EN Keywords used by Julien Achékian to describe this photograph: Places / cinque terre, Places / cinque terre / cornéglia, Places / Italy, boat, blue, green
Μετάφραση "better places" σε Ολλανδός
Εμφάνιση 50 από 50 μεταφράσεις της φράσης "better places" από Αγγλικά σε Ολλανδός
Μεταφράσεις του better places
Το "better places" στο Αγγλικά μπορεί να μεταφραστεί στις ακόλουθες Ολλανδός λέξεις/φράσεις:
Μετάφραση του Αγγλικά σε Ολλανδός του better places
Αγγλικά
Ολλανδός
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Plaatsen / cinque terre, Plaatsen / cinque terre / cornéglia, Plaatsen / Italië, boot, blauw, groen
| Αγγλικά | Ολλανδός |
|---|---|
| photograph | foto |
| italy | italië |
| boat | boot |
| to | om |
| places | plaatsen |
| this | worden |
| used | gebruikt |
| green | groen |
EN Shared purely to inspire other members of the community to check out these places for themselves, each is a genuine recommendation you know you can trust — so you can better discover the most amazing places where you are and across the globe.
NL Ze zijn gedeeld om andere leden van de community te inspireren om deze plekken zelf te bezoeken en het zijn oprechte aanbevelingen waarop je kunt vertrouwen - zodat je makkelijk de mooiste plekken waar jij bent en over de hele wereld kunt ontdekken.
| Αγγλικά | Ολλανδός |
|---|---|
| shared | gedeeld |
| members | leden |
| community | community |
| places | plekken |
| recommendation | aanbevelingen |
| trust | vertrouwen |
| globe | wereld |
| you | je |
| the | de |
| and | en |
| discover | ontdekken |
| each | hele |
| out | te |
| where | waar |
| other | andere |
| inspire | inspireren |
| can | kunt |
| are | bent |
| of | van |
| to | om |
| so | zodat |
EN Shared purely to inspire other members of the community to check out these places for themselves, each is a genuine recommendation you know you can trust — so you can better discover the most amazing places where you are and across the globe.
NL Ze zijn gedeeld om andere leden van de community te inspireren om deze plekken zelf te bezoeken en het zijn oprechte aanbevelingen waarop je kunt vertrouwen - zodat je makkelijk de mooiste plekken waar jij bent en over de hele wereld kunt ontdekken.
| Αγγλικά | Ολλανδός |
|---|---|
| shared | gedeeld |
| members | leden |
| community | community |
| places | plekken |
| recommendation | aanbevelingen |
| trust | vertrouwen |
| globe | wereld |
| you | je |
| the | de |
| and | en |
| discover | ontdekken |
| each | hele |
| out | te |
| where | waar |
| other | andere |
| inspire | inspireren |
| can | kunt |
| are | bent |
| of | van |
| to | om |
| so | zodat |
EN Shared purely to inspire other members of the community to check out these places for themselves, each is a genuine recommendation you know you can trust — so you can better discover the most amazing places where you are and across the globe.
NL Ze zijn gedeeld om andere leden van de community te inspireren om deze plekken zelf te bezoeken en het zijn oprechte aanbevelingen waarop je kunt vertrouwen - zodat je makkelijk de mooiste plekken waar jij bent en over de hele wereld kunt ontdekken.
| Αγγλικά | Ολλανδός |
|---|---|
| shared | gedeeld |
| members | leden |
| community | community |
| places | plekken |
| recommendation | aanbevelingen |
| trust | vertrouwen |
| globe | wereld |
| you | je |
| the | de |
| and | en |
| discover | ontdekken |
| each | hele |
| out | te |
| where | waar |
| other | andere |
| inspire | inspireren |
| can | kunt |
| are | bent |
| of | van |
| to | om |
| so | zodat |
EN Shared purely to inspire other members of the community to check out these places for themselves, each is a genuine recommendation you know you can trust — so you can better discover the most amazing places where you are and across the globe.
