Μετάφραση "expected since gzip" σε Ολλανδός

Εμφάνιση 50 από 50 μεταφράσεις της φράσης "expected since gzip" από Αγγλικά σε Ολλανδός

Μετάφραση του Αγγλικά σε Ολλανδός του expected since gzip

Αγγλικά
Ολλανδός

EN Currently, practically all text compression is done by one of two HTTP content encodings: Gzip and Brotli. Both are widely supported by browsers: can I use Brotli/can I use Gzip

NL Momenteel wordt praktisch alle tekstcompressie uitgevoerd door een van de twee HTTP-inhoudscoderingen: Gzip en Brotli. Beide worden breed ondersteund door browsers: kan ik Brotli gebruiken/kan ik Gzip gebruiken

Αγγλικά Ολλανδός
currently momenteel
practically praktisch
done uitgevoerd
http http
widely breed
supported ondersteund
browsers browsers
i ik
use gebruiken
is wordt
can kan
two twee
are worden
by door
and en
of van

EN When you want to use Gzip, consider using Zopfli, which generates smaller Gzip compatible files

NL Als u Gzip wilt gebruiken, overweeg dan om Zopfli te gebruiken, die kleinere Gzip-compatibele bestanden genereert

Αγγλικά Ολλανδός
generates genereert
smaller kleinere
compatible compatibele
files bestanden
to om
use gebruiken
want wilt
you u

EN See this comparison between Gzip and Zopfli that takes into account different compression levels for Gzip.

NL Zie deze vergelijking tussen Gzip en Zopfli die rekening houdt met verschillende compressieniveaus voor Gzip.

Αγγλικά Ολλανδός
comparison vergelijking
account rekening
different verschillende
between tussen
and en
this deze
for voor
see zie
that die

EN Most of the media content is shaded orange, which is expected since Gzip and Brotli would have little to no benefit for them

NL De meeste media-inhoud is oranje gearceerd, wat wordt verwacht aangezien Gzip en Brotli weinig tot geen voordeel voor hen zouden hebben

Αγγλικά Ολλανδός
media media
expected verwacht
little weinig
benefit voordeel
is is
the de
content inhoud
orange oranje
and en
no geen
for voor
have hebben
to tot

EN It constitutes the maximum amount that may be paid to eligible recipients over a term of 15 years: the actual total is expected to be significantly lower, since the ETS rate is expected to rise further in the years ahead

NL Het uiteindelijke subsidiebedrag is naar verwachting een stuk lager omdat de ETS-prijs de komende jaren waarschijnlijk verder stijgt

Αγγλικά Ολλανδός
lower lager
is is
further verder
the de
of stuk
maximum een
be komende
to naar
the years jaren

EN Enable Gzip: This is as important as minimizing files

NL Schakel Gzip in: Dit is net zo belangrijk als het minimaliseren van bestanden

Αγγλικά Ολλανδός
important belangrijk
minimizing minimaliseren
files bestanden
is is
as als
this dit

EN Once you’ve made sure all the above have been reduced to the minimum, the next step is to gzip the files: compress them.

NL Als je er eenmaal voor hebt gezorgd dat al het bovenstaande tot een minimum is teruggebracht, is de volgende stap het gzippen van de bestanden: het comprimeren van de bestanden.

Αγγλικά Ολλανδός
minimum minimum
files bestanden
compress comprimeren
is is
the de
step stap
been van
sure dat
next volgende

EN Why Google's Brotli Compression Algorithm is a Real gzip Alternative

NL Waarom Google's compressie-algoritme "Brotli" een echt gzip-alternatief is

Αγγλικά Ολλανδός
compression compressie
algorithm algoritme
real echt
alternative alternatief
is is
a een
why waarom

EN To that end, start by compressing your files using Gzip, one of the most popular compression methods

NL Begin daarom met het comprimeren van uw bestanden met Gzip, een van de meest populaire compressiemethoden

Αγγλικά Ολλανδός
start begin
files bestanden
popular populaire
the de
to daarom
end met
of van

EN You can also enable GZIP with WP Rocket or W3 Total cache if you use WordPress.

