EN Poly Sync 20: PC via USB, smartphone via Bluetooth. Poly Sync 20+: PC via USB or included BT600 Bluetooth adapter, smartphone via Bluetooth
Το "via the cloud" στο Αγγλικά μπορεί να μεταφραστεί στις ακόλουθες κορεάτης λέξεις/φράσεις:
via | 각 같은 개인 경우 고객 관리 기반 기타 내 다른 다양한 다음 대한 더 데 따라 때 또는 또한 를 많은 모든 및 사용자 사용할 수 있습니다 새로운 서비스 앱 언제든지 없이 온라인 우리는 웹 이 있는 전 전에 전체 정보 제공 제품 지원 추가 통해 페이지를 한 합니다 해당 현재 후 |
cloud | aws 구름 그리고 데 우리는 우리의 클라우드 함께 현재 |
EN Poly Sync 20: PC via USB, smartphone via Bluetooth. Poly Sync 20+: PC via USB or included BT600 Bluetooth adapter, smartphone via Bluetooth
KO Poly Sync 20: USB를 통해 PC에, Bluetooth를 통해 스마트폰에 연결. Poly Sync 20+: USB 또는 포함된 BT600 Bluetooth 어댑터를 통해 PC에, Bluetooth를 통해 스마트폰에 연결
Μεταγραφή Poly Sync 20: USBleul tonghae PCe, Bluetoothleul tonghae seumateupon-e yeongyeol. Poly Sync 20+: USB ttoneun pohamdoen BT600 Bluetooth eodaebteoleul tonghae PCe, Bluetoothleul tonghae seumateupon-e yeongyeol
Αγγλικά | κορεάτης |
---|---|
pc | pc |
usb | usb |
bluetooth | bluetooth |
EN Cloud Relay No player will be left behind with Bolt's Cloud Relay.Whenever a game client cannot connect directly, the connection will be established seamlessly via the Cloud Relay
KO 클라우드 릴레이 Bolt의 클라우드 릴레이로 모든 플레이어가 게임에 참가할 수 있습니다
Μεταγραφή keullaudeu lillei Bolt-ui keullaudeu lilleilo modeun peulleieoga geim-e chamgahal su issseubnida
EN Site Admins can redeem promo codes directly within their cloud site either via the Promotions section of the Apps dropdown menu or via the in-app Marketplace experience.
KO 사이트 관리자는 앱 드롭다운 메뉴의 프로모션 섹션을 통해 또는 인앱 Marketplace 환경을 통해 Cloud 사이트 내에서 직접 프로모션 코드를 사용할 수 있습니다.
Μεταγραφή saiteu gwanlijaneun aeb deulobdaun menyuui peulomosyeon segsyeon-eul tonghae ttoneun in-aeb Marketplace hwangyeong-eul tonghae Cloud saiteu naeeseo jigjeob peulomosyeon kodeuleul sayonghal su issseubnida.
EN Site Admins can redeem promo codes directly within their cloud site either via the Promotions section of the Apps dropdown menu or via the in-app Marketplace experience.
KO 사이트 관리자는 앱 드롭다운 메뉴의 프로모션 섹션을 통해 또는 인앱 Marketplace 환경을 통해 Cloud 사이트 내에서 직접 프로모션 코드를 사용할 수 있습니다.
Μεταγραφή saiteu gwanlijaneun aeb deulobdaun menyuui peulomosyeon segsyeon-eul tonghae ttoneun in-aeb Marketplace hwangyeong-eul tonghae Cloud saiteu naeeseo jigjeob peulomosyeon kodeuleul sayonghal su issseubnida.
EN Yes. If you're moving from an existing Cloud Standard or Cloud Premium subscription to Cloud Enterprise, we will credit the value of the unused maintenance term toward the Cloud Enterprise purchase.
KO 예. 기존 Cloud Standard 또는 Cloud Premium 구독에서 Cloud Enterprise로 변경하는 경우, 사용하지 않은 유지 관리 기간에 해당하는 금액을 Cloud Enterprise 구매에 사용할 수 있습니다.
Μεταγραφή ye. gijon Cloud Standard ttoneun Cloud Premium gudog-eseo Cloud Enterpriselo byeongyeonghaneun gyeong-u, sayonghaji anh-eun yuji gwanli gigan-e haedanghaneun geum-aeg-eul Cloud Enterprise gumaee sayonghal su issseubnida.
