Προσλάβετε μεταφραστή Είμαι μεταφραστής

Μετάφραση "achieve your objectives" σε Ολλανδός

Εμφάνιση 50 από 50 μεταφράσεις της φράσης "achieve your objectives" από Αγγλικά σε Ολλανδός

Μεταφράσεις του achieve your objectives

Το "achieve your objectives" στο Αγγλικά μπορεί να μεταφραστεί στις ακόλουθες Ολλανδός λέξεις/φράσεις:

achieve aan alle alleen alles als altijd bedrijf bedrijven behalen bereik bereiken biedt bij brengen creëren dan dat de deze die dit doel doelen doen door dus een eenvoudig eerste eigen elk elke en gaan gaat gebruik gebruiken gebruikt geen gegevens goed halen hebben hebt heeft het het is hij hoe hun ik in in de informatie is is het jaar je jou jouw kan komen krijgen krijgt kunnen kunnen we kunt kunt u maakt maar maken manier mee meer met mijn moet moeten mogelijk na naar nemen niet nog of om om te omdat ons onze ook op op de organisatie organisaties over prestaties producten project realiseren samen samen met staat stellen succes te teams toekomst tot tussen twee u uit uw van van de van een voor voor de vragen waar waarin wanneer was wat we welke werk werken weten wij wilt worden wordt zal ze zich zijn zoals zodat zonder zou
your - aan al als bent biedt bij dan dat de deze die dit door een eenvoudig eigen en hebt het in in de is je jouw kunnen kunt maken meer met naar niet of om onze ook op over te tot u uit uw van van de via voor wat wilt worden wordt ze zien zijn zo zodat
objectives aan bedrijf bereiken doelen doelstellingen gegevens hebben hebt heeft kunnen maken met objectieven oplossingen organisatie realiseren teams tot uit van van de voor werken worden

Μετάφραση του Αγγλικά σε Ολλανδός του achieve your objectives

Αγγλικά
Ολλανδός

EN Grant Thornton accountants go beyond the numbers. They share in your thinking ? about the details of your business objectives, of course, but also about your personal objectives.

NL Grant Thornton-accountants gaan verder dan de cijfers? ze denken met je mee! Niet alleen over de uitwerking van bedrijfsdoelstellingen, ook over je persoonlijke doelstellingen.

Αγγλικά Ολλανδός
thornton thornton
thinking denken
objectives doelstellingen
your je
the de
in mee
about over
they ze
share met
but
also ook

EN Define the strategic objectives and initiatives that will help drive your strategy – when articulating your objectives, you need to keep in mind that these have to be:

NL Definieer de strategische doelstellingen en initiatieven die u zullen helpen bij het sturen van uw strategie – bij het formuleren van uw doelstellingen moet u in gedachten houden dat deze moeten zijn:

EN Set measures for your objectives – for each of your objectives, choose one or two aspects that you will measure to determine how it is performing

NL Bepaal maatregelen voor uw doelstellingen – kies voor elk van uw doelstellingen een of twee aspecten die u gaat meten om te bepalen hoe het presteert

EN Define the strategic objectives and initiatives that will help drive your strategy – when articulating your objectives, you need to keep in mind that these have to be:

NL Definieer de strategische doelstellingen en initiatieven die u zullen helpen bij het sturen van uw strategie – bij het formuleren van uw doelstellingen moet u in gedachten houden dat deze moeten zijn:

EN Set measures for your objectives – for each of your objectives, choose one or two aspects that you will measure to determine how it is performing

NL Bepaal maatregelen voor uw doelstellingen – kies voor elk van uw doelstellingen een of twee aspecten die u gaat meten om te bepalen hoe het presteert

EN Get this guide to learn how marketing automation can help you achieve your business objectives. Build your list, capture leads, and segment your contacts with the help of our automation tools.

NL In deze gids lees je hoe je je zakelijke doelen behaalt met behulp van automatische marketing. Met onze automatiseringstools breid je je lijst uit, vind je leads en verdeel je je contactpersonen onder in segmenten.