NL U kunt GZIP ook inschakelen met WP Rocket of W3 Total cache als u WordPress gebruikt.

Αγγλικά Ολλανδός
enable inschakelen
cache cache
wp wp
or of
total total
wordpress wordpress
also ook
with met
use gebruikt
you can kunt
you u
if als

EN GZIP compression allows you to compress the communication between our servers and the Internet browsers of your visitors. So, if you want your website to load faster, make sure to activate this option with just one click via our control panel.

NL Met GZIP compressie comprimeer je de communicatie tussen onze servers en de internetbrowsers van jouw bezoekers. Wens je dus de snelheid van jouw site te verhogen dan activeer je deze optie in één klik via ons controlepaneel.

Αγγλικά Ολλανδός
compression compressie
communication communicatie
servers servers
visitors bezoekers
option optie
your je
website site
activate activeer
click klik
the de
faster snelheid
and en
with met
our in
sure te

EN Enable Gzip: This is as important as minimizing files

NL Schakel Gzip in: Dit is net zo belangrijk als het minimaliseren van bestanden

Αγγλικά Ολλανδός
important belangrijk
minimizing minimaliseren
files bestanden
is is
as als
this dit

EN Once you’ve made sure all the above have been reduced to the minimum, the next step is to gzip the files: compress them.

NL Als je er eenmaal voor hebt gezorgd dat al het bovenstaande tot een minimum is teruggebracht, is de volgende stap het gzippen van de bestanden: het comprimeren van de bestanden.

Αγγλικά Ολλανδός
minimum minimum
files bestanden
compress comprimeren
is is
the de
step stap
been van
sure dat
next volgende

EN The stacked bars divide up the use of Brotli, Gzip, and no compression

NL De gestapelde staven verdelen het gebruik van Brotli, Gzip en geen compressie

Αγγλικά Ολλανδός
compression compressie
use gebruik
the de
and en
no geen
of van

EN The figure shows the percent of responses of a certain content type using either Brotli, Gzip or no text compression

NL De afbeelding toont het percentage reacties van een bepaald inhoudstype met Brotli, Gzip of zonder tekstcompressie

Αγγλικά Ολλανδός
or of
the de
no zonder
figure een
shows toont
responses reacties
certain met

EN The data shows that the percent of image responses that employ either Brotli, or Gzip is very low, less than 4%

NL Uit de gegevens blijkt dat het percentage afbeeldingsreacties dat Brotli of Gzip gebruikt, erg laag is, minder dan 4%

Αγγλικά Ολλανδός
shows blijkt
very erg
or of
is is
low laag
the de
data gegevens
that dat

EN Of the resources that are served compressed, the majority are using either Gzip (77%) or Brotli (23%). The other compression algorithms are used infrequently.

NL Van de bronnen die gecomprimeerd worden aangeboden, gebruikt de meerderheid Gzip (77%) of Brotli (23%). De andere compressie-algoritmen worden niet vaak gebruikt.

Αγγλικά Ολλανδός
resources bronnen
compressed gecomprimeerd
compression compressie
algorithms algoritmen
or of
used gebruikt
the de
of vaak
are worden
majority meerderheid
other andere
that die

EN A bar chart showing the usage rates of different compression algorithms for HTTP responses. 77.39% of HTTP responses that use compression employ the Gzip algorithm, 22.59% use Brotli, and 0.03% use some other method.

NL Een staafdiagram met de gebruikssnelheden van verschillende compressie-algoritmen voor HTTP-reacties. 77,39% van de HTTP-reacties die compressie gebruiken, maakt gebruik van het Gzip-algoritme, 22,59% gebruikt Brotli en 0,03% gebruikt een andere methode.

Αγγλικά Ολλανδός
compression compressie
algorithms algoritmen
http http
algorithm algoritme
method methode
the de
showing met
for voor
and en
other andere
responses reacties
use gebruiken
that die

EN For example, requests with the same URL could vary in what compression they used (Gzip, Brotli, etc.) or could be returned in different encodings (XML, JSON etc.).

