Προσλάβετε μεταφραστή Είμαι μεταφραστής

Μετάφραση "due to advertisement" σε Ολλανδός

Εμφάνιση 50 από 50 μεταφράσεις της φράσης "due to advertisement" από Αγγλικά σε Ολλανδός

Μεταφράσεις του due to advertisement

Το "due to advertisement" στο Αγγλικά μπορεί να μεταφραστεί στις ακόλουθες Ολλανδός λέξεις/φράσεις:

due aan aantal account al alle alleen als als gevolg van altijd andere bepaalde bij bij de bijvoorbeeld bijzonder binnen bovendien buiten dag dan dankzij dat de dergelijke deze dezelfde die dit doen door door de echter een een ander een andere eerst elke en er ervoor extra gaan gebruik gebruiken gebruikt geen gemaakt geval goed haar hebben hebt heeft het het is hier hun ik in in de in het indien informatie is is het jaar je komen komt krijgen kunnen maar maken meer met moet moeten moment na naar niet nog nu of om omdat onder online ons onze ook op op de op het over pagina per producten site snel sommige steeds te team tegen ter tijd tijdens toe toegang tot tussen twee u uit uw van van de van een vanaf vanwege veel verschillende vervaldatum via voor voor de waar waardoor wanneer was wat we website wegens wij worden wordt zal ze zeer zich zijn zo zoals zonder zowel één
advertisement advertentie advertenties

Μετάφραση του Αγγλικά σε Ολλανδός του due to advertisement

Αγγλικά
Ολλανδός

EN Used in context with video-advertisement. The cookie limits the number of times a visitor is shown the same advertisement-content. The cookie is also used to ensure relevance of the video-advertisement to the specific visitor.

NL Gebruikt in context met video-advertentie. De cookie beperkt het aantal keren dat een bezoeker dezelfde advertentie-inhoud te zien krijgt. Het cookie wordt ook gebruikt om de relevantie van de video-advertentie voor de specifieke bezoeker te verzekeren.

Αγγλικά Ολλανδός
cookie cookie
limits beperkt
visitor bezoeker
relevance relevantie
in in
context context
the de
to om
to ensure verzekeren
is wordt
number aantal
same dezelfde
used gebruikt
with met
a een
also ook

EN Also, we can limit the number of times you’ll see an advertisement using these cookies, so you won’t see the same advertisement all the time

NL Ook kunnen we met deze cookies het aantal keer dat je een advertentie ziet beperken, zodat je niet steeds dezelfde advertentie ziet

Αγγλικά Ολλανδός
limit beperken
advertisement advertentie
cookies cookies
so zodat
we we
also ook
can kunnen
number aantal
you je
see ziet
the dezelfde

EN Also, we can limit the number of times you’ll see an advertisement using these cookies, so you won’t see the same advertisement all the time

NL Ook kunnen we met deze cookies het aantal keer dat je een advertentie ziet beperken, zodat je niet steeds dezelfde advertentie ziet

Αγγλικά Ολλανδός
limit beperken
advertisement advertentie
cookies cookies
so zodat
we we
also ook
can kunnen
number aantal
you je
see ziet
the dezelfde

EN This allows the website to present the visitor with relevant advertisement – The service is provided by third party advertisement hubs, which facilitate real-time bidding for advertisers.

NL Dit stelt de website in staat om de bezoeker te presenteren met relevante reclame - De dienst wordt geleverd door derde partij reclame hubs, die real-time bieden voor adverteerders te vergemakkelijken.

Αγγλικά Ολλανδός
visitor bezoeker
present presenteren
relevant relevante
provided geleverd
party partij
advertisers adverteerders
facilitate vergemakkelijken
the de
to om
website website
service dienst
third derde
for voor
by door
this dit
with met
is staat

EN Let?s take an example: let?s say we publish an advertisement on an external website, and most of the users who visit the page and bounce come from that advertisement

NL Laten we een voorbeeld nemen: stel dat we een advertentie publiceren op een externe website, en de meeste gebruikers die de pagina bezoeken en stuiteren, komen van die advertentie

Αγγλικά Ολλανδός
let laten
publish publiceren
advertisement advertentie
external externe
users gebruikers
visit bezoeken
website website
page pagina
we we
the de
on op
come van
and en
that dat

