Προσλάβετε μεταφραστή Είμαι μεταφραστής

Μετάφραση "expecting a huge" σε Ολλανδός

Εμφάνιση 50 από 50 μεταφράσεις της φράσης "expecting a huge" από Αγγλικά σε Ολλανδός

Μεταφράσεις του expecting a huge

Το "expecting a huge" στο Αγγλικά μπορεί να μεταφραστεί στις ακόλουθες Ολλανδός λέξεις/φράσεις:

expecting verwachten
huge aan aantal al alle als altijd andere bedrijf beste bij dan dat de die door dus echt een een paar enorm enorme gaan geweldig goed groot grote hebben hebt heel hoe in klein maken meer met naar nog nu of ook over te tijdens tot van van de veel vele verschillende voor voor de waar wat website ze zelfs zo zoals

Μετάφραση του Αγγλικά σε Ολλανδός του expecting a huge

Αγγλικά
Ολλανδός

EN “We’re expecting to see this increase over time,” Paez said. “We’re seeing more resolution, so that’ll be a huge win for us.”

NL "We verwachten dat dit cijfer in de loop van de tijd zal stijgen", aldus Paez. "We zien een hoger aantal oplossingen, dus dat is enorme winst voor ons."

Αγγλικά Ολλανδός
expecting verwachten
huge enorme
increase winst
time tijd
us ons
for voor
be zal
this dit
a een

EN “As for moving all our clients off LogMeIn to Splashtop, I was expecting a huge headache. However, it was awesome! By awesome, I mean AWESOME!”

NL “Wat betreft het verplaatsen van al onze klanten van LogMeIn naar Splashtop, ik verwachtte een enorme hoofdpijn. Het was echter geweldig! Met geweldig bedoel ik GEWELDIG! ”

EN Taking a huge dose while at work or out in public might leave you feeling sensations you weren't expecting

NL Als je te veel neemt terwijl je op het werk of in het openbaar bent, kun je gevoelens krijgen die je niet wenst

Αγγλικά Ολλανδός
taking neemt
public openbaar
or of
in in
work werk
while terwijl
leave het
you bent

EN “As for moving all our clients off LogMeIn to Splashtop, I was expecting a huge headache. However, it was awesome! By awesome, I mean AWESOME!”

NL “Wat betreft het verplaatsen van al onze klanten van LogMeIn naar Splashtop, ik verwachtte een enorme hoofdpijn. Het was echter geweldig! Met geweldig bedoel ik GEWELDIG! ”

EN It was a huge hit which caught the attention of Strato AG, Germany's second largest hosting company, who became our first reseller, attracting many new users and a huge buzz around rankingCoach.

NL Het was een enorme hit die de aandacht trok van Strato AG, het op één na grootste hostingbedrijf van Duitsland, die onze eerste reseller werd, met veel nieuwe gebruikers.

Αγγλικά Ολλανδός
hit hit
attention aandacht
ag ag
new nieuwe
users gebruikers
huge enorme
largest grootste
the de
was werd
our onze

EN It was a huge hit which caught the attention of Strato AG, Germany's second largest hosting company, who became our first reseller, attracting many new users and a huge buzz around rankingCoach.

NL Het was een enorme hit die de aandacht trok van Strato AG, het op één na grootste hostingbedrijf van Duitsland, die onze eerste reseller werd, met veel nieuwe gebruikers.

Αγγλικά Ολλανδός
hit hit
attention aandacht
ag ag
new nieuwe
users gebruikers
huge enorme
largest grootste
the de
was werd
our onze

EN But what are those huge towers that loom up behind the White House? And what is George Clooney doing there on that huge poster?

NL Maar wat zijn dat voor reusachtige torens die daar opdoemen achter het Witte Huis? En wat doet George Clooney daar links op die enorme poster?

Αγγλικά Ολλανδός
huge enorme
towers torens
george george
poster poster
on op
but
and en
the witte
that dat
are zijn
behind achter

EN UE hasn't changed a huge amount for the new Wonderboom 3, but that's not a huge deal as it's still great. Here's our review.

