Μετάφραση "creating luminous lighting" σε Ολλανδός

Εμφάνιση 50 από 50 μεταφράσεις της φράσης "creating luminous lighting" από Αγγλικά σε Ολλανδός

Μετάφραση του Αγγλικά σε Ολλανδός του creating luminous lighting

Αγγλικά
Ολλανδός

EN Z1 Black Suspension creates a luminous effect with its classy and aesthetic appealing lighting features and form. An intriguing way of lighting mysteriously surrounds the diverse models of the lamp.

NL Z1 Black Suspension creëert een lichteffect met zijn stijlvolle en esthetische aantrekkelijke verlichtingsfuncties en vorm. Een intrigerende manier van verlichting omringt op mysterieuze wijze de verschillende modellen van de lamp.

Αγγλικά Ολλανδός
black black
creates creëert
classy stijlvolle
appealing aantrekkelijke
models modellen
suspension suspension
lighting verlichting
way manier
lamp lamp
the de
form vorm
with op
a een
and en
diverse verschillende
effect zijn
of van

EN Z1 Black Suspension creates a luminous effect with its classy and aesthetic appealing lighting features and form. An intriguing way of lighting mysteriously surrounds the diverse models of the lamp.

NL Z1 Black Suspension creëert een lichteffect met zijn stijlvolle en esthetische aantrekkelijke verlichtingsfuncties en vorm. Een intrigerende manier van verlichting omringt op mysterieuze wijze de verschillende modellen van de lamp.

Αγγλικά Ολλανδός
black black
creates creëert
classy stijlvolle
appealing aantrekkelijke
models modellen
suspension suspension
lighting verlichting
way manier
lamp lamp
the de
form vorm
with op
a een
and en
diverse verschillende
effect zijn
of van

EN Lightyears takes pride in creating luminous lighting products that combine tradition and renewal

NL Lightyears is trots op het creëren van lichtgevende verlichtingsproducten die traditie en vernieuwing combineren

Αγγλικά Ολλανδός
pride trots
creating creëren
combine combineren
tradition traditie
renewal vernieuwing
and en
that die
products van

EN Slamp’s expressive powers and fresh figurativism meet in a flurry of reflective, luminous petals that transform and enchant any interior with their sequence of lighting fragments and shadows cast across the walls.

NL De expressieve kracht en het frisse figurativisme van Slamp komen samen in een vlaag van reflecterende, lichtgevende bloemblaadjes die elk interieur transformeren en betoveren met hun opeenvolging van lichtfragmenten...

Αγγλικά Ολλανδός
fresh frisse
the de
in in
with samen
interior interieur
and en
their hun
a een
of van
transform transformeren
that die

EN This floor lamp has a halogen flood lamp that lights and illuminates the column at its base, while there is a luminous light used for further diffused lighting that shines through the top of the floor lamp.

NL Deze vloerlamp heeft een halogeen schijnwerper die de kolom aan de voet verlicht en verlicht, terwijl er een lichtgevend licht wordt gebruikt voor verder diffuus licht dat door de bovenkant van de vloerlamp schijnt.

Αγγλικά Ολλανδός
halogen halogeen
illuminates verlicht
column kolom
further verder
shines schijnt
the de
light licht
used gebruikt
is wordt
base een
there er
for voor
and en
that dat
of van
this deze

EN Slamp’s expressive powers and fresh figurativism meet in a flurry of reflective, luminous petals that transform and enchant any interior with their sequence of lighting fragments and shadows cast across the walls.

NL De expressieve kracht en het frisse figurativisme van Slamp komen samen in een vlaag van reflecterende, lichtgevende bloemblaadjes die elk interieur transformeren en betoveren met hun opeenvolging van lichtfragmenten...

Αγγλικά Ολλανδός
fresh frisse
the de
in in
with samen
interior interieur
and en
their hun
a een
of van
transform transformeren
that die

EN This floor lamp has a halogen flood lamp that lights and illuminates the column at its base, while there is a luminous light used for further diffused lighting that shines through the top of the floor lamp.