NL Ze zijn gedeeld om andere leden van de community te inspireren om deze plekken zelf te bezoeken en het zijn oprechte aanbevelingen waarop je kunt vertrouwen - zodat je makkelijk de mooiste plekken waar jij bent en over de hele wereld kunt ontdekken.
| Αγγλικά | Ολλανδός |
|---|---|
| shared | gedeeld |
| members | leden |
| community | community |
| places | plekken |
| recommendation | aanbevelingen |
| trust | vertrouwen |
| globe | wereld |
| you | je |
| the | de |
| and | en |
| discover | ontdekken |
| each | hele |
| out | te |
| where | waar |
| other | andere |
| inspire | inspireren |
| can | kunt |
| are | bent |
| of | van |
| to | om |
| so | zodat |
EN Shared purely to inspire other members of the community to check out these places for themselves, each is a genuine recommendation you know you can trust — so you can better discover the most amazing places where you are and across the globe.
NL Ze zijn gedeeld om andere leden van de community te inspireren om deze plekken zelf te bezoeken en het zijn oprechte aanbevelingen waarop je kunt vertrouwen - zodat je makkelijk de mooiste plekken waar jij bent en over de hele wereld kunt ontdekken.
| Αγγλικά | Ολλανδός |
|---|---|
| shared | gedeeld |
| members | leden |
| community | community |
| places | plekken |
| recommendation | aanbevelingen |
| trust | vertrouwen |
| globe | wereld |
| you | je |
| the | de |
| and | en |
| discover | ontdekken |
| each | hele |
| out | te |
| where | waar |
| other | andere |
| inspire | inspireren |
| can | kunt |
| are | bent |
| of | van |
| to | om |
| so | zodat |
EN The Better Cotton Initiative exists to make global cotton production better for the people who produce it, better for the environment it grows in, and better for the sector’s future
NL Het Better Cotton Initiative bestaat om de wereldwijde productie van katoen beter te maken voor de mensen die het katoen produceren, beter voor het milieu waarin het katoen groeit en beter voor de toekomst van de sector
| Αγγλικά | Ολλανδός |
|---|---|
| cotton | katoen |
| global | wereldwijde |
| people | mensen |
| grows | groeit |
| sectors | sector |
| initiative | initiative |
| to | om |
| production | productie |
| the | de |
| for | voor |
| better | better |
| produce | produceren |
| environment | milieu |
| future | toekomst |
| and | en |
EN The Better Cotton Initiative exists to make global cotton production better for the people who produce it, better for the environment it grows in, and better for the sector’s future
NL Het Better Cotton Initiative bestaat om de wereldwijde productie van katoen beter te maken voor de mensen die het katoen produceren, beter voor het milieu waarin het katoen groeit en beter voor de toekomst van de sector
| Αγγλικά | Ολλανδός |
|---|---|
| cotton | katoen |
| global | wereldwijde |
| people | mensen |
| grows | groeit |
| sectors | sector |
| initiative | initiative |
| to | om |
| production | productie |
| the | de |
| for | voor |
| better | better |
| produce | produceren |
| environment | milieu |
| future | toekomst |
| and | en |
EN How can you get more? One of the most important steps to increase your podcast?s reach is to distribute it to additional places that people are listening from or places where people are looking for podcasts to listen to.
NL Hoe kun je meer krijgen? Een van de belangrijkste stappen om het bereik van uw podcast te vergroten is om het te verspreiden naar extra plaatsen waar mensen naar luisteren of plaatsen waar mensen op zoek zijn naar podcasts om naar te luisteren.
| Αγγλικά | Ολλανδός |
|---|---|
| podcast | podcast |
| is | is |
| people | mensen |
| or | of |
| the | de |
| your | je |
| podcasts | podcasts |
| distribute | verspreiden |
| important | belangrijkste |
| to | om |
| increase | vergroten |
| reach | bereik |
| where | waar |
| steps | stappen |
| how | hoe |
| looking | op zoek |
| listen | luisteren |
| looking for | zoek |
| more | meer |
| of | van |
| additional | extra |
| are | zijn |
| it | het |
EN Switzerland offers many beautiful places, and we are pleased whenever our guests use their drones to produce films about Switzerland?s sights. Flying drones is not a problem in a lot of places in Switzerland. However, there are a few...
NL Zwitserland biedt vele prachtige onderwerpen en het doet ons genoegen als onze gasten met een drone films over de bezienswaardigheden van ons land maken. Op veel plaatsen in Zwitserland kan zonder problemen met drones worden gevlogen. Er zijn echter...
| Αγγλικά | Ολλανδός |
|---|---|
| beautiful | prachtige |
| guests | gasten |
| drones | drones |
| films | films |
| sights | bezienswaardigheden |
| problem | problemen |
| switzerland | zwitserland |
| in | in |
| offers | biedt |
| there | er |
| and | en |
| whenever | als |
| are | worden |
| a | een |
| however | de |
EN The metadata lists the Maryland Inventory of Historic Places index number, so a reader can check the description in Maryland Inventory of Historic Places.
