EN In order to better understand how we might evaluate machine translation quality, it makes sense to look at how we currently evaluate human translation quality.
Το "does not evaluate" στο Αγγλικά μπορεί να μεταφραστεί στις ακόλουθες Ολλανδός λέξεις/φράσεις:
EN In order to better understand how we might evaluate machine translation quality, it makes sense to look at how we currently evaluate human translation quality.
NL Om een beter inzicht te krijgen in de wijze waarop we de kwaliteit van machinevertaling kunnen evalueren, is het logisch om te kijken naar de wijze waarop de kwaliteit van menselijke vertaling momenteel wordt geëvalueerd.
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
better | beter |
evaluate | evalueren |
currently | momenteel |
human | menselijke |
in | in |
we | we |
quality | kwaliteit |
to | om |
translation | de |
it | het |
how | waarop |
understand | een |
EN There is value in management systems, whether you evaluate quality management systems, defect management systems, the kaizen method for continuous improvement, or a structured methodology to evaluate capability maturity
NL Managementsystemen zijn waardevol, of je nu kijkt naar systemen voor kwaliteitsbeheer, systemen voor defectbeheer, de Kaizen-methode voor continue verbetering, of een gestructureerde methodologie om de ontwikkeling van capaciteit te beoordelen
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
systems | systemen |
continuous | continue |
method | methode |
or | of |
methodology | methodologie |
the | de |
improvement | verbetering |
to | om |
evaluate | beoordelen |
for | voor |
a | een |
is | zijn |
EN There is value in management systems, whether you evaluate quality management systems, defect management systems, the kaizen method for continuous improvement, or a structured methodology to evaluate capability maturity
NL Managementsystemen zijn waardevol, of je nu kijkt naar systemen voor kwaliteitsbeheer, systemen voor defectbeheer, de Kaizen-methode voor continue verbetering, of een gestructureerde methodologie om de ontwikkeling van capaciteit te beoordelen
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
systems | systemen |
continuous | continue |
method | methode |
or | of |
methodology | methodologie |
the | de |
improvement | verbetering |
to | om |
evaluate | beoordelen |
for | voor |
a | een |
is | zijn |
EN With the Direct Start-formula, your temporary employee starts immediately. You evaluate him or her after the first day of work. You do not lose any time and the work does not stop.
NL Met de Direct Start-formule start je tijdelijke medewerker direct. Je evalueert hem of haar na de eerste werkdag. Zo verlies je geen tijd en blijft het werk niet liggen.
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
temporary | tijdelijke |
employee | medewerker |
lose | verlies |
your | je |
immediately | direct |
or | of |
the | de |
start | start |
after | na |
work | werk |
time | tijd |
and | en |
with | met |
EN Query Monitor is private by default and always will be. It does not persistently store any of the data that it collects. It does not send data to any third party, nor does it include any third party resources.
NL Query Monitor is standaard privé en dat zal altijd zo blijven. Het slaat niet voortdurend een van de gegevens op die het verzamelt. Het stuurt geen gegevens naar derden, noch bevat het bronnen van derden.
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
monitor | monitor |
collects | verzamelt |
resources | bronnen |
is | is |
always | altijd |
the | de |
data | gegevens |
query | query |
default | standaard |
third | derden |
will | zal |
private | privé |
be | bevat |
and | en |
of | van |
EN Query Monitor is private by default and always will be. It does not persistently store any of the data that it collects. It does not send data to any third party, nor does it include any third party resources.
NL Query Monitor is standaard privé en dat zal altijd zo blijven. Het slaat niet voortdurend een van de gegevens op die het verzamelt. Het stuurt geen gegevens naar derden, noch bevat het bronnen van derden.
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
monitor | monitor |
collects | verzamelt |
resources | bronnen |
is | is |
always | altijd |
the | de |
data | gegevens |
query | query |
default | standaard |
third | derden |
will | zal |
private | privé |
be | bevat |
and | en |
of | van |
EN Query Monitor is private by default and always will be. It does not persistently store any of the data that it collects. It does not send data to any third party, nor does it include any third party resources.
NL Query Monitor is standaard privé en dat zal altijd zo blijven. Het slaat niet voortdurend een van de gegevens op die het verzamelt. Het stuurt geen gegevens naar derden, noch bevat het bronnen van derden.