EN TIBCO Cloud™ Integration software offers pre-built connectors to many applications, including Salesforce Sales Cloud, Marketing Cloud, Pardot, and Service Cloud
KO TIBCO Cloud™ Integration 소프트웨어는 Salesforce 세일즈 클라우드, 마케팅 클라우드, Pardot 및 서비스 클라우드를 포함한 많은 애플리케이션에 활용할 수 있는 사전 구축 커넥터를 제공합니다
Μεταγραφή TIBCO Cloud™ Integration sopeuteuweeoneun Salesforce seiljeu keullaudeu, maketing keullaudeu, Pardot mich seobiseu keullaudeuleul pohamhan manh-eun aepeullikeisyeon-e hwal-yonghal su issneun sajeon guchug keonegteoleul jegonghabnida
EN cloud cloud cloud computing internet server storage ui cloud computing weather data
KO vds vps 가상화 과학 기술 구름 구름 벡터 구름 상징 구름 클립 아트 사회 공학 시스템 이론 섬기는 사람
Μεταγραφή vds vps gasanghwa gwahag gisul guleum guleum begteo guleum sangjing guleum keullib ateu sahoe gonghag siseutem ilon seomgineun salam
EN With its unique cloud-native architecture, CloudLens is a natural fit for cloud-only and cloud-first strategies, along with organizations that utilize multi-cloud or hybrid environments
KO 고유한 클라우드 기반 아키텍처를 채택하고 있는 CloudLens는 클라우드 중심 전략과 멀티 클라우드 또는 하이브리드 환경을 활용하는 조직에 적합합니다
Μεταγραφή goyuhan keullaudeu giban akitegcheoleul chaetaeghago issneun CloudLensneun keullaudeu jungsim jeonlyaggwa meolti keullaudeu ttoneun haibeulideu hwangyeong-eul hwal-yonghaneun jojig-e jeoghabhabnida
EN Further, deployment in any cloud is wholly separated from cloud provider access and keys can be managed in the cloud in which the solution is deployed as well as any other reachable, supported cloud
KO 또한, 어느 클라우드에서 배포하든지 클라우드 공급업체의 액세스와 완전히 분리되며, 솔루션이 배포된 클라우드나 기타 사용 및 지원 가능한 클라우드에서 키를 관리할 수 있습니다
Μεταγραφή ttohan, eoneu keullaudeueseo baepohadeunji keullaudeu gong-geub-eobche-ui aegseseuwa wanjeonhi bunlidoemyeo, sollusyeon-i baepodoen keullaudeuna gita sayong mich jiwon ganeunghan keullaudeueseo kileul gwanlihal su issseubnida
EN TIBCO Cloud™ Integration software offers pre-built connectors to many applications, including Salesforce Sales Cloud, Marketing Cloud, Pardot, and Service Cloud
KO TIBCO Cloud™ Integration 소프트웨어는 Salesforce 세일즈 클라우드, 마케팅 클라우드, Pardot 및 서비스 클라우드를 포함한 많은 애플리케이션에 활용할 수 있는 사전 구축 커넥터를 제공합니다
Μεταγραφή TIBCO Cloud™ Integration sopeuteuweeoneun Salesforce seiljeu keullaudeu, maketing keullaudeu, Pardot mich seobiseu keullaudeuleul pohamhan manh-eun aepeullikeisyeon-e hwal-yonghal su issneun sajeon guchug keonegteoleul jegonghabnida
EN Yes. If you're moving from an existing Cloud Standard or Cloud Premium subscription to Cloud Enterprise, we will credit the value of the unused maintenance term toward the Cloud Enterprise purchase.
KO 예. 기존 Cloud Standard 또는 Cloud Premium 구독에서 Cloud Enterprise로 변경하는 경우, 사용하지 않은 유지 관리 기간에 해당하는 금액을 Cloud Enterprise 구매에 사용할 수 있습니다.
Μεταγραφή ye. gijon Cloud Standard ttoneun Cloud Premium gudog-eseo Cloud Enterpriselo byeongyeonghaneun gyeong-u, sayonghaji anh-eun yuji gwanli gigan-e haedanghaneun geum-aeg-eul Cloud Enterprise gumaee sayonghal su issseubnida.