EN There are fewer visitors due to virtual meetings, more complexity due to hybrid working, and more focus on safety and hygiene due to Covid

NL Er zijn minder bezoekers door virtuele meetings, meer complexiteit door hybride werken en meer focus op veiligheid en hygiëne door covid

Αγγλικά Ολλανδός
fewer minder
visitors bezoekers
virtual virtuele
complexity complexiteit
hybrid hybride
focus focus
safety veiligheid
hygiene hygiëne
covid covid
on op
working werken
there er
and en
are zijn
more meer

EN Ideal for outdoor use. Your poster advertisement will last longer due to the shock-proof and tear-resistant material.

NL Ideaal voor gebruik buitenshuis, schok- en scheurbestendig!

Αγγλικά Ολλανδός
ideal ideaal
outdoor buitenshuis
use gebruik
and en
for voor

EN Ideal for outdoor use. Your poster advertisement will last longer due to the shock-proof and tear-resistant material.

NL Ideaal voor gebruik buitenshuis, schok- en scheurbestendig!

Αγγλικά Ολλανδός
ideal ideaal
outdoor buitenshuis
use gebruik
and en
for voor

EN Advertising resources are least likely to load early in the page, due to advertisement network requests generally being asynchronous scripts run after page load.

NL Advertentiebronnen worden het minst vroeg op de pagina geladen, omdat advertentienetwerkverzoeken over het algemeen asynchrone scripts zijn die worden uitgevoerd nadat de pagina is geladen.

Αγγλικά Ολλανδός
least minst
early vroeg
scripts scripts
page pagina
the de
being is
to over
are worden
requests die
after op

EN We reserve the right to change a price after an order has been made if the price published on our Website is wrong due to an error by Profoto or due to factors otherwise outside of our control.

NL We behouden ons het recht voor om een tarief te wijzigen nadat een bestelling werd geplaatst indien het aangeduide tarief op onze Website foutief is als gevolg van een fout door Profoto of als gevolg van factoren buiten onze controle.

Αγγλικά Ολλανδός
profoto profoto
factors factoren
price tarief
order bestelling
website website
is is
or of
control controle
we we
made werd
to om
on op
change wijzigen
error fout
if indien
by door
our onze
of buiten

EN Invoice: This shows the total due, the due date of the invoice, and the invoice number.

NL Factuur: dit toont de totale verschuldigde, de vervaldatum van de factuur en het factuurnummer.

Αγγλικά Ολλανδός
invoice factuur
the de
due date vervaldatum
this dit
shows toont
and en

EN Hostwinds does this so that the service you ordered on October 30th is due on the 1st of each month. Thus, Hostwinds matches your recurring due date and consolidates your services into one easier-to-understand invoice.

NL Hostwinds doet dit, zodat de service die u op 30 oktober besteld is op de 1e van elke maand.Hostwinds komen dus overeen met uw terugkerende vervaldatum en consolideert uw diensten in één gemakkelijker-te begrijpen factuur.

Αγγλικά Ολλανδός
hostwinds hostwinds
ordered besteld
october oktober
consolidates consolideert
invoice factuur
is is
month maand
the de
due date vervaldatum
on op
service service
services diensten
understand begrijpen
into in
and en
you u
this dit

EN Due Date: Date of when a domain registration is due. They typically are registered for a year's worth of time. Clicking on this column will organize from oldest to newest.

NL Vervaldatum: datum van wanneer een domeinregistratie verschuldigd is.Ze zijn meestal geregistreerd voor een jaar waard.Als u op deze kolom klikt, organiseert u van de oudste tot nieuwste.

Αγγλικά Ολλανδός
clicking klikt
column kolom
organize organiseert
oldest oudste
newest nieuwste
is is
registered geregistreerd
worth waard
on op
due date vervaldatum
date datum
years jaar
for voor
a een
they ze
are zijn
when wanneer

EN Provide due diligence: Implement due diligence processes to support responsible sourcing policies.

NL Zorgen voor due diligence: invoering van due diligence-processen ter ondersteuning van een verantwoord inkoopbeleid.

