EN Discover our high-quality and custom-tailored men's suits for all events. Explore our versatile collection of high-end suits, all with a perfect custom fit.
Το "day that suits" στο Αγγλικά μπορεί να μεταφραστεί στις ακόλουθες Ολλανδός λέξεις/φράσεις:
EN Discover our high-quality and custom-tailored men's suits for all events. Explore our versatile collection of high-end suits, all with a perfect custom fit.
NL Ontdek onze hoogkwalitatieve en op maat gemaakte herenpakken voor alle gelegenheden. Bekijk onze veelzijdige collectie aan high-end pakken, allemaal met een perfecte pasvorm.
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
suits | pakken |
versatile | veelzijdige |
perfect | perfecte |
discover | ontdek |
our | onze |
all | alle |
custom | op maat |
with | op |
for | voor |
and | en |
collection | collectie |
EN Two-piece wet suits are popular because when you use the pieces together, you get double the insulation. You can also use the pieces separately, so you get two suits in one.
NL Natpakken die uit twee delen bestaan zijn populair omdat je ze, als je beide delen draagt, dubbele isolatie hebt. Je kunt de delen ook afzonderlijk gebruiken, dus je hebt twee pakken in één.
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
popular | populair |
pieces | delen |
insulation | isolatie |
separately | afzonderlijk |
in | in |
the | de |
use | gebruiken |
also | ook |
double | dubbele |
so | dus |
two | twee |
because | omdat |
are | bestaan |
you can | kunt |
EN For dogs, we advise the following dosage: min. 2, max. 6 per 10kg of body weight per day. Puppies: 2?3 per day.For cats, we advise the following dosage: max. 2 per day. Kittens: 1 per day.
NL Voor honden adviseren we de volgende dosering: min. 2, max. 6 per 10kg lichaamsgewicht per dag. Puppy?s: 2?3 per dag.Voor katten adviseren we de volgende dosering: max. 2 per dag. Kittens: 1 per dag.
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
dogs | honden |
min | min |
max | max |
cats | katten |
the | de |
we | we |
advise | adviseren |
day | dag |
following | volgende |
for | voor |
EN Earn 125 Reward points per day for 1-7 day rentals, and 150 points per day for 7+ day rentals in USA, Canada, Australia, New Zealand and Singapore.
NL Spaar 125 Reward-punten/dag voor 1-7 dagen huur en 150 punten/dag voor meer dan 7 dagen huur (uitsluitend VS & Canada).
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
points | punten |
rentals | huur |
usa | vs |
canada | canada |
and | en |
day | dag |
for | voor |
in | dan |
EN Schedule and curate your favorite art and photo playlists to display at the time of day that suits your mood.
NL Plan en cureer uw favoriete kunst- en fotoafspeellijsten op het moment van de dag dat bij uw stemming past.
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
schedule | plan |
favorite | favoriete |
art | kunst |
suits | past |
mood | stemming |
the | de |
and | en |
time | moment |
of | van |
day | dag |
EN Do you want to know which Bachelor's program suits you best? Then visit the Bachelor’s Open day. Get to know more about our international Bachelor's programs and ask our students, teachers, and study advisors your questions.
NL Op woensdagochtend 16 maart hoopt Tilburg University Junior weer een Kinderuniversiteit te kunnen organiseren op de campus. Dit is afhankelijk van de corona-richtlijnen. Datum en tijd zijn onder voorbehoud.
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
the | de |
best | op |
EN Which Master do you think is interesting? Do you want to know which Master suits you? Then visit the Online Master's Open day
NL Kunnen robots helpen de wereld beter te maken? Je leert het van Professor Ton Wilthagen op woensdagmiddag 13 april
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
the | de |
want | je |
to | kunnen |
then | op |
EN Which Master do you think is interesting? Do you want to know which Master suits you? Then visit the Online Master's Open day
NL Bereid jezelf voor op je carrière door deel te nemen aan meerdere evenementen tijdens de Tilburg University Career Week
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
the | de |
to | deel |
want | je |
then | op |
EN Interested in doing a Master's program? Find out which Master's program suits you best during our Master's Open day on November 19
NL Op donderdagochtend 16 februari organiseren we weer een college voor klassen (onder schooltijd)
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
our | we |
on | op |
a | een |
in | onder |
EN Book some time in your agenda (16, 17 & 18 May 2022) so we can plan the interview on a day that suits us both.