NL Verzoeken met dezelfde URL kunnen bijvoorbeeld variëren in welke compressie ze gebruiken (Gzip, Brotli, enz.) of kunnen worden geretourneerd in verschillende coderingen (XML, JSON enz.).

Αγγλικά Ολλανδός
requests verzoeken
url url
vary variëren
compression compressie
etc enz
xml xml
json json
in in
they ze
or of
different verschillende
example bijvoorbeeld
be worden
with met
the dezelfde
what welke

EN Cache system, Gzip compression, minify, group resources, database optimization, image lazy loading and compression; all the tools to load your pages blazing fast

NL Cache-systeem, Gzip-compressie, verkleinen, bronnen groeperen, database-optimalisatie, lazy loading afbeeldingen en compressie; alle tools om uw pagina's razendsnel te laden

Αγγλικά Ολλανδός
cache cache
compression compressie
database database
optimization optimalisatie
image afbeeldingen
system systeem
resources bronnen
tools tools
to om
and en
all alle
load laden

EN  Yet we still consider that science can learn from art, since our current societal challenges make it clear that science today is expected to do more than merely measure and calculate

NL En toch denken we dat de wetenschap iets van de kunst kan leren, want onze huidige maatschappelijke uitdagingen maken duidelijk dat wetenschap vandaag meer moet zijn dan metingen en berekeningen

Αγγλικά Ολλανδός
science wetenschap
clear duidelijk
we we
art kunst
current huidige
challenges uitdagingen
today vandaag
can kan
our onze
do moet
learn en
since de
more meer
and leren

EN This should be done especially for precompressed resources, since here the greatest gains are expected

NL Dit moet vooral worden gedaan voor voorgecomprimeerde bronnen, aangezien hier de grootste winst wordt verwacht

Αγγλικά Ολλανδός
should moet
done gedaan
resources bronnen
expected verwacht
the de
especially vooral
this dit
for voor
here hier
greatest de grootste
be worden

EN This is expected, since gQUIC was mostly deployed by Google and Akamai; other parties were waiting for IETF QUIC

NL Dit wordt verwacht, aangezien gQUIC grotendeels werd ingezet door Google en Akamai; andere partijen wachtten op IETF QUIC

Αγγλικά Ολλανδός
expected verwacht
deployed ingezet
google google
parties partijen
other andere
by door
and en
was werd
is wordt
this dit

EN No, since we aim to ship every order as fast as possible it's common for orders to arrive sooner than expected. We are not able to hold an order to ship on a specific date for deli…

NL Nee. Aangezien het ons doel is elke bestelling zo snel mogelijk te verzenden, komt het regelmatig voor dat bestellingen eerder aankomen dan verwacht. We kunnen een bestelling niet

EN Since 1648, when it was completed, Freuler Palace has been most famous building in Canton Glarus. Freuler Palace has housed the Glarus Regional Museum since 1946. The museum boasts numerous fascinating exhibitions and interesting museums.

NL Sinds de bouw is het in 1648 voltooide Freulerpaleis het bekendste gebouw in het kanton Glarus. Sinds 1946 herbergt het paleis het regionaal museum van Glarus met talrijke spannende tentoonstellingen en interessante afdelingen.

Αγγλικά Ολλανδός
completed voltooide
palace paleis
canton kanton
regional regionaal
numerous talrijke
exhibitions tentoonstellingen
in in
museum museum
interesting interessante
the de
building gebouw
has is
and en

EN Since they purchased their cloud subscriptions before July 1, 2022 PT, they are eligible for a 40% discount on Jira Software Cloud and no discount on Confluence Cloud since it is less than 1,001 users.

NL Aangezien het bedrijf het Cloud-abonnement voor 1 juli 2022 heeft aangeschaft, komt het in aanmerking voor een korting van 40% op Jira Software Cloud en krijgt het geen korting op Confluence Cloud, omdat er minder dan 1001 gebruikers zijn.