NL UE heeft niet veel veranderd aan de nieuwe Wonderboom 3, maar dat is niet erg want hij is nog steeds geweldig. Hier is onze review.

Αγγλικά Ολλανδός
changed veranderd
review review
new nieuwe
great geweldig
the de
our onze
but
a hij
for want

EN "In 2021, we will see customers expecting companies to continue to be more empathic and flexible than they’ve been in the past."Ben Motteram, Principal and CX Expert

NL "In 2021 verwachten klanten van bedrijven dat ze empathischer en flexibeler zijn dan voorheen", aldus Ben Motteram, Principal and CX Expert.

Αγγλικά Ολλανδός
customers klanten
expecting verwachten
companies bedrijven
cx cx
expert expert
in in
see ze

EN However, an effective digital transformation strategy isn’t just about adopting the latest and greatest digital technologies and expecting them to work miracles

NL Een effectieve digitale transformatie strategie gaat echter niet alleen over het toepassen van de meest recente en grootste digitale technologieën met de verwachting dat ze wonderen verrichten

Αγγλικά Ολλανδός
effective effectieve
strategy strategie
digital digitale
technologies technologieën
the de
greatest grootste
and en
work van de
transformation transformatie
to gaat
about over

EN Best Philips Hue deals for Black Friday 2021: What we're expecting to see

NL Beste Philips Hue-deals voor Black Friday 2021: wat we verwachten te zien

Αγγλικά Ολλανδός
philips philips
deals deals
black black
friday friday
expecting verwachten
best beste
for voor
to zien
what wat

EN Best Apple Watch deals for Black Friday 2021: What discounts we're expecting to see

NL Beste Apple Watch-deals voor Black Friday 2021: welke kortingen we verwachten te zien

Αγγλικά Ολλανδός
apple apple
black black
friday friday
expecting verwachten
best beste
what welke
deals kortingen
for voor
to zien

EN The deals and discounts we are expecting to see on Apple Watch for Black Friday 2021.

NL De deals en kortingen die we verwachten te zien op Apple Watch voor Black Friday 2021.

Αγγλικά Ολλανδός
expecting verwachten
apple apple
black black
friday friday
on op
the de
we we
watch watch
deals kortingen
and en
for voor

EN Arlo Black Friday deals 2021: Which smart cameras and doorbells we're expecting to see discounted

NL Arlo Black Friday-deals 2021: welke slimme cameras en deurbellen verwachten we met korting te zien

Αγγλικά Ολλανδός
black black
friday friday
smart slimme
cameras cameras
doorbells deurbellen
expecting verwachten
arlo arlo
deals deals
and en
to zien

EN Best games deals for Black Friday 2021: What we're expecting to see

NL Beste gamesdeals voor Black Friday 2021: wat we verwachten te zien

Αγγλικά Ολλανδός
black black
friday friday
expecting verwachten
best beste
for voor
to zien
what wat

EN Finding a Dyson deal on Black Friday is your best chance of saving some cash. Here are the devices we're expecting to see with discounts.

NL Het vinden van een Dyson-deal op Black Friday is uw beste kans om wat geld te besparen. Dit zijn de apparaten die we verwachten te zien met kortingen.

Αγγλικά Ολλανδός
dyson dyson
deal deal
black black
friday friday
chance kans
saving besparen
devices apparaten
expecting verwachten
is is
the de
best beste
discounts kortingen
on op
to om
a een
of van

EN Amazon UK deals for Black Friday Week 2021: What are we expecting to see?

NL Amazon UK-deals voor Black Friday Week 2021: wat verwachten we te zien?

Αγγλικά Ολλανδός
amazon amazon
deals deals
black black
expecting verwachten
friday friday
week week
we we
for voor
to zien
what wat

EN Best Nintendo Switch deals for Black Friday 2021: What we're expecting to see

NL Beste Nintendo Switch-deals voor Black Friday 2021: wat we verwachten te zien

Αγγλικά Ολλανδός
deals deals
black black
friday friday
expecting verwachten
best beste
nintendo nintendo
for voor
to zien
what wat

EN Expecting to spend a month rolling out Zendesk, support leaders flipped the ‘on’ switch and were pleasantly surprised

NL Wij dachten dat de implementatie van Zendesk een maand zou duren, maar supportmanagers zetten een knop om en toen kwam de verrassing

Αγγλικά Ολλανδός
month maand
zendesk zendesk
switch knop
the de
to om
a een
and en
were van

EN The increase in digital communication has resulted in customers now expecting more transparency, abundance of information, ability to reach businesses through various channels and at all hours, as well as faster and more personalised responses.

