Προσλάβετε μεταφραστή Είμαι μεταφραστής

Μετάφραση "comes to designing" σε Ολλανδός

Εμφάνιση 50 από 50 μεταφράσεις της φράσης "comes to designing" από Αγγλικά σε Ολλανδός

Μεταφράσεις του comes to designing

Το "comes to designing" στο Αγγλικά μπορεί να μεταφραστεί στις ακόλουθες Ολλανδός λέξεις/φράσεις:

comes aan aantal alle alleen allemaal alles als altijd andere ben beschikbaar beste betekent biedt bij bij de binnen dan dat dat is de de beste deze die dit dit is doen door dus een eenvoudig eerste eigen elk elke en extra gaat gebruik gebruiken geen gemaakt goed gratis haar heb hebben hebt heeft heel hem het het is hier hij hoe houden hun iets ik in in de in het is is het jaar je kunt jouw kan komen komt kunnen kunt maak maakt maar maken manier mee meer meest met moet mogelijk na naar naar de niet nog nu of om om te omdat onder ons ook op op de op het over per samen staat te team tegen tijd toe tot tussen twee u uit uw van van de van een veel verschillende via vinden voor voor de waar waardoor wanneer wat we website werk weten wij wilt worden wordt zal ze zeker zelfs zich zien zijn zo zoals zodat zonder één
designing aan bekijk bieden bij bijvoorbeeld bouwen brengen constructie dat de een eenvoudig eigen en gebruiken heeft hoe is kan kunnen kunt maakt maken met moeten niet of ontwerp ontwerpen ontwikkelen plannen projecten sjabloon software te tekening tekeningen toepassingen tot van van de voor de worden zijn

Μετάφραση του Αγγλικά σε Ολλανδός του comes to designing

Αγγλικά
Ολλανδός

EN From PDF upload to designing from scratch, you’ll find the process of designing a lookbook very intuitive and fun.

NL Van het uploaden van PDF's tot het ontwerpen vanuit een nieuw ontwerp, u zult het proces van het ontwerpen van een lookbook zeer intuïtief en leuk vinden.

Αγγλικά Ολλανδός
upload uploaden
intuitive intuïtief
fun leuk
very zeer
from vanuit
designing ontwerp
a een
to tot
find en
process proces

EN What software is needed for graphic design?You need a designing and editing software that can handle both text and graphics for graphic designing

NL Welke software is nodig voor grafisch ontwerp?Voor grafisch ontwerpen heb je een ontwerp- en bewerkingssoftware nodig die zowel tekst als afbeeldingen kan verwerken

Αγγλικά Ολλανδός
software software
handle verwerken
is is
graphic grafisch
design ontwerp
can kan
need nodig
text tekst
for voor
a een
both zowel
and en
what welke
that die

EN From PDF upload to designing from scratch, you’ll find the process of designing a lookbook very intuitive and fun.

NL Van het uploaden van PDF's tot het ontwerpen vanuit een nieuw ontwerp, u zult het proces van het ontwerpen van een lookbook zeer intuïtief en leuk vinden.

Αγγλικά Ολλανδός
upload uploaden
intuitive intuïtief
fun leuk
very zeer
from vanuit
designing ontwerp
a een
to tot
find en
process proces

EN In this course, learn the entire process of designing a mobile app, from identifying the need and its solution to designing the interface in Sketch.

NL In deze cursus leer je alle processen om een mobiele applicatie te ontwerpen, van het identificeren van de behoefte en de oplossing tot het ontwerpen van de interface in Sketch.

Αγγλικά Ολλανδός
mobile mobiele
identifying identificeren
interface interface
in in
solution oplossing
the de
course cursus
to om
sketch ontwerpen
app applicatie
process processen
a een
need je
learn en
of van
this deze
and leer
from tot

EN A good writer knows that it's all about structure. Same thing is true when it comes to designing a book. Let us lay this out for you. Like, literally.

NL Een goede schrijver weet dat het allemaal om structuur draait. Hetzelfde geldt wanneer het gaat om het ontwerpen van een boek. We geven je graag overzicht hierin. Letterlijk.