Αγγλικά Ολλανδός
purchased aangeschaft
cloud cloud
subscriptions abonnement
july juli
jira jira
software software
users gebruikers
confluence confluence
discount korting
on op
than dan
a een
no geen
for voor
and en
are zijn

EN Since the DDC system was created more than 135 years ago, it's easy to assume that the Dewey name is in the public domain. However, it never has been, and since 1988, OCLC Online Computer Library Center has held the trademark on the Dewey name.

NL Het Dewey-systeem is ruim 135 jaar geleden gecreëerd. Daarom zou je denken dat de naam Dewey algemeen bekend is. Dit is echter nooit het geval geweest. Sinds 1988 is OCLC in bezit van het handelsmerk op de naam Dewey.

Αγγλικά Ολλανδός
system systeem
created gecreëerd
oclc oclc
trademark handelsmerk
is is
in in
on op
the de
name naam
never nooit
years jaar
ago geleden
to daarom
that dat
was geweest

EN Since 1998, our environmental management system has been certified according to the world's most stringent standard, EMAS. Since then, we have published our environmental performance in a sustainability report.

NL Ons milieumanagementsysteem is als sinds 1998 gecertificeerd volgens EMAS, de wereldwijd strengste norm. Sindsdien publiceren we onze milieuprestaties in het duurzaamheidsrapport.

Αγγλικά Ολλανδός
certified gecertificeerd
standard norm
published publiceren
we we
the de
in in
has is

EN Deep market expertise: experience of working with XBRL since 2005, and iXBRL since 2011

NL Marktexpertise: ervaring met XBRL sinds 2005 en iXBRL sinds 2011

Αγγλικά Ολλανδός
ixbrl ixbrl
experience ervaring
and en
with met
since sinds

EN According to research conducted by the US Office of Advocacy in their October 2019 Small Business Buletin, business owners? income has been trending upwards since 2016. In fact, it?s almost doubled since 2009!

NL Volgens onderzoek uitgevoerd door het Amerikaanse Office of Advocacy in hun Small Business Buletin van oktober 2019, vertoont het inkomen van bedrijfseigenaren een stijgende lijn sinds 2016. Het is zelfs bijna verdubbeld sinds 2009!

Αγγλικά Ολλανδός
research onderzoek
october oktober
income inkomen
doubled verdubbeld
small small
office office
in in
business business
us amerikaanse
their hun
conducted uitgevoerd
has is
by door

EN Since 1998, our environmental management system has been certified according to the world's most stringent standard, EMAS. Since then, we have published our environmental performance in a sustainability report.

NL Ons milieumanagementsysteem is als sinds 1998 gecertificeerd volgens EMAS, de wereldwijd strengste norm. Sindsdien publiceren we onze milieuprestaties in het duurzaamheidsrapport.

Αγγλικά Ολλανδός
certified gecertificeerd
standard norm
published publiceren
we we
the de
in in
has is

EN Since you want to ensure the continued growth of your business with confidence, we have done our utmost to provide you with reliable hosting that is always online - since 1999.

NL Omdat je vol vertrouwen wil verder werken aan de groei van je business, streven we al sinds 1999 naar betrouwbare hosting die altijd online blijft.

Αγγλικά Ολλανδός
continued verder
growth groei
confidence vertrouwen
hosting hosting
always altijd
online online
your je
reliable betrouwbare
the de
we we
business business
is blijft

EN Since they purchased their Cloud subscriptions before July 1, 2023 PT, they are eligible for a 20% discount on Jira Software Cloud and no discount on Confluence Cloud since it is less than 1,001 users.

NL Aangezien het bedrijf het Cloud-abonnement voor 1 juli 2023 PT heeft aangeschaft, komt het in aanmerking voor een korting van 20% op Jira Software Cloud en krijgt het geen korting op Confluence Cloud, omdat er minder dan 1001 gebruikers zijn.

Αγγλικά Ολλανδός
purchased aangeschaft
cloud cloud
subscriptions abonnement
july juli
jira jira
software software
users gebruikers
confluence confluence
discount korting
on op
than dan
a een
no geen
for voor
and en
are zijn

EN Since 1648, when it was completed, Freuler Palace has been most famous building in Canton Glarus. Freuler Palace has housed the Glarus Regional Museum since 1946. The museum boasts numerous fascinating exhibitions and interesting museums.