NL De toename van digitale communicatie heeft ertoe geleid dat klanten nu meer transparantie en 24/7 bereikbaarheid via verschillende kanalen verwachten alsook een snel en persoonlijk antwoord.

Αγγλικά Ολλανδός
digital digitale
customers klanten
expecting verwachten
transparency transparantie
channels kanalen
faster snel
as well alsook
increase toename
communication communicatie
now nu
the de
various een
and en
more meer
of van

EN “If you’re an agent, the customer is expecting you to already know what they’ve been chatting about with the bot”, says Lalonde

NL “Wanneer je als agent het gesprek overneemt van de bot, verwacht de klant dat je weet waar ze over gechat hebben,” aldus Lalonde

EN Miranda has just stopped working because she is expecting her second child at the end of October.”

NL Miranda is toevallig net gestopt, want zij hoopt eind oktober te bevallen van haar tweede kindje.”

EN It looks like a second-generation Microsoft Surface Duo 2 foldable phablet is on the way, complete with rear triple camera. We're expecting that Surfa...

NL Het lijkt erop dat er een tweede generatie Microsoft Surface Duo 2 opvouwbare phablet op komst is, compleet met driedubbele camera aan de achterzijde.

Αγγλικά Ολλανδός
microsoft microsoft
duo duo
camera camera
generation generatie
is is
the de
looks lijkt
second tweede
that dat
complete compleet
on op
it het
a een

EN What better way to say "get fit" to your gift expecting friends and family that a shiny new fitness focused gadget this Christmas.

NL Zie onze gids voor de beste Fitbit-fitnesstrackers, wat ze doen, hoe ze werken en welke Fitbit wearable geschikt voor jou is.

Αγγλικά Ολλανδός
fit geschikt
your jou
and en
better beste
what wat
to hoe

EN Apple's Hi Speed event is set to reveal the iPhone 12 which has leaked, but we're also expecting an update to the HomePod range. The HomePod mini has

NL Apples Hi Speed-evenement zal de iPhone 12 onthullen die is gelekt, maar we verwachten ook een update voor de HomePod-reeks. Er gaan lang geruchten ov...

Αγγλικά Ολλανδός
speed speed
event evenement
reveal onthullen
leaked gelekt
expecting verwachten
update update
homepod homepod
is is
the de
range reeks
iphone iphone
but

EN We've long been expecting an update to the AirPods 2.

NL We verwachten al lang een update voor de AirPods 2.

Αγγλικά Ολλανδός
long lang
expecting verwachten
update update
airpods airpods
the de

EN We are expecting the 16-inch MacBook Pro to become an Apple Silicon model this year, plus one other model.

NL We verwachten dat de 16-inch MacBook Pro dit jaar een Apple Silicon-model wordt, plus nog een ander model.

Αγγλικά Ολλανδός
expecting verwachten
apple apple
model model
year jaar
we we
the de
plus plus
macbook macbook
pro pro
other ander
this dit

EN Qualcomm is expecting to see growth in 5G devices in 2020

NL Qualcomm verwacht een groei in 5G-apparaten in 2020

Αγγλικά Ολλανδός
qualcomm qualcomm
growth groei
devices apparaten
in in
to een

EN Simply put, this means not expecting your employees to answer immediately

NL Het komt erop neer dat je niet meer kunt verwachten dat je werknemers altijd direct reageren

Αγγλικά Ολλανδός
means
expecting verwachten
employees werknemers
your je
immediately direct
to erop
not niet

EN Show critical details clients and executives are expecting, such as percent complete and task duration.

NL Toon kritieke details die klanten en managers verwachten, zoals het percentage van voltooiing en de duur van taken.