NL Reserveer wat tijd in je agenda (16 t/m 18 mei 2022) zodat we het interview kunnen plannen op een dag die ons beiden uitkomt.
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
book | reserveer |
agenda | agenda |
plan | plannen |
interview | interview |
time | tijd |
in | in |
your | je |
so | zodat |
we | we |
on | op |
may | mei |
can | kunnen |
a | een |
EN Schedule and curate your favorite art and photo playlists to display at the time of day that suits your mood.
NL Plan en cureer uw favoriete kunst- en fotoafspeellijsten op het moment van de dag dat bij uw stemming past.
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
schedule | plan |
favorite | favoriete |
art | kunst |
suits | past |
mood | stemming |
the | de |
and | en |
time | moment |
of | van |
day | dag |
EN At the end of the day it's also a matter of taste which lamp suits you best, especially if you buy a designer lamp
NL Uiteindelijk is het vooral ook een kwestie van smaak welke lamp het best bij u past, zeker als u een designer lamp koopt
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
taste | smaak |
lamp | lamp |
suits | past |
buy | koopt |
designer | designer |
best | best |
the end | uiteindelijk |
especially | vooral |
also | ook |
a | een |
its | is |
you | u |
if | als |
EN Winter lovers will be able to enjoy Switzerland’s mountains even longer. Purchase a day or multi-day ticket and you will be able to use the destination’s full mountain railway service from 3 p.m. on the day before, free of charge.
NL In het winterseizoen kunnen winterliefhebbers nog langer van de Zwitserse bergen genieten. Wie een skipas voor één of meerdere dagen koopt, kan de dag ervoor al vanaf 15 uur gratis gebruik maken van alle kabelbanen op de plaats van bestemming.
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
longer | langer |
purchase | koopt |
or | of |
the | de |
mountains | bergen |
use | gebruik |
on | op |
free | gratis |
enjoy | genieten |
service | van de |
to | vanaf |
be | kunnen |
day | dag |
of | van |
EN Dry but windy day out trying out some new tires. Up From 23mm to 25's. Time down by two minutes from the other day and also a better weather day. New tires around 4-5 mins slower over 34km.
NL Droog maar winderig dagje uit om nieuwe banden uit te proberen. Omhoog Van 23mm tot 25's. Tijdsverschil met twee minuten ten opzichte van de andere dag en ook een dag met beter weer. Nieuwe banden ongeveer 4-5 minuten langzamer dan 34 km.
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
dry | droog |
tires | banden |
km | km |
new | nieuwe |
minutes | minuten |
better | beter |
the | de |
to | om |
up | omhoog |
day | dag |
trying | proberen |
two | twee |
a | een |
other | andere |
and | en |
down | met |
but | |
weather | weer |
from | uit |
EN Aline Hayoz-Andrey offers half-day, full-day and two-day adventure hikes.
NL Aline Hayoz-Andrey biedt beleveniswandelingen van een halve dag, een hele dag en twee dagen aan.
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
offers | biedt |
half | halve |
two | twee |
full | hele |
and | en |
day | dagen |
EN Options such as same day printing (production on the same working day) combined with express delivery allow us to deliver the products already the day after the order was placed
NL Door opties als spoeddruk (productie op dezelfde werkdag) kunnen wij drukwerk in combinatie met spoedzending voor een deel al op de dag na bestelling toesturen
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
options | opties |
order | bestelling |
production | productie |
the | de |
as | als |
combined | met |
already | al |
same | dezelfde |
on | op |
after | na |
day | dag |
to | deel |
EN Fines: You will be charged a € 10 fine per device for the first day the device is late; every next day you will be charged an additional € 5 per day.
