Προσλάβετε μεταφραστή Είμαι μεταφραστής

Μετάφραση "collision" σε Ολλανδός

Εμφάνιση 21 από 21 μεταφράσεις της φράσης "collision" από Αγγλικά σε Ολλανδός

Μετάφραση του Αγγλικά σε Ολλανδός του collision

Αγγλικά
Ολλανδός

EN Airbags are normally installed to protect in case of a frontal collision (frontal airbags) and lateral collision (Side curtains airbags and/or thorax airbags)

NL Airbags worden normaal gesproken toegepast om bescherming te bieden bij een frontale aanrijding (frontale airbags) en bij een zijdelingse aanrijding (zijdelingse airbags en/of gordijnairbags)

Αγγλικά Ολλανδός
to om
or of
in bij
and en
protect bescherming
are worden
a een

EN In the race to win business chat, there’s a big-boy collision coming

NL In de race om de zakelijke chat is er een botsing tussen twee grote jongens te verwachten (in het Engels)

Αγγλικά Ολλανδός
race race
business zakelijke
big grote
in in
to om
the de
chat chat
a een

EN Our ‘agent collision prevention’ capability means that you never have to worry about confusion over which team member needs to respond to a customer

NL Onze 'agent collision prevention' mogelijkheid betekent dat je je nooit zorgen hoeft te maken over verwarring over welk teamlid een klant moet antwoorden

Αγγλικά Ολλανδός
agent agent
capability mogelijkheid
confusion verwarring
respond antwoorden
customer klant
team member teamlid
have to hoeft
our onze
worry zorgen
never nooit
over te
needs moet
means betekent
a een

EN Money20/20 is the largest fintech expo in Europe. This is the place where the industry moves forward. From global leaders to new challengers, and from tech giants to scrappy startups, we catalyse change through the collision of people and ideas.

NL We brengen iedereen die ertoe doet in fintech samen. Dit is de plek waar de industrie evolueert. Van wereldleiders tot nieuwe uitdagers en van techgiganten tot scrappy startups, we katalyseren verandering door de botsing van mensen en ideeën.

Αγγλικά Ολλανδός
industry industrie
new nieuwe
change verandering
is is
in in
people mensen
ideas ideeën
we we
the de
place plek
to samen
where waar
this dit
and en
of van
from tot

EN Avoid the collision of magnets.

NL Vermijd het tegen elkaar botsen van magneten.

Αγγλικά Ολλανδός
avoid vermijd
magnets magneten
the tegen

EN This coating could splinter or crack due to collision or large pressure

NL Deze coating kan door botsingen of door grote druk afschilferen of scheurtjes krijgen

Αγγλικά Ολλανδός
coating coating
could kan
large grote
pressure druk
or of
to krijgen
this deze

EN Collision detection mechanisms are present to prevent more than one device occupying the bus at any given time

NL Collision detection mechanismen zijn aanwezig om te voorkomen dat meer dan één apparaat op een gegeven moment de bus gebruikt

Αγγλικά Ολλανδός
detection detection
mechanisms mechanismen
device apparaat
bus bus
the de
to om
prevent voorkomen
time moment
given gegeven
present aanwezig
are zijn
more meer

EN The Glow Tray is a seamless collision of technology and classic design

NL De Glow Tray is een naadloze combinatie van technologie en klassiek ontwerp

Αγγλικά Ολλανδός
seamless naadloze
technology technologie
classic klassiek
design ontwerp
tray tray
is is
the de
a een
and en
of van

EN Where comfort support is not sufficient to avoid an imminent collision, a safety system should take over and intervene using all means possible, regardless of occupant comfort

NL Wanneer comfortondersteuning niet volstaat om een nakende botsing te vermijden, moet een veiligheidssysteem het overnemen en op alle mogelijke manieren ingrijpen, ongeacht het comfort van de gebruiker

Αγγλικά Ολλανδός
comfort comfort
means
possible mogelijke
should moet
to om
avoid vermijden
regardless ongeacht
a een
and en
support van de
of van

EN On the road, if quadricycles are struck by other vehicles, the change of velocity or ‘severity’ of the collision can be much greater than the maximum speeds they themselves are capable of

NL  Als quadricycles op de weg worden geraakt door andere auto's, kan de aanrijding met een veel hogere snelheid plaatsvinden en veel zwaarder zijn dan mogelijk is op basis van de maximumsnelheid van de quadricycles zelf

Αγγλικά Ολλανδός
on op
the de
road van de
if als
much veel
maximum een
can kan
by door
other andere
be worden
speeds snelheid

