Προσλάβετε μεταφραστή Είμαι μεταφραστής

Μετάφραση "enjoyment" σε Ολλανδός

Εμφάνιση 50 από 50 μεταφράσεις της φράσης "enjoyment" από Αγγλικά σε Ολλανδός

Μεταφράσεις του enjoyment

Το "enjoyment" στο Αγγλικά μπορεί να μεταφραστεί στις ακόλουθες Ολλανδός λέξεις/φράσεις:

enjoyment genot plezier

Μετάφραση του Αγγλικά σε Ολλανδός του enjoyment

Αγγλικά
Ολλανδός

EN Photoshop is the gift that keeps on giving and we've taken a look to find some of the most amusing edits for your enjoyment.

NL Nu kun je een van de coole kinderen zijn - tenminste op Twitter.

Αγγλικά Ολλανδός
gift nu
on op
your je
the de
a een
taken zijn
of van

EN Because everyday life presents us with plenty of challenges, it’s no wonder that you and your loved ones want to get the maximum enjoyment out of your holidays.

NL Vind de perfecte activiteit voor uw gezin tussen de meer dan 1000 tips voor uitstapjes in Zwitserland.

Αγγλικά Ολλανδός
the de
of tussen
to meer

EN Asian Boy son cooking salad food holdind wooden spoon with vegetable holding tomatoes and carrots, bell peppers on plate for happy family cook food enjoyment lifestyle kitchen in home 2678279 Stock Photo at Vecteezy

NL aziatische jongen zoon koken salade eten houden houten lepel met groente houden tomaten en wortelen, paprika op plaat voor gelukkig gezin koken eten genieten levensstijl keuken in huis 2678279 Stockfoto

Αγγλικά Ολλανδός
boy jongen
son zoon
salad salade
wooden houten
holding houden
tomatoes tomaten
carrots wortelen
plate plaat
family gezin
lifestyle levensstijl
stock photo stockfoto
food eten
kitchen keuken
in in
cooking koken
and en
happy gelukkig
for voor
on op

EN Asian Boy son cooking salad food holdind wooden spoon with vegetable holding tomatoes and carrots, bell peppers on plate for happy family cook food enjoyment lifestyle kitchen in home Pro Photo

NL aziatische jongen zoon koken salade eten houden houten lepel met groente houden tomaten en wortelen, paprika op plaat voor gelukkig gezin koken eten genieten levensstijl keuken in huis Pro Foto

Αγγλικά Ολλανδός
boy jongen
son zoon
salad salade
wooden houten
holding houden
tomatoes tomaten
carrots wortelen
plate plaat
happy gelukkig
family gezin
lifestyle levensstijl
photo foto
food eten
kitchen keuken
in in
cooking koken
and en
pro pro
for voor
on op

EN Europeana works with thousands of European archives, libraries and museums to share cultural heritage for enjoyment, education and research

NL Europeana werkt samen met duizenden Europese archieven, bibliotheken en musea om cultureel erfgoed te delen voor recreatieve, educatieve en onderzoeksdoeleinden

Αγγλικά Ολλανδός
works werkt
european europese
museums musea
archives archieven
libraries bibliotheken
and en
cultural cultureel
thousands duizenden
heritage erfgoed
for voor

EN “Working to make Europe’s cultural heritage available online for all—for learning, research or enjoyment—is what drives us at Europeana,” said Harry Verwayen, Executive Director, Europeana

NL "Bij Europeana streven we ernaar het culturele erfgoed van Europa online beschikbaar te stellen voor iedereen, voor educatieve, recreatieve en onderzoeksdoeleinden", zegt Harry Verwayen, uitvoerend directeur van Europeana

Αγγλικά Ολλανδός
online online
executive uitvoerend
director directeur
cultural culturele
at te
heritage erfgoed
available beschikbaar
said zegt
for voor
to stellen

EN To maintain and protect your Manutti pieces, we’ve developed a series of products that will guarantee their extended lifespan and your carefree enjoyment for many years to come.