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
monitor | monitor |
collects | verzamelt |
resources | bronnen |
is | is |
always | altijd |
the | de |
data | gegevens |
query | query |
default | standaard |
third | derden |
will | zal |
private | privé |
be | bevat |
and | en |
of | van |
EN Query Monitor is private by default and always will be. It does not persistently store any of the data that it collects. It does not send data to any third party, nor does it include any third party resources.
NL Query Monitor is standaard privé en dat zal altijd zo blijven. Het slaat niet voortdurend een van de gegevens op die het verzamelt. Het stuurt geen gegevens naar derden, noch bevat het bronnen van derden.
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
monitor | monitor |
collects | verzamelt |
resources | bronnen |
is | is |
always | altijd |
the | de |
data | gegevens |
query | query |
default | standaard |
third | derden |
will | zal |
private | privé |
be | bevat |
and | en |
of | van |
EN Query Monitor is private by default and always will be. It does not persistently store any of the data that it collects. It does not send data to any third party, nor does it include any third party resources.
NL Query Monitor is standaard privé en dat zal altijd zo blijven. Het slaat niet voortdurend een van de gegevens op die het verzamelt. Het stuurt geen gegevens naar derden, noch bevat het bronnen van derden.
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
monitor | monitor |
collects | verzamelt |
resources | bronnen |
is | is |
always | altijd |
the | de |
data | gegevens |
query | query |
default | standaard |
third | derden |
will | zal |
private | privé |
be | bevat |
and | en |
of | van |
EN Query Monitor is private by default and always will be. It does not persistently store any of the data that it collects. It does not send data to any third party, nor does it include any third party resources.
NL Query Monitor is standaard privé en dat zal altijd zo blijven. Het slaat niet voortdurend een van de gegevens op die het verzamelt. Het stuurt geen gegevens naar derden, noch bevat het bronnen van derden.
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
monitor | monitor |
collects | verzamelt |
resources | bronnen |
is | is |
always | altijd |
the | de |
data | gegevens |
query | query |
default | standaard |
third | derden |
will | zal |
private | privé |
be | bevat |
and | en |
of | van |
EN Query Monitor is private by default and always will be. It does not persistently store any of the data that it collects. It does not send data to any third party, nor does it include any third party resources.
NL Query Monitor is standaard privé en dat zal altijd zo blijven. Het slaat niet voortdurend een van de gegevens op die het verzamelt. Het stuurt geen gegevens naar derden, noch bevat het bronnen van derden.
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
monitor | monitor |
collects | verzamelt |
resources | bronnen |
is | is |
always | altijd |
the | de |
data | gegevens |
query | query |
default | standaard |
third | derden |
will | zal |
private | privé |
be | bevat |
and | en |
of | van |
EN Query Monitor is private by default and always will be. It does not persistently store any of the data that it collects. It does not send data to any third party, nor does it include any third party resources.
NL Query Monitor is standaard privé en dat zal altijd zo blijven. Het slaat niet voortdurend een van de gegevens op die het verzamelt. Het stuurt geen gegevens naar derden, noch bevat het bronnen van derden.
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
monitor | monitor |
collects | verzamelt |
resources | bronnen |
is | is |
always | altijd |
the | de |
data | gegevens |
query | query |
default | standaard |
third | derden |
will | zal |
private | privé |
be | bevat |
and | en |
of | van |
EN Query Monitor is private by default and always will be. It does not persistently store any of the data that it collects. It does not send data to any third party, nor does it include any third party resources.
NL Query Monitor is standaard privé en dat zal altijd zo blijven. Het slaat niet voortdurend een van de gegevens op die het verzamelt. Het stuurt geen gegevens naar derden, noch bevat het bronnen van derden.
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
monitor | monitor |
collects | verzamelt |
resources | bronnen |
is | is |
always | altijd |
the | de |
data | gegevens |
query | query |
default | standaard |
third | derden |
will | zal |
private | privé |
be | bevat |
and | en |
of | van |
EN Query Monitor is private by default and always will be. It does not persistently store any of the data that it collects. It does not send data to any third party, nor does it include any third party resources.
NL Query Monitor is standaard privé en dat zal altijd zo blijven. Het slaat niet voortdurend een van de gegevens op die het verzamelt. Het stuurt geen gegevens naar derden, noch bevat het bronnen van derden.