NL Deze vloerlamp heeft een halogeen schijnwerper die de kolom aan de voet verlicht en verlicht, terwijl er een lichtgevend licht wordt gebruikt voor verder diffuus licht dat door de bovenkant van de vloerlamp schijnt.

Αγγλικά Ολλανδός
halogen halogeen
illuminates verlicht
column kolom
further verder
shines schijnt
the de
light licht
used gebruikt
is wordt
base een
there er
for voor
and en
that dat
of van
this deze

EN Z11 Black Suspensionis a group of luminous intensity that works marvelously in adding a touch of lighting sophistication that enthralls a living space.

NL Z11 Black Suspension is een groep lichtintensiteit die geweldig werkt bij het toevoegen van een vleugje verfijning van verlichting die een woonruimte betovert.

Αγγλικά Ολλανδός
black black
works werkt
adding toevoegen
lighting verlichting
space geweldig
in bij
group groep
a een
of van
that die

EN The surface of the lamps are sandblasted, which makes the lamp appear more luminous, thus creating a more “lit” lamp, without the lamp actually being on. 

NL Het oppervlak van de lamp is gezandstraald waardoor de lamp er lichtgevender uitziet en dus een schijnbaar "verlichte" lamp creëert zonder dat de lamp...

Αγγλικά Ολλανδός
surface oppervlak
creating creëert
the de
lamp lamp
without zonder
a een

EN Vice DRIP: Summer edition with black and NEON LIME luminous colour particles creating a unique design and outstanding visibility

NL Vice DRIP: Zomereditie met zwarte en NEON LIME lichtgevende kleurdeeltjes creëren een uniek ontwerp en uitstekende zichtbaarheid

Αγγλικά Ολλανδός
vice vice
black zwarte
neon neon
outstanding uitstekende
visibility zichtbaarheid
design ontwerp
creating creëren
and en
a uniek
with met

EN The surface of the lamps are sandblasted, which makes the lamp appear more luminous, thus creating a more “lit” lamp, without the lamp actually being on. 

NL Het oppervlak van de lamp is gezandstraald waardoor de lamp er lichtgevender uitziet en dus een schijnbaar "verlichte" lamp creëert zonder dat de lamp...

Αγγλικά Ολλανδός
surface oppervlak
creating creëert
the de
lamp lamp
without zonder
a een

EN All materials used in creating the forms of the luminous intensities are sourced from Asian countries.

NL Alle materialen die worden gebruikt bij het creëren van de vormen van de lichtintensiteiten zijn afkomstig uit Aziatische landen.

Αγγλικά Ολλανδός
used gebruikt
countries landen
in bij
the de
forms vormen
materials materialen
creating creëren
are worden
of van
from uit

EN Industrial lighting provides lighting for environments with specific requirements in terms of installation, durability and robustness. This group includes Designplan Lighting, I-Valo and Veko.

NL Industriële verlichting biedt verlichting voor omgevingen met specifieke eisen op het gebied van installatie, duurzaamheid en robuustheid. Tot deze groep behoren Designplan Lighting, I-Valo en Veko.

Αγγλικά Ολλανδός
industrial industriële
lighting verlichting
environments omgevingen
installation installatie
durability duurzaamheid
group groep
veko veko
provides biedt
requirements eisen
specific specifieke
and en
for voor
with op
of van
this deze

EN The motion detector top unit controls the lighting depending on the movement and brightness. It automatically switches on the lighting when there is movement in the detection field and when it is dark enough. The lighting is switched off:

NL Het opzetstuk bewegingsmelder regelt de verlichting afhankelijk van beweging en lichtsterkte. Het schakelt de verlichting automatisch in bij een beweging in het detectiegebied en als het donker genoeg is. De verlichting wordt uitgeschakeld:

Αγγλικά Ολλανδός
automatically automatisch
dark donker
enough genoeg
switched off uitgeschakeld
lighting verlichting
brightness lichtsterkte
is is
the de
unit een
in in
depending afhankelijk
and en
when als