NL Met onze speciale onderhoudsproducten kun je ook thuis je Manutti-meubelen optimaal onderhouden en beschermen. Zo gaan ze langer mee en beleef je nog jarenlang plezier aan je buitenmeubilair.

Αγγλικά Ολλανδός
protect beschermen
enjoyment plezier
your je
maintain onderhouden
will kun
to mee
and en

EN Well-being, enjoyment and relaxation – the Wellness Pass grants you access to the three wellness and thermal baths in Bad Schinznach, Rheinfelden and Zurzach.

NL Wellness, genot en ontspanning: de Wellness Pass geeft je toegang tot de drie wellness- en thermaalbaden in Bad Schinznach, Rheinfelden en Zurzach.

Αγγλικά Ολλανδός
and en
relaxation ontspanning
pass pass
you je
access toegang
bad bad
the de
in in
to tot
three drie

EN Prices for “Culture, nature and enjoyment”

NL Prijsinformatie over aanbieding “Sarnen ontdekken”

EN Find out more about: Culture, nature and enjoyment

NL Meer info over: Sarnen ontdekken

Αγγλικά Ολλανδός
about info
more meer
out over
find ontdekken

EN Find out more about: + Culture, nature and enjoyment

NL Meer info over: + Sarnen ontdekken

Αγγλικά Ολλανδός
about info
more meer
out over
find ontdekken

EN Even in summer, the Glacier 3000 ski region in the heart of the Vaud Alps offers skiing and glacier enjoyment over an expansive area.

NL Het skigebied Glacier 3000 in het hart van de Waadtländer Alpen biedt heel veel sneeuw- en gletsjerplezier.

Αγγλικά Ολλανδός
glacier glacier
heart hart
offers biedt
in in
alps alpen
the de
and en
of van

EN Price Information for "Culture, nature and enjoyment"

NL Prijsinformatie over aanbieding “Martigny ontdekken”

EN Outstanding walking enjoyment combined with interesting information on agriculture.

NL Optimaal wandelgenot en interessante informatie over landbouw.

Αγγλικά Ολλανδός
interesting interessante
information informatie
agriculture landbouw
on over

EN Pure enjoyment - that's what the mountain restaurant on Sillerenbühl offers. Small snacks, a juicy Silleren Burger or even a fondue "uf dr Loube"?

NL Puur genieten - dat is wat het bergrestaurant op de Sillerenbühl biedt. Kleine hapjes, een sappige Silleren Burger of zelfs een fondue "uf dr Loube"?

Αγγλικά Ολλανδός
pure puur
offers biedt
small kleine
snacks hapjes
fondue fondue
dr dr
on op
or of
the de
what wat
a een
even zelfs

EN What many people don't know, however: Switzerland is also a stronghold of nature-based gastronomy, where regionality and sustainability become part of the enjoyment

NL Maar wat veel mensen niet weten: Zwitserland is ook een bolwerk van op de natuur gebaseerde gastronomie, waar regionaliteit en duurzaamheid deel uitmaken van het genot

Αγγλικά Ολλανδός
switzerland zwitserland
gastronomy gastronomie
sustainability duurzaamheid
enjoyment genot
nature natuur
based gebaseerde
people mensen
is is
the de
what wat
where waar
a een
and en

EN Our focus is on enjoyment, tradition and your well-being. All the dishes served at the Goldener Schlüssel restaurant in Bern are freshly prepared using regional ingredients.

NL Liefhebbers van de bijzondere sfeer zullen zich hier thuis voelen. Het restaurant is dromerig, huiselijk en romantisch en de fantasierijke keuken met seizoensgebonden biedt voor elke smaak wat wils.

