als
of van

EN Over a high flame, bring the water to a rolling boil.

NL Breng het water aan de kook op een hoog vuur.

Αγγλικά Ολλανδός
water water
the de
a een

EN There are three sizes of the Flame pendant lamps by Pott: Ø28, Ø21 and Ø14 each looks wonderful on its own, or as a cluster.

NL Er zijn drie verschillende maten van de Flame hanglamp door Pott: Ø28, Ø21 en Ø14. Elke lamp is schitterend op zichzelf, maar ook gecombineerd zorgt deze voor een mooi effect.

EN When the Winter Olympics were held in Albertville in 1992, it was only natural that the Savoyard brand would offer a knife in a white and red lacquer livery marked with the Olympic flame and the inscription "Albertville 92".

NL Toen in 1992 de Olympische Winterspelen in Albertville werden gehouden, was het niet meer dan normaal dat het Savoyaardse merk een mes in een wit en rood lakpak aanbood met daarop de Olympische vlam en het opschrift "Albertville 92".

Αγγλικά Ολλανδός
held gehouden
knife mes
olympic olympische
in in
the de
brand merk
when toen
white wit
that dat
a een
with met
was werden
and en

EN Semi-transparent, heat-reflecting, permeable, highly water-resistant and flame-retardant awning covers extend the range of the overall markilux collection,

NL Semitransparante, warmereflecterende, luchtdoorlatende, waterdichte of vlamvertragende zonweringdoeken vullen het spectrum van de totale markilux collectie aan.

Αγγλικά Ολλανδός
overall totale
collection collectie
range spectrum
the de
of van

EN This highly flame-retardant and waterproof (for purpose) sunvas fabric complies with stringent fire retardancy regulations.

NL Het vlamvertragende en waterdichte sunsilk weefsel voldoet aan strenge brandvoorschriften.

Αγγλικά Ολλανδός
and en
complies voldoet

EN Place the shrimp tails wrapped in the rigatino in a very hot pan over a high flame.

NL Plaats de garnalenstaarten gewikkeld in de rigatino in een zeer hete pan op hoog vuur.

Αγγλικά Ολλανδός
place plaats
pan pan
in in
the de
a een
very zeer
high hoog

EN Only plasticizers and flame retardants that are assessed as safer alternatives by an independent toxicologist are added to TCO Certified Accepted Substance List and may be used in certified products.

NL Alleen weekmakers en vlamvertragers die door een onafhankelijk toxicoloog als veiliger alternatief worden beoordeeld, worden toegevoegd aan TCO Certified Accepted Substance List en mogen in gecertificeerde producten worden gebruikt.

Αγγλικά Ολλανδός
assessed beoordeeld
independent onafhankelijk
added toegevoegd
certified certified
in in
safer veiliger
used gebruikt
and en
products producten
as als
only alleen
by door
be worden

EN Electronics are no exception, product housings and circuit boards contain flame retardants for product safety, and added plasticizers help make cables flexible

NL Elektronica vormt hierop geen uitzondering: productbehuizingen en printplaten bevatten vlamvertragers voor de veiligheid van het product, en toegevoegde weekmakers helpen kabels soepel te maken

Αγγλικά Ολλανδός
electronics elektronica
exception uitzondering
contain bevatten
safety veiligheid
added toegevoegde
help helpen
cables kabels
for voor
no geen
and en
product product

EN the world?s supply of tantalum is sold to make electronics, like televisions and tablets?some of it funding civil wars in Africa.

NL van de globale voorraad van tantalum wordt verkocht om elektronica te maken, zoals televisies en tablets - waarvan een deel ook wordt gebruikt om burgeroorlogen in Afrika te bekostigen.

Αγγλικά Ολλανδός
sold verkocht
electronics elektronica
tablets tablets
africa afrika
in in
the de
is wordt
to om
of deel
like zoals
and en

EN Conflict minerals fund civil wars in Africa, but they don’t have to.

NL Conflictmineralen financiëren burgeroorlogen in Afrika, maar dat kan voorkomen worden.

Αγγλικά Ολλανδός
africa afrika
in in
but
to maar

EN Design Crowd artists were challenged to use their Photoshopping skills to put Star Wars characters into new unexpected places, situations and

NL Design Crowd-artiesten werden uitgedaagd om hun Photoshop-vaardigheden te gebruiken om Star Wars-personages in nieuwe onverwachte plaatsen, situaties

Αγγλικά Ολλανδός
design design
artists artiesten
skills vaardigheden
new nieuwe
unexpected onverwachte
situations situaties
were werden
their hun
to om
use gebruiken
places plaatsen

EN We built Lego's super new Y-Wing Star Wars set!

