Προσλάβετε μεταφραστή Είμαι μεταφραστής

Μετάφραση "contains a token" σε Ολλανδός

Εμφάνιση 50 από 50 μεταφράσεις της φράσης "contains a token" από Αγγλικά σε Ολλανδός

Μεταφράσεις του contains a token

Το "contains a token" στο Αγγλικά μπορεί να μεταφραστεί στις ακόλουθες Ολλανδός λέξεις/φράσεις:

contains aan alle andere bestaat bevat bevatten bij dan dat data de deze die dit door een elk en gebruikt geeft geen gegevens hebben hebt heeft het het bevat hier hoe in in de informatie is je kan kunnen maar maken meer meest met moet naar niet of om om te ons onze ook op over staat te tot twee u uit uw van van de van een via voor voor de wanneer wat we welke wij wij hebben wil worden wordt zal ze zich zijn zo zoals zodat één

Μετάφραση του Αγγλικά σε Ολλανδός του contains a token

Αγγλικά
Ολλανδός

EN Your Access Token may not be valid. Try clicking on the blue Instagram login button on the plugin?s Settings page again and copy and paste the Instagram token it gives you into the plugin?s Access Token field.

NL Je access token is mogelijk niet geldig. Probeer nogmaals op de blauwe Instagram login knop op de plugin?s Instellingen pagina te klikken en kopieer en plak het Instagram token dat het je geeft in het plugin?s access token veld.

Αγγλικά Ολλανδός
valid geldig
try probeer
instagram instagram
plugin plugin
s s
settings instellingen
page pagina
field veld
your je
access access
on op
button knop
the de
login login
clicking klikken
into in
and en

EN The API provides a subset of data without a token and can be used non-commercially, subject to a rate-limit per IP. If you have signed up for a token, you can enter it below to see fuller responses.

NL De API biedt een subset van gegevens zonder een token en kan niet-commercieel worden gebruikt, onderhevig aan een tarieflimiet per IP. Als u zich heeft aangemeld voor een token, kunt u dit hieronder invoeren om meer antwoorden te zien.

Αγγλικά Ολλανδός
api api
ip ip
provides biedt
used gebruikt
to om
the de
data gegevens
without zonder
be worden
below hieronder
subject to onderhevig
you can kunt
and en
if als
you u
enter een
for voor
see zien

EN The API provides a subset of data without a token and can be used non-commercially, subject to a rate-limit per IP. If you have signed up for a token, you can enter it below to see fuller responses.

NL De API biedt een subset van gegevens zonder een token en kan niet-commercieel worden gebruikt, onderhevig aan een tarieflimiet per IP. Als u zich heeft aangemeld voor een token, kunt u dit hieronder invoeren om meer antwoorden te zien.

Αγγλικά Ολλανδός
api api
ip ip
provides biedt
used gebruikt
to om
the de
data gegevens
without zonder
be worden
below hieronder
subject to onderhevig
you can kunt
and en
if als
you u
enter een
for voor
see zien

EN Nope. The Access Token used in the plugin is a ?read only? token, which means that it could never be used maliciously to manipulate your Instagram account.

NL Helemaal niet. Het access token dat in de plugin wordt gebruikt is een ?alleen-lezen? token, wat betekent dat het nooit kwaadwillig kan worden gebruikt om je Instagram-account te manipuleren.

Αγγλικά Ολλανδός
access access
plugin plugin
read lezen
manipulate manipuleren
instagram instagram
account account
in in
is is
the de
your je
never nooit
means betekent
used gebruikt
a een
be worden

EN Contains a token that can be used to retrieve a client ID from the AMP Client ID Service. Other possible values are opt-out, requests in process, or an error retrieving a client ID from the AMP Client ID Service.

NL Bevat een token dat kan worden gebruikt om een Client-ID uit de AMP-Client-ID-service op te halen. Andere mogelijke waarden zijn opt-out, verzoeken in behandeling, of een fout bij het ophalen van een klant-ID uit de AMP-Client-ID-service.

Αγγλικά Ολλανδός
service service
requests verzoeken
error fout
process behandeling
or of
the de
to om
retrieve ophalen
client klant
values waarden
that dat
other andere
in in
a een
used gebruikt
from uit
be worden

EN Contains a token that can be used to retrieve a client ID from the AMP Client ID Service. Other possible values are opt-out, requests in process, or an error retrieving a client ID from the AMP Client ID Service.

NL Bevat een token dat kan worden gebruikt om een Client-ID uit de AMP-Client-ID-service op te halen. Andere mogelijke waarden zijn opt-out, verzoeken in behandeling, of een fout bij het ophalen van een klant-ID uit de AMP-Client-ID-service.