Αγγλικά Ολλανδός
is is
restaurant restaurant
the de
at elke
are hier
and en

EN However, what many do not know is that Switzerland is also a centre of natural gastronomy, where regionality and sustainability become part of the enjoyment

NL Maar wat niet veel mensen weten: Zwitserland is ook een bolwerk van natuurlijke gastronomie, waarbij de regionale, duurzame producten deel uitmaken van het genot

Αγγλικά Ολλανδός
switzerland zwitserland
natural natuurlijke
gastronomy gastronomie
sustainability duurzame
enjoyment genot
is is
the de
what wat
also ook
a een
and weten
where waarbij

EN Golfing enjoyment, relaxation and recovery at the Eden Roc

NL Golfplezier en ontspanning in het Eden Roc

Αγγλικά Ολλανδός
relaxation ontspanning
eden eden
and en
the het

EN Find out more about: Golfing enjoyment, relaxation and recovery at the Eden Roc

NL Meer info over: Golfplezier en ontspanning in het Eden Roc

Αγγλικά Ολλανδός
relaxation ontspanning
eden eden
about info
more meer
out in
find en
the het

EN Find out more about: + Golfing enjoyment, relaxation and recovery at the Eden Roc

NL Meer info over: + Golfplezier en ontspanning in het Eden Roc

Αγγλικά Ολλανδός
relaxation ontspanning
eden eden
about info
more meer
out in
find en
the het

EN Common.Of Hiking enjoyment with the hiking passbook

NL Common.Of Wandelpret met de wandelpas

Αγγλικά Ολλανδός
common common
the de
with met

EN Travel by cable car and mountain railway to ensure you get the most possible enjoyment out of the high mountain regions. This hike takes you along glorious hiking trails to the Weisshorn summit.

NL Een prachtige wandeling in de omgeving van de idyllische Partnunsee. Grote rotsblokken rond het meer nodigen je uit om het klimmen uit te proberen!

Αγγλικά Ολλανδός
high grote
the de
to om
hike wandeling
this prachtige
out te
of van
along in

EN In the Steg-Valüna cross-country region, high above the Rhine Valley, 15 kilometers of cross-country tracks invite you to peaceful and varied sporting enjoyment in a natural environment.

NL In het langlaufgebied Steg-Valüna hoog boven het Rijndal nodigen de sporen van 15 loipes uit tot sportplezier in een afwisselend en stil natuurlandschap.

Αγγλικά Ολλανδός
valley val
tracks sporen
invite nodigen
varied afwisselend
in in
the de
and en
a een
of van

EN Sparse forests, snow-covered fields and moors, rolling hills and purest cross-country enjoyment is the best way to describe the surroundings of Appenzell’s Gais cross-country center.

NL Open bebossing, besneeuwde weiden en venen, glooiende heuvels, puur langlaufplezier; dat is wat langlaufcentrum Gais in Appenzell u biedt.

Αγγλικά Ολλανδός
hills heuvels
and en
is is

EN Located at the heart of central Switzerland, the pre-Alps high valley of Einsiedeln is shaped by moorland. And on the cross-country trails around Einsiedeln you experience the purest form of enjoyment.

NL In het hart van Centraal-Zwitserland in de Voor-Alpen gelegen hoogdal van Einsiedeln wordt gekenmerkt door veenlandschappen. Op de loipes rondom Einsiedeln kan met langlaufen in zijn zuiverste vorm.

Αγγλικά Ολλανδός
switzerland zwitserland
on op
the de
heart hart
central centraal
form vorm
around in
by door
located gelegen
of van
is wordt

EN Keen on trying some local treats? With the Grand Tour Snack-Box you can double the enjoyment of your journey through Switzerland. Here?s how:

NL Trek in lokale lekkernijen? Met de Grand Tour Snack Box geniet u twee keer van uw reis doorheen Zwitserland. Hoezo?

Αγγλικά Ολλανδός
local lokale
grand grand
tour tour
switzerland zwitserland
box box
how geniet
the de
with met
you u
your reis
through doorheen

EN These hotels not only have their own private lake access but also offer facilities to please all those who get their enjoyment from being in the water.

NL Deze hotels hebben niet alleen privétoegang tot het meer als troef, maar laten waterratten dromen en bieden buitengewoon zwemplezier.

