Προσλάβετε μεταφραστή Είμαι μεταφραστής

Μετάφραση "elusive natural hazards" σε Ολλανδός

Εμφάνιση 50 από 50 μεταφράσεις της φράσης "elusive natural hazards" από Αγγλικά σε Ολλανδός

Μεταφράσεις του elusive natural hazards

Το "elusive natural hazards" στο Αγγλικά μπορεί να μεταφραστεί στις ακόλουθες Ολλανδός λέξεις/φράσεις:

natural aan alle bij dan de deze die dus hebben hij hoe houden hun in de jouw kan krijgen kunnen landschap landschappen leven maken meer met moet natuur natuurlijk natuurlijke of omgeving ons op de over staat tot uitzicht voor waar wat wij zien zijn

Μετάφραση του Αγγλικά σε Ολλανδός του elusive natural hazards

Αγγλικά
Ολλανδός

EN Droughts are among the most far-reaching and yet some of the most elusive natural hazards to nature as well as to mankind. In recent years, countries around the world have been severely impacted by droughts that affect food s...

NL Op 26 oktober 2018 organiseerde Nederland de ‘Arria-formula meeting’ waarin de VN-Veiligheidsraad en VN-lidstaten de samenhang tussen water, vrede en veiligheid bespraken. Ook werd de noodzaak van betere informatie om op ...

Αγγλικά Ολλανδός
countries nederland
the de
to om
and en
among van
that waarin

EN Droughts are among the most far-reaching and yet some of the most elusive natural hazards to nature as well as to mankind. In recent years, countries around the world have been severely impacted by droughts that affect food s...

NL Nederland heeft een slim en doordacht watersysteem. Daar zijn wij Nederlanders trots op. Maar als we met ons waterbeheer doorgaan op de huidige weg dan zwemmen we op termijn in een fuik. Dat kunnen we voorkomen, maar dat verg...

Αγγλικά Ολλανδός
countries nederland
the de
in in
as als
and en
yet een
are zijn

EN Advising governmental authorities with respect to the the risk of natural hazards, effects of climate change and possible mitigation measures;

NL Het adviseren van overheden met betrekking tot het risico van natuurrampen, effecten van klimaatverandering en mogelijke maatregelen

Αγγλικά Ολλανδός
advising adviseren
authorities overheden
risk risico
effects effecten
possible mogelijke
measures maatregelen
and en
climate change klimaatverandering
with met
to tot

EN No more searching through servers and hard drives for an elusive image, and no more endless email chains to track

NL Hierdoor hoef je niet langer servers en harde schijven te doorzoeken voor een bepaalde afbeelding, en hoef je niet langer eindeloze e-mails te volgen

Αγγλικά Ολλανδός
servers servers
hard harde
drives schijven
image afbeelding
endless eindeloze
and en
track volgen
for voor
no niet
through te

EN As the digital world changes ever faster, becoming ever more complex – trust is not only critical but also elusive. Together, we are taking on this challenge to build trust in the increasingly digital world.

NL De digitale sector wordt steeds complexer en groeit steeds sneller. Vertrouwen wordt dus een cruciale uitdaging. Samen kunnen we een vertrouwd klimaat creëren om gezamenlijk succes te boeken.

Αγγλικά Ολλανδός
digital digitale
faster sneller
trust vertrouwen
challenge uitdaging
the de
we we
is wordt
to om
more steeds

EN Fishermen are often met along the path. The Doubs has a unique fish population including the authentic Doubs trout with black stripes, barbel, grayling, pike and of course the elusive apron, also known as Roi du Doubs.

NL Timmermanskunst uit de 17e en 18e eeuw in Zweisimmen en vervolgens omhoog naar de Seebergsee in natuurreservaat Spillgerten. Het hobbelige landschap met zijn eeuwenoude alpendennenbossen is een plaats van kracht om even bij stil te staan en te bekijken.