Αγγλικά Ολλανδός
writer schrijver
structure structuur
designing ontwerpen
literally letterlijk
book boek
good goede
to om
when wanneer
a een
that dat
same hetzelfde
true van

EN This course was updated in January 2020 to implement Wordpress 5.3.2, which includes a new block editor and more flexibility when it comes to designing your website, among other improvements.

NL Deze cursus is in januari 2020 geüpdatet om versie 5.3.2 van WordPress te implementeren, met onder andere een nieuwe blokeditor en meer flexibiliteit bij het ontwerpen.

Αγγλικά Ολλανδός
course cursus
january januari
wordpress wordpress
flexibility flexibiliteit
designing ontwerpen
to om
implement implementeren
more meer
in in
other andere
this deze
among van
a een
and en

EN A good writer knows that it's all about structure. Same thing is true when it comes to designing a book. Let us lay this out for you. Like, literally.

NL Een goede schrijver weet dat het allemaal om structuur draait. Hetzelfde geldt wanneer het gaat om het ontwerpen van een boek. We geven je graag overzicht hierin. Letterlijk.

Αγγλικά Ολλανδός
writer schrijver
structure structuur
designing ontwerpen
literally letterlijk
book boek
good goede
to om
when wanneer
a een
that dat
same hetzelfde
true van

EN Worldwide renown brands possess decades of expertise when it comes to designing great sportswear

NL De wereldberoemde topmerken hebben tientallen jaren knowhow in het creëren van perfecte sportmode

Αγγλικά Ολλανδός
great perfecte
expertise knowhow
to creëren

EN Vue is miles ahead of the other 3D modeling program when it comes to designing landscapes

NL Vue ligt mijlen voor op de andere 3D modelleerprogramma's als het aankomt op het ontwerpen van landschappen

Αγγλικά Ολλανδός
designing ontwerpen
landscapes landschappen
the de
ahead voor
other andere
comes aankomt
when als

EN This course was updated in January 2020 to implement Wordpress 5.3.2, which includes a new block editor and more flexibility when it comes to designing your website, among other improvements.

NL Deze cursus is in januari 2020 geüpdatet om versie 5.3.2 van WordPress te implementeren, met onder andere een nieuwe blokeditor en meer flexibiliteit bij het ontwerpen.

Αγγλικά Ολλανδός
course cursus
january januari
wordpress wordpress
flexibility flexibiliteit
designing ontwerpen
to om
implement implementeren
more meer
in in
other andere
this deze
among van
a een
and en

EN Hobby comes with Email Notifications while Startup comes with Email, SMS, and Webhook Notifications. 

NL Bij Hobby krijg je e-mailmeldingen en bij Startup krijg je meldingen via e-mail, sms en Webhook.

Αγγλικά Ολλανδός
hobby hobby
notifications meldingen
webhook webhook
startup startup
with bij
sms sms
and en
email mail

EN There is no need to get a shock mount or windscreen as it comes with everything built in (plus it comes with an additional windscreen, not pictured).

NL Het is niet nodig om een schokdemper of een voorruit te monteren, want alles is ingebouwd (plus een extra voorruit, niet op de foto).

Αγγλικά Ολλανδός
need nodig
mount monteren
windscreen voorruit
built ingebouwd
is is
or of
plus plus
to om
with op
as want
a een
additional extra

EN E-commerce comes with a variety of challenges, many of which might seem daunting to tackle on your own. That’s where SOM comes in, which promises to assist you with a variety of features.

NL E-commerce brengt verschillende uitdagingen met zich mee, waarvan sommigen ontmoedigend lijken om aan te pakken. Dat is waar SOM je kunt helpen.