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
monitor | monitor |
collects | verzamelt |
resources | bronnen |
is | is |
always | altijd |
the | de |
data | gegevens |
query | query |
default | standaard |
third | derden |
will | zal |
private | privé |
be | bevat |
and | en |
of | van |
EN Query Monitor is private by default and always will be. It does not persistently store any of the data that it collects. It does not send data to any third party, nor does it include any third party resources.
NL Query Monitor is standaard privé en dat zal altijd zo blijven. Het slaat niet voortdurend een van de gegevens op die het verzamelt. Het stuurt geen gegevens naar derden, noch bevat het bronnen van derden.
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
monitor | monitor |
collects | verzamelt |
resources | bronnen |
is | is |
always | altijd |
the | de |
data | gegevens |
query | query |
default | standaard |
third | derden |
will | zal |
private | privé |
be | bevat |
and | en |
of | van |
EN Query Monitor is private by default and always will be. It does not persistently store any of the data that it collects. It does not send data to any third party, nor does it include any third party resources.
NL Query Monitor is standaard privé en dat zal altijd zo blijven. Het slaat niet voortdurend een van de gegevens op die het verzamelt. Het stuurt geen gegevens naar derden, noch bevat het bronnen van derden.
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
monitor | monitor |
collects | verzamelt |
resources | bronnen |
is | is |
always | altijd |
the | de |
data | gegevens |
query | query |
default | standaard |
third | derden |
will | zal |
private | privé |
be | bevat |
and | en |
of | van |
EN Query Monitor is private by default and always will be. It does not persistently store any of the data that it collects. It does not send data to any third party, nor does it include any third party resources.
NL Query Monitor is standaard privé en dat zal altijd zo blijven. Het slaat niet voortdurend een van de gegevens op die het verzamelt. Het stuurt geen gegevens naar derden, noch bevat het bronnen van derden.
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
monitor | monitor |
collects | verzamelt |
resources | bronnen |
is | is |
always | altijd |
the | de |
data | gegevens |
query | query |
default | standaard |
third | derden |
will | zal |
private | privé |
be | bevat |
and | en |
of | van |
EN Query Monitor is private by default and always will be. It does not persistently store any of the data that it collects. It does not send data to any third party, nor does it include any third party resources.
NL Query Monitor is standaard privé en dat zal altijd zo blijven. Het slaat niet voortdurend een van de gegevens op die het verzamelt. Het stuurt geen gegevens naar derden, noch bevat het bronnen van derden.
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
monitor | monitor |
collects | verzamelt |
resources | bronnen |
is | is |
always | altijd |
the | de |
data | gegevens |
query | query |
default | standaard |
third | derden |
will | zal |
private | privé |
be | bevat |
and | en |
of | van |
EN Query Monitor is private by default and always will be. It does not persistently store any of the data that it collects. It does not send data to any third party, nor does it include any third party resources.
NL Query Monitor is standaard privé en dat zal altijd zo blijven. Het slaat niet voortdurend een van de gegevens op die het verzamelt. Het stuurt geen gegevens naar derden, noch bevat het bronnen van derden.
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
monitor | monitor |
collects | verzamelt |
resources | bronnen |
is | is |
always | altijd |
the | de |
data | gegevens |
query | query |
default | standaard |
third | derden |
will | zal |
private | privé |
be | bevat |
and | en |
of | van |
EN Query Monitor is private by default and always will be. It does not persistently store any of the data that it collects. It does not send data to any third party, nor does it include any third party resources.
NL Query Monitor is standaard privé en dat zal altijd zo blijven. Het slaat niet voortdurend een van de gegevens op die het verzamelt. Het stuurt geen gegevens naar derden, noch bevat het bronnen van derden.
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
monitor | monitor |
collects | verzamelt |
resources | bronnen |
is | is |
always | altijd |
the | de |
data | gegevens |
query | query |
default | standaard |
third | derden |
will | zal |
private | privé |
be | bevat |
and | en |
of | van |
EN Query Monitor is private by default and always will be. It does not persistently store any of the data that it collects. It does not send data to any third party, nor does it include any third party resources.
NL Query Monitor is standaard privé en dat zal altijd zo blijven. Het slaat niet voortdurend een van de gegevens op die het verzamelt. Het stuurt geen gegevens naar derden, noch bevat het bronnen van derden.
