EN Classroom Topic 1 ? Diving with a Digital Camera with emphasis on Basic Camera Settings, Maintenance, Approaching fish. Classroom Topic 2 ? Macro and closeup photography. Classroom Topic 3 ? XXXX
Το "engaging classroom materials" στο Αγγλικά μπορεί να μεταφραστεί στις ακόλουθες Ολλανδός λέξεις/φράσεις:
EN Classroom Topic 1 ? Diving with a Digital Camera with emphasis on Basic Camera Settings, Maintenance, Approaching fish. Classroom Topic 2 ? Macro and closeup photography. Classroom Topic 3 ? XXXX
NL Klassikaal Onderwerp 1 ? Duiken met een digitale camera met nadruk op basis camera-instellingen, onderhoud, naderende vissen. Klaslokaal Onderwerp 2 ? Macro- en close-upfotografie. Klaslokaal Onderwerp 3 ? Op aanvraag
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
classroom | klaslokaal |
diving | duiken |
camera | camera |
emphasis | nadruk |
settings | instellingen |
maintenance | onderhoud |
fish | vissen |
macro | macro |
topic | onderwerp |
basic | een |
and | en |
digital | digitale |
on | op |
EN Create unique and engaging classroom materials with animated icons, illustrations, shapes, characters and special effects.
NL Maak uniek en boeiend lesmateriaal met geanimeerde pictogrammen, illustraties, vormen, personages en speciale effecten.
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
engaging | boeiend |
animated | geanimeerde |
effects | effecten |
unique | uniek |
icons | pictogrammen |
illustrations | illustraties |
special | speciale |
with | met |
and | en |
shapes | vormen |
EN Our easy-to-use, fully customizable templates give you the perfect starting point to create engaging classroom materials
NL Onze gemakkelijk te gebruiken, volledig aanpasbare sjablonen geven u het perfecte uitgangspunt om boeiend lesmateriaal te maken
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
customizable | aanpasbare |
templates | sjablonen |
give | geven |
engaging | boeiend |
easy | gemakkelijk |
perfect | perfecte |
use | gebruiken |
to | om |
fully | volledig |
our | onze |
point | uitgangspunt |
create | maken |
you | u |
EN Create unique and engaging classroom materials with animated icons, illustrations, shapes, characters and special effects.
NL Maak uniek en boeiend lesmateriaal met geanimeerde pictogrammen, illustraties, vormen, personages en speciale effecten.
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
engaging | boeiend |
animated | geanimeerde |
effects | effecten |
unique | uniek |
icons | pictogrammen |
illustrations | illustraties |
special | speciale |
with | met |
and | en |
shapes | vormen |
EN Our easy-to-use, fully customizable templates give you the perfect starting point to create engaging classroom materials
NL Onze gemakkelijk te gebruiken, volledig aanpasbare sjablonen geven u het perfecte uitgangspunt om boeiend lesmateriaal te maken
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
customizable | aanpasbare |
templates | sjablonen |
give | geven |
engaging | boeiend |
easy | gemakkelijk |
perfect | perfecte |
use | gebruiken |
to | om |
fully | volledig |
our | onze |
point | uitgangspunt |
create | maken |
you | u |
EN In two schools in The Netherlands, we examine semi-plug 'n play materials you can put to use in the classroom. Such materials contribute to knowledge construction rather than just knowledge transfer.
NL Op 22 januari geeft Pieter van Boheemen in het Open Wetlab van Waag een workshop aan studenten van de Rietveld Academie onder de noemer 'In vitro materials'.
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
in | in |
the | de |
EN Please note that Classroom cloud pricing includes Atlassian core products and apps and Statuspage. Classroom pricing does not include third-party Marketplace Apps, Trello, Opsgenie, or Jira Align.
NL Houd er rekening mee dat de prijzen van Classroom-cloud gelden voor de kernproducten en -apps van Atlassian, en Statuspage. De Classroom-prijzen gelden niet voor Marketplace-apps van derden, Trello, Opsgenie of Jira Align.