NL De oude kern van het dorp Brè is versierd met artistieke details en beeldhouwwerken. Het nodigt bezoekers uit om artistieke creaties van lokale kunstenaars zoals Wilhelm Schmid of Pasquale Gilardi ?Leièn? te ontdekken.

Αγγλικά Ολλανδός
regional lokale
the de
has is
been van
numerous te
and en

EN I have worked professionally with ecolabels since 2015, but have been in sustainability since 2006. I love being a part of this global community of change-makers. They are my inspiration.

NL Ik werk sinds 2015 professioneel met ecolabels, maar zit sinds 2006 in de duurzaamheid. Ik maak graag deel uit van deze wereldwijde gemeenschap van veranderaars. Zij zijn mijn inspiratie.

Αγγλικά Ολλανδός
worked werk
professionally professioneel
sustainability duurzaamheid
global wereldwijde
community gemeenschap
inspiration inspiratie
i ik
in in
my mijn
but
since de
are zijn
this deze
a sinds

EN Now, the 2019 Web Almanac Markup chapter had 14 years of catch up to do since the last major study on the topic, so you?d think we wouldn?t have much to cover in the year since

NL Nu had het hoofdstuk Web Almanac Opmaak 2019 14 jaar inhaalslag te maken sinds de laatste grote studie over het onderwerp, dus u zou denken dat we niet veel te behandelen hebben in de jaar sinds

Αγγλικά Ολλανδός
web web
markup opmaak
chapter hoofdstuk
major grote
study studie
topic onderwerp
now nu
in in
we we
the de
think denken
last laatste
much te
had had
year jaar
you u
have hebben

EN Since 2017, we have been the exclusive provider of language courses for all KLM employees who wish to learn a new language. Many employees have since completed a group or private course with us.

NL Sinds 2017 zijn we de exclusieve aanbieder van taalcursussen voor alle KLM-medewerkers die een nieuwe taal willen leren. Veel medewerkers hebben sindsdien een groepscursus of privécursus bij ons afgerond.

EN As your organization scales and more teams are expected to rapidly respond to changing work demands, Atlassian has the solutions to help them deliver value

NL Naarmate je organisatie groeit en meer teams snel moeten reageren op veranderende werkeisen, heeft Atlassian de oplossingen om ze te helpen waarde te leveren

Αγγλικά Ολλανδός
rapidly snel
changing veranderende
atlassian atlassian
solutions oplossingen
your je
organization organisatie
teams teams
respond reageren
the de
to om
deliver leveren
value waarde
help helpen
as naarmate
and en
more meer
are moeten

EN This is especially important for web and software services, where 24/7 availability is expected

NL Dit is vooral belangrijk voor web- en softwareservices waarvan verwacht wordt dat ze 24 uur per dag beschikbaar zijn

Αγγλικά Ολλανδός
important belangrijk
web web
expected verwacht
is is
and en
this dit
especially vooral
for voor

EN Likewise, your partners can’t be expected to know what your current branding includes.

NL Ook van je partners kan niet worden verwacht dat ze automatisch weten wat je huidige branding inhoudt.

Αγγλικά Ολλανδός
partners partners
expected verwacht
branding branding
your je
current huidige
be worden
know weten
to ook
what wat

EN The low cost of these services allows you to save money. You still benefit from the enterprise infrastructure we have built. You are, however, expected to support yourself.

NL Met de lage kosten van deze services kunt u geld besparen. U profiteert nog steeds van de Enterprise-infrastructuur die we hebben gebouwd. U bent echter verwacht om uzelf te ondersteunen.