EN A typical scenario is a head-on collision between two oncoming cars at moderately high speeds

NL Een typisch scenario is een frontale aanrijding tussen twee auto's die elkaar met een hogere snelheid tegemoetkomen

Αγγλικά Ολλανδός
typical typisch
scenario scenario
cars autos
is is
between tussen
a een
two twee
on elkaar

EN Autonomous Emergency Steering (AES) applies a small but rapid steering input to avoid the collision

NL AUTONOMOUS EMERGENCY STEERING (AES) PAST EEN KLEINE MAAR SNELLE STUURINPUT TOE OM DE AANRIJDING TE VOORKOMEN

Αγγλικά Ολλανδός
small kleine
rapid snelle
the de
to om
but
a een
avoid voorkomen

EN The active bonnet is a safety system designed to enhance pedestrian safety. When the sensors in the front detect a collision, the rear portion of the bonnet is raised to better absorb the impact with the pedestrian. 

NL De stijlen zijn de (bijna) verticale steunen van het autodak. Tussen de stijlen zijn de ruiten gemonteerd. Ze worden aangeduid als A-, B-, C- of D-stijl, waarbij de A-stijl de voorste stijl is, de B-stijl de tweede stijl van voren enzovoort.

Αγγλικά Ολλανδός
is is
the de
with waarbij
of bijna
portion van

EN The airbag module is designed to inflate rapidly during a collision and provide the occupants with additional protection and restraint during a crash

NL De airbagmodule wordt tijdens een aanrijding razendsnel opgeblazen zodat de inzittenden beter worden beschermd en op hun plaats worden gehouden

Αγγλικά Ολλανδός
the de
to zodat
is wordt
with op
and en
during tijdens
a een

EN Our ‘agent collision prevention’ capability means that you never have to worry about confusion over which team member needs to respond to a customer

NL Onze 'agent collision prevention' mogelijkheid betekent dat je je nooit zorgen hoeft te maken over verwarring over welk teamlid een klant moet antwoorden

Αγγλικά Ολλανδός
agent agent
capability mogelijkheid
confusion verwarring
respond antwoorden
customer klant
team member teamlid
have to hoeft
our onze
worry zorgen
never nooit
over te
needs moet
means betekent
a een

EN Cars are aligned if, for instance, the tyres wear incorrectly, or after a collision parts of the suspension have become damaged or been replaced.

NL Auto’s worden uitgelijnd als de banden verkeerd afslijten of als er na een aanrijding onderdelen van de ophanging beschadigd of vervangen zijn.

Αγγλικά Ολλανδός
aligned uitgelijnd
tyres banden
incorrectly verkeerd
parts onderdelen
suspension ophanging
damaged beschadigd
replaced vervangen
or of
the de
cars autos
after na
if als
are worden

EN Collision detection mechanisms are present to prevent more than one device occupying the bus at any given time

NL Collision detection mechanismen zijn aanwezig om te voorkomen dat meer dan één apparaat op een gegeven moment de bus gebruikt

Αγγλικά Ολλανδός
detection detection
mechanisms mechanismen
device apparaat
bus bus
the de
to om
prevent voorkomen
time moment
given gegeven
present aanwezig
are zijn
more meer

EN Scientists suggest that Venus might once have had a moon formed as a result of a collision

NL Wetenschappers suggereren dat Venus ooit een maan heeft gehad die ontstaan is door een botsing

Αγγλικά Ολλανδός
scientists wetenschappers
suggest suggereren
venus venus
moon maan
result een
that dat
have gehad

EN Later, another collision destroyed this satellite.

NL Maar later werd deze satelliet door een andere botsing verwoest.

Αγγλικά Ολλανδός
satellite satelliet
later later
another een andere
this deze

EN Either way, the technology offers the possibility for cars to warn their drivers of approaching dangers and even to intervene to help avoid a collision.

NL De technologie biedt auto's hoe dan ook de mogelijkheid om hun bestuurders te waarschuwen voor naderende gevaren en zelfs om in te grijpen om een botsing te helpen voorkomen.

Αγγλικά Ολλανδός
offers biedt
possibility mogelijkheid
drivers bestuurders
dangers gevaren
avoid voorkomen
technology technologie
the de
cars autos
to om
help helpen
for voor
and en
even zelfs
their hun
a een

EN The Challenges Motorcyclists Face After a Collision in Austin

NL Alles wat u moet weten over de legaliteit van Kratom in Canada

Εμφάνιση 21 από 21 μεταφράσεων