Αγγλικά Ολλανδός
e-commerce e-commerce
challenges uitdagingen
might kunt
seem lijken
assist helpen
your je
to om
where waar
variety verschillende
a zich
many te
which is

EN The Focal Spirit Professional gets mixed reviews when it comes to comfort and durability, but excellent reviews when it comes to sound quality and reproduction

NL De Focal Spirit Professional krijgt gemengde reviews als het gaat om comfort en duurzaamheid, maar uitstekende reviews als het gaat om geluidskwaliteit en weergave

Αγγλικά Ολλανδός
gets krijgt
reviews reviews
comfort comfort
durability duurzaamheid
sound quality geluidskwaliteit
excellent uitstekende
the de
to om
but
and en
when als

EN The Saramonic SR-BSP1 comes with a removable handle and the mount comes with a cold shoe to attach a mic or light

NL De Saramonic SR-BSP1 wordt geleverd met een uitneembaar handvat en de houder wordt geleverd met een koude schoen voor het bevestigen van een microfoon of een lamp

Αγγλικά Ολλανδός
handle handvat
cold koude
shoe schoen
mic microfoon
light lamp
or of
the de
attach bevestigen
and en
a een
comes van
with met

EN We share the same values and ethos as our customers when it comes to providing plant and people-friendly alternatives when it comes to delivering promotional products

NL We delen dezelfde waarden en ethos als onze klanten als het gaat om het bieden van plant- en mensvriendelijke alternatieven als het gaat om het leveren van promotionele producten

Αγγλικά Ολλανδός
values waarden
ethos ethos
customers klanten
plant plant
alternatives alternatieven
we we
to om
our onze
products producten
as als
delivering bieden
share delen
and en

EN Wow, that's easy and controlled.After the restaurant, the technical trail comes soon and here comes the third surprise

NL Wow, dat is makkelijk en gecontroleerd.Na het restaurant komt al snel het technische parcours en hier komt de derde verrassing

Αγγλικά Ολλανδός
wow wow
controlled gecontroleerd
restaurant restaurant
technical technische
trail parcours
third derde
surprise verrassing
after na
the de
comes dat
easy makkelijk
and en
soon al
here hier

EN The Here Comes the Sun is a very design suspension lamp imagined by Bertrand Balas in 1970. Once you switch it on,  the Here Comes the Sun will provide a magical light in your room, metamorphosing the darkness into a comfortable atmosphere.

NL De Here Comes the Sun is een design hanglamp ontworpen door Bertrand Balas in 1970. Als je de Here Comes the Sun aanzet, heb je een bijna magisch lichteffect in je kamer en worden ook de donkere hoeken comfortabel en sfeervol.

Αγγλικά Ολλανδός
magical magisch
comfortable comfortabel
is is
in in
your je
room kamer
the de
a een
by door
design design
will worden
it en

EN When it comes to building out your product portfolio, deciding whether to build or buy a BCDR solution comes with considerations around cost, time, and resources.

NL Als het gaat om het opbouwen van uw productportfolio, is de beslissing om een BCDR-oplossing te bouwen of aan te schaffen een kwestie van kosten, tijd en middelen.

Αγγλικά Ολλανδός
solution oplossing
cost kosten
product portfolio productportfolio
or of
time tijd
resources middelen
to om
a een
comes van
and en
product de

EN Language matters when it comes to business. When it comes to closing sales, the power of…

NL Het integreren van een nieuwe CRM software in je bedrijf kan best een spannende periode zijn.…

Αγγλικά Ολλανδός
business bedrijf
sales crm
power kan

EN The Focal Spirit Professional gets mixed reviews when it comes to comfort and durability, but excellent reviews when it comes to sound quality and reproduction

NL De Focal Spirit Professional krijgt gemengde reviews als het gaat om comfort en duurzaamheid, maar uitstekende reviews als het gaat om geluidskwaliteit en weergave

Αγγλικά Ολλανδός
gets krijgt
reviews reviews
comfort comfort
durability duurzaamheid
sound quality geluidskwaliteit
excellent uitstekende
the de
to om
but
and en
when als

EN There is no need to get a shock mount or windscreen as it comes with everything built in (plus it comes with an additional windscreen, not pictured).

NL Het is niet nodig om een schokdemper of een voorruit te monteren, want alles is ingebouwd (plus een extra voorruit, niet op de foto).