Αγγλικά Ολλανδός
hotels hotels
access toegang
offer bieden
only alleen
private privé
to laten
have hebben
but
the deze

EN On 4,000 square meters you will find plenty of space for rest, relaxation and enjoyment

NL Op 4.000 vierkante meter vindt u alle ruimte voor rust, ontspanning en plezier

Αγγλικά Ολλανδός
square vierkante
meters meter
space ruimte
enjoyment plezier
on op
rest rust
relaxation ontspanning
for voor
you u
find en

EN In this five-star gem, guests are sure to experience the peak of enjoyment

NL In dit vijfsterrenjuweel beleef je het summum van geneugten

Αγγλικά Ολλανδός
in in
this dit

EN Original, authentic and tasty fondue enjoyment in a large wooden barrel

NL Culinair origineel is het fondueplezier in een groot houten vat

Αγγλικά Ολλανδός
original origineel
large groot
wooden houten
in in
a een

EN The spa with a view of the mountains, the gourmet cuisine, and the warm ambiance make this place a haven of enjoyment.

NL Daarbij komen de Spa met uitzicht over de bergen, de verfijnde menukaart en de warme gezelligheid - je reinste gastvrijheid.

Αγγλικά Ολλανδός
spa spa
view uitzicht
mountains bergen
warm warme
the de
with daarbij
and en
of over

EN We are passionate about technology and how it can help people find more enjoyment and be more successful in their professional lives

NL We zijn gepassioneerd door technologie en hoe het mensen kan helpen meer plezier te beleven en succesvoller te zijn in hun professionele leven

Αγγλικά Ολλανδός
passionate gepassioneerd
technology technologie
help helpen
enjoyment plezier
people mensen
in in
we we
how hoe
more meer
can kan
professional professionele
lives zijn
their hun
find en

EN As a sales or promotional worker, you are the visible face of the company or brand you represent. And you play the role with enjoyment and conviction.

NL Als verkoop- of promomedewerker ben je het gezicht van het bedrijf of het merk dat je vertegenwoordigt. En die rol speel je graag én met overtuiging.

Αγγλικά Ολλανδός
face gezicht
brand merk
role rol
conviction overtuiging
sales verkoop
or of
company bedrijf
and en
play speel
with met
as als

EN A great extra earner or a job in sales. As a sales or promotional worker, you are the visible face of the company or brand you represent. And you play the role with enjoyment and conviction.

NL Als verkoop- of promomedewerker ben je het gezicht van het bedrijf of het merk dat je vertegenwoordigt. En die rol speel je graag én met overtuiging.

Αγγλικά Ολλανδός
face gezicht
conviction overtuiging
or of
sales verkoop
role rol
company bedrijf
brand merk
and en
play speel
with met
as als

EN The coreFX Gate suppresses background noise such as static or crosstalk – for uninterrupted acoustic enjoyment. The gate can also work more discreetly using precise settings for threshold and decay times.

NL Voor ongestoord geluidsplezier: Met de coreFX Gate kunnen achtergrondgeluiden zoals ruis of overspraak worden onderdrukt. De Gate kan nog onopvallender worden gemaakt door middel van nauwkeurige instellingen voor intro- en outro-tijden.

Αγγλικά Ολλανδός
noise ruis
precise nauwkeurige
settings instellingen
the de
and en
or of
for voor
more nog
using met
as zoals
can kan

EN In MP3 deluxe 19, the format and support for AAC files* has been considerably improved. This allows for unlimited enjoyment of your music.

NL MP3 deluxe 19 heeft formaat – en de ondersteuning voor AAC-bestanden* merkbaar geoptimaliseerd. Zo staat het onbeperkte muziekgenot voortaan niets meer in de weg.

Αγγλικά Ολλανδός
format formaat
aac aac
files bestanden
unlimited onbeperkte
support ondersteuning
improved meer
in in
and en
has heeft
your het

EN By emphasizing solid fundamental diving skills, GUE training provides greater enjoyment and safeguards the integrity of the fragile marine ecosystems.

NL Door de nadruk te leggen op solide fundamentele duikvaardigheden, biedt GUE-training meer plezier en waarborgt het de integriteit van de kwetsbare mariene ecosystemen.