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
monitor | monitor |
collects | verzamelt |
resources | bronnen |
is | is |
always | altijd |
the | de |
data | gegevens |
query | query |
default | standaard |
third | derden |
will | zal |
private | privé |
be | bevat |
and | en |
of | van |
EN Query Monitor is private by default and always will be. It does not persistently store any of the data that it collects. It does not send data to any third party, nor does it include any third party resources.
NL Query Monitor is standaard privé en dat zal altijd zo blijven. Het slaat niet voortdurend een van de gegevens op die het verzamelt. Het stuurt geen gegevens naar derden, noch bevat het bronnen van derden.
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
monitor | monitor |
collects | verzamelt |
resources | bronnen |
is | is |
always | altijd |
the | de |
data | gegevens |
query | query |
default | standaard |
third | derden |
will | zal |
private | privé |
be | bevat |
and | en |
of | van |
EN Query Monitor is private by default and always will be. It does not persistently store any of the data that it collects. It does not send data to any third party, nor does it include any third party resources.
NL Query Monitor is standaard privé en dat zal altijd zo blijven. Het slaat niet voortdurend een van de gegevens op die het verzamelt. Het stuurt geen gegevens naar derden, noch bevat het bronnen van derden.
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
monitor | monitor |
collects | verzamelt |
resources | bronnen |
is | is |
always | altijd |
the | de |
data | gegevens |
query | query |
default | standaard |
third | derden |
will | zal |
private | privé |
be | bevat |
and | en |
of | van |
EN Query Monitor is private by default and always will be. It does not persistently store any of the data that it collects. It does not send data to any third party, nor does it include any third party resources.
NL Query Monitor is standaard privé en dat zal altijd zo blijven. Het slaat niet voortdurend een van de gegevens op die het verzamelt. Het stuurt geen gegevens naar derden, noch bevat het bronnen van derden.
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
monitor | monitor |
collects | verzamelt |
resources | bronnen |
is | is |
always | altijd |
the | de |
data | gegevens |
query | query |
default | standaard |
third | derden |
will | zal |
private | privé |
be | bevat |
and | en |
of | van |
EN Atlassian will then evaluate the readiness of an app and make the decision as to whether to designate the app as Data Center approved. Atlassian does not conduct the testing ourselves; all testing of apps is conducted by the app vendor.
NL Atlassian evalueert vervolgens de geschiktheid van een app en beslist of de app moet worden aangewezen als voor Data Center goedgekeurd. Atlassian voert de tests niet zelf uit; alle apps worden getest door de leverancier van de app.
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
atlassian | atlassian |
data | data |
center | center |
approved | goedgekeurd |
the | de |
apps | apps |
whether | of |
vendor | leverancier |
app | app |
as | als |
and | en |
is | worden |
will | moet |
of | van |
to | vervolgens |
testing | tests |
by | door |
EN of our services by monitoring system stability and identifying code errors from our log files. Rollbar serves these purposes alone and does not evaluate data for advertising purposes.
NL van onze diensten door de stabiliteit van het systeem te controleren en fouten in de code uit onze logbestanden op te sporen. Rollbar dient uitsluitend deze doeleinden en evalueert geen gegevens voor reclamedoeleinden.
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
services | diensten |
monitoring | controleren |
stability | stabiliteit |
code | code |
errors | fouten |
serves | dient |
data | gegevens |
system | systeem |
by | door |
and | en |
of | van |
our | in |
for | doeleinden |
from | uit |
EN Atlassian will then evaluate the readiness of an app and make the decision as to whether to designate the app as Data Center approved. Atlassian does not conduct the testing ourselves; all testing of apps is conducted by the app vendor.
NL Atlassian evalueert vervolgens de geschiktheid van een app en beslist of de app moet worden aangewezen als voor Data Center goedgekeurd. Atlassian voert de tests niet zelf uit; alle apps worden getest door de leverancier van de app.