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
cloud | cloud |
atlassian | atlassian |
trello | trello |
opsgenie | opsgenie |
jira | jira |
align | align |
statuspage | statuspage |
apps | apps |
or | of |
that | dat |
third | derden |
note | niet |
pricing | rekening |
and | en |
EN Apply for Classroom cloud by completing our Classroom Request Form.
NL Meld je aan voor Classroom-cloud door ons aanvraagformulier voor Classroom in te vullen.
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
cloud | cloud |
by | door |
for | voor |
our | in |
EN Get in touch with an expert to learn more about how TeamViewer Classroom can bring your in-person classroom experience online.
NL Neem contact op met een deskundige om meer te weten te komen over hoe TeamViewer Classroom uw “in-person” klaslokaalervaring online kan brengen.
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
an | een |
expert | deskundige |
teamviewer | teamviewer |
your | uw |
online | online |
in | in |
touch | contact |
to | om |
learn | weten |
can | kan |
more | meer |
EN Val Verde Unified School District benefits from Splashtop Classroom and Mirroring360, as they were able to increase classroom interactivity and student engagement
NL Val Verde Unified School District profiteert van Splashtop Classroom en Mirroring360, waardoor ze de interactie in de klas en de betrokkenheid van studenten konden vergroten
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
val | val |
district | district |
splashtop | splashtop |
classroom | klas |
increase | vergroten |
unified | unified |
school | school |
student | studenten |
engagement | betrokkenheid |
and | en |
they | ze |
to | waardoor |
EN Classroom Screen Sharing, Broadcast Screen to Classroom PCs
NL Scherm delen in klaslokaal, uitzendscherm naar pc's in klaslokaal
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
classroom | klaslokaal |
screen | scherm |
sharing | delen |
to | naar |
EN Splashtop is excited to be sponsoring ISTE for the third time! Whether you’re remote learning, in the classroom, or hybrid learning, you’ll find compelling remote access and in-classroom solutions from Splashtop
NL Splashtop is verheugd ISTE voor de derde keer te sponsoren! Of je nu op afstand, in de klas of hybride leert, Splashtop biedt aantrekkelijke oplossingen voor externe toegang en in de klas
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
splashtop | splashtop |
sponsoring | sponsoren |
classroom | klas |
hybrid | hybride |
compelling | aantrekkelijke |
access | toegang |
solutions | oplossingen |
is | is |
in | in |
or | of |
the | de |
third | derde |
for | voor |
remote | afstand |
find | en |
EN Splashtop will be showcasing our most popular products for the classroom, Splashtop Classroom and Mirroring360
NL Splashtop toont onze populairste producten voor in de klas: Splashtop Classroom en Mirroring360
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
splashtop | splashtop |
classroom | klas |
the | de |
for | voor |
products | producten |
and | en |
our | in |
EN Wes Brown joins the students at ESSA Academy, a Manchester United Foundation partner school, in their virtual classroom. Watch the video to learn more about the students? experiences with TeamViewer Classroom.
NL Wes Brown vergezelt de leerlingen van ESSA Academy, een partnerschool van de Manchester United Foundation, in hun virtuele klaslokaal. Bekijk de video om meer te weten te komen over de ervaringen van de leerlingen met TeamViewer Classroom.
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
students | leerlingen |
academy | academy |
manchester | manchester |
virtual | virtuele |
classroom | klaslokaal |
experiences | ervaringen |
teamviewer | teamviewer |
brown | brown |
foundation | foundation |
in | in |
video | video |
the | de |
to | om |
learn | weten |
watch | bekijk |
with | met |
joins | van |
united | een |
their | hun |
more | meer |
EN Get in touch with an expert to learn more about how TeamViewer Classroom can bring your in-person classroom experience online.
NL Neem contact op met een deskundige om meer te weten te komen over hoe TeamViewer Classroom uw “in-person” klaslokaalervaring online kan brengen.
