Μετάφραση "financial costs involved" σε Ολλανδός

Εμφάνιση 50 από 50 μεταφράσεις της φράσης "financial costs involved" από Αγγλικά σε Ολλανδός

Μετάφραση του Αγγλικά σε Ολλανδός του financial costs involved

Αγγλικά
Ολλανδός

EN The long-term benefits of implementing a marketing resource management solution can sometimes be overshadowed by human and financial costs involved

NL De voordelen op lange termijn van de implementatie van een marketing resource management oplossing kunnen soms overschaduwd worden door menselijke en financiële kosten

Αγγλικά Ολλανδός
benefits voordelen
implementing implementatie
marketing marketing
management management
solution oplossing
sometimes soms
human menselijke
financial financiële
costs kosten
term termijn
the de
long lange
a een
can kunnen
be worden
by door
and en
of van

EN The report also includes key financial data and a review of the year's financial activity with links to the Report of the Audit Committee and to the audited financial statements

NL In het verslag staan eveneens belangrijke financiële gegevens en een overzicht van de financiële activiteiten met links naar het verslag van de Audit Committee en naar de financiële auditrapporten

Αγγλικά Ολλανδός
key belangrijke
financial financiële
activity activiteiten
links links
audit audit
the de
data gegevens
also eveneens
and en
a een
with met
of van

EN The financial statements used in accounting are a concise summary of financial transactions over an accounting period, summarizing a company's financial position, operations, and cash flows.

NL De financiële overzichten die in de boekhouding worden gebruikt, zijn een beknopte samenvatting van financiële transacties gedurende een boekhoudperiode, het samenvatten van de financiële positie van een bedrijf, operaties en kasstromen.

Αγγλικά Ολλανδός
used gebruikt
summary samenvatting
transactions transacties
operations operaties
financial financiële
in in
position positie
the de
period gedurende
accounting boekhouding
a een
and en
are worden
of van

EN Financial reasoning tests reveal a person's basic financial knowledge and measure a person’s ability to solve financial problems

NL Financiële redeneertests onthullen de financiële kennis van een persoon en meten de mogelijkheid van een persoon om financiële problemen op te lossen

Αγγλικά Ολλανδός
financial financiële
reveal onthullen
ability mogelijkheid
problems problemen
to om
measure meten
basic een
knowledge kennis
and en

EN The report also includes key financial data and a review of the year's financial activity with links to the Report of the Audit Committee and to the audited financial statements

NL In het verslag staan eveneens belangrijke financiële gegevens en een overzicht van de financiële activiteiten met links naar het verslag van de Audit Committee en naar de financiële auditrapporten

Αγγλικά Ολλανδός
key belangrijke
financial financiële
activity activiteiten
links links
audit audit
the de
data gegevens
also eveneens
and en
a een
with met
of van

EN Save on time and costs with integrated financial reporting, cash planning, account reconciliation and financial consolidation.

NL Bespaar tijd en kosten met geïntegreerde financiële rapportage, cash planning, rekeningafstemming en financiële consolidatie.

Αγγλικά Ολλανδός
save bespaar
time tijd
costs kosten
integrated geïntegreerde
financial financiële
reporting rapportage
planning planning
consolidation consolidatie
and en
with met

EN Financial: rent invoicing, accounts receivable records, financial reports, service costs billing, liquidity forecasts and VAT administration

NL Innovatiegedreven, voorloper in gebruik van geautomatiseerde systemen zoals Yardi Voyager (financieel management), Axxerion (management van serviceverzoeken, leveranciers en gebouwdocumentatie) en Innax (energiemonitoring)

Αγγλικά Ολλανδός
financial financieel
administration management
service gebruik
and en

EN Financial: rent invoicing, accounts receivable records, financial reports, service costs billing, liquidity forecasts and VAT administration

NL Innovatiegedreven, voorloper in gebruik van geautomatiseerde systemen zoals Yardi Voyager (financieel management), Axxerion (management van serviceverzoeken, leveranciers en gebouwdocumentatie) en Innax (energiemonitoring)

Αγγλικά Ολλανδός
financial financieel
administration management
service gebruik
and en

EN Having Unit4 ERP “...on the cloud has been a very positive change for the City. We have reduced our costs, improved our security and greatly increased our insight and understanding of the financial operations and costs.