EN Cloud neutrality: Any public cloud, private cloud, and multi-cloud
KO 클라우드 중립성: 모든 퍼블릭 클라우드, 프라이빗 클라우드 및 멀티 클라우드
Μεταγραφή keullaudeu junglibseong: modeun peobeullig keullaudeu, peulaibis keullaudeu mich meolti keullaudeu
EN Already using cloud? Site Administrators can add and remove products and Apps via the Site Administration page of your cloud site at any time
KO 이미 Cloud를 사용하고 계십니까? 사이트 관리자는 언제든지 Cloud 사이트의 사이트 관리 페이지를 통해 제품 및 앱을 추가하고 제거할 수 있습니다
Μεταγραφή imi Cloudleul sayonghago gyesibnikka? saiteu gwanlijaneun eonjedeunji Cloud saiteuui saiteu gwanli peijileul tonghae jepum mich aeb-eul chugahago jegeohal su issseubnida
EN Confluence Cloud can be upgraded from a Standard plan to a Premium plan at any time via the Manage Subscriptions page of your cloud site.
KO Confluence Cloud는 Cloud 사이트의 구독 관리 페이지를 통해 언제든지 Standard 플랜에서 Premium 플랜으로 업그레이드할 수 있습니다.
Μεταγραφή Confluence Cloudneun Cloud saiteuui gudog gwanli peijileul tonghae eonjedeunji Standard peullaen-eseo Premium peullaen-eulo eobgeuleideuhal su issseubnida.
EN Step 1: Log in to your Cloud Portal, and locate your Cloud Control management area. If you are unsure, please reach out to us via Live Chat, and we could help.
KO 1 단계: 클라우드 포털에 로그인하고 클라우드 제어 관리 영역을 찾습니다.확실하지 않은 경우 라이브 채팅을 통해 우리에게 연락하십시오. 우리는 도울 수 있습니다.
Μεταγραφή 1 dangye: keullaudeu poteol-e logeu-inhago keullaudeu jeeo gwanli yeong-yeog-eul chajseubnida.hwagsilhaji anh-eun gyeong-u laibeu chaeting-eul tonghae uliege yeonlaghasibsio. ulineun doul su issseubnida.
EN Bitbucket Cloud is hosted on Atlassian’s servers and accessed via a URL. Bitbucket Cloud has an exclusive built-in CI/CD tool, Pipelines, that enables you to build, test, and deploy directly from within Bitbucket.
KO Bitbucket Cloud는 Atlassian 서버에서 호스팅하며 URL을 통해 액세스할 수 있습니다. Bitbucket Cloud는 Bitbucket 내에서 직접 구축, 테스트 및 배포할 수 있는 전용 CI/CD 도구 Pipelines를 포함합니다.
Μεταγραφή Bitbucket Cloudneun Atlassian seobeoeseo hoseutinghamyeo URLeul tonghae aegseseuhal su issseubnida. Bitbucket Cloudneun Bitbucket naeeseo jigjeob guchug, teseuteu mich baepohal su issneun jeon-yong CI/CD dogu Pipelinesleul pohamhabnida.
Αγγλικά | κορεάτης |
---|---|
url | url |
EN Bitbucket Cloud is hosted on Atlassian’s servers and accessed via a URL. Bitbucket Cloud has an exclusive built-in CI/CD tool, Pipelines, that enables you to build, test, and deploy directly from within Bitbucket.
KO Bitbucket Cloud는 Atlassian 서버에서 호스팅하며 URL을 통해 액세스할 수 있습니다. Bitbucket Cloud는 Bitbucket 내에서 직접 구축, 테스트 및 배포할 수 있는 전용 CI/CD 도구 Pipelines를 포함합니다.
Μεταγραφή Bitbucket Cloudneun Atlassian seobeoeseo hoseutinghamyeo URLeul tonghae aegseseuhal su issseubnida. Bitbucket Cloudneun Bitbucket naeeseo jigjeob guchug, teseuteu mich baepohal su issneun jeon-yong CI/CD dogu Pipelinesleul pohamhabnida.
Αγγλικά | κορεάτης |
---|---|
url | url |
EN Scalable cost-optimized cloud data mobility via automatic scaling and tiering of cloud usage.
KO 클라우드 사용량에 따른 자동 확장과 계층화를 통해 확장성이 뛰어나고 비용 최적화된 클라우드 데이터 이동성을 지원합니다.
Μεταγραφή keullaudeu sayonglyang-e ttaleun jadong hwagjang-gwa gyecheunghwaleul tonghae hwagjangseong-i ttwieonago biyong choejeoghwadoen keullaudeu deiteo idongseong-eul jiwonhabnida.