NL In de metadata wordt het indexnummer van de Maryland Inventory of Historic Places vermeld, zodat de lezer de beschrijving kan bekijken in Maryland Inventory of Historic Places.
| Αγγλικά | Ολλανδός |
|---|---|
| metadata | metadata |
| maryland | maryland |
| reader | lezer |
| check | bekijken |
| can | kan |
| in | in |
| so | zodat |
| the | de |
EN Attractive offers associated with Switzerland?s natural and cultural treasures.Eleven places are on the roster of UNESCO World Cultural Heritage Site. Convince yourself of the uniqueness of these places by visiting them.
NL Aantrekkelijke aanbiedingen rondom de natuur- en cultuurschatten van Zwitserland
| Αγγλικά | Ολλανδός |
|---|---|
| attractive | aantrekkelijke |
| natural | natuur |
| switzerland | zwitserland |
| the | de |
| and | en |
| of | van |
| are | aanbiedingen |
EN Attractive offers associated with Switzerland?s natural and cultural treasures. Twelve places are on the roster of UNESCO World Cultural Heritage Site. Convince yourself of the uniqueness of these places by visiting them.
NL Aantrekkelijke aanbiedingen rondom de natuur- en cultuurschatten van Zwitserland
| Αγγλικά | Ολλανδός |
|---|---|
| attractive | aantrekkelijke |
| natural | natuur |
| switzerland | zwitserland |
| the | de |
| and | en |
| twelve | van |
| are | aanbiedingen |
EN Bartli the dwarf lives in the magical Braunwald forest. It is home to a total of eight enchanting places straight from a fairy tale. To find these magical places, just follow the trail and stay hot on the heels of Bartli the dwarf...
NL Kabouter Bartli woont in het toverbos van Braunwald. Daar heeft hij in totaal acht betoverende, sprookjesachtige lievelingsplekjes. Om deze magische plekken te vinden, hoef je maar over het pad te lopen en het spoor van kabouter Bartli te volgen...
| Αγγλικά | Ολλανδός |
|---|---|
| lives | woont |
| magical | magische |
| braunwald | braunwald |
| places | plekken |
| in | in |
| follow | volgen |
| to | om |
| total | je |
| trail | spoor |
| a total of | totaal |
| eight | acht |
| the | daar |
| a | hij |
| of | van |
| find | en |
| on | over |
EN These accolades include Fortune's 100 Best Workplaces in the U.S., Glassdoor's Employees' Choice Best Places to Work, and San Francisco Business Times' Best Places to Work in the SF Bay Area
NL Enkele onderscheidingen zijn Fortune's 100 Best Workplaces for Women evenals voor Millennials, Glassdoor's 2016 Best Places to Work, en zeven jaar op rij Best Places to Work in the SF Bay Area van de San Francisco Business Times
| Αγγλικά | Ολλανδός |
|---|---|
| accolades | onderscheidingen |
| san | san |
| francisco | francisco |
| in | in |
| to | to |
| business | business |
| bay | bay |
| the | de |
| times | times |
| work | work |
| and | en |
EN Whether you’re looking for things to do, the best places to visit, or simply the most intriguing places of interest to check out, our list of the top Highlights got you covered — wherever you go
NL Of je nou op zoek bent naar leuke dingen om te doen, de beste bezienswaardigheden, of interessante attracties: onze lijst met populairste Highlights helpt je - waar je ook bent
| Αγγλικά | Ολλανδός |
|---|---|
| or | of |
| you | je |
| to | om |
| the | de |
| list | lijst |
| things | dingen |
| our | onze |
| best | beste |
| out | te |
EN Just browse below to see the most beautiful cabins and cottages in the places you love most and click to see the photos, tips and route suggestions that’ll help you experience these places for yourself.
NL Bekijk de mooiste hutten, lodges en huisjes in jouw favoriete gebieden hieronder en klik om foto’s, tips en route-suggesties te zien die je helpen om deze plekken zelf te bezoeken.
| Αγγλικά | Ολλανδός |
|---|---|
| cabins | hutten |
| click | klik |
| photos | fotos |
| route | route |
| in | in |
| places | plekken |
| tips | tips |
| suggestions | suggesties |
| to | om |
| the | de |
| below | hieronder |
| help | helpen |
| see | bekijk |
| and | en |
| yourself | je |
EN Simply filter by region to find the most amazing peaks in the places you love most and click to see all the info you need to check out these places, including photos, tips and route suggestions.