Αγγλικά Ολλανδός
show toon
critical kritieke
details details
clients klanten
executives managers
expecting verwachten
duration duur
task taken
as zoals
and en
such de

EN The deals and discounts we are expecting to see on Apple AirPods for Black Friday 2021.

NL De deals en kortingen die we verwachten te zien op Apple AirPods voor Black Friday 2021.

Αγγλικά Ολλανδός
expecting verwachten
apple apple
airpods airpods
black black
friday friday
on op
the de
we we
deals kortingen
and en
for voor
to zien

EN “It’s a pleasure to once again be working with SteelSeries, their products have been part of my entire life. This is an exciting chapter for us and I’m expecting great things.” —Johan “N0tail” Sundstein, CEO and Captain of OG

NL “Het is een genoegen om weer met SteelSeries samen te werken, hun producten maken al mijn hele leven deel uit van mijn leven. Dit is een spannend hoofdstuk voor ons en ik verwacht geweldige dingen. " - Johan "N0tail" Sundstein, CEO en Captain van OG

EN Emily is expecting a new baby, help her making a Cooking Video Blog.

NL Emily is opnieuw in verwachting, help haar bij het maken van een kookvideo blog.

Αγγλικά Ολλανδός
is is
blog blog
making maken
a een

EN Who doesn't recognize this scenario? Before Christmas or when expecting more visitors than usual, you go on an all-out grocery shopping spree

NL Wie kent dat niet? Voor de kerstdagen of wanneer een keer wat uitgebreider bezoek komt, wordt een grote boodschappentoer ondernomen

Αγγλικά Ολλανδός
visitors bezoek
or of
who wie
before een
when wanneer
more de
on voor
this wordt

EN The scientific research behind CBD is still very much in its infancy, and those expecting a ?quick fix? or looking to address issues such as mental health or managing a chronic illness will likely not find it with CBD capsules

NL Het wetenschappelijk onderzoek naar CBD staat nog in de kinderschoenen en mensen die een snelle oplossing willen voor bepaalde problemen, zoals mentale gezondheidsproblemen of een chronische aandoening, hoeven dat niet te verwachten van CBD capsules

Αγγλικά Ολλανδός
cbd cbd
expecting verwachten
quick snelle
mental mentale
capsules capsules
scientific wetenschappelijk
research onderzoek
in in
or of
the de
is staat
issues problemen
much te
as zoals
will hoeven
to willen
fix oplossing
find en

EN If you're expecting to cut your time by more than a few weeks, you may be a bit disappointed in your new clones.

NL Als je hoopt de levenscyclus met een aantal weken te bespoedigen, leveren je nieuwe stekjes mogelijk een teleurstelling op.

Αγγλικά Ολλανδός
weeks weken
your je
new nieuwe
to leveren
more de
if als
a een

EN Ever since the digital revolution took off, well-informed buyers are expecting a personalized experience

NL Kan data resulteren in geoptimaliseerde beleidsvoering ? Het antwoord is ‘jazeker’

Αγγλικά Ολλανδός
the het

EN We're expecting to hear about Intel's latest generation of mobile CPUs at CES, but now some details have popped up online via leaked benchmarks.

NL We verwachten op CES te horen over Intel's nieuwste generatie mobiele CPU's, maar nu zijn er enkele details online verschenen via gelekte benchmarks.

Αγγλικά Ολλανδός
expecting verwachten
latest nieuwste
generation generatie
mobile mobiele
ces ces
details details
online online
leaked gelekte
benchmarks benchmarks
now nu
but
at te
of enkele

EN So we are expecting to see an increasing numbers of instances of employers dealing with higher wage demands from trade unions in order to keep pace with inflation.

NL Wij verwachten dus een toenemend aantal werkgevers die te maken krijgt met hogere looneisen van vakbonden die gelijke tred willen houden met de inflatie.

Αγγλικά Ολλανδός
expecting verwachten
employers werkgevers
we wij
with met
of van
higher hogere
keep houden

EN Show critical details clients and executives are expecting, such as percent complete and task duration.

NL Toon kritieke details die klanten en managers verwachten, zoals het percentage van voltooiing en de duur van taken.