Αγγλικά Ολλανδός
low lage
cost kosten
enterprise enterprise
infrastructure infrastructuur
built gebouwd
expected verwacht
the de
we we
services services
money geld
to om
of van
have hebben
to support ondersteunen

EN With remote-first expected to remain the predominant work model, agents need skills that will help them succeed while working from home or a yurt in the Lake District

NL Aangezien verwacht wordt thuiswerken in veel bedrijven normaal zal blijven, moeten agents over de vaardigheden beschikken om hier goed mee om te gaan, of ze nu thuis werken of vanaf een terrasje in Frankrijk

Αγγλικά Ολλανδός
expected verwacht
agents agents
skills vaardigheden
or of
in in
the de
to om
will zal
with mee
need moeten
work werken
a een
from vanaf

EN Judith Beek believes that Bynder led to 75% of their publications worldwide – more than they originally expected.

NL Judith Beek is ervan overtuigd dat Bynder tot 75% van hun publicaties wereldwijd heeft geleid – meer dan ze aanvankelijk hadden verwacht.

EN Fleet The airline owns 14 Boeing aircraft ; another 2 of the type Boeing 737-800 are expected to be delivered in 2008.

NL Vloot Momenteel beschikt SunExpress over 14 toestellen van het type Boeing 737-800 en 3 van het type Boeing 757-200.

Αγγλικά Ολλανδός
fleet vloot
boeing boeing
type type
another van
to over

EN Apple AirPods 3, MacBook Pros and Mac mini expected to launch at 'Unleashed' event

NL Apple AirPods 3, MacBook Pros en Mac mini worden naar verwachting gelanceerd tijdens het Unleashed-evenement

Αγγλικά Ολλανδός
apple apple
airpods airpods
mini mini
launch gelanceerd
event evenement
macbook macbook
mac mac
and en
to naar
at tijdens

EN The Cupertino giant is expected to unveil a series of new 14-inch and 16-inch redesigned MacBook Pros.

NL De Cupertino-gigant zal naar verwachting een reeks nieuwe 14-inch en 16-inch opnieuw ontworpen MacBook Pros onthullen.

Αγγλικά Ολλανδός
unveil onthullen
series reeks
redesigned opnieuw ontworpen
macbook macbook
new nieuwe
the de
and en
a een
to naar
is zal

EN Ted Lasso has been confirmed for a third season. Here's everything you need to know, including when it is expected to be released and what to expect.

NL Ted Lasso is bevestigd voor een derde seizoen. Hier is alles wat u moet weten, inclusief wanneer het naar verwachting wordt uitgebracht en wat u kunt

Αγγλικά Ολλανδός
ted ted
lasso lasso
confirmed bevestigd
released uitgebracht
season seizoen
is is
including inclusief
third derde
for voor
everything alles
need to moet
a een
you u
and en
what wat
when wanneer
be wordt

EN Apple AirPods Pro 2 may not arrive until late 2022, but are expected to feature improved noise cancelling

NL Apple AirPods Pro 2 komt mogelijk pas eind 2022 aan, maar zal naar verwachting verbeterde ruisonderdrukking bevatten

Αγγλικά Ολλανδός
apple apple
airpods airpods
improved verbeterde
may mogelijk
pro pro
but

EN Plus, switching back and forth between systems hindered employee productivity and made it increasingly difficult to deliver the exceptional service expected from them

NL Verder stond het schakelen tussen systemen de productiviteit van medewerkers in de weg en werd het steeds moeilijker de uitzonderlijke service te leveren die van ze verwacht werd

Αγγλικά Ολλανδός
switching schakelen
systems systemen
employee medewerkers
productivity productiviteit
expected verwacht
made werd
increasingly steeds
the de
service service
to leveren

EN You can no longer purchase new apps for your existing Server licenses. App renewals are expected to be prorated with an end date of February 2, 2024 PT to match your Server products' end of support date.

NL Je kunt geen nieuwe apps meer aanschaffen voor je bestaande serverlicenties. Serverproducten worden vanaf 2 februari 2024 (PT) niet langer ondersteund en waarschijnlijk geldt dit ook voor verlengingen van apps.

Αγγλικά Ολλανδός
purchase aanschaffen
renewals verlengingen
support ondersteund
your je
february februari
apps apps
no geen
new nieuwe
existing bestaande
you can kunt
for voor
products van
longer langer
to vanaf
be worden

Εμφάνιση 50 από 50 μεταφράσεων