EN The motion detector top unit controls the lighting depending on the movement and brightness. It automatically switches on the lighting when there is movement in the detection field and when it is dark enough.The lighting is switched off:

NL Het opzetstuk bewegingsmelder regelt de verlichting afhankelijk van beweging en lichtsterkte. Het schakelt de verlichting automatisch in bij een beweging in het detectiegebied en als het donker genoeg is.De verlichting wordt uitgeschakeld:

Αγγλικά Ολλανδός
automatically automatisch
dark donker
enough genoeg
switched off uitgeschakeld
lighting verlichting
brightness lichtsterkte
is is
the de
unit een
in in
depending afhankelijk
and en
when als

EN An optimum lighting plan is indispensable in the kitchen, because not all lighting is created equal! The right lighting concept supports optimum working conditions and effectively showcases the new kitchen

NL Een optimale lichtplanning is in de keuken onontbeerlijk, omdat niet alle licht gelijk is! Het juiste lichtconcept schept de optimale werkomstandigheden en creëert het juiste effect voor de nieuwe keuken

Αγγλικά Ολλανδός
optimum optimale
kitchen keuken
is is
in in
new nieuwe
the de
because omdat
and en

EN Industrial lighting provides lighting for environments with specific requirements in terms of installation, durability and robustness. This group includes Designplan Lighting, I-Valo and Veko.

NL Industriële verlichting biedt verlichting voor omgevingen met specifieke eisen op het gebied van installatie, duurzaamheid en robuustheid. Tot deze groep behoren Designplan Lighting, I-Valo en Veko.

Αγγλικά Ολλανδός
industrial industriële
lighting verlichting
environments omgevingen
installation installatie
durability duurzaamheid
group groep
veko veko
provides biedt
requirements eisen
specific specifieke
and en
for voor
with op
of van
this deze

EN The motion detector top unit controls the lighting depending on the movement and brightness. It automatically switches on the lighting when there is movement in the detection field and when it is dark enough. The lighting is switched off:

NL Het opzetstuk bewegingsmelder regelt de verlichting afhankelijk van beweging en lichtsterkte. Het schakelt de verlichting automatisch in bij een beweging in het detectiegebied en als het donker genoeg is. De verlichting wordt uitgeschakeld:

Αγγλικά Ολλανδός
automatically automatisch
dark donker
enough genoeg
switched off uitgeschakeld
lighting verlichting
brightness lichtsterkte
is is
the de
unit een
in in
depending afhankelijk
and en
when als

EN The motion detector top unit controls the lighting depending on the movement and brightness. It automatically switches on the lighting when there is movement in the detection field and when it is dark enough.The lighting is switched off:

NL Het opzetstuk bewegingsmelder regelt de verlichting afhankelijk van beweging en lichtsterkte. Het schakelt de verlichting automatisch in bij een beweging in het detectiegebied en als het donker genoeg is.De verlichting wordt uitgeschakeld:

Αγγλικά Ολλανδός
automatically automatisch
dark donker
enough genoeg
switched off uitgeschakeld
lighting verlichting
brightness lichtsterkte
is is
the de
unit een
in in
depending afhankelijk
and en
when als

EN It will be much more luminous than Saturn, shining at a magnitude of -2.9

NL De planeet zal veel meer licht geven dan Saturnus en met een magnitude van -2,9 schijnen

Αγγλικά Ολλανδός
saturn saturnus
it en
will zal
a een
much veel
more meer
of van

EN Vice DRIP: New edition with luminous colour particles in RED & BLUE create a unique design and outstanding visibility

NL Vice DRIP: Nieuw editie met RED & BLUE lichtgevende kleurdeeltjes creëren een uniek ontwerp en uitstekende zichtbaarheid

Αγγλικά Ολλανδός
vice vice
new nieuw
edition editie
outstanding uitstekende
visibility zichtbaarheid
blue blue
design ontwerp
a uniek
with met
and en

