EN Our translation analytics compares the performance of your NMT against top-performing human translators to automatically pinpoint areas for improvement.
Το "against top performing human" στο Αγγλικά μπορεί να μεταφραστεί στις ακόλουθες Ολλανδός λέξεις/φράσεις:
EN Our translation analytics compares the performance of your NMT against top-performing human translators to automatically pinpoint areas for improvement.
NL Met onze vertalingsanalyses vergelijken we de prestaties van je NMT met onze beste menselijke vertalers, om automatisch verbeterpunten te kunnen aanwijzen.
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
human | menselijke |
translators | vertalers |
automatically | automatisch |
nmt | nmt |
top | beste |
performance | prestaties |
your | je |
the | de |
to | om |
our | onze |
against | van |
EN Mimecast wins the Best Performing Company Overall award and the Best Performing Company - Security & Infrastructure Software award and the Quoted25 awards.
NL Mimecast ontvangt de award voor Best Performing Company Overall, de prijs voor Best Performing Company - Security & Infrastructure Software op de Quoted25-awards.
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
security | security |
software | software |
mimecast | mimecast |
company | company |
infrastructure | infrastructure |
award | award |
the | de |
awards | awards |
EN Are the "perfect" hires performing as expected? What happened to the "maybe" hires- how are they performing?
NL Presteren de "perfecte" medewerkers zoals verwacht? Wat is er gebeurd met de "misschien" medewerkers - hoe presteren ze?
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
perfect | perfecte |
performing | presteren |
expected | verwacht |
happened | gebeurd |
the | de |
as | zoals |
maybe | misschien |
they | ze |
what | wat |
EN It’s simple—select your industry and see how you’re performing against your peers.
NL Het is eenvoudig. Selecteer uw branche en ontdek hoe uw bedrijf zich verhoudt tot uw branchegenoten.
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
simple | eenvoudig |
select | selecteer |
your | uw |
and | en |
industry | branche |
how | hoe |
EN Defends against email attacks that use sender and domain spoofing and social engineering to coerce a user into performing an action.
NL Verdedigt tegen e-mailaanvallen die gebruik maken van afzender- en domeinspoofing en social engineering om een gebruiker te dwingen tot het uitvoeren van een actie.
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
sender | afzender |
social | social |
action | actie |
use | gebruik |
engineering | engineering |
user | gebruiker |
to | om |
against | van |
a | een |
that | die |
and | en |
performing | het uitvoeren van |
EN It’s simple — select your industry and see how you’re performing against your peers.
NL Het is eenvoudig: selecteer je branche en zie hoe je presteert ten opzichte van branchegenoten.
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
simple | eenvoudig |
select | selecteer |
industry | branche |
and | en |
see | zie |
how | hoe |
your | het |
EN It’s simple — select your industry and see how you’re performing against your peers.
NL Het is eenvoudig: selecteer je branche en zie hoe je presteert ten opzichte van branchegenoten.
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
simple | eenvoudig |
select | selecteer |
industry | branche |
and | en |
see | zie |
how | hoe |
your | het |
EN It’s simple — select your industry and see how you’re performing against your peers.
NL Het is eenvoudig: selecteer je branche en zie hoe je presteert ten opzichte van branchegenoten.
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
simple | eenvoudig |
select | selecteer |
industry | branche |
and | en |
see | zie |
how | hoe |
your | het |
EN It’s simple — select your industry and see how you’re performing against your peers.
NL Het is eenvoudig: selecteer je branche en zie hoe je presteert ten opzichte van branchegenoten.
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
simple | eenvoudig |
select | selecteer |
industry | branche |
and | en |
see | zie |
how | hoe |
your | het |
EN It’s simple — select your industry and see how you’re performing against your peers.
NL Het is eenvoudig: selecteer je branche en zie hoe je presteert ten opzichte van branchegenoten.
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
simple | eenvoudig |
select | selecteer |
industry | branche |
and | en |
see | zie |
how | hoe |
your | het |
EN It’s simple — select your industry and see how you’re performing against your peers.
NL Het is eenvoudig: selecteer je branche en zie hoe je presteert ten opzichte van branchegenoten.
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
simple | eenvoudig |
select | selecteer |
industry | branche |
and | en |
see | zie |
how | hoe |
your | het |
EN It’s simple — select your industry and see how you’re performing against your peers.
NL Het is eenvoudig: selecteer je branche en zie hoe je presteert ten opzichte van branchegenoten.
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
simple | eenvoudig |
select | selecteer |
industry | branche |
and | en |
see | zie |
how | hoe |
your | het |
EN It’s simple — select your industry and see how you’re performing against your peers.