NL Boetes: U betaalt een boete van € 10 per apparaat voor de eerste dag dat het apparaat te laat is; elke volgende dag wordt er € 5 per dag extra in rekening gebracht.
EN Even the Rastafarians use chillums in their rituals—and miss the “correct” date by just one day with one of them! They celebrate their Grounation Day on April 21st—D'OH! No 420, but still a good day to have a jointly smoke
NL Bovendien worden er in feite meer chillums in Italië geproduceerd dan in India
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
in | in |
a | worden |
and | bovendien |
to | meer |
the | dan |
EN monday.com gives greater visibility into employees’ day-to-day performance to ensure their success from day one. Communicate confidentially inside the platform with managers and their direct reports.
NL monday.com geeft meer inzicht in de dagelijkse prestaties van medewerkers om hun succes vanaf de eerste dag te garanderen. Communiceer vertrouwelijk binnen het platform met managers en hun directe teamleden.
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
gives | geeft |
employees | medewerkers |
communicate | com |
confidentially | vertrouwelijk |
managers | managers |
direct | directe |
performance | prestaties |
success | succes |
platform | platform |
the | de |
day-to-day | dagelijkse |
to | om |
from | vanaf |
day | dag |
with | met |
their | hun |
inside | in |
EN monday.com gives greater visibility into employees’ day-to-day performance to ensure their success from day one. Communicate confidentially inside the platform with managers and their direct reports.
NL monday.com geeft meer inzicht in de dagelijkse prestaties van medewerkers om hun succes vanaf de eerste dag te garanderen. Communiceer vertrouwelijk binnen het platform met managers en hun directe teamleden.
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
gives | geeft |
employees | medewerkers |
communicate | com |
confidentially | vertrouwelijk |
managers | managers |
direct | directe |
performance | prestaties |
success | succes |
platform | platform |
the | de |
day-to-day | dagelijkse |
to | om |
from | vanaf |
day | dag |
with | met |
their | hun |
inside | in |
EN Fines: You will be charged a € 10 fine per device for the first day the device is late; every next day you will be charged an additional € 5 per day.
NL Boetes: U betaalt een boete van € 10 per apparaat voor de eerste dag dat het apparaat te laat is; elke volgende dag wordt er € 5 per dag extra in rekening gebracht.
EN You can rent a small car such as a Kia Picanto starting at AED 70 / day and even the Lamborghini Urus for AED 3400 / day with Rolls Royce Cullinan for AED 4000 / day.
NL U kunt een kleine auto zoals een Kia Picanto starting at AED 70 / dag en zelfs de Lamborghini Urus voor AED 3400 / dag met Rolls Royce Cullinan voor AED 4000 / dag.
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
small | kleine |
aed | aed |
royce | royce |
at | at |
the | de |
for | voor |
car | auto |
as | zoals |
day | dag |
with | met |
even | zelfs |
you can | kunt |
EN Options such as same day printing (production on the same working day) combined with express delivery allow us to deliver the products already the day after the order was placed
NL Door opties als spoeddruk (productie op dezelfde werkdag) kunnen wij drukwerk in combinatie met spoedzending voor een deel al op de dag na bestelling toesturen
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
options | opties |
order | bestelling |
production | productie |
the | de |
as | als |
combined | met |
already | al |
same | dezelfde |
on | op |
after | na |
day | dag |
to | deel |
EN Fortunately, in every year there are those days when you suddenly can get to places that are otherwise off-limits: Architecture Day, Construction Day, Heritage Day. Over the years, I ?ve been able to look at my city from above many times.
NL Gelukkig zijn er ieder jaar van die dagen dat je ineens wel op allerlei plekken kunt komen: Dag van de Architectuur, Dag van de Bouw, Open Monumentendag. In de loop der jaren heb ik mijn stad dus gelukkig al heel vaak van boven mogen bekijken.