NL Unit4 Enterprise Resource Planning “…in de cloud hebben is een zeer positieve verandering voor de stad. Onze kosten zijn lager, de beveiliging is verbeterd en ons inzicht in en begrip van financiële activiteiten en kosten zijn enorm verhoogd.

EN A more exact value will be the sum of the production costs, delivery costs, and fixed costs, multiplied by a profit margin factor

NL Een nauwkeurigere waarde is de som van de productiekosten, bezorgkosten en vaste kosten, vermenigvuldigd met een winstmargefactor

Αγγλικά Ολλανδός
fixed vaste
multiplied vermenigvuldigd
costs kosten
the de
sum som
value waarde
and en
of van

EN A more exact value will be the sum of the production costs, delivery costs, and fixed costs, multiplied by a profit margin factor

NL Een nauwkeurigere waarde is de som van de productiekosten, bezorgkosten en vaste kosten, vermenigvuldigd met een winstmargefactor

Αγγλικά Ολλανδός
fixed vaste
multiplied vermenigvuldigd
costs kosten
the de
sum som
value waarde
and en
of van

EN A more exact value will be the sum of the production costs, delivery costs, and fixed costs, multiplied by a profit margin factor

NL Een nauwkeurigere waarde is de som van de productiekosten, bezorgkosten en vaste kosten, vermenigvuldigd met een winstmargefactor

Αγγλικά Ολλανδός
fixed vaste
multiplied vermenigvuldigd
costs kosten
the de
sum som
value waarde
and en
of van

EN A more exact value will be the sum of the production costs, delivery costs, and fixed costs, multiplied by a profit margin factor

NL Een nauwkeurigere waarde is de som van de productiekosten, bezorgkosten en vaste kosten, vermenigvuldigd met een winstmargefactor

Αγγλικά Ολλανδός
fixed vaste
multiplied vermenigvuldigd
costs kosten
the de
sum som
value waarde
and en
of van

EN A more exact value will be the sum of the production costs, delivery costs, and fixed costs, multiplied by a profit margin factor

NL Een nauwkeurigere waarde is de som van de productiekosten, bezorgkosten en vaste kosten, vermenigvuldigd met een winstmargefactor

Αγγλικά Ολλανδός
fixed vaste
multiplied vermenigvuldigd
costs kosten
the de
sum som
value waarde
and en
of van

EN A more exact value will be the sum of the production costs, delivery costs, and fixed costs, multiplied by a profit margin factor

NL Een nauwkeurigere waarde is de som van de productiekosten, bezorgkosten en vaste kosten, vermenigvuldigd met een winstmargefactor

Αγγλικά Ολλανδός
fixed vaste
multiplied vermenigvuldigd
costs kosten
the de
sum som
value waarde
and en
of van

EN A more exact value will be the sum of the production costs, delivery costs, and fixed costs, multiplied by a profit margin factor

NL Een nauwkeurigere waarde is de som van de productiekosten, bezorgkosten en vaste kosten, vermenigvuldigd met een winstmargefactor

Αγγλικά Ολλανδός
fixed vaste
multiplied vermenigvuldigd
costs kosten
the de
sum som
value waarde
and en
of van

EN A more exact value will be the sum of the production costs, delivery costs, and fixed costs, multiplied by a profit margin factor

NL Een nauwkeurigere waarde is de som van de productiekosten, bezorgkosten en vaste kosten, vermenigvuldigd met een winstmargefactor

Αγγλικά Ολλανδός
fixed vaste
multiplied vermenigvuldigd
costs kosten
the de
sum som
value waarde
and en
of van

EN A more exact value will be the sum of the production costs, delivery costs, and fixed costs, multiplied by a profit margin factor

NL Een nauwkeurigere waarde is de som van de productiekosten, bezorgkosten en vaste kosten, vermenigvuldigd met een winstmargefactor