EN Vice DRIP: Summer edition with black and NEON RED luminous colour particles create a unique design and high visibility

NL Vice DRIP: Zomereditie met zwarte en NEON RED lichtgevende kleurdeeltjes creëren een uniek ontwerp en uitstekende zichtbaarheid

Αγγλικά Ολλανδός
vice vice
neon neon
visibility zichtbaarheid
black zwarte
design ontwerp
a uniek
with met
and en

EN - Waffle knit for scratch-free cleaning - Oversized VICE logo in GOLD on TRUE BLACK - Luminous color particles in GOLD create the unique DRIP look - Dull black carabiner for easy attachment to golf bag

NL - Gebreid wafelpatroon voor krasvrij schoonmaken - Extra groot VICE-logo in GOLD op TRUE BLACK - Nieuw editie met GOLD lichtgevende kleurdeeltjes creëren een uniek ontwerp - Matzwarte karabijnhaak voor eenvoudige bevestiging aan golftas

Αγγλικά Ολλανδός
cleaning schoonmaken
vice vice
true true
black black
in in
on op
logo logo
gold gold
unique uniek
to extra
for voor
easy eenvoudige

EN *98% of users report brighter, luminous, healthier-looking skin

NL *98% van de gebruikers meldt een heldere en gezonde huid

Αγγλικά Ολλανδός
users gebruikers
skin huid
of van

EN Known to help tone and rejuvenate, for skin that looks younger and more luminous.

NL Bekend om de ondersteuning van kleurtoon en de verjongende eigenschappen, om de huid jonger te laten lijken en wat meer kleur te geven.

Αγγλικά Ολλανδός
known bekend
help ondersteuning
skin huid
younger jonger
to om
that geven
and en
more meer

EN When it’s dark outside, wear clothes with reflecting logos or luminous elements.

NL Reflecterende emblemen en lichtgevende elementen zijn ook nuttig in de donkere maanden van het jaar.

Αγγλικά Ολλανδός
dark donkere
elements elementen
its de
when jaar
with ook

EN The Orient pendant is a flawless light design with good luminous efficacy and made from the finest quality materials

NL De Orient is een hanglamp van koper met een zeer goede lichtopbrengst en gemaakt met hoogstaande kwaliteitsmaterialen

Αγγλικά Ολλανδός
is is
good goede
made gemaakt
the de
a een
with met
and en
from van

EN This cord suspends a bulb in the shade of the lamp and at the same time, holds the bamboo frame with its shade suspended in midair. An intense and brilliant luminous effect is exhibited by the lamp when it is switched on.

NL Dit snoer hangt een lamp in de schaduw van de lamp en houdt tegelijkertijd het bamboe-frame met zijn schaduw in de lucht opgehangen. Een intens en briljant lichteffect vertoont de lamp wanneer deze wordt ingeschakeld.

Αγγλικά Ολλανδός
cord snoer
holds houdt
bamboo bamboe
frame frame
intense intens
brilliant briljant
in in
lamp lamp
the de
at the same time tegelijkertijd
shade schaduw
is wordt
with met
when wanneer
a een
of van
and en
this dit

EN The good news here is that the December Leonis Minorids last long, so their meteors can be seen later when the Moon is less luminous.

NL Het goede nieuws hier is dat de december Leonis-minoriden lang duren, zodat hun meteoren later kunnen worden waargenomen wanneer de maan minder helder is.

Αγγλικά Ολλανδός
good goede
news nieuws
last duren
long lang
moon maan
less minder
is is
december december
later later
the de
so zodat
when wanneer
their hun
can kunnen
be worden
here hier
that dat
Αγγλικά Ολλανδός
facilities faciliteiten
for voor

EN We invite you to slip into our luminous outdoor swimming pool, uniquely shaped like a panga knife, used by locals to cut sugar cane. After a soothing dip in sparkling waters, lounge on a nearby sunbed with a refreshing cocktail and freshly grilled fish.