Αγγλικά Ολλανδός
objectives doelen
guide gids
marketing marketing
your je
business zakelijke
leads leads
list lijst
with met
learn en
contacts contactpersonen
our in

EN Explore the learning objectives, curriculum and related paths that can help you achieve your learning goals

NL Bekijk wat je leert in een traject, het curriculum en verwante trajecten waarmee je je leerdoelen kunt behalen

Αγγλικά Ολλανδός
curriculum curriculum
related verwante
paths trajecten
your je
can kunt
achieve behalen
and en
the het
that waarmee

EN Whatever your need; internal videos, external films, promotional or explainer videos, Casual Films will help businesses and organizations achieve objectives with world-beating films with a wide range of production style options.

NL Wat je ook nodig hebt, van interne video's, externe films, tot promotie- of instructievideo's: Casual Films helpt bedrijven en organisaties hun doelen behalen met opzienbarende films door gebruik te maken van diverse productiemanieren.

Αγγλικά Ολλανδός
videos videos
external externe
films films
promotional promotie
casual casual
help helpt
objectives doelen
your je
or of
organizations organisaties
businesses bedrijven
internal interne
need nodig
a diverse
and en
whatever wat
with met
of van

EN So, to achieve your communication objectives, organizing one is an idea to consider

NL Om uw communicatiedoelstellingen te bereiken, is het dus een goed idee om er een te organiseren

Αγγλικά Ολλανδός
organizing organiseren
idea idee
is is
to om
so dus
your uw
achieve bereiken

EN As a trusted partner, we work side by side with you to help achieve your business objectives

NL Als trusted partner werken we zij aan zij om u te helpen uw bedrijfsdoelen te behalen

Αγγλικά Ολλανδός
partner partner
achieve behalen
work werken
we we
to om
trusted te
help helpen
your uw
as als
you u

EN You want this to be a successful negotiation in which you achieve your objectives

NL U wilt dat dit een succesvolle onderhandeling wordt waarin u uw doelstellingen realiseert

Αγγλικά Ολλανδός
successful succesvolle
negotiation onderhandeling
objectives doelstellingen
you u
your uw
want wilt
a een
be wordt
this dit

EN Beurs van Berlage likes to work together to achieve your objectives

NL Beurs van Berlage werkt graag samen aan doelen

Αγγλικά Ολλανδός
beurs beurs
berlage berlage
objectives doelen
to samen
work werkt
van van

EN Combell stores and processes your personal data for as long as is necessary to achieve the objectives described in point 4.

NL Combell bewaart en verwerkt uw persoonsgegevens zolang nodig is om de doeleinden zoals beschreven in punt 4 te realiseren.

Αγγλικά Ολλανδός
combell combell
necessary nodig
described beschreven
in in
point punt
personal data persoonsgegevens
is is
to om
the de
for doeleinden
achieve realiseren
and en
as long as zolang

EN It's a pivotal link to valuable resources that support our ability to achieve business objectives.”

NL Deze community slaat een brug naar waardevolle informatie waarmee wij onze bedrijfsdoelstellingen beter kunnen realiseren."

Αγγλικά Ολλανδός
valuable waardevolle
our onze
achieve realiseren
a een

EN Datacenter Interconnect is the networking of two or more different data centers to achieve business IT objectives

NL Datacenter Interconnects zijn verbindingen tussen twee of meer datacenters om targets van uw IT-afdeling te bereiken

Αγγλικά Ολλανδός
datacenter datacenter
data centers datacenters
or of
to om
more meer
different van
achieve bereiken

EN Our Occupier approach is based on 4 pillars enabling companies and organizations to optimally achieve their strategic corporate real estate objectives in Belgium.

NL Onze Occupier-aanpak is gebaseerd op 4 pijlers die bedrijven en organisaties in staat stellen hun strategische bedrijfsvastgoeddoelstellingen in België optimaal te bereiken.

Αγγλικά Ολλανδός
pillars pijlers
optimally optimaal
belgium belgië
approach aanpak
on op
strategic strategische
is is
organizations organisaties
in in
based on gebaseerd
companies bedrijven
and en
their hun

EN Identify, prioritize, document and track the actions needed to achieve organizational strategic objectives.

NL Identificeer, prioriteer, documenteer en volg de acties die nodig zijn om de strategische doelstellingen van de organisatie te bereiken.