Αγγλικά Ολλανδός
service service
requests verzoeken
error fout
process behandeling
or of
the de
to om
retrieve ophalen
client klant
values waarden
that dat
other andere
in in
a een
used gebruikt
from uit
be worden

EN The portion of the URL that contains the access token is held within the "fragment identifier" portion of the URL – which is never sent to Keeper's servers

NL Het gedeelte van de URL dat het toegangstoken bevat, wordt bewaard in het 'fragment identifier'-gedeelte van de URL – dat nooit naar de servers van Keeper wordt verzonden

EN When a report definition contains content larger than 10 Bytes, the TBO module expects an XML file that contains the information regarding the attributes

NL Wanneer een rapportdefinitie content van meer dan 10 bytes bevat, verwacht de TBO-module een XML-bestand met informatie over de kenmerken

Αγγλικά Ολλανδός
bytes bytes
module module
expects verwacht
xml xml
attributes kenmerken
content content
file bestand
information informatie
the de
contains bevat
when wanneer
a een
larger meer

EN While using all these sources, you also have the option to choose new comparators to filter such as contains, not contains, equal, not equal and matching regex

NL Terwijl u al deze bronnen gebruikt, heeft u ook de mogelijkheid om nieuwe vergelijkers te kiezen om te filteren zoals bevat, bevat niet, gelijk, niet gelijk en overeenkomende regex

Αγγλικά Ολλανδός
new nieuwe
filter filteren
sources bronnen
option mogelijkheid
the de
to om
choose kiezen
as zoals
and en
you u

EN This takes place when one of the domains specified in the INCLUDE tag contains a domain whose SPF record contains the INCLUDE tag of the original domain

NL Dit gebeurt wanneer een van de domeinen die in de INCLUDE tag zijn gespecificeerd een domein bevat waarvan het SPF record de INCLUDE tag van het oorspronkelijke domein bevat

Αγγλικά Ολλανδός
specified gespecificeerd
tag tag
spf spf
record record
in in
domain domein
the de
this dit
contains bevat
domains domeinen
of van
a een
takes zijn

EN The Header and Footer are special blocks shared among all site's pages. The Header usually contains the logo and menu, and the Footer contains the links and copyright information.

NL De koptekst en voettekst zijn speciale blokken die door alle pagina's van de site worden gedeeld. De koptekst bevat meestal het logo en menu, en de voettekst bevat de links en copyrightinformatie.

Αγγλικά Ολλανδός
header koptekst
footer voettekst
blocks blokken
shared gedeeld
usually meestal
logo logo
menu menu
links links
the de
contains bevat
and en
are worden

EN For example, as of March 2021, the Lens contains about 375 million sequences, while GQ-Pat, Aptean GenomeQuest’s IP sequence database, contains 495 million sequences

NL Vanaf maart 2021 bevat de Lens bijvoorbeeld ongeveer 375 miljoen sequenties, terwijl GQ-Pat, de IP-sequentiedatabase van Aptean GenomeQuest , 495 miljoen sequenties bevat

Αγγλικά Ολλανδός
march maart
lens lens
contains bevat
million miljoen
sequences sequenties
aptean aptean
the de
about ongeveer
of van

EN The Blue Billywig video player already contains a skin that contains all functionality that you would expect from a video player, and can be perfectly tailored to your needs.

NL Video kijken op een mobiel apparaat vraagt om een andere manier van video’s produceren en online plaatsen. Gelukkig hebben we nog vier jaar om video zo mobiel vriendelijk mogelijk te maken.

Αγγλικά Ολλανδός
video video
to om
that mogelijk
a een
and en
all te

EN While using all these sources, you also have the option to choose new comparators to filter such as contains, not contains, equal, not equal and matching regex

NL Terwijl u al deze bronnen gebruikt, heeft u ook de mogelijkheid om nieuwe vergelijkers te kiezen om te filteren zoals bevat, bevat niet, gelijk, niet gelijk en overeenkomende regex

Αγγλικά Ολλανδός
new nieuwe
filter filteren
sources bronnen
option mogelijkheid
the de
to om
choose kiezen
as zoals
and en
you u

EN If you have a subscription you can get an access token to use these tabs

NL Als u een abonnement hebt, kunt u een toegangstoken krijgen om deze tabbladen te gebruiken

Αγγλικά Ολλανδός
subscription abonnement
tabs tabbladen
to om
use gebruiken
a een
access krijgen
these deze
you can kunt
if als
you u
you have hebt

EN To get an access token click on the "Authenticate" button in the browser plugin.