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
atlassian | atlassian |
data | data |
center | center |
approved | goedgekeurd |
the | de |
apps | apps |
whether | of |
vendor | leverancier |
app | app |
as | als |
and | en |
is | worden |
will | moet |
of | van |
to | vervolgens |
testing | tests |
by | door |
EN the Content is not pornographic, does not contain threats or incite violence towards individuals or entities, and does not violate the privacy or publicity rights of any third party;
NL de Inhoud niet pornografisch is, geen bedreigingen bevat of aanzet tot geweld jegens personen of entiteiten, en geen inbreuk maakt op de privacy- of publicatierechten van derden;
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
threats | bedreigingen |
violence | geweld |
entities | entiteiten |
privacy | privacy |
content | inhoud |
is | is |
or | of |
the | de |
third | derden |
individuals | personen |
and | en |
contain | bevat |
of | van |
EN If this is not the case because the vehicle does not have a particle filter or does not meet the Euro 4 or 5 standard despite a particle filter, an exemption can be applied for the vehicle
NL Als dit niet het geval is omdat het voertuig geen deeltjesfilter heeft of ondanks een deeltjesfilter niet voldoet aan de Euro 4 of 5 norm, kan een vrijstelling worden toegepast voor het voertuig
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
euro | euro |
standard | norm |
despite | ondanks |
exemption | vrijstelling |
applied | toegepast |
meet | voldoet |
is | is |
or | of |
the | de |
this | dit |
because | omdat |
a | een |
can | kan |
be | worden |
for | voor |
EN the Content is not pornographic, does not contain threats or incite violence towards individuals or entities, and does not violate the privacy or publicity rights of any third party;
NL de Inhoud niet pornografisch is, geen bedreigingen bevat of aanzet tot geweld jegens personen of entiteiten, en geen inbreuk maakt op de privacy- of publicatierechten van derden;
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
threats | bedreigingen |
violence | geweld |
entities | entiteiten |
privacy | privacy |
content | inhoud |
is | is |
or | of |
the | de |
third | derden |
individuals | personen |
and | en |
contain | bevat |
of | van |
EN Resumes are requested for job applicants and are used to evaluate the candidate. Resumes are not used for any other purpose and are not shared with any entity unrelated to Linguise.
NL CV's worden gevraagd voor sollicitanten en worden gebruikt om de kandidaat te beoordelen. Cv's worden niet voor andere doeleinden gebruikt en worden niet gedeeld met enige entiteit die geen verband houdt met Linguise.
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
requested | gevraagd |
applicants | sollicitanten |
candidate | kandidaat |
linguise | linguise |
shared | gedeeld |
for | doeleinden |
the | de |
to | om |
entity | entiteit |
other | andere |
evaluate | beoordelen |
are | worden |
and | en |
with | met |
used | gebruikt |
EN Resumes are requested for job applicants and are used to evaluate the candidate. Resumes are not used for any other purpose and are not shared with any entity unrelated to Linguise.
NL CV's worden gevraagd voor sollicitanten en worden gebruikt om de kandidaat te beoordelen. Cv's worden niet voor andere doeleinden gebruikt en worden niet gedeeld met enige entiteit die geen verband houdt met Linguise.
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
requested | gevraagd |
applicants | sollicitanten |
candidate | kandidaat |
linguise | linguise |
shared | gedeeld |
for | doeleinden |
the | de |
to | om |
entity | entiteit |
other | andere |
evaluate | beoordelen |
are | worden |
and | en |
with | met |
used | gebruikt |
EN Why does it exist? What do we expect of users? What links it to the site? Once you have answered all these questions, you must then identify the KPIs that will enable you to evaluate the application?s performance.
NL Wat is de bestaansreden ervan? Wat verwacht men van de gebruikers? Wat is de link met de website? Van zodra deze vragen zijn beantwoord, moet men de KPI?s bepalen waarmee men de prestaties van de app zal kunnen evalueren.
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
expect | verwacht |
users | gebruikers |
links | link |
answered | beantwoord |
kpis | kpi |
s | s |
site | website |
performance | prestaties |
the | de |
evaluate | evalueren |
that | ervan |
will | zal |
to | bepalen |
questions | vragen |
what | wat |
of | van |
EN But what exactly is the authority? And how does Google evaluate it? In this article, we explain the different types that exist and how you can efficiently improve them.
NL Maar wat is precies de autoriteit? En hoe evalueert Google dit? In dit artikel leggen we uit welke verschillende types er bestaan en hoe u deze efficiënt kunt verbeteren.