Αγγλικά Ολλανδός
the de
with bij
and en
are staan
along in
has is
including met
of van

EN Get your hands on the elusive Black Ice. This exclusive collection fuses the icy beauty of the legendary skin with SteelSeries’ top performance-driven products, designed to win.

NL Bemachtig de ongrijpbare Black Ice. Deze exclusieve collectie versmelt de ijzige schoonheid van de legendarische skin met de beste prestatieve producten van SteelSeries; ontworpen om te winnen.

Αγγλικά Ολλανδός
black black
exclusive exclusieve
beauty schoonheid
ice ice
steelseries steelseries
win winnen
the de
to om
top beste
products producten
designed ontworpen
collection collectie
of van
this deze
with met

EN With more than 10 years of experience and 7 patents, Bitdefender has perfected Machine Learning algorithms to block elusive new threats with minimum false positives.

NL Met meer dan 10 jaar ervaring en 7 patenten heeft Bitdefender Machine Learning-algoritmen geperfectioneerd om ongrijpbare nieuwe bedreigingen te blokkeren met een minimum aan false positives.

Αγγλικά Ολλανδός
patents patenten
bitdefender bitdefender
machine machine
algorithms algoritmen
threats bedreigingen
minimum minimum
experience ervaring
new nieuwe
to om
more meer
block blokkeren
than dan
years jaar
with met
and en

EN In all situations – coast, marsh, reedbed, woodland – I found that even the most elusive birds were easy to follow – and identify”

NL Ik ontdekte dat ik in alle situaties – kust, moeras, rietveld, bos – zelfs de snelste vogels gemakkelijk kon volgen – en identificeren”

EN When you've developed the elusive photographic eye, you notice the photogenic properties of a subject quickly

NL Met deze blik neemt u de fotogenieke eigenschappen van motieven in je omgeving sneller waar

Αγγλικά Ολλανδός
eye blik
properties eigenschappen
quickly sneller
the de
of van

EN Automatically stop elusive threats you can’t see, 24/7/365.

NL Stop automatisch ongrijpbare bedreigingen die je niet kunt zien, 24/7/365.

Αγγλικά Ολλανδός
automatically automatisch
stop stop
threats bedreigingen
see zien
you je

EN Looking to bag an elusive PlayStation 5? EE once again has some in stock for its customers in the UK. Better still, the network is offering the abilit...

NL Op zoek naar een ongrijpbare PlayStation 5? EE heeft weer wat op voorraad voor haar klanten in het VK . Sterker nog, het netwerk biedt de mogelijkheid

Αγγλικά Ολλανδός
ee ee
stock voorraad
customers klanten
uk vk
network netwerk
in in
the de
offering biedt
again weer
looking op zoek
for voor
has heeft

EN As the digital world changes ever faster, becoming ever more complex – trust is not only critical but also elusive. Together, we are taking on this challenge to build trust in the increasingly digital world.

NL De digitale sector wordt steeds complexer en groeit steeds sneller. Vertrouwen wordt dus een cruciale uitdaging. Samen kunnen we een vertrouwd klimaat creëren om gezamenlijk succes te boeken.

Αγγλικά Ολλανδός
digital digitale
faster sneller
trust vertrouwen
challenge uitdaging
the de
we we
is wordt
to om
more steeds

EN Where do you turn when you need to find this often elusive information to help you select the imagery that connects?

NL Waar vindt u de informatie die u op die momenten nodig heeft?

Αγγλικά Ολλανδός
the de
find vindt
information informatie
need nodig
where waar
you u

EN Save Mind ReMapping - the Elusive 4th Dimension to your collection.

NL Sla Mind ReMapping - the Elusive 4th Dimension op in je collectie.

Αγγλικά Ολλανδός
mind mind
your je
collection collectie

EN Save Mind ReMapping - the Elusive 4th Dimension to your collection.

NL Sla Mind ReMapping - the Elusive 4th Dimension op in je collectie.

Αγγλικά Ολλανδός
mind mind
your je
collection collectie

EN Save Mind ReMapping - the Elusive 4th Dimension to your collection.