NL Neem een duik in ons kraakheldere buitenzwembad in de unieke vorm van een panga-mes, dat de plaatselijke bevolking gebruikt voor het snijden van suikerriet. Vlij u vervolgens neer op een ligstoel met een verfrissende cocktail en vers gegrilde vis.

Αγγλικά Ολλανδός
knife mes
locals plaatselijke
cocktail cocktail
freshly vers
fish vis
used gebruikt
cut snijden
in in
shaped vorm
a unieke
uniquely een
to vervolgens
on op
and en
you u

EN This portable, powerful and versatile lighting kit fulfills 90 percent of my lighting needs.

NL Met deze draagbare krachtige en veelzijdige belichtingskit kan ik voor 90 procent in mijn belichtingsbehoefte voorzien.

Αγγλικά Ολλανδός
portable draagbare
versatile veelzijdige
percent procent
powerful krachtige
my mijn
and en
kit met
this deze
Αγγλικά Ολλανδός
request request

EN Smart Lighting | All You Need For The Best Lighting Experience | We ❤️ Smart! | ROBBshop

NL Slimme Verlichting | We ❤️ Smart! | ROBBshop

EN Systematic intelligent building technology: for the needs-based use of lighting and heating; central control of lighting, blinds and ventilation; light scene management; energy saving and more.

NL Intelligente gebouwentechniek met systeem voor verlichting en verwarming op maat, centrale aansturing van licht, jaloezieën, ventilatie, lichtscènebeheer, energie besparen en meer.

Αγγλικά Ολλανδός
intelligent intelligente
heating verwarming
central centrale
blinds jaloezieën
ventilation ventilatie
energy energie
saving besparen
lighting verlichting
use systeem
and en
more meer
for voor

EN The new Plug & Light system opens up a whole new world of lighting design. The combination of light socket outlet and top units offers conveniently controllable lighting. Easy, flexible and modular.

NL Het nieuwe Plug & Light-systeem opent een nieuwe wereld voor de lichtvormgeving. De combinatie van lichtcontactdoos en -opzetstukken biedt comfortabel regelbaar licht. Eenvoudig, flexibel en modulair.

Αγγλικά Ολλανδός
system systeem
world wereld
offers biedt
flexible flexibel
modular modulair
plug plug
the de
opens opent
combination combinatie
and en
units een
light licht
of van

EN DALI, which stands for Digital Addressable Lighting Interface, is a manufacturer-independent standard for lighting control in buildings.

NL DALI, de afkorting voor Digital Addressable Lighting Interface, is een onafhankelijke standaard voor verlichtingsbesturing in gebouwen.

Αγγλικά Ολλανδός
dali dali
digital digital
interface interface
standard standaard
independent onafhankelijke
is is
in in
for voor
a een
buildings gebouwen
which de

EN LED lighting enables the targeted use of lighting accents. It can be used to light up stairs, dark hallways or outdoor pathways, for example, and thereby provides greater safety for walking and orientation, both indoors and outdoors.

NL Met ledverlichting kunnen gericht lichtaccenten worden gezet. Ze kan bijvoorbeeld traptreden, donkere gangen of buitenpaden verlichten en daarmee zowel binnen als buiten voor meer veiligheid bij het lopen en een betere oriëntatie zorgen.

Αγγλικά Ολλανδός
targeted gericht
dark donkere
orientation oriëntatie
or of
safety veiligheid
indoors binnen
enables kunnen
be worden
for voor
lighting verlichten
can kan
and en
the zowel

EN So it’s side-lighting the bride, but it’s also rim lighting the groom’s legs.”

NL Hij zorgt dus voor zijlicht op de bruid en randlicht op de benen van de bruidegom.”

EN Our Account Managers will be happy to explain all the possibilities of our continuous-row lighting system. And that is much more than just lighting. You can find an impression of our products on the 'Products' page.