Αγγλικά Ολλανδός
fixed vaste
multiplied vermenigvuldigd
costs kosten
the de
sum som
value waarde
and en
of van

EN A more exact value will be the sum of the production costs, delivery costs, and fixed costs, multiplied by a profit margin factor

NL Een nauwkeurigere waarde is de som van de productiekosten, bezorgkosten en vaste kosten, vermenigvuldigd met een winstmargefactor

Αγγλικά Ολλανδός
fixed vaste
multiplied vermenigvuldigd
costs kosten
the de
sum som
value waarde
and en
of van

EN A more exact value will be the sum of the production costs, delivery costs, and fixed costs, multiplied by a profit margin factor

NL Een nauwkeurigere waarde is de som van de productiekosten, bezorgkosten en vaste kosten, vermenigvuldigd met een winstmargefactor

Αγγλικά Ολλανδός
fixed vaste
multiplied vermenigvuldigd
costs kosten
the de
sum som
value waarde
and en
of van

EN A more exact value will be the sum of the production costs, delivery costs, and fixed costs, multiplied by a profit margin factor

NL Een nauwkeurigere waarde is de som van de productiekosten, bezorgkosten en vaste kosten, vermenigvuldigd met een winstmargefactor

Αγγλικά Ολλανδός
fixed vaste
multiplied vermenigvuldigd
costs kosten
the de
sum som
value waarde
and en
of van

EN A more exact value will be the sum of the production costs, delivery costs, and fixed costs, multiplied by a profit margin factor

NL Een nauwkeurigere waarde is de som van de productiekosten, bezorgkosten en vaste kosten, vermenigvuldigd met een winstmargefactor

Αγγλικά Ολλανδός
fixed vaste
multiplied vermenigvuldigd
costs kosten
the de
sum som
value waarde
and en
of van

EN A more exact value will be the sum of the production costs, delivery costs, and fixed costs, multiplied by a profit margin factor

NL Een nauwkeurigere waarde is de som van de productiekosten, bezorgkosten en vaste kosten, vermenigvuldigd met een winstmargefactor

Αγγλικά Ολλανδός
fixed vaste
multiplied vermenigvuldigd
costs kosten
the de
sum som
value waarde
and en
of van

EN This animation software costs just a dollar and 99 cents on Windows. The mobile application costs 4.99 USD and the macOS version costs 9.99 USD.

NL Deze animatie software kost slechts een dollar en 99 cent op Windows. De mobiele applicatie kost 4,99 USD en de macOS versie kost 9,99 USD.

Αγγλικά Ολλανδός
animation animatie
costs kost
dollar dollar
windows windows
mobile mobiele
usd usd
macos macos
software software
on op
application applicatie
the de
version versie
and en
this deze
a slechts

EN The many integrations with respect to loyalty, product catalogue, financial reports, user provisioning, store information, inventory and price details made this a challenging project with a large number of involved parties

NL De vele integraties op het vlak van loyalty, product catalogus, financiële reportages, user provisioning, winkel informatie, voorraad en prijsgegevens zorgden voor een uitdagend project met veel betrokken partijen

Αγγλικά Ολλανδός
integrations integraties
catalogue catalogus
financial financiële
user user
challenging uitdagend
project project
involved betrokken
parties partijen
information informatie
the de
inventory voorraad
store winkel
with op
and en
of van

EN There are no third parties involved, like external agencies, which is also beneficial for customers from a financial perspective.

NL Er zijn dus geen afhankelijkheden van derden zoals een bureau, wat ook financieel gunstiger kan uitpakken voor klanten.

Αγγλικά Ολλανδός
agencies bureau
customers klanten
financial financieel
third derden
no geen
for voor
also ook
there er
are zijn
like zoals
a een
from van
is dus

EN Otto Vleeming is financial administrator of Unbound XR. In his daily work he is (among other things) involved in invoice administration.

NL Otto Vleeming is financieel administrator van Unbound XR. In zijn dagelijkse werkzaamheden is hij (onder andere) bezig met factuuradministratie.