NL Sla Mind ReMapping - the Elusive 4th Dimension op in je collectie.

Αγγλικά Ολλανδός
mind mind
your je
collection collectie

EN While this stage takes you deep into the Hadrian's Wall World Heritage Site, the wall itself remains tantalizingly-elusive, aside from a short section at the very start.

NL Terwijl deze etappe je diep meeneemt naar het Werelderfgoed van de Muur van Hadrianus, blijft de muur zelf verleidelijk ongrijpbaar, afgezien van een kort gedeelte aan het begin.

Αγγλικά Ολλανδός
stage etappe
wall muur
remains blijft
short kort
start begin
world heritage werelderfgoed
the de
deep diep
this deze
a een

EN Get your hands on the elusive Black Ice. This exclusive collection fuses the icy beauty of the legendary skin with SteelSeries’ top performance-driven products, designed to win.

NL Bemachtig de ongrijpbare Black Ice. Deze exclusieve collectie versmelt de ijzige schoonheid van de legendarische skin met de beste prestatieve producten van SteelSeries; ontworpen om te winnen.

Αγγλικά Ολλανδός
black black
exclusive exclusieve
beauty schoonheid
ice ice
steelseries steelseries
win winnen
the de
to om
top beste
products producten
designed ontworpen
collection collectie
of van
this deze
with met

EN Their technology generates 3D models of power assets around the world, giving insight into circumstances that could result in safety hazards or power outages

NL Hun technologie genereert 3D-modellen van elektriciteitscentrales over de hele wereld en geeft inzicht in omstandigheden die kunnen leiden tot veiligheidsrisico's of stroomuitval

Αγγλικά Ολλανδός
technology technologie
generates genereert
models modellen
insight inzicht
circumstances omstandigheden
or of
the de
in in
world wereld
their hun
of van

EN Protect your Mac from frightening hazards with MacKeeper!

NL Bescherm je Mac tegen ijzingwekkende gevaren met MacKeeper!

Αγγλικά Ολλανδός
protect bescherm
your je
mac mac
mackeeper mackeeper
with met
from tegen

EN iRobot has announced its latest robot vacuum cleaners in the J7 and J7+, which can identify obstacles and avoid hazards like cables and pet waste.

NL Degenen onder u die een Amazon Echo bezitten, zullen misschien verbaasd zijn om te horen hoeveel het echt kan doen. Het zit boordevol functies en

Αγγλικά Ολλανδός
and en
in onder
can kan
the het

EN Linda: “In the analytical phase we concluded that it is the creation of bubbles you just referred to that is one of the main hazards society as a whole faces today

NL Linda: “In de analysefase kwamen we tot de conclusie dat juist die bubbelvorming waar je zojuist naar verwees een van de grootste gevaren is voor de problematiek die nu in de samenleving speelt

EN Show your friends who the boss is in Rabbids Wild Race and House of Hazards

NL Laat je vrienden zien wie de baas is in Rabbids Wild Race en House of Hazards

Αγγλικά Ολλανδός
friends vrienden
boss baas
wild wild
race race
your je
is is
in in
the de
show zien
who wie
and en

EN DAN's HIRA program helps owners, operators, staff and dive professionals identify hazards before they lead to injuries or losses.

NL DAN's HIRA (Hazard Identification and Risk Assessment) programma helpt eigenaren, bedieners, staf en duikprofessionals om gevaren te onderkennen voordat ze tot verwondingen of verlies leiden.

Αγγλικά Ολλανδός
program programma
helps helpt
owners eigenaren
staff staf
lead leiden
injuries verwondingen
losses verlies
or of
to om
before voordat
they ze

EN Huh? | Cylinder with hazards or hotel function?

NL Huh? | Cilinder met gevaren- of hotelfunctie?

Αγγλικά Ολλανδός
cylinder cilinder
or of
with met

EN Before using any of our super magnets, please read the safety tips for neodymium magnets to avoid hazards and injuries.