NL Het is eenvoudig: selecteer je branche en zie hoe je presteert ten opzichte van branchegenoten.
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
simple | eenvoudig |
select | selecteer |
industry | branche |
and | en |
see | zie |
how | hoe |
your | het |
EN It’s simple — select your industry and see how you’re performing against your peers.
NL Het is eenvoudig: selecteer je branche en zie hoe je presteert ten opzichte van branchegenoten.
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
simple | eenvoudig |
select | selecteer |
industry | branche |
and | en |
see | zie |
how | hoe |
your | het |
EN It’s simple — select your industry and see how you’re performing against your peers.
NL Het is eenvoudig: selecteer je branche en zie hoe je presteert ten opzichte van branchegenoten.
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
simple | eenvoudig |
select | selecteer |
industry | branche |
and | en |
see | zie |
how | hoe |
your | het |
EN It’s simple — select your industry and see how you’re performing against your peers.
NL Het is eenvoudig: selecteer je branche en zie hoe je presteert ten opzichte van branchegenoten.
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
simple | eenvoudig |
select | selecteer |
industry | branche |
and | en |
see | zie |
how | hoe |
your | het |
EN It’s simple — select your industry and see how you’re performing against your peers.
NL Het is eenvoudig: selecteer je branche en zie hoe je presteert ten opzichte van branchegenoten.
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
simple | eenvoudig |
select | selecteer |
industry | branche |
and | en |
see | zie |
how | hoe |
your | het |
EN It’s simple — select your industry and see how you’re performing against your peers.
NL Het is eenvoudig: selecteer je branche en zie hoe je presteert ten opzichte van branchegenoten.
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
simple | eenvoudig |
select | selecteer |
industry | branche |
and | en |
see | zie |
how | hoe |
your | het |
EN It’s simple — select your industry and see how you’re performing against your peers.
NL Het is eenvoudig: selecteer je branche en zie hoe je presteert ten opzichte van branchegenoten.
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
simple | eenvoudig |
select | selecteer |
industry | branche |
and | en |
see | zie |
how | hoe |
your | het |
EN Always know how you are performing against your competitors, so you can react immediately to important developments.
NL Wees altijd op de hoogte hoe je presteert ten opzichte van je concurrenten zodat je direct kunt inspelen op belangrijke ontwikkelingen.
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
always | altijd |
competitors | concurrenten |
immediately | direct |
important | belangrijke |
developments | ontwikkelingen |
your | je |
are | wees |
against | van |
you can | kunt |
EN Learn from your industry’s top performing content
NL Leer van de best presterende content in jouw markt
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
learn | leer |
top | best |
content | content |
from | van |
your | de |
EN Discover and analyze top-performing content in your niche.
NL Ontdek en analyseer top presterende content in jouw niche.
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
discover | ontdek |
analyze | analyseer |
content | content |
in | in |
niche | niche |
top | top |
and | en |
EN Knowing what to write about can make or break your content strategy. Dive deep into the top-performing content pieces for any given keyword so you can write about topics that people are actually interested in.
NL Weten waar over te schrijven kan je content strategie maken of breken. Verdiep jezelf in de hoogfunctionerende content stukken voor welk keyword dan ook, zodat je kunt schrijven over onderwerpen waar mensen daadwerkelijk ook in geïnteresseerd zijn.
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
break | breken |
strategy | strategie |
keyword | keyword |
or | of |
your | je |
content | content |
people | mensen |
actually | daadwerkelijk |
interested | geïnteresseerd |
the | de |
pieces | stukken |
topics | onderwerpen |
in | in |
for | voor |
you can | kunt |
EN Performing complete SEO audits have never been easier. Here’s all that you need to reach the top of Google and increase Website traffic.
NL Het uitvoeren van complete SEO-audits is nog nooit zo eenvoudig geweest. Dit is alles wat u nodig heeft om de top van Google te bereiken en het websiteverkeer te verhogen.
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
seo | seo |
audits | audits |
easier | eenvoudig |
increase | verhogen |
the | de |
to | om |
top | top |
reach | bereiken |
never | nooit |
need | nodig |
performing | het uitvoeren van |
and | en |
EN Mobile SEO Apart from enabling all the features we?ve mentioned previously for your mobile site, we can also help you develop AMP versions for your top performing pages
NL Mobiele SEO Naast het inschakelen van alle functies die we eerder hebben genoemd voor uw mobiele site, kunnen we u ook helpen bij het ontwikkelen van AMP-versies voor uw best presterende pagina's
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
mobile | mobiele |
seo | seo |
enabling | inschakelen |
mentioned | genoemd |
features | functies |
site | site |
versions | versies |
we | we |
can | kunnen |
develop | ontwikkelen |
you | u |
help | helpen |
pages | van |
for | voor |
all | alle |
your | uw |
also | ook |
EN Acquire more SEO revenueUsing FandangoSEO, you?ll maximize the potential of your top-performing pages and push the less exploited.