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
in | in |
days | dagen |
architecture | architectuur |
i | ik |
city | stad |
places | plekken |
fortunately | gelukkig |
the | de |
construction | bouw |
my | mijn |
there | er |
can | kunt |
are | zijn |
year | jaar |
to | bekijken |
day | dag |
the years | jaren |
that | dat |
EN Holders of a REGULAR 5-DAY ticket (including Valentine?s Day Pack, Promo 100€, Promo upgrade 40€ 1 DAY > 5 DAYS) for 2020 and/or 2021. UPGRADE for free your tickets to a PASS DOUR XXL.
NL Houders van REGULAR 5-DAGEN tickets (inclusief Valentijnspack, Promo 100€, Promo upgrade 40€ 1 DAG > 5 DAGEN) voor 2020 en/of 2021. UPGRADE uw tickets gratis naar een DOUR XXL PASS.
EN We used to have ?the man of the day? who was the first in line to pick up issues that day, now it?s just ?the human of the day?.?
NL Vroeger hadden we ?the man of the day? die de eerste in lijn was op issues op te pakken die dag, nu is dat gewoon ?the human of the day?.?
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
used | vroeger |
man | man |
in | in |
now | nu |
human | human |
we | we |
the | de |
line | lijn |
day | dag |
issues | issues |
was | hadden |
EN monday.com gives greater visibility into employees’ day-to-day performance to ensure their success from day one. Communicate confidentially inside the platform with managers and their direct reports.
NL monday.com geeft meer inzicht in de dagelijkse prestaties van medewerkers om hun succes vanaf de eerste dag te garanderen. Communiceer vertrouwelijk binnen het platform met managers en hun directe teamleden.
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
gives | geeft |
employees | medewerkers |
communicate | com |
confidentially | vertrouwelijk |
managers | managers |
direct | directe |
performance | prestaties |
success | succes |
platform | platform |
the | de |
day-to-day | dagelijkse |
to | om |
from | vanaf |
day | dag |
with | met |
their | hun |
inside | in |
EN You can focus on your priorities each day with My Day and Suggestions and personalized day planner tools.Microsoft To Do helps you quickly capture and retrieve your lists and tasks across devices
NL U kunt zich elke dag concentreren op uw prioriteiten met Mijn dag en Suggesties en gepersonaliseerde dagplanner tools.Microsoft To Do helpt u uw lijsten en taken snel vast te leggen en op te halen op verschillende apparaten
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
focus | concentreren |
priorities | prioriteiten |
suggestions | suggesties |
personalized | gepersonaliseerde |
tools | tools |
microsoft | microsoft |
helps | helpt |
quickly | snel |
retrieve | halen |
lists | lijsten |
devices | apparaten |
to | to |
do | do |
my | mijn |
tasks | taken |
and | en |
on | op |
you can | kunt |
you | u |
day | dag |
EN Aline Hayoz-Andrey offers half-day, full-day and two-day adventure hikes.
NL Aline Hayoz-Andrey biedt beleveniswandelingen van een halve dag, een hele dag en twee dagen aan.
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
offers | biedt |
half | halve |
two | twee |
full | hele |
and | en |
day | dagen |
EN Enjoy an organised tour through beautiful central Switzerland. The guides from Trudy Bike will put together individual half-day, day and multi-day tours adapted to your level of biking.
NL Geniet van een georganiseerde tocht door het prachtige Centraal Zwitserland. De gidsen van Trudy Bike stellen individuele tours samen van een halve dag, een dag of meerdere dagen, aangepast aan uw niveau.