NL Om een toegangstoken te krijgen, klikt u op de knop "Verifiëren" in de browser-plugin.

Αγγλικά Ολλανδός
click klikt
on op
authenticate verifiëren
browser browser
plugin plugin
in in
the de
to om
access krijgen
an een
button knop

EN On the first launch, the app makes a PUT request to https://api.svc-covid19.nhs.uk/api/devices/registrations with an activation code, a push notification token, and the first half of the user-entered postcode

NL Bij de eerste lancering doet de app een PUT verzoek aan https://api.svc-covid19.nhs.uk/api/devices/registrations met een activeringscode, een token voor pushmeldingen en de eerste helft van de door de gebruiker ingevoerde postcode

Αγγλικά Ολλανδός
launch lancering
request verzoek
https https
nhs nhs
half helft
postcode postcode
uk uk
entered ingevoerde
api api
devices devices
the de
with bij
user gebruiker
app app
and en
of van

EN Token controls allow admins to view and revoke the use of API tokens by their managed accounts.

NL Met tokentools kunnen beheerders het gebruik van API-tokens door hun beheerde accounts bekijken en intrekken.

Αγγλικά Ολλανδός
admins beheerders
revoke intrekken
api api
accounts accounts
use gebruik
and en
to bekijken
by door
their hun

EN Read our documentation on API token controls

NL Lees onze documentatie over API-tokentools

Αγγλικά Ολλανδός
read lees
our onze
documentation documentatie
api api
on over

EN __RequestVerificationToken: Cookie containing an anti-forgery token that is used to prevent CSRF attacks. This cookie ensures secure communication between the user and the web server.

NL __RequestVerificationToken: Cookie dat een token bevat tegen vervalsing dat wordt gebruikt om CSRF-aanvallen te voorkomen. Dit cookie verzekert een beveiligde communicatie tussen de gebruiker en de webserver.

Αγγλικά Ολλανδός
cookie cookie
attacks aanvallen
communication communicatie
the de
to om
prevent voorkomen
is wordt
secure te
that dat
this dit
ensures verzekert
and en
used gebruikt

EN Secret Key: A unique token that provides permission to access the API endpoint. It is your "password" to enter the API and should be kept private from any unauthorized user.

NL Geheime sleutel: een uniek token dat toestemming geeft om toegang te krijgen tot het API-eindpunt.Het is uw "wachtwoord" om de API in te voeren en moet privé worden gehouden van ongeautoriseerde gebruiker.

Αγγλικά Ολλανδός
key sleutel
api api
endpoint eindpunt
password wachtwoord
kept gehouden
unauthorized ongeautoriseerde
user gebruiker
is is
the de
to om
access toegang
should moet
be worden
a uniek
that dat
private privé
permission toestemming
and en
from tot

EN Use tokens every 24 hours while a product is open. Close a product to stop token use.

NL Gebruik iedere 24 uur tokens voor producten die geopend zijn. Om het tokengebruik van een product te stoppen, moet u het product sluiten.

Αγγλικά Ολλανδός
open geopend
close sluiten
use gebruik
while u
to om
hours uur
is het

EN If I purchase Flex, am I in a Token Flex Enterprise Business Agreement?

NL Ga ik een zakelijke Token Flex-overeenkomst aan als ik Flex koop?

Αγγλικά Ολλανδός
i ik
purchase koop
flex flex
agreement overeenkomst
if als
a een
business zakelijke

EN No, only select companies qualify for an Enterprise Business Agreement, which includes access to Token Flex and other benefits

NL Nee, voor een zakelijke overeenkomst, die toegang tot Token Flex en andere voordelen omvat, komen maar weinig bedrijven in aanmerking

Αγγλικά Ολλανδός
agreement overeenkomst
includes omvat
flex flex
benefits voordelen
access toegang
companies bedrijven
and en
other andere
business zakelijke
no nee
for voor

EN Checked out as guest? Provide the email and the unique token to view your order

NL Betaald als gast (zonder registratie)? Geef uw E-mail en uw gastnummer om uw bestelling in te zien

Αγγλικά Ολλανδός
guest gast
provide geef
order bestelling
to om
and en
out te
the zonder
as als
email mail

EN Via the token attribute on an imported ricloud module.

NL Via het token kenmerk op een geïmporteerde ricloud module.

Αγγλικά Ολλανδός
attribute kenmerk
ricloud ricloud
module module
on op
the het

EN All requests to the API must include an HTTP Authorization header containing an API token in the format:

NL Alle aanvragen voor de API moeten een HTTP- Authorization bevatten met een API-token in de indeling:

Αγγλικά Ολλανδός
requests aanvragen
api api
must moeten
http http
format indeling
in in
the de
include een
containing met

EN Where key_token is the value of the token attribute on a key resource. A key is always generated when a new organisation is created.