Αγγλικά Ολλανδός
otto otto
financial financieel
administrator administrator
daily dagelijkse
work werkzaamheden
is is
in in
he hij
other andere
among van

EN Significant costs are involved in the ongoing provision of the high-quality database on which OCLC members rely

NL Er zijn significante kosten verbonden aan het continu ter beschikking stellen van de database van hoge kwaliteit waarop de OCLC-leden zich verlaten

Αγγλικά Ολλανδός
significant significante
oclc oclc
members leden
costs kosten
database database
the de
quality kwaliteit
high hoge
high-quality hoge kwaliteit
are zijn

EN All products are made on demand, so there are no upfront costs or risk involved

NL Alle producten worden op aanvraag gemaakt, dus er zijn vooraf geen kosten of risico's aan verbonden

Αγγλικά Ολλανδός
demand aanvraag
upfront vooraf
costs kosten
on op
or of
no geen
products producten
so dus
there er
made gemaakt
all alle
are worden

EN No, not all rooms have a phone, but you can always ask reception to use their phone (there may be costs involved).

NL Nee, niet alle kamers hebben een telefoon, maar u kunt de receptie altijd vragen om hun telefoon te gebruiken (hier kunnen kosten aan verbonden zijn).

Αγγλικά Ολλανδός
phone telefoon
reception receptie
always altijd
costs kosten
to om
use gebruiken
rooms kamers
no nee
their hun
you can kunt
a een
ask vragen om
have hebben
but

EN Significantly reduce time and costs associated with manual processing as well as errors involved in processing business documents. Reduce cost by an average of 20-40% compared to managing integration in-house.

NL Verminder aanzienlijk de tijd en kosten die gepaard gaan met handmatige verwerking, evenals fouten bij het verwerken van zakelijke documenten. Verlaag de kosten met gemiddeld 20-40% in vergelijking met het intern beheren van integratie.

Αγγλικά Ολλανδός
significantly aanzienlijk
reduce verminder
manual handmatige
errors fouten
documents documenten
compared vergelijking
integration integratie
average gemiddeld
time tijd
processing verwerking
business zakelijke
managing beheren
costs kosten
in in
as evenals
in-house intern
with bij
and en
of van

EN Reduce time and costs associated with manual data processing as well as errors involved in processing business documents. Reduce cost by an average of 20-40% compared to managing integration in-house.

NL Verlaag de tijd en kosten die gepaard gaan met handmatige gegevensverwerking en verminder fouten bij het verwerken van zakelijke documenten. Verlaag de kosten met gemiddeld 20-40% in vergelijking met het intern beheren van integratie.

Αγγλικά Ολλανδός
reduce verminder
manual handmatige
errors fouten
compared vergelijking
integration integratie
processing verwerken
documents documenten
average gemiddeld
data processing gegevensverwerking
time tijd
business zakelijke
managing beheren
costs kosten
and en
in in
in-house intern
with bij
of van

EN As a student of Tilburg University, you can reserve AV materials for teaching, research and events. When the equipment is used for these purposes, there are no costs involved.

NL Als student van Tilburg University kun je AV-materialen reserveren voor onderwijs-,onderzoeksdoeleinden en evenementen. Wanneer de apparatuur voor deze doeleinden wordt gebruikt, zijn er geen kosten aan verbonden.

Αγγλικά Ολλανδός
student student
tilburg tilburg
reserve reserveren
events evenementen
equipment apparatuur
used gebruikt
costs kosten
university university
the de
teaching onderwijs
materials materialen
you can kun
is wordt
there er
when wanneer
and en
no geen
as als
of van
are zijn
for doeleinden

EN If on returning the equipment defects should be found that are not caused by normal use or normal wear, all costs involved in necessary repairs (incl

NL Indien bij het terugsturen van de apparatuur gebreken worden geconstateerd die niet zijn veroorzaakt door normaal gebruik of normale slijtage, dan worden alle kosten voor noodzakelijke reparaties (incl

Αγγλικά Ολλανδός
equipment apparatuur
defects gebreken
costs kosten
necessary noodzakelijke
repairs reparaties
or of
in bij
the de
if indien
use gebruik
by door
normal normale
wear slijtage
that die
be worden

EN There are fewer costs involved (depending on your wishes)

NL er zijn minder kosten (afhankelijk van je wensen)

Αγγλικά Ολλανδός
fewer minder
costs kosten
wishes wensen
your je
are zijn
there er
on van
depending afhankelijk

EN Yes, you can host a free event using Eventix. As long as your tickets are free of charge, there are no costs involved. If you do charge for your tickets, please see our pricing page.