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
enjoy | geniet |
tour | tocht |
beautiful | prachtige |
central | centraal |
switzerland | zwitserland |
guides | gidsen |
bike | bike |
tours | tours |
level | niveau |
half | halve |
adapted | aangepast |
the | de |
to | samen |
day | dag |
together | het |
individual | individuele |
EN If you have not selected a conversion window in Ads Manager, we'll show data for 1-day view, 30-day engagement and 30-day click
NL Als je in Advertentiebeheer geen conversieperiode hebt geselecteerd, wordt voor weergaven 1 dag, voor betrokkenheidsacties 30 dagen en voor klikken 30 dagen gebruikt
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
selected | geselecteerd |
click | klikken |
in | in |
and | en |
for | voor |
a | wordt |
if | als |
not | geen |
day | dagen |
EN Yes, for US orders over €19, we offer UPS 2nd day air for free. Next-day air is also available for an additional charge. For delivery to Canada, we offer a 2-day rushed shipping o…
NL Ja. Voor bestellingen vanaf €19 in de VS bieden wij gratis verzending via UPS 2nd Day Air. Verzending via UPS Next Day Air is ook beschikbaar tegen een toeslag. Voor levering naar…
EN "We now use colibri every day and it's hard to imagine our day-to-day work in content marketing without AI
NL "We gebruiken colibri nu elke dag en AI is niet meer weg te denken uit onze dagelijkse werkzaamheden op het gebied van contentmarketing
EN Start by setting up your website through a web builder that best suits your goal. Our comparison chart below should help you make the right choice.
NL Begin met het opzetten van je website via een website maker die het beste bij jouw doel past. Onze vergelijkingstabel hieronder helpt je bij het maken van de juiste keuze.
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
start | begin |
builder | maker |
suits | past |
goal | doel |
choice | keuze |
your | je |
website | website |
best | beste |
our | onze |
the | de |
through | via |
below | hieronder |
help you | helpt |
that | die |
setting up | opzetten |
EN Choose the data center location that suits your needs.
NL Kies de datacenterlocatie die bij u past.
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
choose | kies |
suits | past |
the | de |
that | die |
EN Visit our plans and pricing page in order to view the different plans that we have available and to see which suits your needs
NL Ga naar onze pagina Abonnementen en prijzen om te zien welk van onze abonnementen het best in jouw behoeften voorziet
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
pricing | prijzen |
page | pagina |
needs | behoeften |
plans | abonnementen |
in | in |
to | om |
and | en |
different | van |
the | welk |
EN It's really easy, just visit our Change Plan page to upgrade to an available plan that better suits your needs. For all upgrades, you will receive your higher plan allowances immediately.
NL Het is heel gemakkelijk om te upgraden naar een abonnement dat beter in uw behoeften voorziet; u gaat gewoon naar onze pagina Abonnement wijzigen. Voor alle upgrades ontvangt u direct de hogere gebruikslimieten van uw nieuwe abonnement.
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
change | wijzigen |
needs | behoeften |
easy | gemakkelijk |
plan | abonnement |
page | pagina |
better | beter |
upgrades | upgrades |
immediately | direct |
to | om |
upgrade | upgraden |
will | gaat |
that | dat |
available | is |
just | de |
our | in |
you | u |
EN ricloud includes forensics-grade undeletion of previously erased content and messages. This suits compliance, monitoring use-cases well, where understanding or recovery of deleted content is critical.
NL ricloud omvat forensisch onderzoek ongedaan maken van eerder gewiste inhoud en berichten. Dit is geschikt voor compliance, het goed volgen van use-cases, waar begrip of herstel van verwijderde inhoud cruciaal is.
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
ricloud | ricloud |
monitoring | volgen |
recovery | herstel |
deleted | verwijderde |
critical | cruciaal |
includes | omvat |
content | inhoud |
compliance | compliance |
or | of |
is | is |
messages | berichten |
this | dit |
where | waar |
and | en |
of | van |
previously | eerder |
well | goed |
EN Find the Zendesk Suite that suits you
NL Vind de Zendesk Suite die bij je past
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
find | vind |
zendesk | zendesk |
suite | suite |
suits | past |
the | de |
that | die |
EN Suits or sweatpants? Adventurous or practical? Pick your best match to find out which trend is most like you.