NL Vóor het gebruik van onze supermagneten leest u alstublieft de Waarschuwingen voor neodymium magneten om gevaren en verwondingen te vermijden.

Αγγλικά Ολλανδός
magnets magneten
please alstublieft
neodymium neodymium
injuries verwondingen
super magnets supermagneten
the de
to om
avoid vermijden
our onze
for voor
of van
read en

EN Walk across the magical segments of the track that will make your hair rapidly grow, but stay away from the hazards

NL Loop over de magische segmenten die je haar snel laten groeien, maar blijf uit de buurt van de gevaren

Αγγλικά Ολλανδός
magical magische
rapidly snel
stay blijf
your je
grow groeien
the de
away van
track van de
segments segmenten
but
that die

EN They are also in able to recognize hazards and act appropriately when there are potential problems have arisen within the network

NL Ook zijn zij in staat om gevaren te herkennen en adequaat op te treden wanneer er mogelijke problemen ontstaan zijn binnen het netwerk

Αγγλικά Ολλανδός
potential mogelijke
network netwerk
in in
problems problemen
to om
recognize herkennen
there er
and en
when wanneer
are zijn
within binnen

EN DAN's HIRA program helps owners, operators, staff and dive professionals identify hazards before they lead to injuries or losses.

NL DAN's HIRA (Hazard Identification and Risk Assessment) programma helpt eigenaren, bedieners, staf en duikprofessionals om gevaren te onderkennen voordat ze tot verwondingen of verlies leiden.

Αγγλικά Ολλανδός
program programma
helps helpt
owners eigenaren
staff staf
lead leiden
injuries verwondingen
losses verlies
or of
to om
before voordat
they ze

EN Huh? | Cylinder with hazards or hotel function?

NL Huh? | Cilinder met gevaren- of hotelfunctie?

Αγγλικά Ολλανδός
cylinder cilinder
or of
with met

EN VDC technology allows stakeholders to identify and assess safety concerns before building begins to reduce hazards that lead to incidents on site and minimise social and environmental impact.

NL Met de VDC-technologie kunnen belanghebbenden veiligheidsproblemen identificeren en beoordelen voordat de bouw begint om zo de risico's te verminderen die leiden tot incidenten op locatie en de sociale en milieueffecten te minimaliseren.

Αγγλικά Ολλανδός
vdc vdc
technology technologie
stakeholders belanghebbenden
assess beoordelen
building bouw
begins begint
lead leiden
incidents incidenten
minimise minimaliseren
social sociale
on op
site locatie
to om
before voordat
and en
identify identificeren

EN The latest communication technologies allow vehicles to receive ‘advance warning’ of potential hazards

NL Dankzij de nieuwste communicatietechnologieën kunnen voertuigen 'vooraf worden gewaarschuwd' voor mogelijke gevaren

Αγγλικά Ολλανδός
vehicles voertuigen
advance vooraf
the de
potential mogelijke
latest nieuwste
to dankzij

EN Their technology generates 3D models of power assets around the world, giving insight into circumstances that could result in safety hazards or power outages

NL Hun technologie genereert 3D-modellen van elektriciteitscentrales over de hele wereld en geeft inzicht in omstandigheden die kunnen leiden tot veiligheidsrisico's of stroomuitval

Αγγλικά Ολλανδός
technology technologie
generates genereert
models modellen
insight inzicht
circumstances omstandigheden
or of
the de
in in
world wereld
their hun
of van

EN Show your friends who the boss is in Rabbids Wild Race and House of Hazards

NL Laat je vrienden zien wie de baas is in Rabbids Wild Race en House of Hazards

Αγγλικά Ολλανδός
friends vrienden
boss baas
wild wild
race race
your je
is is
in in
the de
show zien
who wie
and en

EN By visiting a few URLs in Chrome and checking the UX Report, you can identify potential hazards to your website?s performance

NL Door enkele URL's in Chrome te bezoeken en het UX-rapport te controleren, kunt u potentiële gevaren voor de prestaties van uw website identificeren

Αγγλικά Ολλανδός
visiting bezoeken
chrome chrome
checking controleren
ux ux
report rapport
identify identificeren
in in
website website
the de
potential potentiële
performance prestaties
a enkele
and en
you can kunt
by door
you u

EN This article will instruct you on identifying these potential hazards and taking steps to prevent them from [?]