NL Verwerf meer SEO inkomstenMet behulp van FandangoSEO, zult u het potentieel van uw top-presterende pagina's maximaliseren en de minder geëxploiteerde pushen.
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
seo | seo |
fandangoseo | fandangoseo |
maximize | maximaliseren |
potential | potentieel |
push | pushen |
less | minder |
the | de |
you | zult |
pages | van |
and | en |
more | meer |
EN Splashtop is the top-performing remote desktop solution with world-class customer service.
NL Splashtop is de beste remote desktop-oplossing met een klantenservice van wereldklasse.
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
splashtop | splashtop |
remote | remote |
desktop | desktop |
solution | oplossing |
world-class | wereldklasse |
top | beste |
is | is |
the | de |
customer service | klantenservice |
with | met |
EN Choose the pages you want to create with this technology. They will usually be the top-performing ones, any blog posts or news.
NL Kies de pagina's die u met deze technologie wilt maken. Zij zullen meestal de best presterende degenen, alle blogposts of nieuws.
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
choose | kies |
technology | technologie |
usually | meestal |
top | best |
or | of |
news | nieuws |
the | de |
will | zullen |
want | wilt |
with | met |
you | u |
EN Splashtop and Good Technology Showcase Top Performing Enterprise-Class Remote Desktop Access with Splashtop for Good 2013/02/26
NL Splashtop en Good Technology Showcase Topprestaties op afstand met externe desktoptoegang van Enterprise-klasse met Splashtop for Good 2013/02/26
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
splashtop | splashtop |
technology | technology |
good | good |
and | en |
with | op |
remote | afstand |
EN A robust, all-in-one social media publishing and management tool with top-performing workflows that help marketing, PR, digital, and customer service teams stay aligned on social.
NL Een robuust, alles-in-één hulpmiddel voor het publiceren en beheren van social media, met uitstekend presterende workflows die marketing, PR, digital en klantenservice teams helpen op één lijn te blijven op social media.
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
robust | robuust |
workflows | workflows |
pr | pr |
digital | digital |
publishing | publiceren |
tool | hulpmiddel |
marketing | marketing |
teams | teams |
media | media |
and | en |
management | beheren |
help | helpen |
stay | blijven |
customer service | klantenservice |
a | een |
on | op |
one | één |
social media | social |
EN Step Two: Test all of the top-performing pages and functions of your website so that you can compare the performance of your site before and after a migration
NL Stap twee: Test alle top-uitvoeringspagina's en functies van uw website, zodat u de prestaties van uw site voor en na een migratie kunt vergelijken
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
test | test |
compare | vergelijken |
migration | migratie |
functions | functies |
the | de |
so | zodat |
website | website |
performance | prestaties |
site | site |
step | stap |
two | twee |
pages | van |
after | na |
and | en |
a | een |
you can | kunt |
you | u |
EN Identify poorly performing trading partners and reward top performers with new business opportunities.
NL Identificeer slecht presterende handelspartners en beloon toppresteerders met nieuwe zakelijke kansen.
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
identify | identificeer |
poorly | slecht |
reward | beloon |
new | nieuwe |
opportunities | kansen |
business | zakelijke |
and | en |
with | met |
EN Get visibility into top and bottom performing trading partners to take corrective action with troublesome partners and target high performers with more opportunities.
NL Krijg inzicht in de best presterende en slechtst presterende handelspartners om corrigerende maatregelen te nemen bij lastige partners en u te richten op goed presterende handelspartners met meer kansen.
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
partners | partners |
opportunities | kansen |
action | maatregelen |
to | om |
into | in |
with | bij |
target | de |
more | meer |
EN Incredibly aerodynamic and top performing shell, tested in the wind-tunnel and able to provide a really impressive CX rate. Any position the head will assume the outflow of the air will be perfectly in line with the helmet.
NL Ongelooflijk aërodynamisch en met zeer goede prestaties, getest in een windtunnel, met een bijzonder indrukwekkende CX-waarde. In welke richting het hoofd ook gericht wordt, de uitstroom van de lucht is bij deze helm altijd perfect.