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
an | een |
expert | deskundige |
teamviewer | teamviewer |
your | uw |
online | online |
in | in |
touch | contact |
to | om |
learn | weten |
can | kan |
more | meer |
EN Val Verde Unified School District benefits from Splashtop Classroom and Mirroring360, as they were able to increase classroom interactivity and student engagement
NL Val Verde Unified School District profiteert van Splashtop Classroom en Mirroring360, waardoor ze de interactie in de klas en de betrokkenheid van studenten konden vergroten
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
val | val |
district | district |
splashtop | splashtop |
classroom | klas |
increase | vergroten |
unified | unified |
school | school |
student | studenten |
engagement | betrokkenheid |
and | en |
they | ze |
to | waardoor |
EN Splashtop is excited to be sponsoring ISTE for the third time! Whether you’re remote learning, in the classroom, or hybrid learning, you’ll find compelling remote access and in-classroom solutions from Splashtop
NL Splashtop is verheugd ISTE voor de derde keer te sponsoren! Of je nu op afstand, in de klas of hybride leert, Splashtop biedt aantrekkelijke oplossingen voor externe toegang en in de klas
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
splashtop | splashtop |
sponsoring | sponsoren |
classroom | klas |
hybrid | hybride |
compelling | aantrekkelijke |
access | toegang |
solutions | oplossingen |
is | is |
in | in |
or | of |
the | de |
third | derde |
for | voor |
remote | afstand |
find | en |
EN Splashtop will be showcasing our most popular products for the classroom, Splashtop Classroom and Mirroring360
NL Splashtop toont onze populairste producten voor in de klas: Splashtop Classroom en Mirroring360
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
splashtop | splashtop |
classroom | klas |
the | de |
for | voor |
products | producten |
and | en |
our | in |
EN Please note that Classroom cloud pricing includes Atlassian core products and apps and Statuspage. Classroom pricing does not include third-party Marketplace Apps, Trello, Opsgenie, or Jira Align.
NL Houd er rekening mee dat de prijzen van Classroom-cloud gelden voor de kernproducten en -apps van Atlassian, en Statuspage. De Classroom-prijzen gelden niet voor Marketplace-apps van derden, Trello, Opsgenie of Jira Align.
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
cloud | cloud |
atlassian | atlassian |
trello | trello |
opsgenie | opsgenie |
jira | jira |
align | align |
statuspage | statuspage |
apps | apps |
or | of |
that | dat |
third | derden |
note | niet |
pricing | rekening |
and | en |
EN Apply for Classroom cloud by completing our Classroom Request Form.
NL Meld je aan voor Classroom-cloud door ons aanvraagformulier voor Classroom in te vullen.
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
cloud | cloud |
by | door |
for | voor |
our | in |
EN Splashtop is excited to be sponsoring ISTE for the third time! Whether you?re remote learning, in the classroom, or hybrid learning, you?ll find compelling remote access and in-classroom solutions from Splashtop
NL Splashtop is verheugd ISTE voor de derde keer te sponsoren! Of je nu op afstand, in de klas of hybride leert, Splashtop biedt aantrekkelijke oplossingen voor externe toegang en in de klas
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
splashtop | splashtop |
sponsoring | sponsoren |
classroom | klas |
hybrid | hybride |
compelling | aantrekkelijke |
access | toegang |
solutions | oplossingen |
is | is |
in | in |
or | of |
the | de |
third | derde |
for | voor |
remote | afstand |
find | en |
EN Classroom Screen Sharing, Broadcast Screen to Classroom PCs
NL Scherm delen in de klas, scherm uitzenden naar pc's in de klas
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
classroom | klas |
screen | scherm |
sharing | delen |
broadcast | uitzenden |
to | naar |
EN In two schools in The Netherlands, we examine semi-plug 'n play materials you can put to use in the classroom
NL Ook in 2016 kunnen kinderen weer deelnemen aan FabSchool Kids - de supercoole manier om spelenderwijs te leren over technologie, programmeren en digitale fabricage door zélf te maken
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
in | in |
the | de |
to | om |
can | kunnen |
EN In two schools in The Netherlands, we examine semi-plug 'n play materials you can put to use in the classroom
NL Ook in 2016 kunnen kinderen weer deelnemen aan FabSchool Kids - de supercoole manier om spelenderwijs te leren over technologie, programmeren en digitale fabricage door zélf te maken
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
in | in |
the | de |
to | om |
can | kunnen |
EN Then, you complete multiple practice teaching scenarios in the classroom and in the water to ensure you know how to cover all the materials, organize skill practice and control open water dives.