EN Bitbucket Cloud is hosted on Atlassian’s servers and accessed via a URL. Bitbucket Cloud has an exclusive built-in CI/CD tool, Pipelines, that enables you to build, test, and deploy directly from within Bitbucket.
KO Bitbucket Cloud는 Atlassian 서버에서 호스팅하며 URL을 통해 액세스할 수 있습니다. Bitbucket Cloud는 Bitbucket 내에서 직접 구축, 테스트 및 배포할 수 있는 전용 CI/CD 도구 Pipelines를 포함합니다.
Μεταγραφή Bitbucket Cloudneun Atlassian seobeoeseo hoseutinghamyeo URLeul tonghae aegseseuhal su issseubnida. Bitbucket Cloudneun Bitbucket naeeseo jigjeob guchug, teseuteu mich baepohal su issneun jeon-yong CI/CD dogu Pipelinesleul pohamhabnida.
Αγγλικά | κορεάτης |
---|---|
url | url |
EN Scalable cost-optimized cloud data mobility via automatic scaling and tiering of cloud usage.
KO 클라우드 사용량에 따른 자동 확장과 계층화를 통해 확장성이 뛰어나고 비용 최적화된 클라우드 데이터 이동성을 지원합니다.
Μεταγραφή keullaudeu sayonglyang-e ttaleun jadong hwagjang-gwa gyecheunghwaleul tonghae hwagjangseong-i ttwieonago biyong choejeoghwadoen keullaudeu deiteo idongseong-eul jiwonhabnida.
EN Bitbucket Cloud is hosted on Atlassian’s servers and accessed via a URL. Bitbucket Cloud has an exclusive built-in CI/CD tool, Pipelines, that enables you to build, test, and deploy directly from within Bitbucket.
KO Bitbucket Cloud는 Atlassian 서버에서 호스팅하며 URL을 통해 액세스할 수 있습니다. Bitbucket Cloud는 Bitbucket 내에서 직접 구축, 테스트 및 배포할 수 있는 전용 CI/CD 도구 Pipelines를 포함합니다.
Μεταγραφή Bitbucket Cloudneun Atlassian seobeoeseo hoseutinghamyeo URLeul tonghae aegseseuhal su issseubnida. Bitbucket Cloudneun Bitbucket naeeseo jigjeob guchug, teseuteu mich baepohal su issneun jeon-yong CI/CD dogu Pipelinesleul pohamhabnida.
Αγγλικά | κορεάτης |
---|---|
url | url |
EN For apps that are essential, make sure there is a Cloud equivalent available. This can be done via the Cloud Migration Assistants, or you can also search for them in the Atlassian Marketplace.
KO 필수적인 앱의 경우 Cloud에 같은 앱을 사용할 수 있는지 확인하세요. Cloud Migration Assistant를 통해 수행하거나 Atlassian Marketplace에서 검색할 수도 있습니다.
Μεταγραφή pilsujeog-in aeb-ui gyeong-u Cloud-e gat-eun aeb-eul sayonghal su issneunji hwag-inhaseyo. Cloud Migration Assistantleul tonghae suhaenghageona Atlassian Marketplaceeseo geomsaeghal sudo issseubnida.
EN Already using cloud? Site Administrators can add and remove products and Apps via the Site Administration page of your cloud site at any time
KO 이미 Cloud를 사용하고 계십니까? 사이트 관리자는 언제든지 Cloud 사이트의 사이트 관리 페이지를 통해 제품 및 앱을 추가하고 제거할 수 있습니다
Μεταγραφή imi Cloudleul sayonghago gyesibnikka? saiteu gwanlijaneun eonjedeunji Cloud saiteuui saiteu gwanli peijileul tonghae jepum mich aeb-eul chugahago jegeohal su issseubnida
EN Confluence Cloud can be upgraded from a Standard plan to a Premium plan at any time via the Manage Subscriptions page of your cloud site.
KO Confluence Cloud는 Cloud 사이트의 구독 관리 페이지를 통해 언제든지 Standard 플랜에서 Premium 플랜으로 업그레이드할 수 있습니다.
Μεταγραφή Confluence Cloudneun Cloud saiteuui gudog gwanli peijileul tonghae eonjedeunji Standard peullaen-eseo Premium peullaen-eulo eobgeuleideuhal su issseubnida.