Αγγλικά Ολλανδός
identify identificeer
actions acties
organizational organisatie
strategic strategische
objectives doelstellingen
the de
needed nodig
to om
track volg
and en
achieve bereiken

EN Finally, you will learn how to define an E-mail Marketing Plan that allows you to achieve business objectives consistently and get the most out of the tool.

NL Tot slot leer je een e-mailmarketingplan te definiëren waarmee je de bedrijfsdoelstellingen op een coherente manier kunt bereiken en het maximale uit de tool kunt halen.

Αγγλικά Ολλανδός
tool tool
the de
define definiëren
will kunt
get halen
learn en
to bereiken
out te
and leer

EN One way to achieve the climate objectives is to capture CO₂ for use or for storage underground (Carbon Capture Utilisation and Storage, CCUS in short)

NL Eén van de manieren om de klimaatdoelstellingen te realiseren is het afvangen van CO2 om het vervolgens te gebruiken of ondergronds op te slaan (Carbon Capture Utilisation and Storage, kortweg CCUS)

Αγγλικά Ολλανδός
way manieren
co co
carbon carbon
storage storage
to om
the de
use gebruiken
is is
or of
achieve realiseren
and and

EN Dynamics 365, in combination with the power of Office 365 can help governments achieve three key objectives:

NL Dynamics 365 in combinatie met de kracht van Office 365 kan besturen helpen om 3 doelstellingen te realiseren:

Αγγλικά Ολλανδός
combination combinatie
in in
office office
help helpen
objectives doelstellingen
the de
power kracht
can kan
of van
with met

EN Project Management is the planning and execution necessary to achieve goals and objectives within an organization.

NL Projectmanagement is de planning en uitvoering vereist om de doelstellingen en objectieven van een organisatie te bereiken.

Αγγλικά Ολλανδός
execution uitvoering
necessary vereist
project management projectmanagement
is is
planning planning
organization organisatie
the de
to om
and en
objectives doelstellingen

EN These data are retained and stored for the time strictly required in order to achieve the objectives referred to above.

NL Op zijn minst worden de gegevens maximaal 5 jaar na levering bewaard.

Αγγλικά Ολλανδός
the de
data gegevens
above op
are worden
retained bewaard

EN We are proactive and motivated to achieve our objectives

NL We zijn proactief en gemotiveerd om onze doelen te bereiken

Αγγλικά Ολλανδός
proactive proactief
motivated gemotiveerd
objectives doelen
we we
to om
our onze
are zijn
and en
achieve bereiken

EN We invest in the tools, support and technology you need to succeed, so that we can all achieve growth objectives and power business performance, together.

NL We investeren in de hulpmiddelen, ondersteuning en technologie die u nodig hebt om te slagen, zodat we alle groeidoelstellingen kunnen bereiken en de bedrijfsprestaties kunnen verbeteren.

Αγγλικά Ολλανδός
invest investeren
technology technologie
succeed slagen
growth verbeteren
in in
we we
the de
support ondersteuning
need nodig
the tools hulpmiddelen
and en
you u

EN Q-Park strongly believes in digital transformation. Looking for a sparring partner to help achieve its crucial objectives, Q-Park teamed up with Cegeka.

NL Voor PZEM zijn geavanceerde applicaties en betrouwbare connectiviteit van levensbelang. In deze snel veranderende markt heeft het nutsbedrijf de specialisten van Cegeka aan zijn zijde.

Αγγλικά Ολλανδός
cegeka cegeka
in in
transformation de
for voor
a heeft

EN One way to achieve the climate objectives is to capture and store CO₂ (Carbon Capture and Storage, CCS in short). The Dutch Climate Agreement underlines the importance of CCS for the energy transition.

NL Eén van de manieren om de klimaatdoelstellingen te realiseren, is het afvangen en opslaan van CO2 (Carbon Capture and Storage, kortweg CCS). In het Klimaatakkoord is nadrukkelijk gekozen voor CCS als één van de maatregelen voor CO2-reductie.

Αγγλικά Ολλανδός
way manieren
co co
carbon carbon
to om
the de
in in
and en
is is
storage storage
one één
achieve realiseren
store opslaan
for voor
of van

EN Project Management is the planning and execution necessary to achieve goals and objectives within an organization.