NL Vervolgens rond je de diverse praktijklesscenario's in het leslokaal en het water af om zeker te stellen dat je weet hoe je de lesstof moet behandelen, de vaardighedentraining moet organiseren en de buitenwaterduiken moet geven.
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
water | water |
the | de |
in | in |
organize | organiseren |
in the | rond |
to | om |
how | hoe |
and | en |
you know | weet |
then | vervolgens |
multiple | te |
EN A comprehensive and ongoing process so you can rest assured that your localized training materials are engaging for every end user, in every country.
NL Dankzij een allesomvattend en permanent proces kan je er zeker van zijn dat jouw gelokaliseerde opleidingsmaterialen geschikt zijn voor elke gebruiker in elk land.
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
process | proces |
user | gebruiker |
country | land |
in | in |
and | en |
you | je |
every | elke |
can | kan |
your | jouw |
for | voor |
are | zijn |
that | dat |
a | een |
EN It’s imperative for businesses to grow their brand by producing high-quality marketing materials, sales resources, videos, presentations and other engaging content.
NL Het is noodzakelijk voor bedrijven om hun merk te laten groeien door aantrekkelijke content, zoals marketingmaterialen, verkoopmiddelen, video's, presentaties, van hoge kwaliteit te produceren.
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
imperative | noodzakelijk |
producing | produceren |
videos | videos |
presentations | presentaties |
engaging | aantrekkelijke |
businesses | bedrijven |
content | content |
quality | kwaliteit |
high | hoge |
grow | groeien |
their | hun |
its | is |
to | om |
brand | merk |
high-quality | hoge kwaliteit |
other | van |
by | door |
for | voor |
EN Create engaging school and university materials in minutes with Visme’s easy-to-use, DIY tool
NL Maak in enkele minuten boeiend school- en universitair materiaal met de gebruiksvriendelijke doe-het-zelf-tool van Visme
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
engaging | boeiend |
materials | materiaal |
minutes | minuten |
diy | doe-het-zelf |
tool | tool |
school | school |
in | in |
and | en |
with | met |
EN The marketing team at Innohome is taking advantage of Visme’s templates, design assets and brand kit to create unique and engaging marketing materials.
NL Het marketing team van Innohome maakt gebruik van de sjablonen, ontwerpmiddelen van Visme om uniek en aantrekkelijk marketingmateriaal te maken.
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
team | team |
advantage | gebruik |
engaging | aantrekkelijk |
marketing | marketing |
templates | sjablonen |
the | de |
to | om |
and | en |
of | van |
EN Your marketing materials are elevated by the page flip effect, and they become irresistible as you add engaging GIFs, videos and other interactive elements in your promotional brochures
NL Uw marketingmateriaal wordt opgefleurd door het omslageffect, en het wordt onweerstaanbaar als u boeiende GIF's, video's en andere interactieve elementen toevoegt aan uw reclamefolders
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
irresistible | onweerstaanbaar |
add | toevoegt |
gifs | gifs |
videos | videos |
interactive | interactieve |
elements | elementen |
and | en |
other | andere |
by | door |
the | wordt |
as | als |
you | u |
EN The end result is way more interactive, shareable, trackable and engaging, when you highlight your work using our digital flipbook maker! We recommend it for personal portfolios as well as for your business materials.