Αγγλικά Ολλανδός
diligence diligence
processes processen
support ondersteuning
due due

EN RAIDBOXES offers the customer the option to pay any amounts due by direct debit, invoice or credit card. The resulting billing period corresponds to the contract period. The payments are always due in advance.

NL RAIDBOXES biedt de klant de mogelijkheid om verschuldigde bedragen te betalen via automatische incasso, factuur of creditcard. De resulterende factureringsperiode komt overeen met de contractperiode. De betalingen zijn altijd vooraf verschuldigd.

Αγγλικά Ολλανδός
option mogelijkheid
corresponds komt overeen met
raidboxes raidboxes
or of
payments betalingen
always altijd
the de
to om
invoice factuur
offers biedt
customer klant
pay betalen
amounts bedragen
due verschuldigde
card creditcard
resulting zijn

EN due to outdated credit card data) or are not possible due to technical circumstances, RAIDBOXES reserves the right to change the payment method to invoice (above letter a.) or SEPA direct debit (above letter b.)

NL wegens verouderde creditcardgegevens) of door technische omstandigheden niet mogelijk zijn, behoudt RAIDBOXES zich het recht voor de betalingswijze te wijzigen in factuur (boven letter a.) of SEPA-incasso (boven letter b.)

Αγγλικά Ολλανδός
possible mogelijk
technical technische
circumstances omstandigheden
sepa sepa
b b
raidboxes raidboxes
or of
invoice factuur
a a
due to wegens
the de
change wijzigen
are zijn
due in
to zich

EN If Xolphin has suffered damage due to termination or due to the circumstances that have resulted in termination, this damage can be recovered from the Client

NL Indien Xolphin schade heeft geleden door opzegging of door de omstandigheid die tot opzegging leidde, kan deze schade op Klant worden verhaald

Αγγλικά Ολλανδός
xolphin xolphin
damage schade
client klant
if indien
or of
the de
has heeft
due op
can kan
be worden

EN consequential losses, lost profits, missed savings, damage due to business interruptions and damage due to corrupted or lost data

NL Onder directe schade zoals bedoeld in dit artikel wordt bedoeld schade, behoudens indirecte schade zoals (onder meer) gevolgschade, gederfde winst, gemiste besparingen, schade door bedrijfsstagnatie en schade wegens beschadigde of verloren gegevens

Αγγλικά Ολλανδός
lost verloren
profits winst
savings besparingen
damage schade
data gegevens
due in
or of
due to wegens
and en
to meer

EN Another interesting phenomenon that occurs at an equinox is the Sun rising due east and setting due west

NL Een ander interessant verschijnsel dat zich bij een equinox voordoet is dat de zon precies in het oosten opkomt en precies in het westen ondergaat

Αγγλικά Ολλανδός
interesting interessant
sun zon
is is
the de
west westen
another ander
east oosten
and en
due in
that dat

EN No matter where you are, the due east and due west points on your horizon mark the intersection of the celestial equator with the horizon

NL Waar je ook bent markeren de exacte oost- en westpunten op je horizon het snijpunt van de hemelevenaar met de horizon

Αγγλικά Ολλανδός
east oost
horizon horizon
mark markeren
your je
the de
where waar
and en
on op
of van

EN For this reason, the Sun rises due east and sets due west on the day of the equinox all around the globe

NL Daarom komt de zon op de dag van de equinox overal ter wereld precies in het oosten op en gaat ze precies in het westen weer onder

Αγγλικά Ολλανδός
sun zon
globe wereld
the de
on op
east oosten
west westen
around in
and en
day dag
of van

EN The reason is that at an equinox the Sun rises due east and sets due west, so it’s the shortest path for it to sink below the horizon.

NL Dit komt omdat bij een equinox de zon recht naar het oosten opkomt en recht naar het westen ondergaat, zodat dit de kortste weg is om onder de horizon te zakken.

Αγγλικά Ολλανδός
sun zon
horizon horizon
is is
the de
below een
west westen
east oosten
and en

EN Invoice: This shows the total due, the due date of the invoice, and the invoice number.

NL Factuur: dit toont de totale verschuldigde, de vervaldatum van de factuur en het factuurnummer.