NL Projectmanagement is de planning en uitvoering vereist om de doelstellingen en objectieven van een organisatie te bereiken.

Αγγλικά Ολλανδός
execution uitvoering
necessary vereist
project management projectmanagement
is is
planning planning
organization organisatie
the de
to om
and en
objectives doelstellingen

EN Using the Gantt chart framework, it becomes considerably easier to achieve these objectives:

NL Met behulp van het Gantt-diagramraamwerk wordt het aanzienlijk eenvoudiger om deze doelstellingen te bereiken:

Αγγλικά Ολλανδός
gantt gantt
considerably aanzienlijk
easier eenvoudiger
objectives doelstellingen
to om
achieve met
the wordt
these deze
to achieve bereiken

EN Objectives are specific to Project Managers. They are measurable and dead-lined statements that capture what the project is trying to achieve. For example:

NL Doelstellingen zijn specifiek voor projectmanagers. Deze verklaringen zijn meetbaar en met een vastgestelde termijn dat weergeven wat het project probeert te realiseren. Bijvoorbeeld:

Αγγλικά Ολλανδός
measurable meetbaar
trying probeert
project managers projectmanagers
objectives doelstellingen
project project
and en
are zijn
what wat
for voor

EN Datacenter Interconnect is the networking of two or more different data centers to achieve business IT objectives

NL Datacenter Interconnects zijn verbindingen tussen twee of meer datacenters om targets van uw IT-afdeling te bereiken

Αγγλικά Ολλανδός
datacenter datacenter
data centers datacenters
or of
to om
more meer
different van
achieve bereiken

EN Our Occupier approach is based on 4 pillars enabling companies and organizations to optimally achieve their strategic corporate real estate objectives in Belgium.

NL Onze Occupier-aanpak is gebaseerd op 4 pijlers die bedrijven en organisaties in staat stellen hun strategische bedrijfsvastgoeddoelstellingen in België optimaal te bereiken.

Αγγλικά Ολλανδός
pillars pijlers
optimally optimaal
belgium belgië
approach aanpak
on op
strategic strategische
is is
organizations organisaties
in in
based on gebaseerd
companies bedrijven
and en
their hun

EN These data are retained and stored for the time strictly required in order to achieve the objectives referred to above.

NL Op zijn minst worden de gegevens maximaal 5 jaar na levering bewaard.

Αγγλικά Ολλανδός
the de
data gegevens
above op
are worden
retained bewaard

EN We are proactive and motivated to achieve our objectives

NL We zijn proactief en gemotiveerd om onze doelen te bereiken

Αγγλικά Ολλανδός
proactive proactief
motivated gemotiveerd
objectives doelen
we we
to om
our onze
are zijn
and en
achieve bereiken

EN Identify, prioritize, document and track the actions needed to achieve organizational strategic objectives.

NL Identificeer, prioriteer, documenteer en volg de acties die nodig zijn om de strategische doelstellingen van de organisatie te bereiken.

Αγγλικά Ολλανδός
identify identificeer
actions acties
organizational organisatie
strategic strategische
objectives doelstellingen
the de
needed nodig
to om
track volg
and en
achieve bereiken

EN One way to achieve the climate objectives is to capture and store CO₂ (Carbon Capture and Storage, CCS in short). The Dutch Climate Agreement underlines the importance of CCS for the energy transition.

NL Eén van de manieren om de klimaatdoelstellingen te realiseren, is het afvangen en opslaan van CO2 (Carbon Capture and Storage, kortweg CCS). In het Klimaatakkoord is nadrukkelijk gekozen voor CCS als één van de maatregelen voor CO2-reductie.

Αγγλικά Ολλανδός
way manieren
co co
carbon carbon
to om
the de
in in
and en
is is
storage storage
one één
achieve realiseren
store opslaan
for voor
of van

EN What as a company and a team are you trying to achieve and by when? You?ll use this as your North Star when you gather the team to brainstorm the steps you should take to achieve the specific goals of your project.