Αγγλικά Ολλανδός
need nodig
mount monteren
windscreen voorruit
built ingebouwd
is is
or of
plus plus
to om
with op
as want
a een
additional extra

EN We share the same values and ethos as our customers when it comes to providing plant and people-friendly alternatives when it comes to delivering promotional products

NL We delen dezelfde waarden en ethos als onze klanten als het gaat om het bieden van plant- en mensvriendelijke alternatieven als het gaat om het leveren van promotionele producten

Αγγλικά Ολλανδός
values waarden
ethos ethos
customers klanten
plant plant
alternatives alternatieven
we we
to om
our onze
products producten
as als
delivering bieden
share delen
and en

EN The Here Comes the Sun is a very design suspension lamp imagined by Bertrand Balas in 1970. Once you switch it on,  the Here Comes the Sun will provide a magical light in your room, metamorphosing the darkness into a comfortable atmosphere.

NL De Here Comes the Sun is een design hanglamp ontworpen door Bertrand Balas in 1970. Als je de Here Comes the Sun aanzet, heb je een bijna magisch lichteffect in je kamer en worden ook de donkere hoeken comfortabel en sfeervol.

Αγγλικά Ολλανδός
magical magisch
comfortable comfortabel
is is
in in
your je
room kamer
the de
a een
by door
design design
will worden
it en

EN Hobby comes with Email Notifications while Startup comes with Email, SMS, and Webhook Notifications. 

NL Bij Hobby krijg je e-mailmeldingen en bij Startup krijg je meldingen via e-mail, sms en Webhook.

Αγγλικά Ολλανδός
hobby hobby
notifications meldingen
webhook webhook
startup startup
with bij
sms sms
and en
email mail

EN WeVideo is an easy film editing software with great value, it is leading the charge when it comes to cloud-based video editors. This video editing app comes with cloud storage and screencasting functions for professionals.

NL WeVideo is een eenvoudige filmbewerkingssoftware met een grote waarde, het is toonaangevend als het gaat om cloud-gebaseerde video-editors. Deze videobewerkingsapp wordt geleverd met cloud-opslag en screencasting-functies voor professionals.

Αγγλικά Ολλανδός
editors editors
cloud cloud
storage opslag
functions functies
is is
video video
leading een
to om
professionals professionals
easy eenvoudige
value waarde
and en
with met

EN 1Password only comes with 1GB of document storage, while Keeper comes with 10GB of storage.

NL 1Password biedt slechts 1GB bestandsopslag aan, Keeper 10 GB.

Αγγλικά Ολλανδός
only slechts
gb gb
keeper keeper
of aan

EN Buzzsprout has written an excellent article about designing cover art, so I would definitely start there.

NL Buzzsprout heeft een uitstekend artikel geschreven over het ontwerpen van omslagkunst, dus ik zou daar zeker mee beginnen.

Αγγλικά Ολλανδός
buzzsprout buzzsprout
written geschreven
excellent uitstekend
start beginnen
so dus
i ik
would zou
art ontwerpen
about over
definitely zeker
article artikel
has heeft
there een

EN Experts are professionals that have experience designing beautiful ecommerce sites with Shopify.

NL Experts zijn professionals met ervaring in het ontwerpen van prachtige e-commerce sites met Shopify.

Αγγλικά Ολλανδός
designing ontwerpen
beautiful prachtige
experts experts
professionals professionals
experience ervaring
with met
are zijn
sites sites

EN Additionally, we provide you with Weebly Site Builder, which gives you an easy-to-use drag and drop interface for designing your website.

NL Bovendien bieden we u mee Weebly Site Builder, die u een eenvoudig te gebruiken Slepen en Drop-interface biedt voor het ontwerpen van uw website.

Αγγλικά Ολλανδός
builder builder
drag slepen
interface interface
designing ontwerpen
weebly weebly
easy eenvoudig
we we
provide bieden
site site
website website
use gebruiken
to mee
you u
drop uw
for voor

EN We digitise processes, products, services and transactions by designing customer experiences that build your digital business.

NL We helpen je processen, producten, diensten en transacties te digitaliseren door het design en de bouw van next-level klantervaringen. Die centraal staan voor het succes van je digitale business.