Αγγλικά Ολλανδός
invoice factuur
the de
due date vervaldatum
this dit
shows toont
and en

EN Hostwinds does this so that the service you ordered on October 30th is due on the 1st of each month. Thus, Hostwinds matches your recurring due date and consolidates your services into one easier-to-understand invoice.

NL Hostwinds doet dit, zodat de service die u op 30 oktober besteld is op de 1e van elke maand.Hostwinds komen dus overeen met uw terugkerende vervaldatum en consolideert uw diensten in één gemakkelijker-te begrijpen factuur.

Αγγλικά Ολλανδός
hostwinds hostwinds
ordered besteld
october oktober
consolidates consolideert
invoice factuur
is is
month maand
the de
due date vervaldatum
on op
service service
services diensten
understand begrijpen
into in
and en
you u
this dit

EN Because payment is usually due a specified number of days after receipt of the invoice, including the date is an important part of showing when payment is due.

NL Omdat de betaling meestal een bepaald aantal dagen na ontvangst van de factuur moet worden voldaan, is de datum inclusief een belangrijk onderdeel van het weergeven wanneer de betaling moet worden gedaan.

Αγγλικά Ολλανδός
receipt ontvangst
including inclusief
important belangrijk
is is
days dagen
invoice factuur
the de
date datum
payment betaling
after na
when wanneer
usually meestal
of onderdeel
because omdat
number aantal
due van
a een

EN Due Date: Date of when a domain registration is due. They typically are registered for a year's worth of time. Clicking on this column will organize from oldest to newest.

NL Opleveringsdatum: Datum van wanneer een domeinregistratie verschuldigd is.Ze zijn meestal geregistreerd voor een jaar tijd.Als u op deze kolom klikt, wordt georganiseerd van de oudste naar de nieuwste.

Αγγλικά Ολλανδός
clicking klikt
column kolom
oldest oudste
newest nieuwste
is is
registered geregistreerd
time tijd
on op
date datum
years jaar
for voor
a een
will wordt
they ze
are zijn
when wanneer

EN Note: This increase is primarily due to improvements made to Wappalyzer to detect ecommerce websites and shouldn?t be attributed to other factors like growth due to Covid-19

NL Opmerking: deze toename is voornamelijk het gevolg van verbeteringen die zijn aangebracht in Wappalyzer om e-commercewebsites te detecteren en mag niet worden toegeschreven aan andere factoren, zoals groei als gevolg van Covid-19

Αγγλικά Ολλανδός
primarily voornamelijk
improvements verbeteringen
factors factoren
wappalyzer wappalyzer
is is
growth groei
to om
this deze
and en
be worden
detect detecteren
websites van
other andere
like zoals
note opmerking

EN Third-party targeted advertising cookies are often linked to site functionality provided by the third-party which may mean that clicking on the advertisement redirects you to that third-party’s website.

NL Cookies voor gerichte advertenties van derden zijn vaak gekoppeld aan de websitefunctionaliteit die wordt verstrekt door de derde partij, wat kan betekenen dat u, door te klikken op de advertentie, naar de website van die derde partij wordt geleid.

Αγγλικά Ολλανδός
targeted gerichte
cookies cookies
often vaak
linked gekoppeld
party partij
on op
the de
website website
provided van
mean
clicking klikken
are zijn
third derde
by door

EN The cookie is set by GDPR cookie consent to record the user consent for the cookies in the category ''Advertisement''.

NL De cookie wordt ingesteld door GDPR cookie toestemming om de toestemming van de gebruiker voor de cookies in de categorie ''Advertentie'' vast te leggen.

Αγγλικά Ολλανδός
gdpr gdpr
category categorie
advertisement advertentie
set vast
in in
the de
is wordt
consent toestemming
to om
cookies cookies
by door
cookie cookie
for voor

EN Advertisement cookies are used to provide visitors with relevant ads and marketing campaigns. These cookies track visitors across websites and collect information to provide customized ads.

NL Advertentiecookies worden gebruikt om bezoekers te voorzien van relevante advertenties en marketingcampagnes. Deze cookies volgen bezoekers op verschillende websites en verzamelen informatie om advertenties op maat aan te bieden.