NL Waar key_token de waarde is van het token kenmerk op een belangrijke resource. Een sleutel wordt altijd gegenereerd wanneer een nieuwe organisatie wordt gemaakt.

Αγγλικά Ολλανδός
attribute kenmerk
always altijd
organisation organisatie
is is
on op
key key
created gemaakt
the de
when wanneer
value waarde
where waar
of van

EN The token used to authenticate against the API's endpoints.

NL Het token dat wordt gebruikt om te verifiëren voor de eindpunten van de API.

Αγγλικά Ολλανδός
authenticate verifiëren
apis api
endpoints eindpunten
the de
to om
against van
used gebruikt

EN Although Costa Rica doesn't have a tipping culture per se, a token of gratitude will be appreciated in most cases

NL Hoewel Costa Rica niet per se een fooiencultuur heeft, wordt een blijk van dankbaarheid in de meeste gevallen gewaardeerd

Αγγλικά Ολλανδός
costa costa
rica rica
gratitude dankbaarheid
appreciated gewaardeerd
cases gevallen
se se
in in
although hoewel
most de
a een
be wordt

EN The crypto-token was a funky-sounding proposition, but now all traces of its origin have disappeared.

NL Het crypto-token was een funky klinkende propositie, maar nu zijn alle sporen van zijn oorsprong verdwenen.

Αγγλικά Ολλανδός
proposition propositie
traces sporen
origin oorsprong
now nu
but
a een
all alle

EN The token-value pairs and sensitive data are encrypted and stored in a central vault that persists on the OpenText platform.

NL De token-waardeparen en gevoelige gegevens worden versleuteld en opgeslagen in een centrale kluis die op het OpenText platform.

Αγγλικά Ολλανδός
sensitive gevoelige
encrypted versleuteld
stored opgeslagen
central centrale
vault kluis
opentext opentext
platform platform
in in
on op
the de
data gegevens
a een
are worden
and en
that die

EN Includes audit and attestation, attribute-based authorization, complex workflows and delegation and secure token services.

NL Omvat audit en attestatie, autorisatie op basis van attributen, complexe workflows en delegatie en veilige token-services.

Αγγλικά Ολλανδός
includes omvat
audit audit
authorization autorisatie
complex complexe
workflows workflows
services services
based basis
and en
secure veilige

EN The CSRF token cookie contributes to your security. It strengthens the protection of forms against unwanted hack attacks.

NL De CSRF token-cookie draagt bij aan jouw veiligheid. Het versterkt de bescherming van formulieren tegen ongewenste hackaanvallen.

Αγγλικά Ολλανδός
cookie cookie
contributes draagt bij
strengthens versterkt
forms formulieren
unwanted ongewenste
the de
protection bescherming
security veiligheid
against van

EN The login token is used to identify users across sessions. The cookie does not contain any personal data, but allows personalization across multiple browser sessions.

NL Het login-token wordt gebruikt om gebruikers in verschillende sessies te identificeren. De cookie bevat geen persoonlijke gegevens, maar maakt personalisatie over meerdere browsersessies mogelijk.

Αγγλικά Ολλανδός
login login
sessions sessies
cookie cookie
personalization personalisatie
users gebruikers
the de
data gegevens
to om
is wordt
contain bevat
used gebruikt
identify identificeren
across in
but

EN Token used during the login process to the subscriber area

NL Cookie dat gebruikt wordt tijdens de loginprocedure op de abonneeruimte

Αγγλικά Ολλανδός
used gebruikt
the de
during tijdens
to dat

EN The CSRF token cookie contributes to your security. It strengthens the security of forms against unwanted hacker attacks.

NL De CSRF-tokencookie draagt ​​bij aan uw veiligheid. Het versterkt de beveiliging van formulieren tegen ongewenste aanvallen van hackers.

Αγγλικά Ολλανδός
strengthens versterkt
forms formulieren
unwanted ongewenste
attacks aanvallen
security beveiliging
it het
of van

EN Certificates are protected by a password-protected (USB) PKI token

NL Het certificaat wordt geleverd op een wachtwoord beveiligd (USB)PKI token

Αγγλικά Ολλανδός
certificates certificaat
usb usb
password wachtwoord
a een

EN If you have a subscription you can get an access token to use these tabs

NL Als u een abonnement hebt, kunt u een toegangstoken krijgen om deze tabbladen te gebruiken

Αγγλικά Ολλανδός
subscription abonnement
tabs tabbladen
to om
use gebruiken
a een
access krijgen
these deze
you can kunt
if als
you u
you have hebt

EN To get an access token click on the "Authenticate" button in the browser plugin.