Αγγλικά Ολλανδός
build bouw
digital digitale
digitise digitaliseren
processes processen
transactions transacties
your je
we we
by door
services diensten
business business
products producten
and en
that die

EN 10 basic strategies for creating and designing a knowledge base

NL 5 ingrediënten van een succesvolle sjabloon voor kennisbankartikelen

Αγγλικά Ολλανδός
designing sjabloon
for voor
basic een
and van

EN One aspect of Bynder that stood out was the ability to use the system as a hosting platform for media embedded in the website, which we are in the process of re-designing

NL Een aspect van Bynder dat er echt uitsprong was de mogelijkheid om het systeem te gebruiken als hosting platform voor media die op onze website, welke we aan het redesignen zijn, embedded moesten worden

Αγγλικά Ολλανδός
bynder bynder
hosting hosting
embedded embedded
aspect aspect
platform platform
media media
the de
we we
to om
use gebruiken
system systeem
website website
ability mogelijkheid
as als
for voor
a een
that dat
are worden
of van
out te

EN Brand management systems captures all aspects of designing, delivering and regulating the desired perception of your company

NL Brand management is ervoor zorgen dat de gewenste merkrichtlijnen van je bedrijf op de juiste manier worden gedeeld

Αγγλικά Ολλανδός
desired gewenste
management management
your je
the de
company bedrijf
of van

EN “Being a designer here, I get to make an impact by designing software for libraries

NL “Als ontwerper kan ik hier echt verschil maken door software te ontwerpen voor bibliotheken

EN No discussion of vulnerability management would be complete without explaining the key role our product security engineers have in both ironing out bugs, and designing better irons.

NL Geen enkele bespreking van kwetsbaarheidsbeheer zou compleet zijn zonder de essentiële rol te noemen die onze productbeveiligingstechnici vervullen, zowel in het wegstrijken van bugs als in het ontwerpen van betere strijkijzers.

Αγγλικά Ολλανδός
role rol
designing ontwerpen
better betere
bugs bugs
the de
in in
would zou
without zonder
no geen
complete compleet
both zowel
out te

EN This means we shouldn’t just consume technology - we should be (involved in) designing it

NL Dat betekent dat we de technologie niet uitsluitend moeten consumeren, maar ook (mede) moeten ontwerpen

Αγγλικά Ολλανδός
consume consumeren
technology technologie
designing ontwerpen
we we
just de
it maar
means betekent
should moeten
in dat

EN We shouldn’t just consume technology - we should be (involved in) designing it. Maker education enables people to learn by doing, and to develop critical attitudes towards technology.

NL 'We moeten technologie niet uitsluitend consumeren, maar ook (mede) ontwerpen. Maakonderwijs stelt mensen in staat te leren door te doen.'

Αγγλικά Ολλανδός
consume consumeren
technology technologie
enables in staat
maker education maakonderwijs
in in
people mensen
we we
just niet
develop ontwerpen
should moeten
and leren
by door

EN The Fabricademy focuses on combining the knowledge of traditional and future craftsmanship to work towards new ways of designing and producing for…

NL Fabricademy combineert kennis van traditioneel- en toekomstig vakmanschap voor innovatie binnen de langzaam veranderende mode-industrie.

Αγγλικά Ολλανδός
combining combineert
knowledge kennis
future toekomstig
craftsmanship vakmanschap
the de
and en
for voor
of van

EN Museumnacht at Waag is about the future. How do we make sure everyone gets a place at the table when designing the future?

NL Museumnacht bij Waag staat in het teken van de toekomst. Hoe zorgen we ervoor dat iedereen een plek krijgt aan de ontwerptafel van de toekomst?

Αγγλικά Ολλανδός
waag waag
the de
we we
is staat
place plek
how hoe
sure dat
everyone iedereen
future toekomst

EN Through its projects, Waag encourages active citizenship, critical thinking, a DIY (do-it-yourself) mentality, and the application of these principles when designing innovative solutions.

NL De agents of change die bereikt worden, nemen handelingsperspectief mee naar verschillende domeinen in de samenleving.