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
performing | prestaties |
impressive | indrukwekkende |
cx | cx |
air | lucht |
perfectly | perfect |
helmet | helm |
incredibly | ongelooflijk |
tested | getest |
head | hoofd |
the | de |
really | is |
and | en |
in | in |
with | bij |
a | een |
to | ook |
of | bijzonder |
be | wordt |
EN Only the images which should be displayed immediately to the user are shown—top of the page images first, then the rest. This ensures a faster, higher performing web app and native app for your users..
NL Alleen de afbeeldingen die onmiddellijk aan de gebruiker moeten worden getoond, worden getoond - eerst de afbeeldingen bovenaan de pagina, daarna de rest. Dit zorgt voor een snellere, beter presterende webapp en native app voor uw gebruikers..
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
images | afbeeldingen |
immediately | onmiddellijk |
rest | rest |
faster | snellere |
higher | beter |
native | native |
the | de |
your | uw |
page | pagina |
and | en |
app | app |
users | gebruikers |
only | alleen |
first | eerst |
user | gebruiker |
then | daarna |
this | dit |
be | worden |
should | moeten |
shown | getoond |
EN Only the images which should be displayed immediately to the user are shown—top of the page images first, then the rest. This ensures a faster, higher performing web app and native app for your users..
NL Alleen de afbeeldingen die onmiddellijk aan de gebruiker moeten worden getoond, worden getoond - eerst de afbeeldingen bovenaan de pagina, daarna de rest. Dit zorgt voor een snellere, beter presterende webapp en native app voor uw gebruikers..
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
images | afbeeldingen |
immediately | onmiddellijk |
rest | rest |
faster | snellere |
higher | beter |
native | native |
the | de |
your | uw |
page | pagina |
and | en |
app | app |
users | gebruikers |
only | alleen |
first | eerst |
user | gebruiker |
then | daarna |
this | dit |
be | worden |
should | moeten |
shown | getoond |
EN A robust, all-in-one social media publishing and management tool with top-performing workflows that help marketing, PR, digital, and customer service teams stay aligned on social.
NL Een robuust, alles-in-één hulpmiddel voor het publiceren en beheren van social media, met uitstekend presterende workflows die marketing, PR, digital en klantenservice teams helpen op één lijn te blijven op social media.
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
robust | robuust |
workflows | workflows |
pr | pr |
digital | digital |
publishing | publiceren |
tool | hulpmiddel |
marketing | marketing |
teams | teams |
media | media |
and | en |
management | beheren |
help | helpen |
stay | blijven |
customer service | klantenservice |
a | een |
on | op |
one | één |
social media | social |
EN The best spring/summer wetsuits 2022: top performing men's suits for summer water sports
NL De beste wetsuits voor de lente/zomer 2022: best presterende herenpakken voor zomerse watersporten
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
summer | zomer |
the | de |
spring | lente |
best | beste |
for | voor |
EN Splashtop is the top-performing remote desktop solution with world-class customer service.
NL Splashtop is de beste remote desktop-oplossing met een klantenservice van wereldklasse.
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
splashtop | splashtop |
remote | remote |
desktop | desktop |
solution | oplossing |
world-class | wereldklasse |
top | beste |
is | is |
the | de |
customer service | klantenservice |
with | met |
EN Splashtop and Good Technology Showcase Top Performing Enterprise-Class Remote Desktop Access with Splashtop for Good 2013/02/26
NL Splashtop en Good Technology Showcase Topprestaties op afstand met externe desktoptoegang van Enterprise-klasse met Splashtop for Good 2013/02/26
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
splashtop | splashtop |
technology | technology |
good | good |
and | en |
with | op |
remote | afstand |
EN Ranktracker's backlink checker tool lets you go behind-the-scenes and view all of the top-performing site's best backlinks
NL Ranktracker's backlink checker tool laat je achter de schermen gaan en alle top-performing site's beste backlinks bekijken
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
checker | checker |
tool | tool |
sites | sites |
backlinks | backlinks |
the | de |
view | bekijken |
backlink | backlink |
best | beste |
and | en |
lets | laat |
behind | achter |
EN Performing complete SEO audits have never been easier. Here’s all that you need to reach the top of Google and increase Website traffic.
NL Het uitvoeren van complete SEO-audits is nog nooit zo eenvoudig geweest. Dit is alles wat u nodig heeft om de top van Google te bereiken en het websiteverkeer te verhogen.