EN Step 1: Log in to your Cloud Portal, and locate your Cloud Control management area. If you are unsure, please reach out to us via Live Chat, and we could help.
KO 1 단계: 클라우드 포털에 로그인하고 클라우드 제어 관리 영역을 찾습니다.확실하지 않은 경우 라이브 채팅을 통해 우리에게 연락하십시오. 우리는 도울 수 있습니다.
Μεταγραφή 1 dangye: keullaudeu poteol-e logeu-inhago keullaudeu jeeo gwanli yeong-yeog-eul chajseubnida.hwagsilhaji anh-eun gyeong-u laibeu chaeting-eul tonghae uliege yeonlaghasibsio. ulineun doul su issseubnida.
EN Step 1: Log in to your Cloud Portal, and locate your Cloud Control management area. If you are unsure, please reach out to us via Live Chat, and we could help.
KO 1 단계: 클라우드 포털에 로그인하고 클라우드 제어 관리 영역을 찾습니다.확실하지 않은 경우 라이브 채팅을 통해 우리에게 연락하십시오. 우리는 도울 수 있습니다.
Μεταγραφή 1 dangye: keullaudeu poteol-e logeu-inhago keullaudeu jeeo gwanli yeong-yeog-eul chajseubnida.hwagsilhaji anh-eun gyeong-u laibeu chaeting-eul tonghae uliege yeonlaghasibsio. ulineun doul su issseubnida.
EN Step 1: Log in to your Cloud Portal, and locate your Cloud Control management area. If you are unsure, please reach out to us via Live Chat, and we could help.
KO 1 단계: 클라우드 포털에 로그인하고 클라우드 제어 관리 영역을 찾습니다.확실하지 않은 경우 라이브 채팅을 통해 우리에게 연락하십시오. 우리는 도울 수 있습니다.
Μεταγραφή 1 dangye: keullaudeu poteol-e logeu-inhago keullaudeu jeeo gwanli yeong-yeog-eul chajseubnida.hwagsilhaji anh-eun gyeong-u laibeu chaeting-eul tonghae uliege yeonlaghasibsio. ulineun doul su issseubnida.
EN Step 1: Log in to your Cloud Portal, and locate your Cloud Control management area. If you are unsure, please reach out to us via Live Chat, and we could help.
KO 1 단계: 클라우드 포털에 로그인하고 클라우드 제어 관리 영역을 찾습니다.확실하지 않은 경우 라이브 채팅을 통해 우리에게 연락하십시오. 우리는 도울 수 있습니다.
Μεταγραφή 1 dangye: keullaudeu poteol-e logeu-inhago keullaudeu jeeo gwanli yeong-yeog-eul chajseubnida.hwagsilhaji anh-eun gyeong-u laibeu chaeting-eul tonghae uliege yeonlaghasibsio. ulineun doul su issseubnida.
EN Step 1: Log in to your Cloud Portal, and locate your Cloud Control management area. If you are unsure, please reach out to us via Live Chat, and we could help.
KO 1 단계: 클라우드 포털에 로그인하고 클라우드 제어 관리 영역을 찾습니다.확실하지 않은 경우 라이브 채팅을 통해 우리에게 연락하십시오. 우리는 도울 수 있습니다.
Μεταγραφή 1 dangye: keullaudeu poteol-e logeu-inhago keullaudeu jeeo gwanli yeong-yeog-eul chajseubnida.hwagsilhaji anh-eun gyeong-u laibeu chaeting-eul tonghae uliege yeonlaghasibsio. ulineun doul su issseubnida.
EN Step 1: Log in to your Cloud Portal, and locate your Cloud Control management area. If you are unsure, please reach out to us via Live Chat, and we could help.
KO 1 단계: 클라우드 포털에 로그인하고 클라우드 제어 관리 영역을 찾습니다.확실하지 않은 경우 라이브 채팅을 통해 우리에게 연락하십시오. 우리는 도울 수 있습니다.
Μεταγραφή 1 dangye: keullaudeu poteol-e logeu-inhago keullaudeu jeeo gwanli yeong-yeog-eul chajseubnida.hwagsilhaji anh-eun gyeong-u laibeu chaeting-eul tonghae uliege yeonlaghasibsio. ulineun doul su issseubnida.
EN Step 1: Log in to your Cloud Portal, and locate your Cloud Control management area. If you are unsure, please reach out to us via Live Chat, and we could help.