Αγγλικά Ολλανδός
show toon
critical kritieke
details details
clients klanten
executives managers
expecting verwachten
duration duur
task taken
as zoals
and en
such de

EN Supply chain analyst, Ross Young, is expecting the new iMac Pro to launch sometime in the summer, at the earliest.

NL Supply chain-analist Ross Young verwacht dat de nieuwe iMac Pro op zijn vroegst ergens in de zomer wordt gelanceerd.

Αγγλικά Ολλανδός
chain chain
analyst analist
imac imac
launch gelanceerd
in in
the de
new nieuwe
is wordt
pro pro
summer zomer
to dat

EN We're expecting to hear about Intel's latest generation of mobile CPUs at CES, but now some details have popped up online via leaked benchmarks.

NL In samenwerking met Intel heeft Dell zijn visie op de toekomst onthuld voor een duurzaam, herbruikbaar en repareerbaar laptopontwerp.

Αγγλικά Ολλανδός
hear en
but

EN Amplifying your ability to help others starts with expecting the best of ourselves.

NL Anderen helpen begint bij jezelf.

Αγγλικά Ολλανδός
others anderen
starts begint
with bij
help helpen

EN We're expecting new versions of the Galaxy Z Flip 3 and Galaxy Z Fold 3, but a new rumour from Galaxy Club suggests there will be another device too.

NL We verwachten nieuwe versies van de Galaxy Z Flip 3 en Galaxy Z Fold 3, maar een nieuw gerucht van Galaxy Club suggereert dat er ook een ander

Αγγλικά Ολλανδός
expecting verwachten
versions versies
galaxy galaxy
z z
flip flip
rumour gerucht
club club
suggests suggereert
the de
there er
and en
a een
but
new nieuw
another van

EN Expecting a parcel or a meal box? With the Bringme Box, couriers make their deliveries completely autonomously. The box signs for receipt and instantly sends a notification to the resident. No more stolen or lost parcels.

NL Een pakje of een maaltijdbox ontvangen? Met de Bringme Box leveren koeriers helemaal autonoom. De box tekent af voor ontvangst en stuurt een berichtje naar de bewoner. Nooit meer gestolen of verloren pakjes.

Αγγλικά Ολλανδός
parcel pakje
box box
sends stuurt
resident bewoner
stolen gestolen
lost verloren
or of
the de
no nooit
receipt ontvangst
and en
for voor
a een
to leveren
with met
more meer

EN We've long been expecting an update to the AirPods 2.

NL We verwachten al lang een update voor de AirPods 2.

Αγγλικά Ολλανδός
long lang
expecting verwachten
update update
airpods airpods
the de

EN Most of the industry has been expecting Google to launch its upcoming affordable phone, the Pixel 6A, at Google I/O in May.

NL Het grootste deel van de industrie verwachtte dat Google zijn aankomende betaalbare telefoon, de Pixel 6A, in mei op Google I/O zou lanceren.

Αγγλικά Ολλανδός
industry industrie
google google
launch lanceren
upcoming aankomende
affordable betaalbare
phone telefoon
pixel pixel
o o
in in
the de
i i
a het
of deel

EN It looks like a second-generation Microsoft Surface Duo 2 foldable phablet is on the way, complete with rear triple camera. We're expecting that Surfa...

NL Het lijkt erop dat er een tweede generatie Microsoft Surface Duo 2 opvouwbare phablet op komst is, compleet met driedubbele camera aan de achterzijde.

Αγγλικά Ολλανδός
microsoft microsoft
duo duo
camera camera
generation generatie
is is
the de
looks lijkt
second tweede
that dat
complete compleet
on op
it het
a een

EN Best for individuals expecting a standard set of tools and features

NL Voor individuen die een standaard aantal functies verwachten

Αγγλικά Ολλανδός
expecting verwachten
standard standaard
features functies
individuals individuen
best voor
a een

EN Best for companies and individuals expecting full Mailbird experience

NL Voor bedrijven en individuen die de volledige Mailbird ervaring willen

Αγγλικά Ολλανδός
companies bedrijven
individuals individuen
experience ervaring
full volledige
and en
best voor

Εμφάνιση 50 από 50 μεταφράσεων