NL Filter op regio om de mooiste bergtoppen in je favoriete gebieden te vinden en klik voor alle info die je nodig hebt om deze plekken te bezoeken, inclusief foto’s, tips en route-suggesties.
| Αγγλικά | Ολλανδός |
|---|---|
| filter | filter |
| click | klik |
| info | info |
| photos | fotos |
| route | route |
| region | regio |
| in | in |
| places | plekken |
| tips | tips |
| suggestions | suggesties |
| the | de |
| to | om |
| need | nodig |
| including | inclusief |
| see | bezoeken |
| find | en |
| out | te |
EN How can you get more? One of the most important steps to increase your podcast?s reach is to distribute it to additional places that people are listening from or places where people are looking for podcasts to listen to.
NL Hoe kun je meer krijgen? Een van de belangrijkste stappen om het bereik van uw podcast te vergroten is om het te verspreiden naar extra plaatsen waar mensen naar luisteren of plaatsen waar mensen op zoek zijn naar podcasts om naar te luisteren.
| Αγγλικά | Ολλανδός |
|---|---|
| podcast | podcast |
| is | is |
| people | mensen |
| or | of |
| the | de |
| your | je |
| podcasts | podcasts |
| distribute | verspreiden |
| important | belangrijkste |
| to | om |
| increase | vergroten |
| reach | bereik |
| where | waar |
| steps | stappen |
| how | hoe |
| looking | op zoek |
| listen | luisteren |
| looking for | zoek |
| more | meer |
| of | van |
| additional | extra |
| are | zijn |
| it | het |
EN Whether you’re looking for things to do, the best places to visit, or simply the most intriguing places of interest to check out, our list of the top Highlights got you covered — wherever you go
NL Of je nou op zoek bent naar leuke dingen om te doen, de beste bezienswaardigheden, of interessante attracties: onze lijst met populairste Highlights helpt je - waar je ook bent
| Αγγλικά | Ολλανδός |
|---|---|
| or | of |
| you | je |
| to | om |
| the | de |
| list | lijst |
| things | dingen |
| our | onze |
| best | beste |
| out | te |
EN Simply filter by region to find the most amazing peaks in the places you love most and click to see all the info you need to check out these places, including photos, tips and route suggestions.
NL Filter op regio om de mooiste bergtoppen in je favoriete gebieden te vinden en klik voor alle info die je nodig hebt om deze plekken te bezoeken, inclusief foto’s, tips en route-suggesties.
| Αγγλικά | Ολλανδός |
|---|---|
| filter | filter |
| click | klik |
| info | info |
| photos | fotos |
| route | route |
| region | regio |
| in | in |
| places | plekken |
| tips | tips |
| suggestions | suggesties |
| the | de |
| to | om |
| need | nodig |
| including | inclusief |
| see | bezoeken |
| find | en |
| out | te |
EN Just browse below to see the most beautiful cabins and cottages in the places you love most and click to see the photos, tips and route suggestions that’ll help you experience these places for yourself.
NL Bekijk de mooiste hutten, lodges en huisjes in jouw favoriete gebieden hieronder en klik om foto’s, tips en route-suggesties te zien die je helpen om deze plekken zelf te bezoeken.
| Αγγλικά | Ολλανδός |
|---|---|
| cabins | hutten |
| click | klik |
| photos | fotos |
| route | route |
| in | in |
| places | plekken |
| tips | tips |
| suggestions | suggesties |
| to | om |
| the | de |
| below | hieronder |
| help | helpen |
| see | bekijk |
| and | en |
| yourself | je |
EN Simply filter by region to find the most amazing peaks in the places you love most and click to see all the info you need to check out these places, including photos, tips and route suggestions.
NL Filter op regio om de mooiste bergtoppen in je favoriete gebieden te vinden en klik voor alle info die je nodig hebt om deze plekken te bezoeken, inclusief foto’s, tips en route-suggesties.
| Αγγλικά | Ολλανδός |
|---|---|
| filter | filter |
| click | klik |
| info | info |
| photos | fotos |
| route | route |
| region | regio |
| in | in |
| places | plekken |
| tips | tips |
| suggestions | suggesties |
| the | de |
| to | om |
| need | nodig |
| including | inclusief |
| see | bezoeken |
| find | en |
| out | te |
EN Simply filter by region to find the most amazing peaks in the places you love most and click to see all the info you need to check out these places, including photos, tips and route suggestions.