KO 1 단계: 클라우드 포털에 로그인하고 클라우드 제어 관리 영역을 찾습니다.확실하지 않은 경우 라이브 채팅을 통해 우리에게 연락하십시오. 우리는 도울 수 있습니다.
Μεταγραφή 1 dangye: keullaudeu poteol-e logeu-inhago keullaudeu jeeo gwanli yeong-yeog-eul chajseubnida.hwagsilhaji anh-eun gyeong-u laibeu chaeting-eul tonghae uliege yeonlaghasibsio. ulineun doul su issseubnida.
EN Step 1: Log in to your Cloud Portal, and locate your Cloud Control management area. If you are unsure, please reach out to us via Live Chat, and we could help.
KO 1 단계: 클라우드 포털에 로그인하고 클라우드 제어 관리 영역을 찾습니다.확실하지 않은 경우 라이브 채팅을 통해 우리에게 연락하십시오. 우리는 도울 수 있습니다.
Μεταγραφή 1 dangye: keullaudeu poteol-e logeu-inhago keullaudeu jeeo gwanli yeong-yeog-eul chajseubnida.hwagsilhaji anh-eun gyeong-u laibeu chaeting-eul tonghae uliege yeonlaghasibsio. ulineun doul su issseubnida.
EN Step 1: Log in to your Cloud Portal, and locate your Cloud Control management area. If you are unsure, please reach out to us via Live Chat, and we could help.
KO 1 단계: 클라우드 포털에 로그인하고 클라우드 제어 관리 영역을 찾습니다.확실하지 않은 경우 라이브 채팅을 통해 우리에게 연락하십시오. 우리는 도울 수 있습니다.
Μεταγραφή 1 dangye: keullaudeu poteol-e logeu-inhago keullaudeu jeeo gwanli yeong-yeog-eul chajseubnida.hwagsilhaji anh-eun gyeong-u laibeu chaeting-eul tonghae uliege yeonlaghasibsio. ulineun doul su issseubnida.
EN Step 1: Log in to your Cloud Portal, and locate your Cloud Control management area. If you are unsure, please reach out to us via Live Chat, and we could help.
KO 1 단계: 클라우드 포털에 로그인하고 클라우드 제어 관리 영역을 찾습니다.확실하지 않은 경우 라이브 채팅을 통해 우리에게 연락하십시오. 우리는 도울 수 있습니다.
Μεταγραφή 1 dangye: keullaudeu poteol-e logeu-inhago keullaudeu jeeo gwanli yeong-yeog-eul chajseubnida.hwagsilhaji anh-eun gyeong-u laibeu chaeting-eul tonghae uliege yeonlaghasibsio. ulineun doul su issseubnida.
EN Step 1: Log in to your Cloud Portal, and locate your Cloud Control management area. If you are unsure, please reach out to us via Live Chat, and we could help.
KO 1 단계: 클라우드 포털에 로그인하고 클라우드 제어 관리 영역을 찾습니다.확실하지 않은 경우 라이브 채팅을 통해 우리에게 연락하십시오. 우리는 도울 수 있습니다.
Μεταγραφή 1 dangye: keullaudeu poteol-e logeu-inhago keullaudeu jeeo gwanli yeong-yeog-eul chajseubnida.hwagsilhaji anh-eun gyeong-u laibeu chaeting-eul tonghae uliege yeonlaghasibsio. ulineun doul su issseubnida.
EN If you cancel or downgrade your paid membership, you still have access to all the files in the Creative Cloud folder on your computer and via the Creative Cloud website.
KO 유료 멤버십을 취소하거나 다운그레이드하는 경우에도 여전히 컴퓨터의 Creative Cloud 폴더 또는 Creative Cloud 웹 사이트를 통해 모든 파일에 액세스할 수 있습니다.
Μεταγραφή yulyo membeosib-eul chwisohageona daungeuleideuhaneun gyeong-uedo yeojeonhi keompyuteoui Creative Cloud poldeo ttoneun Creative Cloud web saiteuleul tonghae modeun pail-e aegseseuhal su issseubnida.
EN Timely - You can have an e-reprint produced in just three days via eprints and three days via reprints, and expedited production is available for urgent requests.
KO 적시성 - 전자 인쇄에 단 사흘, 증쇄에 단 사흘 만에 제작된 전자 증쇄본을 손에 넣을 수 있으며, 긴급 요청 시 제작 시간을 더 단축할 수도 있습니다.