Αγγλικά Ολλανδός
cookies cookies
visitors bezoekers
track volgen
collect verzamelen
customized op maat
marketing campaigns marketingcampagnes
ads advertenties
information informatie
provide bieden
and en
are worden
used gebruikt
websites websites
relevant relevante
with op

EN Advertisement cookies are used to provide visitors with relevant ads and marketing campaigns. These cookies track visitors across websites and collect information to provide customized ads.

NL Advertentiecookies worden gebruikt om bezoekers te voorzien van relevante advertenties en marketingcampagnes. Deze cookies houden bezoekers bij op verschillende websites en verzamelen informatie om advertenties op maat te kunnen leveren.

Αγγλικά Ολλανδός
cookies cookies
visitors bezoekers
collect verzamelen
customized op maat
marketing campaigns marketingcampagnes
ads advertenties
information informatie
and en
with bij
are worden
used gebruikt
websites websites
relevant relevante

EN Amazon has also grown into the third advertisement platform, directly after Google and Facebook

NL Ook is Amazon uitgegroeid tot het nummer drie reclameplatform, direct achter Google en Facebook

Αγγλικά Ολλανδός
amazon amazon
grown uitgegroeid
directly direct
google google
facebook facebook
and en
has is

EN Pixel tags are small blocks of code installed in or on a web page, mobile app, or advertisement and are a method for passing information from your device to a third party website

NL Pixeltags zijn kleine codeblokken die zijn geïnstalleerd in of op een webpagina, mobiele app of advertentie en vormen een methode om informatie van uw apparaat door te geven aan een website van een derde partij

Αγγλικά Ολλανδός
small kleine
installed geïnstalleerd
advertisement advertentie
method methode
information informatie
party partij
in in
or of
on op
mobile mobiele
device apparaat
website website
app app
to om
and en
passing door
third derde
of van
a een
are zijn

EN Wouldn?t it be nice to have a widget to place an advertisement, for example from Google Adsense, into the sidebar of your WordPress website?

NL Zou het niet handig zijn om een widget te hebben voor het plaatsen van advertenties in de sidebar van jouw WordPress website, b.v. een advertentie van Google Adsense?

Αγγλικά Ολλανδός
widget widget
wordpress wordpress
website website
to om
advertisement advertentie
google google
the de
adsense adsense
into in
for voor
have hebben

EN 'your advertisement code goes here'

NL 'plaats jouw advertentie code hier'

Αγγλικά Ολλανδός
your jouw
advertisement advertentie
code code
goes
here hier

EN Video advertisement budgets have been on the rise for more than a decade now, and more than ever, advertisers and agencies are looking to get more bang for their bucks.

NL Het laatste kwartaal van het jaar is ingegaan en dat gaat gepaard met allerlei nieuwe plannen, waaronder het verwelkomen van nieuwe collega's. We stellen ze graag even aan je voor.

Αγγλικά Ολλανδός
are nieuwe
and en
the gaat
for voor
been van
more is

EN One advertisement is all it takes to reach the right candidates.

NL Met één advertentie bereiken we de juiste kandidaten.

Αγγλικά Ολλανδός
advertisement advertentie
candidates kandidaten
the de

EN Sony's powerful, portable compact camera is a fantastic advertisement for the limping segment of the market.

NL De krachtige, draagbare compactcamera van Sony is een fantastische reclame voor het hinkende segment van de markt.

Αγγλικά Ολλανδός
powerful krachtige
portable draagbare
fantastic fantastische
segment segment
is is
the de
market markt
for voor
a een
of van

EN Used to enable TikTok advertisement performance measurement.

NL Wordt gebruik om prestatiemanagement van TikTok-advertenties mogelijk te maken.

Αγγλικά Ολλανδός
used gebruik
enable mogelijk
tiktok tiktok
advertisement advertenties
to om

EN The anchor text is practically an advertisement about what will appear after clicking on it, so you should carefully choose the words.

NL De ankertekst is praktisch een advertentie over wat er zal verschijnen nadat u erop klikt, dus u moet de woorden zorgvuldig kiezen.