NL Wat wil je als bedrijf en team bereiken, en wanneer? Gebruik dit als leidraad wanneer je samen met je team een overleg houdt over de stappen die je moet nemen om de specifieke doelen van je project te bereiken.

Αγγλικά Ολλανδός
company bedrijf
team team
use gebruik
project project
the de
your je
should moet
goals doelen
and en
a een
steps stappen
as als
of van
what wat
when wanneer
this dit

EN What as a company and a team are you trying to achieve and by when? You’ll use this as your North Star when you gather the team to brainstorm the steps you should take to achieve the specific goals of your project.

NL Wat wil je als bedrijf en team bereiken, en wanneer? Gebruik dit als leidraad wanneer je samen met je team een overleg houdt over de stappen die je moet nemen om de specifieke doelen van je project te bereiken.

Αγγλικά Ολλανδός
company bedrijf
team team
use gebruik
project project
the de
your je
should moet
goals doelen
and en
a een
steps stappen
as als
of van
what wat
when wanneer
this dit

EN To achieve this, we always look for the ideal form of collaboration, whether within our organisation, with external colleagues and with our clients. Our aim is always to achieve excellent results of which both our clients and our staff can be proud.

NL Om dat te bereiken zoeken wij naar ideale vormen van samenwerking, in onze eigen organisatie, daarbuiten en met onze klanten. Met als doel uitzonderlijke resultaten te boeken waar onze klanten en onze medewerkers trots op zijn.

Αγγλικά Ολλανδός
ideal ideale
collaboration samenwerking
organisation organisatie
clients klanten
proud trots
results resultaten
to om
staff medewerkers
for doel
we wij
with op
look for zoeken
achieve met
can bereiken
and en
our in
the vormen
look als
of van
form zijn

EN Xolphin will endeavour to achieve uninterrupted availability of its systems and networks, and to achieve access to the data stored by Xolphin, but does not offer any guarantees for this.

NL Xolphin zal zich inspannen om ononderbroken beschikbaarheid van haar systemen en netwerken te realiseren, en om toegang tot door Xolphin opgeslagen data te realiseren, maar biedt hierover geen garanties.

Αγγλικά Ολλανδός
xolphin xolphin
uninterrupted ononderbroken
access toegang
stored opgeslagen
availability beschikbaarheid
systems systemen
networks netwerken
data data
to om
guarantees garanties
offer biedt
and en
but
achieve realiseren
will zal
by door

EN To achieve this, we always look for the ideal form of collaboration, whether within our organisation, with external colleagues and with our clients. Our aim is always to achieve excellent results of which both our clients and our staff can be proud.

NL Om dat te bereiken zoeken wij naar ideale vormen van samenwerking, in onze eigen organisatie, daarbuiten en met onze klanten. Met als doel uitzonderlijke resultaten te boeken waar onze klanten en onze medewerkers trots op zijn.

Αγγλικά Ολλανδός
ideal ideale
collaboration samenwerking
organisation organisatie
clients klanten
proud trots
results resultaten
to om
staff medewerkers
for doel
we wij
with op
look for zoeken
achieve met
can bereiken
and en
our in
the vormen
look als
of van
form zijn

EN Audits are coordinated and delivered as appropriate to achieve high level of confidence in our control environment, as well as to achieve internal or external certification

NL Waar nodig worden audits gecoördineerd en uitgevoerd om een hoog niveau van vertrouwen in onze controleomgeving te bereiken en om interne of externe certificering te behalen

Αγγλικά Ολλανδός
audits audits
coordinated gecoördineerd
confidence vertrouwen
external externe
certification certificering
level niveau
or of
to om
in in
high hoog
are worden
internal interne
and en
appropriate van

EN The product owner discusses the objective that the sprint should achieve and the product backlog items that, upon completion, would achieve the sprint goal.

NL De producteigenaar bespreekt het doel dat de sprint moet bereiken en de items uit de productbacklog waarmee het doel van de sprint wordt bereikt zodra ze zijn voltooid.

Αγγλικά Ολλανδός
sprint sprint
the de
goal doel
should moet
owner zijn
achieve bereiken
and en
upon van
that dat

EN Your customer success managers are your voice at LanguageWire. They take responsibility for your work and improve your objectives by ensuring we deliver solutions that meet and exceed the high level of quality you deserve.