NL Filter op regio om de mooiste bergtoppen in je favoriete gebieden te vinden en klik voor alle info die je nodig hebt om deze plekken te bezoeken, inclusief foto’s, tips en route-suggesties.
| Αγγλικά | Ολλανδός |
|---|---|
| filter | filter |
| click | klik |
| info | info |
| photos | fotos |
| route | route |
| region | regio |
| in | in |
| places | plekken |
| tips | tips |
| suggestions | suggesties |
| the | de |
| to | om |
| need | nodig |
| including | inclusief |
| see | bezoeken |
| find | en |
| out | te |
EN Just browse below to see the most beautiful cabins and cottages in the places you love most and click to see the photos, tips and route suggestions that’ll help you experience these places for yourself.
NL Bekijk de mooiste hutten, lodges en huisjes in jouw favoriete gebieden hieronder en klik om foto’s, tips en route-suggesties te zien die je helpen om deze plekken zelf te bezoeken.
| Αγγλικά | Ολλανδός |
|---|---|
| cabins | hutten |
| click | klik |
| photos | fotos |
| route | route |
| in | in |
| places | plekken |
| tips | tips |
| suggestions | suggesties |
| to | om |
| the | de |
| below | hieronder |
| help | helpen |
| see | bekijk |
| and | en |
| yourself | je |
EN Just browse below to see the most beautiful cabins and cottages in the places you love most and click to see the photos, tips and route suggestions that’ll help you experience these places for yourself.
NL Bekijk de mooiste hutten, lodges en huisjes in jouw favoriete gebieden hieronder en klik om foto’s, tips en route-suggesties te zien die je helpen om deze plekken zelf te bezoeken.
| Αγγλικά | Ολλανδός |
|---|---|
| cabins | hutten |
| click | klik |
| photos | fotos |
| route | route |
| in | in |
| places | plekken |
| tips | tips |
| suggestions | suggesties |
| to | om |
| the | de |
| below | hieronder |
| help | helpen |
| see | bekijk |
| and | en |
| yourself | je |
EN Simply filter by region to find the most amazing peaks in the places you love most and click to see all the info you need to check out these places, including photos, tips and route suggestions.
NL Filter op regio om de mooiste bergtoppen in je favoriete gebieden te vinden en klik voor alle info die je nodig hebt om deze plekken te bezoeken, inclusief foto’s, tips en route-suggesties.
| Αγγλικά | Ολλανδός |
|---|---|
| filter | filter |
| click | klik |
| info | info |
| photos | fotos |
| route | route |
| region | regio |
| in | in |
| places | plekken |
| tips | tips |
| suggestions | suggesties |
| the | de |
| to | om |
| need | nodig |
| including | inclusief |
| see | bezoeken |
| find | en |
| out | te |
EN Switzerland offers many beautiful places, and we are pleased whenever our guests use their drones to produce films about Switzerland?s sights. Flying drones is not a problem in a lot of places in Switzerland. However, there are a few...
NL Zwitserland biedt vele prachtige onderwerpen en het doet ons genoegen als onze gasten met een drone films over de bezienswaardigheden van ons land maken. Op veel plaatsen in Zwitserland kan zonder problemen met drones worden gevlogen. Er zijn echter...
| Αγγλικά | Ολλανδός |
|---|---|
| beautiful | prachtige |
| guests | gasten |
| drones | drones |
| films | films |
| sights | bezienswaardigheden |
| problem | problemen |
| switzerland | zwitserland |
| in | in |
| offers | biedt |
| there | er |
| and | en |
| whenever | als |
| are | worden |
| a | een |
| however | de |
EN Attractive offers associated with Switzerland?s natural and cultural treasures.Eleven places are on the roster of UNESCO World Cultural Heritage Site. Convince yourself of the uniqueness of these places by visiting them.
NL Aantrekkelijke aanbiedingen rondom de natuur- en cultuurschatten van Zwitserland
| Αγγλικά | Ολλανδός |
|---|---|
| attractive | aantrekkelijke |
| natural | natuur |
| switzerland | zwitserland |
| the | de |
| and | en |
| of | van |
| are | aanbiedingen |
EN Bartli the dwarf lives in the magical Braunwald forest. It is home to a total of eight enchanting places straight from a fairy tale. To find these magical places, just follow the trail and stay hot on the heels of Bartli the dwarf...