Αγγλικά Ολλανδός
practically praktisch
advertisement advertentie
appear verschijnen
clicking klikt
carefully zorgvuldig
choose kiezen
is is
the de
so dus
what wat
will zal
should moet
after nadat
words woorden
about over

EN You will get insights in how your advertisement is appreciated and what effect it has

NL Je krijgt inzicht in hoe jouw campagne gewaardeerd wordt en welk effect hij sorteert

Αγγλικά Ολλανδός
in in
appreciated gewaardeerd
effect effect
your je
is wordt
how hoe
what welk
and inzicht
it en

EN Will your advertisement be a success or will it completely miss the mark? Are you in doubt between different versions? See which one is best by opposing one against another.

NL Wordt je commercial een succes of slaat hij de plank volledig mis?

Αγγλικά Ολλανδός
success succes
your je
or of
the de
completely volledig
is wordt
different een

EN The studies also cover the various phases in the development of campaigns, from exploring a topic to testing a TV advertisement

NL De onderzoeken beslaan ook de verschillende fases van campagne ontwikkeling: van het verkennen van een thema tot het testen van een TV-commercial

Αγγλικά Ολλανδός
development ontwikkeling
campaigns campagne
topic thema
testing testen
tv tv
exploring verkennen
the de
studies onderzoeken
of van
to ook

EN Using performance marketing, a company's job advertisement is pushed to both active and passive candidates on more than 50 channels and 1000 pages.

NL Met gebruik van performance marketing, wordt een vacature advertentie van een bedrijf gepusht om zowel actieve als passieve kandidaten te bereiken op meer dan 50 kanalen en 1000 pagina's.

Αγγλικά Ολλανδός
performance performance
advertisement advertentie
active actieve
candidates kandidaten
channels kanalen
marketing marketing
on op
job bedrijf
to om
is wordt
and en
more meer
pages van
than dan
a een
both zowel

EN Which storyboard should Aleve choose for its TV advertisement?

NL Welke belofte legt het best uit dat de stroom van Vattenfall steeds groener wordt?

Αγγλικά Ολλανδός
which de

EN If you have reached our website via an advertisement placed by Google, Google Adwords will set a cookie on your computer

NL Indien u via een door Google geplaatste advertentie op onze website terecht bent gekomen, plaatst Google Adwords een cookie op uw computer

Αγγλικά Ολλανδός
advertisement advertentie
google google
adwords adwords
cookie cookie
computer computer
if indien
website website
our onze
on op
by door
a een
you bent

EN The advertisements are identified by the (i) notice “Google advertisements” in each advertisement

NL De advertenties worden geïdentificeerd door de (i) vermelding "Google-advertenties" in elke advertentie

Αγγλικά Ολλανδός
are worden
identified geïdentificeerd
i i
each elke
the de
in in
by door
advertisements advertenties
advertisement advertentie

EN If the data subject arrives at our website by clicking on a Google advertisement, Google will place a "conversion cookie" on their computer

NL Als een betrokkene via een Google-advertentie op onze websites komt, wordt op de computer van de betrokkene door Google een conversie-cookie geplaatst

Αγγλικά Ολλανδός
google google
advertisement advertentie
conversion conversie
cookie cookie
computer computer
on op
the de
if als
our onze
by door
arrives komt
a een
will wordt

EN The conversion cookie enables both us and Google to track whether a data subject who has accessed our website via an Ads advertisement has generated revenue, that is, whether they have completed or canceled a purchase of goods

NL Door het conversie-cookie kunnen zowel wij als Google vaststellen of een betrokken persoon, die via een Ads-advertentie op onze website terecht gekomen is, omzet genereerde, dus een aankoop voltooid heeft of deze heeft geannuleerd

Αγγλικά Ολλανδός
conversion conversie
cookie cookie
google google
revenue omzet
completed voltooid
canceled geannuleerd
website website
is is
or of
purchase aankoop
subject persoon
ads ads
advertisement advertentie
enables kunnen
our onze
to dus

EN If you access our website via such an advertisement, a cookie is placed on your computer

NL Komt u via een dergelijke advertentie op onze website, dan wordt op uw computer een cookie geplaatst

Αγγλικά Ολλανδός
website website
advertisement advertentie
cookie cookie
placed geplaatst
computer computer
on op
our onze
is wordt
you u
such dergelijke
your uw
a een
if dan

Εμφάνιση 50 από 50 μεταφράσεων