NL Je Customer Success Managers zijn jouw stem bij LanguageWire. Ze hebben de eindverantwoordelijkheid voor al je projecten en bieden je steeds een passende oplossing aan. Zo leveren we je steeds hoogwaardige content die aan je verwachtingen voldoet.

Αγγλικά Ολλανδός
customer customer
managers managers
work projecten
solutions oplossing
languagewire languagewire
meet voldoet
your je
we we
the de
high hoogwaardige
for voor
and en
deliver leveren
they ze
are zijn

EN You've chosen your email forms, set your objectives, and now it's time to write an email copy that motivates your reader to take action

NL Je hebt de vorm van je e-mail en je objectieven gekozen en nu is het tijd om een tekst te schrijven die je lezer zal aanzetten om actie te ondernemen

Αγγλικά Ολλανδός
chosen gekozen
forms vorm
objectives objectieven
your je
now nu
time tijd
to om
action actie
take action ondernemen
that die
reader lezer
email mail

EN Your office should support the objectives of your organisation. Our integrated approach provides the insight, energy and confidence to create your optimum work environment.

NL Een kantoor moet uw organisatiedoelstellingen ondersteunen. Onze integrale aanpak geeft inzicht, energie en vertrouwen om de optimale werkomgeving te creëren.

Αγγλικά Ολλανδός
office kantoor
should moet
support ondersteunen
approach aanpak
provides geeft
energy energie
confidence vertrouwen
optimum optimale
the de
to om
our onze
and inzicht
create en
to create creëren

EN Do your new strategic objectives require that you revise your website? This type of change is the ideal opportunity for you to review your tree structure in order to improve the user journey and web indexing

NL Hebt u door nieuwe strategische doelstellingen een nieuwe website nodig? Een dergelijke ingreep is een goede gelegenheid om de structuur ervan te herzien en zo de gebruikerservaring en de vindbaarheid ervan te verbeteren

Αγγλικά Ολλανδός
strategic strategische
objectives doelstellingen
opportunity gelegenheid
structure structuur
website website
is is
the de
to om
improve verbeteren
that ervan
and en
require nodig
you u
revise herzien

EN Objective of your personal data processing.By providing us with your personal data, you are giving us your express permission to process it for the objectives described below

NL Bedoeling van de verwerking van uw persoonlijke gegevens.Door ons uw persoonlijke gegevens te bezorgen, geeft u ons de uitdrukkelijke toestemming om deze informatie te verwerken voor de hierna genoemde doeleinden

Αγγλικά Ολλανδός
permission toestemming
the de
for doeleinden
data gegevens
processing verwerking
to om
process verwerken
by door
below voor
of van
us ons

EN Together with your manager, decide which training courses fit with your development objectives and how your training plan will be implemented.

NL Samen met je leidinggevende bepaal je welke opleidingen passen bij jouw ontwikkeldoelstellingen en hoe je opleidingsplan ingevuld wordt.

Αγγλικά Ολλανδός
decide bepaal
manager leidinggevende
your je
how hoe
fit passen
and en
with bij
be wordt

EN We?ll explore your personal growth opportunities. Together with your manager, decide which training courses fit with your development objectives.

NL We verdiepen ons in je persoonlijke groeimogelijkheden. Samen met je leidinggevende bepaal je welke opleidingen passen bij je ontwikkeldoelstellingen.

Αγγλικά Ολλανδός
decide bepaal
explore verdiepen
manager leidinggevende
your je
we we
fit passen
personal persoonlijke
with bij

EN Your office should support the objectives of your organisation. Our integrated approach provides the insight, energy and confidence to create your optimum work environment.

NL Een kantoor moet uw organisatiedoelstellingen ondersteunen. Onze integrale aanpak geeft inzicht, energie en vertrouwen om de optimale werkomgeving te creëren.

Αγγλικά Ολλανδός
office kantoor
should moet
support ondersteunen
approach aanpak
provides geeft
energy energie
confidence vertrouwen
optimum optimale
the de
to om
our onze
and inzicht
create en
to create creëren

Εμφάνιση 50 από 50 μεταφράσεων