NL Om een toegangstoken te krijgen, klikt u op de knop "Verifiëren" in de browser-plugin.

Αγγλικά Ολλανδός
click klikt
on op
authenticate verifiëren
browser browser
plugin plugin
in in
the de
to om
access krijgen
an een
button knop

EN If you have a subscription you can get an access token to use these tabs

NL Als u een abonnement hebt, kunt u een toegangstoken krijgen om deze tabbladen te gebruiken

Αγγλικά Ολλανδός
subscription abonnement
tabs tabbladen
to om
use gebruiken
a een
access krijgen
these deze
you can kunt
if als
you u
you have hebt

EN To get an access token click on the "Authenticate" button in the browser plugin.

NL Om een toegangstoken te krijgen, klikt u op de knop "Verifiëren" in de browser-plugin.

Αγγλικά Ολλανδός
click klikt
on op
authenticate verifiëren
browser browser
plugin plugin
in in
the de
to om
access krijgen
an een
button knop

EN Use tokens every 24 hours while a product is open. Close a product to stop token use.

NL Gebruik iedere 24 uur tokens voor producten die geopend zijn. Om het tokengebruik van een product te stoppen, moet u het product sluiten.

Αγγλικά Ολλανδός
open geopend
close sluiten
use gebruik
while u
to om
hours uur
is het

EN No, we are unable to support splitting token packs into separate teams at this time. If you are interested in purchasing Flex for multiple teams in your Autodesk Account, please place an order for one team at a time.

NL Momenteel ondersteunen we het opsplitsen van tokenpakketten in afzonderlijke teams niet. Als u geïnteresseerd bent in het kopen van Flex voor meerdere teams in uw Autodesk-account, plaats dan telkens een bestelling voor één team tegelijk.

Αγγλικά Ολλανδός
separate afzonderlijke
interested geïnteresseerd
flex flex
autodesk autodesk
account account
place plaats
teams teams
time momenteel
in in
team team
we we
purchasing kopen
order bestelling
for voor
to dan
if als
to support ondersteunen

EN After purchase, tokens will automatically be added to your team's token balance for use by any user assigned to Flex

NL Na aankoop worden tokens automatisch aan het tokensaldo van uw team toegevoegd voor gebruik door aan Flex toegewezen gebruikers

Αγγλικά Ολλανδός
purchase aankoop
automatically automatisch
added toegevoegd
teams team
flex flex
use gebruik
user gebruikers
be worden
assigned toegewezen
after na
your uw
for voor
by door

EN If you would like to move your Flex purchase to another team, its remaining token balance must be moved in full.

NL Het naar een ander team verplaatsen van uw Flex-aankoop mag alleen als u het resterende tokensaldo in zijn geheel verplaatst.

Αγγλικά Ολλανδός
flex flex
purchase aankoop
moved verplaatst
team team
in in
remaining resterende
your uw
be mag
if als
you u
another van
must zijn

EN If I purchase Flex, am I in a Token Flex Enterprise Business Agreement?

NL Ga ik een zakelijke Token Flex-overeenkomst aan als ik Flex koop?

Αγγλικά Ολλανδός
i ik
purchase koop
flex flex
agreement overeenkomst
if als
a een
business zakelijke

EN No, only select companies qualify for an Enterprise Business Agreement, which includes access to Token Flex and other benefits

NL Nee, voor een zakelijke overeenkomst, die toegang tot Token Flex en andere voordelen omvat, komen maar weinig bedrijven in aanmerking

Αγγλικά Ολλανδός
agreement overeenkomst
includes omvat
flex flex
benefits voordelen
access toegang
companies bedrijven
and en
other andere
business zakelijke
no nee
for voor

EN Are larger token packs available?

NL Zijn er grotere pakketten met tokens verkrijgbaar?

Αγγλικά Ολλανδός
larger grotere
available verkrijgbaar
are zijn

EN Uses risk-based authentication (RBA), adaptive, multi-factor (MFA), FIDO U2F, token verification and more to adapt authentication security based on real-time risk evaluations.

NL Gebruikt op risico gebaseerde authenticatie (RBA), adaptief, multi-factor (MFA), FIDO U2F, tokenverificatie en meer om authenticatiebeveiliging aan te passen op basis van realtime risico-evaluaties.

Αγγλικά Ολλανδός
uses gebruikt
authentication authenticatie
mfa mfa
risk risico
evaluations evaluaties
on op
to om
and en
more meer
adapt passen
based basis

Εμφάνιση 50 από 50 μεταφράσεων