NL Ja, je kunt een gratis evenement hosten met Eventix. Zolang je tickets gratis zijn, zijn er geen kosten aan verbonden. Moet de bezoeker wel voor je tickets betalen? Bekijk dan onze tarieven.

Αγγλικά Ολλανδός
host hosten
event evenement
eventix eventix
tickets tickets
your je
see bekijk
free gratis
no geen
costs kosten
our onze
yes ja
there er
for voor
you can kunt
as long as zolang
a een
are zijn

EN They present practical case studies and explain what is involved in implementing this methodology : duration, costs and expected benefits.

NL Ze vertellen u meer over concrete toepassingen in organisaties en leggen uit welke inspanningen geleverd moeten worden, hoe lang het duurt, wat de kosten zijn, en welke voordelen u kunt verwachten.

Αγγλικά Ολλανδός
costs kosten
expected verwachten
benefits voordelen
in in
case de
present zijn
and en
they ze
what wat

EN This funding is required to bridge the gap between the current rates for CO2 emission allowances (ETS) and the costs involved in the capture and storage of CO2 (CCS)

NL De subsidie is nodig om het verschil te overbruggen tussen de kosten voor CO2-emissierechten (ETS) en de kosten voor CO2-afvang en opslag (CCS)

Αγγλικά Ολλανδός
required nodig
storage opslag
is is
to om
the de
costs kosten
for voor
and en

EN As a student of Tilburg University, you can reserve AV materials for teaching, research and events. When the equipment is used for these purposes, there are no costs involved.

NL Als student van Tilburg University kun je AV-materialen reserveren voor onderwijs-,onderzoeksdoeleinden en evenementen. Wanneer de apparatuur voor deze doeleinden wordt gebruikt, zijn er geen kosten aan verbonden.

Αγγλικά Ολλανδός
student student
tilburg tilburg
reserve reserveren
events evenementen
equipment apparatuur
used gebruikt
costs kosten
university university
the de
teaching onderwijs
materials materialen
you can kun
is wordt
there er
when wanneer
and en
no geen
as als
of van
are zijn
for doeleinden

EN If on returning the equipment defects should be found that are not caused by normal use or normal wear, all costs involved in necessary repairs (incl

NL Indien bij het terugsturen van de apparatuur gebreken worden geconstateerd die niet zijn veroorzaakt door normaal gebruik of normale slijtage, dan worden alle kosten voor noodzakelijke reparaties (incl

Αγγλικά Ολλανδός
equipment apparatuur
defects gebreken
costs kosten
necessary noodzakelijke
repairs reparaties
or of
in bij
the de
if indien
use gebruik
by door
normal normale
wear slijtage
that die
be worden

EN What are my overheads (additional costs) involved in renting a car?

NL Wat zijn mijn overheadkosten (extra kosten) bij het huren van een auto??

Αγγλικά Ολλανδός
costs kosten
renting huren
my mijn
in bij
additional extra
what wat
car auto
are zijn

EN Our solutions help you by combining automated, AI-infused financial planning and analysis, budget management, and financial forecasting with highly interactive dashboards and powerful, pre-configured models.

NL Onze oplossingen helpen u door geautomatiseerde, AI-geïnfundeerde financiële planning en analyse, budgetbeheer en financiële prognoses te combineren met zeer interactieve dashboards en krachtige, vooraf geconfigureerde modellen.