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
seo | seo |
audits | audits |
easier | eenvoudig |
increase | verhogen |
the | de |
to | om |
top | top |
reach | bereiken |
never | nooit |
need | nodig |
performing | het uitvoeren van |
and | en |
EN Mobile SEO Apart from enabling all the features we?ve mentioned previously for your mobile site, we can also help you develop AMP versions for your top performing pages
NL Mobiele SEO Naast het inschakelen van alle functies die we eerder hebben genoemd voor uw mobiele site, kunnen we u ook helpen bij het ontwikkelen van AMP-versies voor uw best presterende pagina's
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
mobile | mobiele |
seo | seo |
enabling | inschakelen |
mentioned | genoemd |
features | functies |
site | site |
versions | versies |
we | we |
can | kunnen |
develop | ontwikkelen |
you | u |
help | helpen |
pages | van |
for | voor |
all | alle |
your | uw |
also | ook |
EN By using FandangoSEO, you'll maximize the potential of your top-performing pages and strengthen the authority of those less exploited
NL Door het gebruik van FandangoSEO, zult u het maximaliseren van het potentieel van uw top-presterende pagina's en versterking van de autoriteit van die minder benut
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
fandangoseo | fandangoseo |
maximize | maximaliseren |
potential | potentieel |
authority | autoriteit |
less | minder |
the | de |
using | gebruik |
pages | van |
by | door |
and | en |
EN Top Performing Annotation Solution Lets Educators, Sales Professionals, Trainers, etc Turn Tablets Into Interactive Whiteboards
NL De best presterende annotatie-oplossing stelt opvoeders, verkopers, trainers, enz. in staat om van tablets interactieve whiteboards te maken.
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
top | best |
solution | oplossing |
sales | verkopers |
etc | enz |
tablets | tablets |
interactive | interactieve |
whiteboards | whiteboards |
lets | maken |
into | in |
EN Choose the pages you want to create with this technology. They will usually be the top-performing ones, any blog posts or news.
NL Kies de pagina's die u met deze technologie wilt maken. Zij zullen meestal de best presterende degenen, alle blogposts of nieuws.
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
choose | kies |
technology | technologie |
usually | meestal |
top | best |
or | of |
news | nieuws |
the | de |
will | zullen |
want | wilt |
with | met |
you | u |
EN Looking at the percentage of homepages that were visited over HTTPS, we can already see a significant difference: for the top 5 best-performing countries 93-95% of the homepages were served over HTTPS
NL Als we kijken naar het percentage startpagina?s dat via HTTPS is bezocht, kunnen we al een significant verschil zien: voor de top 5 best presterende landen werd 93-95% van de startpagina?s bediend via HTTPS
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
percentage | percentage |
visited | bezocht |
https | https |
significant | significant |
difference | verschil |
countries | landen |
the | de |
we | we |
best | best |
already | al |
can | kunnen |
a | een |
that | dat |
looking | kijken |
of | van |
for | voor |
EN When we look at other security mechanisms, we can see even more apparent differences between top-performing countries and countries with a low adoption rate
NL Als we naar andere beveiligingsmechanismen kijken, zien we nog duidelijkere verschillen tussen de best presterende landen en landen met een lage acceptatiegraad
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
countries | landen |
low | lage |
other | andere |
differences | verschillen |
we | we |
a | een |
with | met |
and | en |
between | de |
EN 14.5 Any claims or damages that You may have against Zendesk shall only be enforceable against Zendesk and not any other entity, nor any officers, directors, representatives or agents of Zendesk or any other entity.
NL 14.5 Alle vorderingen of schades die u tegen Zendesk heeft zijn uitsluitend afdwingbaar tegen Zendesk en geen enkele andere entiteit, noch functionarissen, directeuren, vertegenwoordigers of agenten van Zendesk of enige andere entiteit.
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
claims | vorderingen |
zendesk | zendesk |
directors | directeuren |
or | of |
agents | agenten |
and | en |
representatives | vertegenwoordigers |
entity | entiteit |
other | andere |
against | van |
that | die |
EN 13.5 Any claims or damages that You may have against Zendesk shall only be enforceable against Zendesk and not any other entity, nor any officers, directors, representatives or agents of Zendesk or any other entity.
NL 13.5 Alle vorderingen of schades die u tegen Zendesk heeft zijn uitsluitend afdwingbaar tegen Zendesk en geen enkele andere entiteit, noch functionarissen, directeuren, vertegenwoordigers of agenten van Zendesk of enige andere entiteit.
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
claims | vorderingen |
zendesk | zendesk |
directors | directeuren |
or | of |
agents | agenten |
and | en |
representatives | vertegenwoordigers |
entity | entiteit |
other | andere |
against | van |
that | die |
Εμφάνιση 50 από 50 μεταφράσεων