NL Kabouter Bartli woont in het toverbos van Braunwald. Daar heeft hij in totaal acht betoverende, sprookjesachtige lievelingsplekjes. Om deze magische plekken te vinden, hoef je maar over het pad te lopen en het spoor van kabouter Bartli te volgen...
| Αγγλικά | Ολλανδός |
|---|---|
| lives | woont |
| magical | magische |
| braunwald | braunwald |
| places | plekken |
| in | in |
| follow | volgen |
| to | om |
| total | je |
| trail | spoor |
| a total of | totaal |
| eight | acht |
| the | daar |
| a | hij |
| of | van |
| find | en |
| on | over |
EN Just browse below to see the most beautiful cabins and cottages in the places you love most and click to see the photos, tips and route suggestions that’ll help you experience these places for yourself.
NL Bekijk de mooiste hutten, lodges en huisjes in jouw favoriete gebieden hieronder en klik om foto’s, tips en route-suggesties te zien die je helpen om deze plekken zelf te bezoeken.
| Αγγλικά | Ολλανδός |
|---|---|
| cabins | hutten |
| click | klik |
| photos | fotos |
| route | route |
| in | in |
| places | plekken |
| tips | tips |
| suggestions | suggesties |
| to | om |
| the | de |
| below | hieronder |
| help | helpen |
| see | bekijk |
| and | en |
| yourself | je |
EN Learn how we are helping patients and care teams make better decisions, better care plans and better days.
NL Lees hoe we patiënten en zorgteams helpen betere beslissingen te nemen, betere zorgplannen te maken en het dagelijks leven te verbeteren.
| Αγγλικά | Ολλανδός |
|---|---|
| patients | patiënten |
| decisions | beslissingen |
| days | dagelijks |
| how | hoe |
| we | we |
| helping | helpen |
| better | betere |
| are | leven |
| learn | en |
EN Repairable products are better for companies, better for the environment, and better for us.
NL Repareerbare producten zijn beter voor bedrijven, beter voor het milieu en beter voor ons.
| Αγγλικά | Ολλανδός |
|---|---|
| better | beter |
| companies | bedrijven |
| products | producten |
| and | en |
| environment | milieu |
| for | voor |
| are | zijn |
EN Repairable products are better for companies, better for the environment, and better for us.
NL Repareerbare producten zijn beter voor bedrijven, beter voor het milieu en beter voor ons.
| Αγγλικά | Ολλανδός |
|---|---|
| better | beter |
| companies | bedrijven |
| products | producten |
| and | en |
| environment | milieu |
| for | voor |
| are | zijn |
EN I think Google Hangouts is a better alternative for internal team calls, but still prone to choppy audio in places
NL Google Hangouts is een mogelijk alternatief is voor interne team-gesprekken, maar ook daar is soms sprake van haperende audio
| Αγγλικά | Ολλανδός |
|---|---|
| alternative | alternatief |
| team | team |
| calls | gesprekken |
| audio | audio |
| is | is |
| internal | interne |
| but | |
| for | voor |
| a | een |
EN If you’re looking for ways to help your HR teams better engage employees and work smarter together, no matter where they are, here’s a few places to start:
NL Als je op zoek bent naar manieren waarop je HR-teams werknemers betrokken kunnen houden en slimmer kunnen samenwerken, waar ze ook zijn, dan kun je hiermee beginnen:
| Αγγλικά | Ολλανδός |
|---|---|
| ways | manieren |
| teams | teams |
| employees | werknemers |
| smarter | slimmer |
| your | je |
| and | en |
| help | samenwerken |
| if | als |
| they | ze |
| where | waar |
| looking | op zoek |
| looking for | zoek |
| are | bent |
| to | ook |
| together | op |
EN Better Places for People aims for buildings that contribute to a healthier and happier life of users. Visit the website for more information.
NL Better Places for People heeft als doel gebouwen bij te laten dragen aan een gezonder en gelukkiger leven van gebruikers. Bezoek de website voor meer informatie.
| Αγγλικά | Ολλανδός |
|---|---|
| people | people |
| healthier | gezonder |
| happier | gelukkiger |
| visit | bezoek |
| information | informatie |
| better | better |
| users | gebruikers |
| the | de |
| life | leven |
| website | website |
| to | laten |
| and | en |
| a | een |
| buildings | gebouwen |
| of | van |
| more | meer |
EN It is better to leave some places more dark, as this gives a much nicer atmosphere.