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
efficiently | efficiënt |
improve | verbeteren |
is | is |
authority | autoriteit |
in | in |
we | we |
the | de |
how | hoe |
exactly | precies |
you can | kunt |
but | |
and | en |
article | artikel |
different | verschillende |
you | u |
this | dit |
what | wat |
EN Why does it exist? What do we expect of users? What links it to the site? Once you have answered all these questions, you must then identify the KPIs that will enable you to evaluate the application?s performance.
NL Wat is de bestaansreden ervan? Wat verwacht men van de gebruikers? Wat is de link met de website? Van zodra deze vragen zijn beantwoord, moet men de KPI?s bepalen waarmee men de prestaties van de app zal kunnen evalueren.
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
expect | verwacht |
users | gebruikers |
links | link |
answered | beantwoord |
kpis | kpi |
s | s |
site | website |
performance | prestaties |
the | de |
evaluate | evalueren |
that | ervan |
will | zal |
to | bepalen |
questions | vragen |
what | wat |
of | van |
EN But what exactly is the authority? And how does Google evaluate it? In this article, we explain the different types that exist and how you can efficiently improve them.
NL Maar wat is precies de autoriteit? En hoe evalueert Google dit? In dit artikel leggen we uit welke verschillende types er bestaan en hoe u deze efficiënt kunt verbeteren.
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
efficiently | efficiënt |
improve | verbeteren |
is | is |
authority | autoriteit |
in | in |
we | we |
the | de |
how | hoe |
exactly | precies |
you can | kunt |
but | |
and | en |
article | artikel |
different | verschillende |
you | u |
this | dit |
what | wat |
EN It does this by attempting to compress resources and evaluate whether an object?s size can be reduced by at least 10% and 1,400 bytes
NL Het doet dit door te proberen bronnen te comprimeren en te evalueren of de grootte van een object kan worden verminderd met ten minste 10% en 1.400 bytes
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
compress | comprimeren |
resources | bronnen |
evaluate | evalueren |
object | object |
size | grootte |
reduced | verminderd |
bytes | bytes |
whether | of |
can | kan |
be | worden |
by | door |
and | en |
this | dit |
at least | minste |
EN It does not correspond to any user ID in the web application and does not store any personally identifiable information.
NL Het komt niet overeen met een gebruikers-ID in de webapplicatie en slaat geen persoonlijk identificeerbare informatie op.
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
user | gebruikers |
identifiable | identificeerbare |
information | informatie |
in | in |
the | de |
personally | persoonlijk |
web | webapplicatie |
and | en |
EN ** Gartner does not endorse any vendor, product or service depicted in its research publications, and does not advise technology users to select only those vendors with the highest ratings or other designation
NL ** Gartner steunt geen leveranciers, producten en services die in haar onderzoekpublicaties worden vermeld en geeft technologiegebruikers geen advies om alleen de leveranciers te selecteren met de hoogste beoordelingen of andere aanduidingen
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
gartner | gartner |
highest | hoogste |
ratings | beoordelingen |
or | of |
in | in |
the | de |
to | om |
other | andere |
vendors | leveranciers |
with | met |
service | die |
and | en |
advise | advies |
select | selecteren |
EN Gartner does not endorse any vendor, product or service depicted in its research publications, and does not advise technology users to select only those vendors with the highest ratings or other designation
NL Gartner steunt geen enkele leverancier, product of service die in haar onderzoekpublicaties worden vermeld en geeft technologiegebruikers geen advies om alleen de leveranciers te selecteren met de hoogste beoordelingen of andere aanduidingen
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
gartner | gartner |
highest | hoogste |
ratings | beoordelingen |
or | of |
in | in |
the | de |
to | om |
other | andere |
service | service |
advise | advies |
vendors | leveranciers |
with | met |
and | en |
select | selecteren |
product | product |
EN Security Cloud does not track your web activity or collect information on websites that have been analyzed already, and it does not collect information on clean applications that are installed on your computer
NL Security Cloud volgt uw webactiviteiten niet, verzamelt geen gegevens over websites die al eerder zijn geanalyseerd en verzamelt geen gegevens over schone toepassingen die op uw computer zijn geïnstalleerd
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
security | security |
cloud | cloud |
collect | verzamelt |
information | gegevens |
analyzed | geanalyseerd |
applications | toepassingen |
installed | geïnstalleerd |
computer | computer |
track | volgt |
websites | websites |
on | op |
already | al |
clean | schone |
are | zijn |
not | niet |
that | die |
and | en |
EN Saint-Tropez - July 1979 --- If she does not frequent the Tropezian clubs, Brigitte Bardot, 44, does not hesitate to dance on the jetty of the port of Saint-Tropez at midnight, with her old friend the photographer of " Paris Match "Michou Simon
NL Saint-Tropez - juli 1979 --- Als ze de Tropeziaanse clubs niet bezoekt, aarzelt Brigitte Bardot, 44, niet om om middernacht te dansen op de steiger van de haven van Saint-Tropez, met haar oude vriend, de fotograaf van " Paris Match "Michou Simon
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
july | juli |
clubs | clubs |
dance | dansen |
port | haven |
midnight | middernacht |
old | oude |
photographer | fotograaf |
paris | paris |
the | de |
to | om |
if | als |
friend | vriend |
on | op |
she | ze |
EN It does not correspond to any user ID in the web application and does not store any personally identifiable information.