Μεταγραφή jeogsiseong - jeonja inswaee dan saheul, jeungswaee dan saheul man-e jejagdoen jeonja jeungswaebon-eul son-e neoh-eul su iss-eumyeo, gingeub yocheong si jejag sigan-eul deo danchughal sudo issseubnida.
EN The API provides access to iPhone and iPad files and data via iCloud, or via a Wi-Fi or USB connection to an Apple device
KO API는 iCloud를 통해 또는 Apple 기기에 대한 Wi-Fi 또는 USB 연결을 통해 iPhone 및 iPad 파일 및 데이터에 대한 액세스를 제공합니다
Μεταγραφή APIneun iCloudleul tonghae ttoneun Apple gigie daehan Wi-Fi ttoneun USB yeongyeol-eul tonghae iPhone mich iPad pail mich deiteoe daehan aegseseuleul jegonghabnida
Αγγλικά | κορεάτης |
---|---|
api | api |
iphone | iphone |
usb | usb |
EN These mini paradise islands, dotted idyllically amidst the aqua blue ocean, are remote yet easy to reach via boat/plane without having to go via Papeete.
KO 아쿠아 블루 빛 바다 한가운데에 자리 잡은 작은 파라다이스 섬들은 타히티 섬의 파페에테를 거치지 않고도 보트나 비행기를 통해 쉽게 닿을 수 있습니다.
Μεταγραφή akua beullu bich bada hangaundee jali jab-eun jag-eun paladaiseu seomdeul-eun tahiti seom-ui papeeteleul geochiji anhgodo boteuna bihaeng-gileul tonghae swibge dah-eul su issseubnida.
EN The delivery type "Standard Shipping" is done via international registered articles while the type "Express Shipping" is sent via various courier services such as but not limited to FedEx, DHL Express.
KO "일반배송"은 국제 우체국 의해 배달되며, "익스프레스 배송"은 FedEx나 DHL Express와 같은 다양한 택배 회사를 통해 운송됩니다.
Μεταγραφή "ilbanbaesong"eun gugje uchegug uihae baedaldoemyeo, "igseupeuleseu baesong"eun FedExna DHL Express-wa gat-eun dayanghan taegbae hoesaleul tonghae unsongdoebnida.
EN All the following features are available via Wi-Fi. Please don't play pranks on your friends, erasing via Wi-Fi really works ;)
KO Wi-Fi를 통해 다음과 같은 기능을 사용할 수 있습니다. 친구 폰으로 장난치지 마세요. Wi-Fi에 연결된 상태에서 삭제하면 진짜 삭제되니까요 ;)
Μεταγραφή Wi-Fileul tonghae da-eumgwa gat-eun gineung-eul sayonghal su issseubnida. chingu pon-eulo jangnanchiji maseyo. Wi-Fie yeongyeoldoen sangtaeeseo sagjehamyeon jinjja sagjedoenikkayo ;)
EN Plus, the most up-to-date information can be accessed across all your team devices, via the browser and via iOS and Android apps.
KO 거기 더해서, 웹브라우저, iOS, 안드로이드 등 팀원이 가진 어떤 기기에서도 가장 최신의 정보를 확인할 수 있습니다.
Μεταγραφή geogi deohaeseo, webbeulaujeo, iOS, andeuloideu deung tim-won-i gajin eotteon gigieseodo gajang choesin-ui jeongboleul hwag-inhal su issseubnida.
Αγγλικά | κορεάτης |
---|---|
ios | ios |
EN PC via combined USB-A and USB-C cable, smartphone via Bluetooth. BT600 adapter available as an accessory for wireless connection to PC
KO 결합한 USB-A 및 USB-C 케이블을 통해 PC, Bluetooth를 통해 스마트폰에 연결 PC 무선 연결을 위한 액세서리로 BT600 어댑터 제공
Μεταγραφή gyeolhabhan USB-A mich USB-C keibeul-eul tonghae PC, Bluetoothleul tonghae seumateupon-e yeongyeol PC museon yeongyeol-eul wihan aegseseolilo BT600 eodaebteo jegong
Αγγλικά | κορεάτης |
---|---|
pc | pc |
bluetooth | bluetooth |
EN In this case, the lighting is controlled via a controller, which is physically connected to the camera and communicates via the SLP feature
KO 이 경우 조명은 카메라와 직접 연결되어 있고 SLP 기능을 통해 통신하는 컨트롤러에 의해 제어됩니다
Μεταγραφή i gyeong-u jomyeong-eun kamelawa jigjeob yeongyeoldoeeo issgo SLP gineung-eul tonghae tongsinhaneun keonteulolleoe uihae jeeodoebnida
EN Timely - You can have an e-reprint produced in just three days via eprints and three days via reprints, and expedited production is available for urgent requests.