NL In dit artikel leert u deze potentiële gevaren te identificeren en stappen te ondernemen om te voorkomen dat ze [...]

Αγγλικά Ολλανδός
potential potentiële
identifying identificeren
prevent voorkomen
article artikel
to om
steps stappen
and en
them ze
you u
this dit

EN The majority of these substances are not assessed for environmental or human health hazards

NL De meeste van deze stoffen worden niet beoordeeld op gevaren voor het milieu of de menselijke gezondheid

Αγγλικά Ολλανδός
substances stoffen
assessed beoordeeld
environmental milieu
health gezondheid
or of
the de
majority de meeste
human menselijke
for voor
are worden
of van

EN The problem with these substances is that they come with human health and environmental hazards

NL Het probleem met deze stoffen is dat ze gevaren voor de volksgezondheid en het milieu met zich meebrengen

Αγγλικά Ολλανδός
problem probleem
substances stoffen
environmental milieu
is is
the de
that dat
with met
and en
they ze

EN Only around 1 percent of all chemicals have been independently assessed for human health or environmental hazards

NL Slechts ongeveer 1 procent van alle chemische stoffen is onafhankelijk beoordeeld op gevaren voor de menselijke gezondheid of het milieu

Αγγλικά Ολλανδός
percent procent
independently onafhankelijk
assessed beoordeeld
health gezondheid
environmental milieu
or of
human menselijke
for voor
only de

EN The A1X delivers a quality of light that's both natural and beautiful, because like the larger Profoto lights in the family, the A1X features a round head that gives a soft smooth fall off and that's what makes the light feel so natural.

NL De A1X levert een prachtig, natuurlijk licht dankzij de ronde kop ? die hij gemeen heeft met de grotere Profoto-flitsers in het assortiment. De kop zorgt voor een vloeiende lichtafname, zodat het licht er heel natuurlijk uitziet.

Αγγλικά Ολλανδός
beautiful prachtig
larger grotere
profoto profoto
round ronde
head kop
a a
delivers levert
in in
the de
so zodat
light licht
natural natuurlijk
that die

EN The Val de Réchy, which is located to the south of Sierre, is an untamed natural valley. Its unspoiled state, natural streams, mountain lakes and blanket mires with their interesting flora make Val de Réchy a very worthwhile hiking destination.

NL Het Val de Réchy ten zuiden van Sierre is een ongerept dal. De oorspronkelijke toestand, de natuurlijke loop van de beken, de bergmeren en het laagveen met interessante flora, maken Val de Réchy een zeer lonend doel van wandeltochten.

Αγγλικά Ολλανδός
south zuiden
natural natuurlijke
state toestand
interesting interessante
flora flora
val val
is is
valley dal
very zeer
a een
with met
de de

EN Meret Bissegger is all about natural cooking. In restaurant Casa Merogusto, she conjures up delicious menus using organic, natural and wholesome ingredients.

NL Meret Bissegger is een liefhebber van de natuurlijke keuken. In restaurant Casa Merogusto tovert ze dan ook smakelijke menu's op basis van biologische, natuurlijke en volwaardige ingrediënten.

Αγγλικά Ολλανδός
ingredients ingrediënten
is is
natural natuurlijke
in in
restaurant restaurant
cooking keuken
and en
she ze
up ook

EN We are pushing the boundaries of speech technology through next generation neural networks, natural language processing, and natural language understanding

NL We verleggen de grenzen van spraaktechnologie via neurale netwerken van de volgende generatie, natuurlijke taalverwerking en natuurlijk taalbegrip

Αγγλικά Ολλανδός
boundaries grenzen
generation generatie
networks netwerken
we we
the de
natural natuurlijke
and en
next volgende
of van
through via

EN Natural Language Wanda talks the way you talk, and understands natural language (including English, Norwegian, Swedish, German, French and Dutch), to cut complexity and help you focus on the most important things.