NL Het eindresultaat is veel interactiever, deelbaarder, traceerbaarder en aantrekkelijker, wanneer u uw werk in de kijker zet met onze digitale flipbook maker! Wij bevelen het aan voor persoonlijke portfolio's, maar ook voor uw bedrijfsmateriaal.
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
digital | digitale |
flipbook | flipbook |
maker | maker |
is | is |
the | de |
work | werk |
we | wij |
when | wanneer |
and | en |
our | in |
for | voor |
EN A comprehensive and ongoing process so you can rest assured that your localized training materials are engaging for every end user, in every country.
NL Dankzij een allesomvattend en permanent proces kan je er zeker van zijn dat jouw gelokaliseerde opleidingsmaterialen geschikt zijn voor elke gebruiker in elk land.
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
process | proces |
user | gebruiker |
country | land |
in | in |
and | en |
you | je |
every | elke |
can | kan |
your | jouw |
for | voor |
are | zijn |
that | dat |
a | een |
EN Create engaging school and university materials in minutes with Visme’s easy-to-use, DIY tool
NL Maak in enkele minuten boeiend school- en universitair materiaal met de gebruiksvriendelijke doe-het-zelf-tool van Visme
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
engaging | boeiend |
materials | materiaal |
minutes | minuten |
diy | doe-het-zelf |
tool | tool |
school | school |
in | in |
and | en |
with | met |
EN The marketing team at Innohome is taking advantage of Visme’s templates, design assets and brand kit to create unique and engaging marketing materials.
NL Het marketing team van Innohome maakt gebruik van de sjablonen, ontwerpmiddelen van Visme om uniek en aantrekkelijk marketingmateriaal te maken.
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
team | team |
advantage | gebruik |
engaging | aantrekkelijk |
marketing | marketing |
templates | sjablonen |
the | de |
to | om |
and | en |
of | van |
EN Your marketing materials are elevated by the page flip effect, and they become irresistible as you add engaging GIFs, videos and other interactive elements in your promotional brochures
NL Uw marketingmateriaal wordt opgefleurd door het omslageffect, en het wordt onweerstaanbaar als u boeiende GIF's, video's en andere interactieve elementen toevoegt aan uw reclamefolders
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
irresistible | onweerstaanbaar |
add | toevoegt |
gifs | gifs |
videos | videos |
interactive | interactieve |
elements | elementen |
and | en |
other | andere |
by | door |
the | wordt |
as | als |
you | u |
EN The end result is way more interactive, shareable, trackable and engaging, when you highlight your work using our digital flipbook maker! We recommend it for personal portfolios as well as for your business materials.
NL Het eindresultaat is veel interactiever, deelbaarder, traceerbaarder en aantrekkelijker, wanneer u uw werk in de kijker zet met onze digitale flipbook maker! Wij bevelen het aan voor persoonlijke portfolio's, maar ook voor uw bedrijfsmateriaal.
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
digital | digitale |
flipbook | flipbook |
maker | maker |
is | is |
the | de |
work | werk |
we | wij |
when | wanneer |
and | en |
our | in |
for | voor |
EN Flipsnack provides the perfect environment to create engaging and innovative school brochures by simply uploading your static educational materials.
NL Flipsnack biedt de perfecte omgeving om boeiende en innovatieve schoolbrochures te maken door eenvoudigweg uw statische onderwijsmateriaal te uploaden.
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
flipsnack | flipsnack |
provides | biedt |
environment | omgeving |
innovative | innovatieve |
simply | eenvoudigweg |
uploading | uploaden |
static | statische |
perfect | perfecte |
the | de |
to | om |
by | door |
and | en |
EN Sales teams will always have the most up-to-date materials they need from any location on any device. They can also customize materials and request print production.