Αγγλικά Ολλανδός
solutions oplossingen
combining combineren
automated geautomatiseerde
financial financiële
analysis analyse
interactive interactieve
dashboards dashboards
models modellen
configured geconfigureerde
planning planning
forecasting prognoses
powerful krachtige
by door
our onze
help helpen
pre vooraf
and en
you u
highly zeer

EN Our best-in-class global financial management and accounting software solution, for real-time financial intelligence.

NL Onze best-in-class wereldwijde software voor financieel beheer en boekhouding, voor realtime financiële intelligentie.

Αγγλικά Ολλανδός
global wereldwijde
management beheer
software software
intelligence intelligentie
financial financiële
accounting boekhouding
for voor
and en
our in

EN Our application for “Financial Planning in Crisis” is purpose built to help organizations more easily navigate financial planning to protect their future during uncertain times.

NL Onze applicatie voorFinanciële planning in tijden van crisis” is speciaal ontwikkeld voor het faciliteren van de financiële planning van organisaties om hun toekomst te beschermen in onzekere tijden.

EN Integrate asset tracking with accounting, procurement and other financial functions for full financial control and visibility.

NL Integreer activatracering met boekhouding, aanbesteding en andere financiële functies voor volledige financiële controle en zichtbaarheid.

Αγγλικά Ολλανδός
integrate integreer
functions functies
full volledige
control controle
visibility zichtbaarheid
financial financiële
other andere
accounting boekhouding
and en
with met
for voor

EN In his position, Michael oversees all financial operations for the group, focusing on global financial strategy and planning, where he facilitates reporting and ensures answerability to shareholders

NL In zijn functie ziet hij toe op alle financiële verrichtingen van de groep en concentreert hij zich op de algemene financiële strategie en planning, waarbij hij de rapportage faciliteert en de verantwoording tegenover de aandeelhouders waarborgt

Αγγλικά Ολλανδός
position functie
financial financiële
global algemene
reporting rapportage
shareholders aandeelhouders
in in
strategy strategie
planning planning
where waarbij
the de
group groep
on op
he hij
to toe
and en

EN We may retain some personal information related to financial transactions in order to prevent fraud and for financial record keeping.

NL We mogen bepaalde persoonlijke informatie met betrekking tot financiële transacties bewaren om fraude te voorkomen en om financiële gegevens bij te houden.

Αγγλικά Ολλανδός
related met betrekking tot
financial financiële
transactions transacties
fraud fraude
we we
in bij
personal persoonlijke
to om
information informatie
prevent voorkomen
and en
retain bewaren
keeping houden

EN Enterprise HR Analytics platform to instantly measure your financial wellbeing strategy and get real-time visibility over engagement, retention and the financial resilience of your people.

NL Enterprise HR Analytics-platform om uw strategie voor financieel welzijn direct te meten en realtime inzicht te krijgen in betrokkenheid, retentie en de financiële veerkracht van uw mensen.

Αγγλικά Ολλανδός
enterprise enterprise
analytics analytics
platform platform
wellbeing welzijn
strategy strategie
engagement betrokkenheid
retention retentie
resilience veerkracht
people mensen
the de
to om
financial financiële
measure meten
of van
over in

EN We may retain some personal information related to financial transactions in order to prevent fraud and for financial record keeping.

NL We mogen bepaalde persoonlijke informatie met betrekking tot financiële transacties bewaren om fraude te voorkomen en om financiële gegevens bij te houden.

Αγγλικά Ολλανδός
related met betrekking tot
financial financiële
transactions transacties
fraud fraude
we we
in bij
personal persoonlijke
to om
information informatie
prevent voorkomen
and en
retain bewaren
keeping houden

EN Candlestick charts are commonly used for financial analysis, showing metrics about a financial instrument over a period of time

NL Kaarsgrafieken worden vaak gebruikt voor een financiële analyse, waarbij statistieken over een financieel instrument gedurende een bepaalde periode worden weergegeven

Αγγλικά Ολλανδός
used gebruikt
showing weergegeven
instrument instrument
analysis analyse
metrics statistieken
period periode
financial financiële
are worden
of vaak
about over
for gedurende

Εμφάνιση 50 από 50 μεταφράσεων