Αγγλικά Ολλανδός
the de
through in
of mee
a verschillende

EN Designing and building a next-level virtual experience for Depsters worldwide

NL Een next-level virtuele belevenis ontwerpen en bouwen voor Depsters over de hele wereld

Αγγλικά Ολλανδός
virtual virtuele
experience belevenis
building bouwen
a een
for voor
and en
worldwide over de hele wereld

EN Apart from designing the experience, we wanted to excite Depsters with what was to come

NL Naast het ontwerpen van de virtuele ervaring enthousiasmeerden we Depsters met wat er komen zou

Αγγλικά Ολλανδός
apart van de
designing ontwerpen
experience ervaring
the de
we we
wanted zou
come van
with met
to naast
what wat

EN Our tool was created to fulfill all your SEO needs, from on page and content optimization to technical auditing, through designing outstanding site architecture

NL Onze tool is ontwikkeld om aan al uw SEO-behoeften te voldoen, van pagina- en inhoudsoptimalisatie tot technische auditing, door middel van het ontwerpen van een uitstekende sitearchitectuur

Αγγλικά Ολλανδός
seo seo
needs behoeften
technical technische
auditing auditing
outstanding uitstekende
tool tool
page pagina
to om
our onze
created ontwikkeld
and en
fulfill voldoen
architecture ontwerpen
all te
from tot

EN Be a referent in reporting Impress your clients with complete, comprehensive and visual reports that will show off all your achievements and minimize your designing efforts, thanks to our SEO reporting tool

NL Wees een referent in de rapportage Maak indruk op uw klanten met complete, uitgebreide en visuele rapporten die al uw prestaties laten zien en uw ontwerpinspanningen minimaliseren, dankzij onze SEO-rapportagetool

Αγγλικά Ολλανδός
impress indruk
clients klanten
achievements prestaties
minimize minimaliseren
seo seo
comprehensive uitgebreide
visual visuele
in in
be wees
reports rapporten
show laten zien
with op
to laten
reporting rapportage
and en
that die
off de
thanks dankzij
a een

EN Atlinks is principally engaged in home and office telecommunication product designing

NL Atlinks houdt zich voornamelijk bezig met het ontwerpen van telecommunicatieproducten voor thuis en op kantoor

Αγγλικά Ολλανδός
engaged bezig
office kantoor
designing ontwerpen
and en

EN Flow Builder is a drag-and-drop tool for designing customised conversation flows that can address your customers’ specific needs

NL Flow Builder is een drag-en-drop-tool waarmee je je eigen conversatieflows kunt ontwerpen die aan de specifieke behoeften van je klanten voldoen

Αγγλικά Ολλανδός
builder builder
tool tool
designing ontwerpen
customers klanten
is is
can kunt
your je
needs behoeften
flow flow
a een

EN Designing teams to stay productive through change

NL Je team te helpen om productief te blijven in tijden van verandering

Αγγλικά Ολλανδός
teams team
productive productief
change verandering
to om
stay blijven

EN Designing a logo can be challenging if you don?t have access to the proper tools, which is why our logo maker app does all the heavy lifting for you.

NL Het ontwerpen van een logo kan een uitdaging zijn als u geen toegang hebt tot de juiste tools, en daarom doet onze logomaker-app al het zware werk voor u.

Αγγλικά Ολλανδός
designing ontwerpen
challenging uitdaging
heavy zware
access toegang
tools tools
app app
the de
logo logo
don geen
can kan
to daarom
our onze
a een
for voor
if als
you u

EN Tailored to those wanting to get a WordPress site up and running quickly, our WordPress Web Hosting allows you to begin building, designing or updating it.

NL Afgestemd op degenen die een wil krijgen WordPress Site up en rennen snel, onze WordPress Met webhosting kunt u beginnen met het bouwen, ontwerpen of bijwerken.

Αγγλικά Ολλανδός
wanting wil
wordpress wordpress
quickly snel
updating bijwerken
site site
or of
up up
running op
our onze
a een
to krijgen
and en
you u
begin beginnen
building bouwen

Εμφάνιση 50 από 50 μεταφράσεων