NL Onze Account Managers leggen u graag uit wat er allemaal mogelijk is met ons lichtlijnsysteem. En dat is veel meer dan verlichting alleen. Een impressie van onze producten vind u op de pagina ‘Producten’.

Αγγλικά Ολλανδός
account account
managers managers
lighting verlichting
is is
on op
page pagina
the de
much veel
products producten
our onze
of van
more meer
you u

EN Veko accurately programmes your lighting to the exact lumen. This means no unnecessary energy losses while you are guaranteed the most sustainable lighting on the market.

NL Veko programmeert de verlichting tot op de lumen nauwkeurig. U verspilt geen onnodige energie en heeft de duurzaamste verlichting in de markt.

Αγγλικά Ολλανδός
veko veko
lighting verlichting
lumen lumen
unnecessary onnodige
energy energie
means
on op
the de
to tot
no geen
accurately nauwkeurig
market markt
you u

EN Veko solves all your problems with a carefully conceived lighting plan that takes full account of the demands of sustainability and lighting comfort

NL Veko ontzorgt u met een gedegen lichtplan met oog voor duurzaamheid en lichtcomfort

Αγγλικά Ολλανδός
veko veko
sustainability duurzaamheid
and en
with met
a een

EN Veko is able to renovate linear lighting systems that were first installed 25 years ago. The use of aluminium gives our linear lighting an extra long service life.

NL Veko renoveert lichtlijnen die 25 jaar geleden bevestigd zijn. Door het gebruik van aluminium heeft ons lichtlijnsysteem een lange levensduur.

Αγγλικά Ολλανδός
veko veko
aluminium aluminium
use gebruik
life levensduur
long lange
years jaar
our ons
to door
gives zijn

EN Designplan develops lighting for demanding environments such as public transport, prisons, social housing and public lighting

NL Designplan ontwikkelt verlichting voor veeleisende omgevingen zoals openbaar vervoer, gevangenissen, sociale huisvesting en openbare verlichting

Αγγλικά Ολλανδός
develops ontwikkelt
lighting verlichting
demanding veeleisende
environments omgevingen
transport vervoer
social sociale
housing huisvesting
and en
for voor
as zoals
public openbare
Αγγλικά Ολλανδός
with met
led led

EN From making a lighting plan or calculation to the complete delivery of LED business lighting: we always adapt to the customer’s wishes

NL Geen oplossing voorhanden? Dan vinden we er een uit

Αγγλικά Ολλανδός
we we
a een

EN Lighting Sets Spotlights Stage Lighting Follow spots View all

NL Basisverlichting-sets Spots Theaterspot Volgspot Bekijk alles

Αγγλικά Ολλανδός
view bekijk
all alles

EN Light Stands & Trusses Lighting Controllers & Dimmer/Switch Packs Lighting Cable Light Filters & Gels View all

NL Licht statief & truss Lichtsturing & dimmer/switchpack Verlichting kabels Lichtfilters Bekijk alles

Αγγλικά Ολλανδός
cable kabels
lighting verlichting
light licht
view bekijk
all alles

EN Ball Pendant Lamp by Frandsen emits excellent light, making it the best lighting fixture in the lighting industry

NL De Ball Pendant Lamp van Frandsen straalt uitstekend licht uit en is daarmee het beste verlichtingsarmatuur in de verlichtingsindustrie

Αγγλικά Ολλανδός
pendant pendant
frandsen frandsen
lamp lamp
in in
the de
excellent uitstekend
by van
light licht
best beste

EN The Forestier Gravity Pendant Lamp is a creative lighting fixture that mixes humor with poetry to create an elegant lighting fixture

NL De Forestier Gravity Pendant Lamp is een creatieve verlichtingsarmatuur die humor en poëzie mixt tot een elegant verlichtingsarmatuur

Αγγλικά Ολλανδός
pendant pendant
creative creatieve
humor humor
poetry poëzie
elegant elegant
lamp lamp
is is
create en
the de
a een
to tot
that die

Εμφάνιση 50 από 50 μεταφράσεων