Αγγλικά Ολλανδός
solid solide
fundamental fundamentele
training training
provides biedt
integrity integriteit
ecosystems ecosystemen
the de
enjoyment plezier
greater te
by door
and en
of van

EN Continuing Diver Education – The fun and enjoyment of being a confident scuba diver is fueled by continuing to improve your scuba skills

NL Vervolgcursussen – Het plezier dat je ervaart als zelfverzekerde duiker wordt gevoed als je je duikvaardigheden verder aanscherpt en verbetert

EN Oh yes, enjoyment is the right keyword

NL Oh ja, genieten is het juiste sleutelwoord

Αγγλικά Ολλανδός
oh oh
yes ja
right juiste
keyword sleutelwoord
is is
the het

EN Recommendations for a better enjoyment of this day out:

NL Aanbevelingen voor een beter genot van deze dag:

Αγγλικά Ολλανδός
recommendations aanbevelingen
better beter
enjoyment genot
day dag
for voor
a een
of van
this deze

EN The enjoyment fans, guests and promoters experience frequently relies on easy, secure and rapid entry

NL Het plezier dat fans, gasten en organisatoren aan sportevenementen beleven hangt vaak af van een makkelijke, veilige en snelle toegang

Αγγλικά Ολλανδός
fans fans
guests gasten
experience beleven
frequently vaak
rapid snelle
entry toegang
and en
the plezier
secure veilige

EN The Path to Enjoyment with SKIDATA Solutions

NL Op weg naar een plezierig verblijf met SKIDATA-oplossingen

Αγγλικά Ολλανδός
solutions oplossingen
with op

EN The most important thing to remember is their enjoyment doesn?t need to cost the earth

NL Het belangrijkste is dat plezier geen fortuin hoeft te kosten

Αγγλικά Ολλανδός
need hoeft
cost kosten
is is
important belangrijkste
most te
the plezier
to dat

EN You'll soon see how an organized approach increases your enjoyment of your work considerably.

NL Je zult zien: een georganiseerde aanpak verhoogt het plezier in je werk aanzienlijk.

Αγγλικά Ολλανδός
approach aanpak
increases verhoogt
enjoyment plezier
work werk
considerably aanzienlijk
your je
see zien
of een

EN Old-fashioned enjoyment of a classic Mahjong. Grab two of the same tiles that ar?

NL Ouderwets genieten van een klassieke Mahjong. Pak twee dezelfde stenen die aan 1?

Αγγλικά Ολλανδός
classic klassieke
mahjong mahjong
grab pak
a een
the dezelfde
of van
two twee

EN Try it out for yourself and take pleasure in the extraordinary enjoyment of art in your four walls!

NL De witte kunststof plaat vormt de ideale, licht glanzende basis voor creativiteit voor op de muur.

Αγγλικά Ολλανδός
art creativiteit
the de
for voor

EN For example, picking a pepper that's extremely hot for your personal palate might mar your enjoyment after all that time spent growing

NL Als je bijvoorbeeld een peper kiest die voor jou eigenlijk veel te heet is, kan dat na al die tijd en moeite het plezier nogal bederven

Αγγλικά Ολλανδός
pepper peper
hot heet
enjoyment plezier
time tijd
your je
after na
for voor
that dat
all te

EN Our picks for the best US seedbanks have been chosen because of their attention to detail and the sheer enjoyment they show for their craft

NL Onze keuze voor de beste Amerikaanse variëteiten is gebaseerd op de aandacht voor detail en het vakmanschap dat ze weerspiegelen

Αγγλικά Ολλανδός
attention aandacht
detail detail
us amerikaanse
the de
our onze
best beste
for voor
and en
to dat
they ze

EN Leaf Buddi - Wuukah E-Nail: Effortless Enjoyment of Even the Stickiest Extracts

NL Leaf Buddi - Wuukah E-Nail: geniet zonder gedoe van de plakkerigste extracten

Αγγλικά Ολλανδός
the de
of van

Εμφάνιση 50 από 50 μεταφράσεων