NL Het komt niet overeen met een gebruikers-ID in de webapplicatie en slaat geen persoonlijk identificeerbare informatie op.
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
user | gebruikers |
identifiable | identificeerbare |
information | informatie |
in | in |
the | de |
personally | persoonlijk |
web | webapplicatie |
and | en |
EN It does not correspond to any user ID in the web application and does not store any personally identifiable information.
NL Het komt niet overeen met een gebruikers-ID in de webapplicatie en slaat geen persoonlijk identificeerbare informatie op.
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
user | gebruikers |
identifiable | identificeerbare |
information | informatie |
in | in |
the | de |
personally | persoonlijk |
web | webapplicatie |
and | en |
EN A web site does not contain or contain SSL-certificate, does not mean that this web site is unsafe, but the low security level.
NL Een website niet of bevatten SSL-certificaat, betekent niet dat deze website onveilig is is, maar het beveiligingsniveau laag.
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
contain | bevatten |
or | of |
is | is |
low | laag |
site | website |
a | een |
that | dat |
mean |
EN The server running the site does not understand or does not support the HTTP method sent by the client. This code usually implies future availability.
NL De server waarop de site draait, begrijpt de door de client verzonden HTTP-methode niet of ondersteunt deze niet. Deze code impliceert meestal toekomstige beschikbaarheid.
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
http | http |
method | methode |
sent | verzonden |
client | client |
code | code |
usually | meestal |
implies | impliceert |
future | toekomstige |
availability | beschikbaarheid |
support | ondersteunt |
server | server |
site | site |
understand | begrijpt |
or | of |
the | de |
this | deze |
EN Anonymous data does not relate to a particular person, so it does not allow us to re-identify you
NL Geanonimiseerde gegevens zijn niet te herleiden naar een bepaald persoon, zodat we u niet opnieuw kunnen identificeren
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
particular | bepaald |
identify | identificeren |
data | gegevens |
person | persoon |
not | niet |
you | u |
a | een |
re | opnieuw |
EN Indeed, the use of the solution does not require training because it does not require any particular knowledge in computer science
NL Het gebruik van de oplossing vereist inderdaad geen training omdat het geen specifieke kennis in de informatica vereist.
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
indeed | inderdaad |
require | vereist |
particular | specifieke |
use | gebruik |
solution | oplossing |
training | training |
knowledge | kennis |
in | in |
the | de |
because | omdat |
EN For this purpose, the material is extremely dimensionally stable, does not pill and does not show any wear and tear, even after a long use
NL Voor dit doel is het materiaal extreem vormvast, het pluist niet en vertoont geen slijtage, zelfs niet na langdurig gebruik
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
material | materiaal |
extremely | extreem |
is | is |
and | en |
use | gebruik |
wear | slijtage |
after | na |
not | niet |
even | zelfs |
this | dit |
EN It is possible that our system does not record rewards or does not record them correctly for technical reasons or due to incorrect use
NL Het is mogelijk dat ons systeem beloningen niet of niet correct registreert om technische redenen of als gevolg van onjuist gebruik
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
rewards | beloningen |
correctly | correct |
reasons | redenen |
incorrect | onjuist |
is | is |
or | of |
technical | technische |
system | systeem |
to | om |
use | gebruik |
possible | mogelijk |
our | ons |
due | van |
not | niet |
it | het |
that | dat |
Εμφάνιση 50 από 50 μεταφράσεων