NL Natuurlijk taalgebruik Wanda begrijpt uw taal (inclusief Engels, Noors, Zweeds, Duits, Frans en Nederlands), om complexiteit te verminderen en u te helpen focussen op de belangrijkste zaken.

Αγγλικά Ολλανδός
understands begrijpt
norwegian noors
complexity complexiteit
focus focussen
to om
on op
the de
natural natuurlijk
including inclusief
english engels
help helpen
important belangrijkste
and en
language taal
you u

EN It delivers a quality of light that?s both natural and beautiful, because like the larger Profoto lights in the family, the A1 features a round head that gives a soft smooth fall off ? that?s what makes the light feel so wonderfully natural.

NL De A1-flitser levert een prachtig, natuurlijk licht dankzij de ronde kop (net zoals de grotere Profoto-flitsers in het assortiment) die zorgt voor een vloeiende lichtafname. Daardoor ziet het licht er zo prachtig natuurlijk uit.

Αγγλικά Ολλανδός
beautiful prachtig
larger grotere
profoto profoto
round ronde
head kop
delivers levert
a a
in in
the de
what ziet
light licht
natural natuurlijk
like zoals
that die

EN Thanks to the natural materials, this new long-sleeved shirt in a sporty design and comfortable fit keeps the body pleasantly warm in cold to very cold outside temperatures thanks to the natural materials and has an odour-neutralising effect

NL Dankzij de natuurlijke materialen houdt het nieuwe shirt met lange mouwen in een sportief design en comfortabele pasvorm het lichaam aangenaam warm bij koude tot zeer koude buitentemperaturen en heeft het een geurneutraliserende werking

Αγγλικά Ολλανδός
natural natuurlijke
materials materialen
new nieuwe
shirt shirt
sporty sportief
design design
keeps houdt
long lange
sleeved mouwen
comfortable comfortabele
warm warm
very zeer
the de
pleasantly aangenaam
body lichaam
cold koude
in in
and en

EN The building of the new Naturalis is characterised by the use of robust materials with a long lifespan: natural stone, oak, concrete, glass and steel. The natural ageing process will further enhance the character of these materials over the years.

NL De nieuwbouw van Naturalis kenmerkt zich door gebruik van robuuste materialen met een lange levensduur: natuursteen, eikenhout, beton, glas en staal. Dankzij een natuurlijke veroudering krijgen deze door de jaren heen nog meer karakter.

Αγγλικά Ολλανδός
naturalis naturalis
robust robuuste
lifespan levensduur
natural natuurlijke
oak eikenhout
concrete beton
character karakter
materials materialen
glass glas
steel staal
further meer
the de
use gebruik
long lange
by door
a een
and en
of van
the years jaren

EN Natural Fabrics. Design Your Own Natural Fabric Online.

NL Natuurlijke Stoffen Bedrukken. Natuurlijke Stof Ontwerpen.

Αγγλικά Ολλανδός
natural natuurlijke
design ontwerpen

EN The Small Taster By Marley Natural makes smoking on the go easier than ever. There are no batteries, buttons, or beeping. Just all-natural materials, high functionality, and pleasant aesthetics.

NL De Small Taster van Marley Natural maakt onderweg roken makkelijker dan ooit. Je hebt daarbij niet te maken met batterijen, knoppen of piepjes. Gemaakt van natuurlijke materialen, met een hoge functionaliteit en aantrekkelijk design.

Αγγλικά Ολλανδός
natural natuurlijke
smoking roken
easier makkelijker
batteries batterijen
buttons knoppen
materials materialen
functionality functionaliteit
small small
by daarbij
or of
the de
makes maakt
are gemaakt
ever ooit
high hoge
and en

Εμφάνιση 50 από 50 μεταφράσεων