NL Het is beter enkele plaatsen nog wat donker te laten, dit zorgt voor een leukere sfeer.
| Αγγλικά | Ολλανδός |
|---|---|
| dark | donker |
| atmosphere | sfeer |
| is | is |
| better | beter |
| much | te |
| to | laten |
| places | plaatsen |
| this | dit |
| a | een |
EN It’s hard to think of many better places to be as you lie back pool-side at Can Haya and watch the sun melt into the sea as another magical Ibiza ?
NL Het is bijna onmogelijk om u mooiere plekken voor te stellen wanneer u heerlijk achterover ligt op uw ligbed aan de rand van het zwembad van Can Haya. Aan het ?
| Αγγλικά | Ολλανδός |
|---|---|
| places | plekken |
| lie | ligt |
| pool | zwembad |
| can | can |
| the | de |
| to | om |
| another | van |
| of | bijna |
| you | u |
EN Better Places for People aims for buildings that contribute to a healthier and happier life of users. Visit the website for more information.
NL Better Places for People heeft als doel gebouwen bij te laten dragen aan een gezonder en gelukkiger leven van gebruikers. Bezoek de website voor meer informatie.
| Αγγλικά | Ολλανδός |
|---|---|
| people | people |
| healthier | gezonder |
| happier | gelukkiger |
| visit | bezoek |
| information | informatie |
| better | better |
| users | gebruikers |
| the | de |
| life | leven |
| website | website |
| to | laten |
| and | en |
| a | een |
| buildings | gebouwen |
| of | van |
| more | meer |
EN And if you're planning a honeymoon in Dubai, it's is definitely the best of places to travel first with the better half
NL En als u een huwelijksreis in Dubai plant, is dit absoluut de beste plek om eerst met de betere helft te reizen
| Αγγλικά | Ολλανδός |
|---|---|
| honeymoon | huwelijksreis |
| dubai | dubai |
| half | helft |
| in | in |
| is | is |
| better | betere |
| the | de |
| to | om |
| travel | reizen |
| if | als |
| a | eerst |
| best | beste |
| with | met |
| and | en |
| of | een |
EN For organizations in the business of helping people, a better People Experience means better results.
NL Unit4 zorgt voor betere resultaten bij mensgerichte organisaties
| Αγγλικά | Ολλανδός |
|---|---|
| means | |
| results | resultaten |
| organizations | organisaties |
| better | betere |
| in | bij |
| for | voor |
EN Now you can offer not just a better place to work, but a better way to work. With solutions that are self-driving, adaptative and intuitive.
NL Met de mensgerichte oplossingen van Unit4 creëer je niet alleen een betere werkplek, maar een totaal nieuwe manier van werken. Met oplossingen die zelf-aandrijvend, adaptief en intuïtief zijn.
| Αγγλικά | Ολλανδός |
|---|---|
| better | betere |
| way | manier |
| solutions | oplossingen |
| intuitive | intuïtief |
| work | werken |
| and | en |
| a | een |
| to | maar |
| with | met |
| are | zijn |
| but | |
| that | die |
EN For organizations in the business of helping people, a better People Experience means better results
NL Unit4 zorgt voor betere resultaten bij mensgerichte organisaties, een betere People Experience
| Αγγλικά | Ολλανδός |
|---|---|
| people | people |
| experience | experience |
| means | |
| results | resultaten |
| organizations | organisaties |
| better | betere |
| in | bij |
| for | voor |
| a | een |
EN For better flow and better, faster decisions, put what matters front and center. Make work more intuitive, more effective and more inspiring, so your people and your clients enjoy the impact they deserve. Only with the Unit4 People Experience Suite.
NL Mensgerichte organisaties zijn inspirerend, intuïtief en daardoor effectief. De onderlinge samenwerking verloopt soepeler en de besluitvorming gaat sneller. Dat is hoe de People Experience Suite van Unit4 werkt. Gun het je mensen. En je klanten.
| Αγγλικά | Ολλανδός |
|---|---|
| faster | sneller |
| work | werkt |
| intuitive | intuïtief |
| effective | effectief |
| inspiring | inspirerend |
| clients | klanten |
| decisions | besluitvorming |
| your | je |
| suite | suite |
| the | de |
| people | mensen |
| experience | experience |
| and | en |
| flow | is |
EN Ultimately, Bynder Analytics is about helping users discover the actual value of digital assets—backed up by data—within their Bynder portal, empowering better decisions, and better content.