KO 적시성 - 전자 인쇄에 단 사흘, 증쇄에 단 사흘 만에 제작된 전자 증쇄본을 손에 넣을 수 있으며, 긴급 요청 시 제작 시간을 더 단축할 수도 있습니다.
Μεταγραφή jeogsiseong - jeonja inswaee dan saheul, jeungswaee dan saheul man-e jejagdoen jeonja jeungswaebon-eul son-e neoh-eul su iss-eumyeo, gingeub yocheong si jejag sigan-eul deo danchughal sudo issseubnida.
EN These mini paradise islands, dotted idyllically amidst the aqua blue ocean, are remote yet easy to reach via boat/plane without having to go via Papeete.
KO 아쿠아 블루 빛 바다 한가운데에 자리 잡은 작은 파라다이스 섬들은 타히티 섬의 파페에테를 거치지 않고도 보트나 비행기를 통해 쉽게 닿을 수 있습니다.
Μεταγραφή akua beullu bich bada hangaundee jali jab-eun jag-eun paladaiseu seomdeul-eun tahiti seom-ui papeeteleul geochiji anhgodo boteuna bihaeng-gileul tonghae swibge dah-eul su issseubnida.
EN The delivery type "Standard Shipping" is done via international registered articles while the type "Express Shipping" is sent via various courier services such as but not limited to FedEx, DHL Express.
KO "일반배송"은 국제 우체국 의해 배달되며, "익스프레스 배송"은 FedEx나 DHL Express와 같은 다양한 택배 회사를 통해 운송됩니다.
Μεταγραφή "ilbanbaesong"eun gugje uchegug uihae baedaldoemyeo, "igseupeuleseu baesong"eun FedExna DHL Express-wa gat-eun dayanghan taegbae hoesaleul tonghae unsongdoebnida.
EN This dual-interface smart card, allowing communication either via a contact interface or via a contactless ISO14443 interface, is also compatible with some NFC readers.
KO 접촉 인터페이스 또는 비접촉 ISO14443 인터페이스를 통해 통신할 수 있는 이 이중 인터페이스 스마트 카드는 일부 NFC 판독기와도 호환됩니다.
Μεταγραφή jeobchog inteopeiseu ttoneun bijeobchog ISO14443 inteopeiseuleul tonghae tongsinhal su issneun i ijung inteopeiseu seumateu kadeuneun ilbu NFC pandoggiwado hohwandoebnida.
Αγγλικά | κορεάτης |
---|---|
nfc | nfc |
EN SafeNet IDPrime 3940 is a dual-interface smart card, allowing communication either via a contact interface or via a contactless ISO14443 interface, also compatible with some NFC readers
KO SafeNet IDPrime 3940는 접촉 인터페이스 또는 비접촉 ISO14443 인터페이스를 통해 통신할 수 있는 이중 인터페이스 스마트카드로, 일부 NFC 판독기와도 호환됩니다
Μεταγραφή SafeNet IDPrime 3940neun jeobchog inteopeiseu ttoneun bijeobchog ISO14443 inteopeiseuleul tonghae tongsinhal su issneun ijung inteopeiseu seumateukadeulo, ilbu NFC pandoggiwado hohwandoebnida
Αγγλικά | κορεάτης |
---|---|
nfc | nfc |
EN SafeNet IDPrime 3930 is a dual-interface smart card, allowing communication either via a contact interface or via a contactless ISO14443 interface, also compatible with some NFC readers
KO SafeNet IDPrime 3930는 접촉 인터페이스 또는 비접촉 ISO14443 인터페이스를 통해 통신할 수 있는 이중 인터페이스 스마트카드로, 일부 NFC 판독기와도 호환됩니다
Μεταγραφή SafeNet IDPrime 3930neun jeobchog inteopeiseu ttoneun bijeobchog ISO14443 inteopeiseuleul tonghae tongsinhal su issneun ijung inteopeiseu seumateukadeulo, ilbu NFC pandoggiwado hohwandoebnida
Αγγλικά | κορεάτης |
---|---|
nfc | nfc |
Εμφάνιση 50 από 50 μεταφράσεων