NL Verkoopteams (Sales) hebben altijd de meest actuele materialen die ze nodig hebben, vanaf elke locatie en op elk apparaat. Ze kunnen ook materialen op maat maken en drukwerk laten produceren.
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
sales | sales |
materials | materialen |
device | apparaat |
customize | op maat maken |
up-to-date | actuele |
always | altijd |
location | locatie |
on | op |
the | de |
need | nodig |
and | en |
have | hebben |
they | ze |
to | laten |
production | produceren |
EN We research materials, material flows, manufacturing, and production processes as well as the social and ecological meaning and future impact of these materials and processes
NL Er wordt onderzoek gedaan naar materiaal, materiaalstromen, maak- en productieprocessen, hun sociale en ecologische betekenissen en hun betekenis voor de toekomst
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
research | onderzoek |
well | maak |
social | sociale |
meaning | betekenis |
the | de |
material | materiaal |
future | toekomst |
and | en |
EN High-quality materials and perfect workmanship combined with years of know-how create first-class socks in different lengths, materials, patterns, colours and sizes
NL Hoogwaardige materialen en perfecte afwerking in combinatie met jarenlange knowhow creëren eersteklas sokken in verschillende lengtes, materialen, patronen, kleuren en maten
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
materials | materialen |
socks | sokken |
lengths | lengtes |
patterns | patronen |
colours | kleuren |
sizes | maten |
perfect | perfecte |
years | jarenlange |
in | in |
different | verschillende |
combined | met |
first-class | eersteklas |
high | hoogwaardige |
and | en |
EN The materials that go into your phone have an impact on people and the planet. Using responsibly sourced materials, we are the first and only smartphone company to integrate Fairtrade gold in its supply chain.
NL Het materiaal dat in jouw telefoon zit, heeft invloed op mensen en de planeet. Door gebruik te maken van verantwoord aangeleverd materiaal, zijn we het eerste en enige smartphonebedrijf dat fairtrade goud integreert in zijn aanvoerlijn.
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
impact | invloed |
planet | planeet |
responsibly | verantwoord |
integrate | integreert |
gold | goud |
phone | telefoon |
on | op |
people | mensen |
in | in |
the | de |
we | we |
your | zit |
and | en |
materials | materiaal |
EN Today, we work with more than 400 partners, providing millions of fully or hybrid peer-reviewed open-access materials, including books, journals, research papers, and other materials
NL Momenteel werken we samen met meer dan 400 partners, die miljoenen volledig of hybride peer-reviewed open access-materialen leveren, waaronder boeken, tijdschriften, onderzoeksrappporten en ander materiaal leveren
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
today | momenteel |
work | werken |
partners | partners |
providing | leveren |
fully | volledig |
hybrid | hybride |
or | of |
books | boeken |
we | we |
journals | tijdschriften |
more | meer |
with | samen |
other | ander |
materials | materialen |
and | en |
open | open |
than | dan |
including | waaronder |
EN These tasks include materials check out and check-in, along with the steps for fulfilling patron requests for materials
NL Deze taken omvatten het uitchecken en inchecken van materialen, samen met de stappen voor het voldoen aan aanvragen van gebruikers om materialen
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
tasks | taken |
materials | materialen |
requests | aanvragen |
the | de |
with | samen |
steps | stappen |
for | voor |
and | en |
EN Traditional raw materials are increasingly being replaced by renewable or recycled materials
NL Conventionele grondstoffen worden in toenemende mate vervangen door hergroeibare of gerecyclede materialen
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
increasingly | in toenemende mate |
replaced | vervangen |
by | door |
materials | materialen |
or | of |
raw materials | grondstoffen |
are | worden |
EN To ensure medical manufacturers have the raw materials necessary to continue and increase their output, staff at our production facilities are working hard under enhanced safety conditions to keep supplies of vital raw materials flowing.
NL Om ervoor te zorgen dat fabrikanten van medische artikelen beschikken over de grondstoffen die nodig zijn om hun productie te kunnen voortzetten en verhogen, werken onze medewerkers hard door om de toevoer van essentiële grondstoffen te waarborgen.