NL Bynder Analytics helpt gebruikers - op basis van data - de werkelijke waarde van digitale bestanden te ontdekken, zodat er betere beslissingen genomen kunnen worden en betere content kan worden gebruikt.
| Αγγλικά | Ολλανδός |
|---|---|
| bynder | bynder |
| analytics | analytics |
| helping | helpt |
| value | waarde |
| digital | digitale |
| discover | ontdekken |
| decisions | beslissingen |
| users | gebruikers |
| the | de |
| and | en |
| data | data |
| content | content |
| actual | werkelijke |
| better | betere |
| is | worden |
| of | van |
EN Now we’re using Bynder, we’re saving time across departments - from Product to Sales - and we’re able to work together with agencies directly from one central system for better coordination, and ultimately better brand control
NL Nu we Bynder gebruiken, besparen we tijd tussen afdelingen - van Product tot Sales - en kunnen we rechtstreeks vanuit één centraal platform samenwerken met externe partijen voor een betere coördinatie en uiteindelijk een betere merkbewaking
| Αγγλικά | Ολλανδός |
|---|---|
| bynder | bynder |
| saving | besparen |
| departments | afdelingen |
| sales | sales |
| central | centraal |
| better | betere |
| coordination | coördinatie |
| work together | samenwerken |
| now | nu |
| time | tijd |
| directly | rechtstreeks |
| product | product |
| ultimately | uiteindelijk |
| and | en |
| from | vanuit |
| using | gebruiken |
| one | één |
| brand | voor |
| with | met |
EN You get a better feel for your customer’s needs and pain points and how you can serve them better.
NL Je krijgt beter zicht op de behoeften en pijnpunten van je klanten en hoe je ze beter van dienst kunt zijn.
| Αγγλικά | Ολλανδός |
|---|---|
| better | beter |
| customers | klanten |
| needs | behoeften |
| serve | dienst |
| your | je |
| how | hoe |
| and | en |
| can | krijgt |
| you can | kunt |
EN I think certainly being able to work with and motivate a team of people that are better at carrying out whatever it is, better than oneself, I think that’s a very important thing.
NL Ik denk dat ik zeker in staat ben om met een team van mensen te werken en te motiveren die beter zijn in het uitvoeren van wat het ook is, beter dan zichzelf, ik denk dat dat heel belangrijk is.
| Αγγλικά | Ολλανδός |
|---|---|
| team | team |
| people | mensen |
| important | belangrijk |
| i | ik |
| better | beter |
| to | om |
| work | werken |
| is | is |
| whatever | wat |
| than | dan |
| with | met |
| a | een |
| that | dat |
| and | en |
| of | van |
EN The better you can convey your points visually, whether in a dashboard or a slide deck, the better you can make use of that information.
NL Hoe beter je je punt visueel kunt overbrengen (of dat nu door middel van een dashboard of een diapresentatie is), hoe beter je die informatie kunt inzetten.
| Αγγλικά | Ολλανδός |
|---|---|
| better | beter |
| visually | visueel |
| dashboard | dashboard |
| your | je |
| or | of |
| information | informatie |
| you can | kunt |
| that | dat |
| the | hoe |
| of | van |
Εμφάνιση 50 από 50 μεταφράσεων
Παρόμοιες μεταφράσεις
better places favourite places great places perfect places meeting places places market places favorite places additional places website places impressive places convenient places wide variety places beautiful places relaxing places amazing places switch places right places important places creating places excellent places unique places two places various places parking places special places private places discover places suggested places countless places few places tourist places public places brand places incredible places useful places places listed several places places throughout discover great places those places places around potential places company places connecting places same places google places user places places were following places
Άραβας
Βιετναμέζικα
Γερμανός
Ιαπωνικά
Ινδονησιακά
Ισπανικά
Νορβηγός
Ολλανδός
Πορτογαλικά
Ρωσική
Σουηδικά
Στίλβωση
Τσέχος
γαλλική γλώσσα
ιταλικός
κινέζικα
κορεάτης
ουγγρικός
τούρκικος
φινλανδικός