NL Een pak of joggingbroek?Avontuurlijk of praktisch ingesteld?Kies je beste match en ontdek op welke trend je het meest lijkt.
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
adventurous | avontuurlijk |
practical | praktisch |
pick | kies |
trend | trend |
or | of |
your | je |
best | beste |
find | en |
most | meest |
find out | ontdek |
EN There is no obligation to buy, and the demo can be arranged at a time that best suits you.
NL Er is geen aankoopverplichting en de demo kan worden geregeld op een moment dat het je het beste uitkomt.
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
demo | demo |
arranged | geregeld |
time | moment |
is | is |
the | de |
best | beste |
can | kan |
be | worden |
no | geen |
and | en |
there | er |
a | een |
EN This paper will help you understand and evaluate the criteria that can guide you to make a well-informed decision that best suits your product and organisation.
NL Deze paper helpt je de criteria begrijpen en evalueren die kunnen helpen te bepalen wat het beste bij jouw product en organisatie past.
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
evaluate | evalueren |
criteria | criteria |
suits | past |
organisation | organisatie |
your | je |
the | de |
best | beste |
help | helpen |
to | bepalen |
can | kunnen |
this | deze |
understand | begrijpen |
and | en |
EN Choose the fare that best suits your travel needs? - Corendon Airlines
NL Kies het tarief dat het beste bij uw reis past - Corendon Airlines
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
choose | kies |
fare | tarief |
suits | past |
corendon | corendon |
best | beste |
your | reis |
that | dat |
the | het |
EN Choose the fare that best suits your travel needs?
NL Kies het tarief dat het beste bij uw reis past
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
choose | kies |
fare | tarief |
suits | past |
best | beste |
your | reis |
that | dat |
the | het |
EN Find the accommodation that suits you!
NL Vind de accommodatie die bij u past!
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
find | vind |
accommodation | accommodatie |
suits | past |
the | de |
that | die |
you | u |
EN The walk is corona proof, and you can do it whenever it suits you best.
NL Meld je aan (digitaal) Gratis
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
you | je |
EN With the Booking Block, clients can book their next training session on your website when it suits them
NL Met het boekingenblok kunnen klanten via je website meteen hun volgende training boeken
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
clients | klanten |
training | training |
website | website |
your | je |
can | kunnen |
their | hun |
book | boeken |
next | volgende |
with | met |
the | het |
EN Choose a design style that suits your brand's personality.
NL Kies een een design dat bij de persoonlijkheid van je merk past.
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
choose | kies |
suits | past |
brands | merk |
personality | persoonlijkheid |
design | design |
your | je |
a | een |
that | dat |
EN How does the connection to your systems work? How is the interface defined? How much effort does this mean for you? It's very simple - we choose a solution that best suits your situation. We will be happy to explain to you exactly what this looks like.
NL Hoe werkt de integratie met uw systemen? Hoe wordt de interface gedefinieerd? Hoeveel moeite betekent dit voor u? Het is heel eenvoudig - wij kiezen een oplossing die het best bij uw situatie past. Wij leggen u graag uit hoe dat er precies uitziet.
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
systems | systemen |
interface | interface |
defined | gedefinieerd |
simple | eenvoudig |
solution | oplossing |
suits | past |
situation | situatie |
is | is |
effort | moeite |
choose | kiezen |
the | de |
to | betekent |
work | werkt |
mean | |
we | wij |
looks | uitziet |
this | dit |
very | heel |
how | hoeveel |
you | u |
EN WHICH OFFER SUITS YOUR BUSINESS TRAVEL NEEDS?
NL WELKE AANBIEDING SLUIT HET BESTE AAN OP DE EISEN DIE U AAN ZAKENREIZEN STELT?
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
offer | aanbieding |
needs | eisen |
which | de |
Εμφάνιση 50 από 50 μεταφράσεων