NL Terugslag eerste beoordeling: App-verbeterde lasergame brengt first person shooters tot leven

Αγγλικά Ολλανδός
super tot

EN 10 best Lego sets 2021: Our favourite Star Wars, Technic, City, Frozen II sets and more

NL Beste Amazon US Prime Day 2021-deals: geselecteerde deals zijn nog steeds live

Αγγλικά Ολλανδός
best beste
and zijn

EN His impressive roster of credits includes lighting on Speed Racer, TRON: Legacy, X-Men: Days of Future Past, Fast & Furious 8, Solo: A Star Wars Story, The Mandalorian, and Aquaman

NL In hun werk lieten ze hun aandacht alle kanten opgaan en wisselden ze vaak van project

Αγγλικά Ολλανδός
and en
of vaak
the van

EN Now that the big players have opened their chat apps to businesses, the next battle in the messaging wars will be waged over attracting consumers.

NL Nu de grote spelers hun chat-apps hebben opengesteld voor bedrijven, zal het volgende gevecht in de messagingstrijd gaan om het aantrekken van klanten.

Αγγλικά Ολλανδός
now nu
big grote
players spelers
apps apps
businesses bedrijven
attracting aantrekken
consumers klanten
to om
in in
the de
chat chat
will zal
their hun
that gaan
have hebben
next volgende

EN When Dad comes home,play Star Wars Imperial March.

NL Als pap thuiskomt, speel Star Wars Imperial March.

Αγγλικά Ολλανδός
play speel
when als

EN Lego Star Wars latest is The Bad Batch Attack Shuttle

NL Het nieuwste van Lego Star Wars is The Bad Batch Attack Shuttle

Αγγλικά Ολλανδός
lego lego
latest nieuwste
batch batch
shuttle shuttle
bad bad
is is

EN Lego has added three new Star Wars collectable sets to its range.

NL Lego heeft drie nieuwe Star Wars-verzamelsets aan zijn assortiment toegevoegd.

Αγγλικά Ολλανδός
lego lego
added toegevoegd
range assortiment
has heeft
new nieuwe
three drie
to aan

EN Lego has announced yet another Star Wars tie-in - a shelf-size recreation of The Child from The Mandalorian - known to most of us as Baby Yoda.

NL Lego heeft weer een Star Wars-tie-in aangekondigd - een recreatie van The Child uit The Mandalorian op plankformaat - bij de meesten van ons bekend

Αγγλικά Ολλανδός
lego lego
announced aangekondigd
known bekend
child child
the de
in bij
most of meesten
another van
has heeft

EN Lego's latest Star Wars set is an epic recreation of the Mos Eisley Cantina

NL Legos nieuwste Star Wars-set is een epische recreatie van de Mos Eisley Cantina

Αγγλικά Ολλανδός
latest nieuwste
set set
epic epische
is is
the de
of van

EN Lego has announced the latest in its never-ending line up of Star Wars tie-in sets - an awesome recreation of the Mos Eisley Cantina.

NL Lego heeft de nieuwste in zijn oneindige reeks Star Wars-tie-in-sets aangekondigd - een geweldige recreatie van de Mos Eisley Cantina.

Αγγλικά Ολλανδός
lego lego
announced aangekondigd
line reeks
awesome geweldige
in in
the de
latest nieuwste
has heeft
of van

EN Lego Art sets will let you build your own Warhol, Beatles or Star Wars wall art

NL Met Lego Art-sets kun je je eigen Warhol-, Beatles- of Star Wars-wanddecoratie bouwen

Αγγλικά Ολλανδός
lego lego
your je
or of
build bouwen
own eigen

EN This Lego Star Wars A-Wing is the latest in the Ultimate Collectors Series

NL Deze Lego Star Wars A-Wing is de nieuwste in de Ultimate Collectors-serie

Αγγλικά Ολλανδός
lego lego
series serie
ultimate ultimate
is is
in in
the de
this deze
latest nieuwste

EN The latest Lego Ultimate Collectors Series Star Wars model is the A-Wing Starfighter.

NL Het nieuwste model van Lego Ultimate Collectors Series Star Wars is de A-Wing Starfighter.