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
medical | medische |
manufacturers | fabrikanten |
increase | verhogen |
staff | medewerkers |
working | werken |
hard | hard |
production | productie |
vital | essentiële |
the | de |
to | om |
raw materials | grondstoffen |
ensure | zorgen |
our | onze |
to ensure | waarborgen |
and | en |
their | hun |
materials | zijn |
necessary | nodig |
EN Thanks to the natural materials, this new long-sleeved shirt in a sporty design and comfortable fit keeps the body pleasantly warm in cold to very cold outside temperatures thanks to the natural materials and has an odour-neutralising effect
NL Dankzij de natuurlijke materialen houdt het nieuwe shirt met lange mouwen in een sportief design en comfortabele pasvorm het lichaam aangenaam warm bij koude tot zeer koude buitentemperaturen en heeft het een geurneutraliserende werking
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
natural | natuurlijke |
materials | materialen |
new | nieuwe |
shirt | shirt |
sporty | sportief |
design | design |
keeps | houdt |
long | lange |
sleeved | mouwen |
comfortable | comfortabele |
warm | warm |
very | zeer |
the | de |
pleasantly | aangenaam |
body | lichaam |
cold | koude |
in | in |
and | en |
EN Let us introduce you to our paper stocks and other materials. We will provide expert tips and recommend suitable materials for your favourite products.
NL Leer onze papiersoorten en materialen beter kennen. Wij geven u tips van de deskundige en adviseren u de juiste materialen voor de door u gewenste producten.
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
tips | tips |
recommend | adviseren |
suitable | juiste |
materials | materialen |
we | wij |
provide | geven |
expert | deskundige |
products | producten |
our | onze |
other | van |
for | voor |
you | u |
to | door |
and | leer |
EN 3.4 You may store, submit materials to any public areas of the Site such as bulletin boards and email lists (the "Submitted Materials")
NL 3.4 U mag materiaal opslaan of indienen op alle openbare gedeeltes van de Site, zoals mededelingenborden en e-maillijsten (de ?ingediende materialen?)
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
submit | indienen |
public | openbare |
site | site |
the | de |
store | opslaan |
materials | materialen |
as | zoals |
you may | mag |
and | en |
of | van |
EN The building of the new Naturalis is characterised by the use of robust materials with a long lifespan: natural stone, oak, concrete, glass and steel. The natural ageing process will further enhance the character of these materials over the years.
NL De nieuwbouw van Naturalis kenmerkt zich door gebruik van robuuste materialen met een lange levensduur: natuursteen, eikenhout, beton, glas en staal. Dankzij een natuurlijke veroudering krijgen deze door de jaren heen nog meer karakter.
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
naturalis | naturalis |
robust | robuuste |
lifespan | levensduur |
natural | natuurlijke |
oak | eikenhout |
concrete | beton |
character | karakter |
materials | materialen |
glass | glas |
steel | staal |
further | meer |
the | de |
use | gebruik |
long | lange |
by | door |
a | een |
and | en |
of | van |
the years | jaren |
EN In rural Tanzania, it is very expensive to use industrial materials, while labour is cheap. The stone arch technology capitalises on this fact by using local materials in a labour intensive process, reducing the cost with 80%.
NL Op het platteland van Tanzania is het zeer duur om industriële materialen te gebruiken, maar arbeid is dan weer goedkoop. De steenbogentechniek speelt hierop in door gebruik te maken van lokale materialen in een arbeidsintensief proces.
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
tanzania | tanzania |
expensive | duur |
materials | materialen |
labour | arbeid |
cheap | goedkoop |
local | lokale |
in | in |
is | is |
industrial | industriële |
process | proces |
the | de |
to | om |
fact | maken |
by | door |
a | een |
very | zeer |
on | op |
it | maar |
use | gebruiken |
Εμφάνιση 50 από 50 μεταφράσεων