Αγγλικά Ολλανδός
lego lego
series series
model model
ultimate ultimate
is is
the de
latest nieuwste
a van

EN Disney+'s new 'The Book of Boba Fett' Star Wars show gets a premiere date

NL IMDb TV nu beschikbaar in het VK via Amazon Prime Video, wereldwijde uitrol zou kunnen volgen

Αγγλικά Ολλανδός
date kunnen
the het
of via

EN Disney has announced a release date for The Book of Boba Fett, a new Star Wars show all about the legendary bounty hunter.

NL Amazon heeft zijn advertentie-ondersteunde, gratis tv-streamingservice, IMDb TV, in het VK gelanceerd.

Αγγλικά Ολλανδός
all in
has heeft

EN Best Star Wars gifts 2021: Toys and gadgets for Padawans and Jedi Masters alike

NL Beste Star Wars-cadeaus 2021: speelgoed en gadgets voor zowel Padawans als Jedi Masters

Αγγλικά Ολλανδός
gifts cadeaus
toys speelgoed
gadgets gadgets
best beste
and en
for voor

EN We know you'd love to see a few Star Wars-themed gadget today, so we've rounded up some of the best ones.

NL We weten dat je vandaag graag een paar Star Wars-gadgets zou willen zien, dus we hebben enkele van de beste verzameld.

Αγγλικά Ολλανδός
today vandaag
we we
the de
best beste
know weten

EN Propel X-Wing battle drone: The ultimate toy for Star Wars fans

NL Propel X-Wing battle drone: het ultieme speelgoed voor Star Wars-fans

Αγγλικά Ολλανδός
drone drone
ultimate ultieme
toy speelgoed
fans fans
battle battle
the het
for voor

EN Star Wars Jedi Challenges initial review: 2-player Lightsaber duels and more

NL Eerste recensie van Star Wars Jedi Challenges: Lichtzwaardduels voor 2 spelers en meer

Αγγλικά Ολλανδός
review recensie
player spelers
more meer
initial voor
and en

EN A recent Star Wars deepfake on YouTube was so good that Lucasfilm has hired the talent behind the VFX video.

NL Disneys langverwachte streamingdienst is nu beschikbaar. Hier vind je alles wat je moet weten over Disney+, inclusief shows, prijzen en meer.

Αγγλικά Ολλανδός
recent nu
on over
the hier
a alles
has is

EN Disney+ to get rare Star Wars shows and films soon, including Caravan of Courage

NL Disney + zal in 2024-25 meer abonnees hebben dan Netflix

Αγγλικά Ολλανδός
disney disney
to meer

EN Disney is to add a whole stack of rare Star Wars content to its Disney+ service in April.

NL Netflix heeft iets meer dan 200 miljoen abonnees en leek vóór de komst van Disney niet te vangen.

Αγγλικά Ολλανδός
disney disney
its de
to meer
of van
a iets
is heeft

EN At the end of the 15th century, the town of Zug came into a certain amount of wealth when the Swiss became victors in the Burgundian Wars and came away with an abundance of spoils. A town hall was constructed from 1505 to 1509 in the late Gothic style.

NL Tijdens deze begeleide wandeling maken de deelnemers samen jacht op misdadigers en leggen ze criminele activiteiten bloot in de stad St. Gallen.

Αγγλικά Ολλανδός
town stad
in in
the de
and en

EN James Bond fans can become 007, and Star Wars fans can play as Luke Skywalker

NL James Bond fans kunnen in de huid kruipen van 007, en Star Wars fans kunnen als Luke Skywalker spelen

Αγγλικά Ολλανδός
james james
fans fans
can kunnen
play spelen
skywalker skywalker
luke luke
as als
and en

EN Samsung Galaxy Z Flip 3 pops up in limited-run Marvel and Star Wars bundles

NL Samsung Galaxy Z Flip 3 verschijnt in beperkte oplage Marvel- en Star Wars-bundels

Αγγλικά Ολλανδός
z z
flip flip
in in
and en
bundles bundels
limited beperkte
samsung samsung
galaxy galaxy

EN There are two new Samsung foldable phone bundles that are must-haves for Marvel and Star Wars fans. Unfortunately, they're not for sale in the US or

NL Er zijn twee nieuwe Samsung opvouwbare telefoonbundels die een must-have zijn voor Marvel- en Star Wars-fans. Helaas zijn ze niet te koop in de VS of

Αγγλικά Ολλανδός
samsung samsung
fans fans
unfortunately helaas
new nieuwe
in in
or of
the de
there er
two twee
that die
for voor
and en
are zijn

Εμφάνιση 50 από 50 μεταφράσεων