EN 0 to 5 years, 6 to 9 years, 10 to 13 years, 14+ years
EN 0 to 5 years, 6 to 9 years, 10 to 13 years, 14+ years
KO 0~5세, 6~9세, 10~13세, 14세 이상
Μεταγραφή 0~5se, 6~9se, 10~13se, 14se isang
EN 0 to 5 years, 6 to 9 years, 10 to 13 years, 14+ years
KO 0~5세, 6~9세, 10~13세, 14세 이상
Μεταγραφή 0~5se, 6~9se, 10~13se, 14se isang
EN Though analytics in video surveillance isn’t a new subject - the first analytics application appeared for Axis cameras more than 20 years ago – advances in technology have seen analytics take a step forward in recent years
KO 영상 감시에서 분석은 새로운 주제는 아니지만(Axis 카메라를 위한 최초의 분석 애플리케이션은 20여 년 전에 등장), 기술의 발전으로 최근 몇 년 동안 분석이 한 단계 발전했습니다
Μεταγραφή yeongsang gamsieseo bunseog-eun saeloun jujeneun anijiman(Axis kamelaleul wihan choechoui bunseog aepeullikeisyeon-eun 20yeo nyeon jeon-e deungjang), gisul-ui baljeon-eulo choegeun myeoch nyeon dong-an bunseog-i han dangye baljeonhaessseubnida
EN A copy of our most recent DPA can be requested above under the heading 'Legal Terms.' For more information, please visit our FAQs, and the most recent Autodesk Transparency Report.
KO 최신 DPA 사본은 상기 ‘법적 이용 약관’ 제목 하에 요청할 수 있습니다. 자세한 내용은 FAQ 및 최신 Autodesk 투명도 보고서를 참조하십시오.
Μεταγραφή choesin DPA sabon-eun sang-gi ‘beobjeog iyong yaggwan’ jemog ha-e yocheonghal su issseubnida. jasehan naeyong-eun FAQ mich choesin Autodesk tumyeongdo bogoseoleul chamjohasibsio.
Αγγλικά | κορεάτης |
---|---|
dpa | dpa |
faqs | faq |
EN A copy of our most recent DPA can be requested above under the heading 'Legal Terms.' For more information, please visit our FAQs, and the most recent Autodesk Transparency Report.
KO 최신 DPA 사본은 상기 ‘법적 이용 약관’ 제목 하에 요청할 수 있습니다. 자세한 내용은 FAQ 및 최신 Autodesk 투명도 보고서를 참조하십시오.
Μεταγραφή choesin DPA sabon-eun sang-gi ‘beobjeog iyong yaggwan’ jemog ha-e yocheonghal su issseubnida. jasehan naeyong-eun FAQ mich choesin Autodesk tumyeongdo bogoseoleul chamjohasibsio.
Αγγλικά | κορεάτης |
---|---|
dpa | dpa |
faqs | faq |
EN Static verification after the fact by comparing images of a recent signature with images of known recent examples.
KO 서명 프로세스의 고속 기록을 통해 동적으로
Μεταγραφή seomyeong peuloseseuui gosog gilog-eul tonghae dongjeog-eulo
EN Nevertheless, options have evolved in that department in more recent years
KO 그럼에도 불구하고, 옵션은 그 부서에서보다 최근 몇 년 동안 진화했습니다
Μεταγραφή geuleom-edo bulguhago, obsyeon-eun geu buseoeseoboda choegeun myeoch nyeon dong-an jinhwahaessseubnida
EN In recent years, there’s been a stampede of companies moving their data and core applications into the cloud
KO 최근 몇 년 동안 데이터 및 핵심 응용 프로그램을 앞다퉈 클라우드로 이전하는 회사가 많았습니다
Μεταγραφή choegeun myeoch nyeon dong-an deiteo mich haegsim eung-yong peulogeulaem-eul apdatwo keullaudeulo ijeonhaneun hoesaga manh-assseubnida
EN Using Messenger for customer service has gotten a lot easier in recent years.
KO 최근 몇 년 동안 고객 서비스 업무에 Messenger를 사용하는 것이 훨씬 쉬워졌습니다.
Μεταγραφή choegeun myeoch nyeon dong-an gogaeg seobiseu eobmue Messengerleul sayonghaneun geos-i hwolssin swiwojyeossseubnida.
EN Deep learning has been getting a significant amount of attention in recent years and with very good reason.
KO 딥 러닝은 최근 몇 년 동안 상당한 관심을 받고 있으며 그럴만 한 이유가 있습니다.
Μεταγραφή dib leoning-eun choegeun myeoch nyeon dong-an sangdanghan gwansim-eul badgo iss-eumyeo geuleolman han iyuga issseubnida.
EN Directors and other executives of organizations that have received donations from the Company in the most recent three fiscal years that exceed 10 million yen or 2% of Net sales or gross revenue, whichever is higher
KO 최근 3 사업 연도에 연간 1,000 만엔 또는 매출액 또는 총수입 금액의 2 % 중 더 큰 금액을 초과 기부 당사에서 받고있는 단체 등의 이사 기타 업무 집행자
Μεταγραφή choegeun 3 sa-eob yeondo-e yeongan 1,000 man-en ttoneun maechul-aeg ttoneun chongsu-ib geum-aeg-ui 2 % jung deo keun geum-aeg-eul chogwa gibu dangsa-eseo badgoissneun danche deung-ui isa gita eobmu jibhaengja
EN In recent years, Jatzpark has developed into one of the best parks in the Swiss Alps
KO 최근 몇 년 동안 Jatzpark는 스위스 알프스 최고의 파크 중 하나로 발전했다
Μεταγραφή choegeun myeoch nyeon dong-an Jatzparkneun seuwiseu alpeuseu choegoui pakeu jung hanalo baljeonhaessda
EN Research breakthroughs in recent years have led to SCHOTT Vitryxx® bioactive glass powders being used as beneficial anti-aging additives in make-up, skin creams and deodorants
KO 최근 몇 년간의 연구 혁신으로 SCHOTT Vitryxx® 생활성 유리 분말이 메이크업, 피부 크림 및 탈취제에 유익한 노화 방지 첨가제로 사용되고 있습니다
Μεταγραφή choegeun myeoch nyeongan-ui yeongu hyeogsin-eulo SCHOTT Vitryxx® saenghwalseong yuli bunmal-i meikeueob, pibu keulim mich talchwijee yuighan nohwa bangji cheomgajelo sayongdoego issseubnida
EN With the increased use of industrial glass apparatus in recent years, top quality materials are in high demand, and DURAN® glass tubing has been an industry-leading product in this field since the 1950s
KO 최근 몇 년간 산업용 유리 장비의 사용이 증가함에 따라, 최고 품질의 재질이 수요가 많아지고 있으며, DURAN® 유리 튜빙은 1950년대 이후로 이 분야에서 업계를 선도하는 제품입니다
Μεταγραφή choegeun myeoch nyeongan san-eob-yong yuli jangbiui sayong-i jeung-gaham-e ttala, choego pumjil-ui jaejil-i suyoga manh-ajigo iss-eumyeo, DURAN® yuli tyubing-eun 1950nyeondae ihulo i bun-ya-eseo eobgyeleul seondohaneun jepum-ibnida
EN Laser materials processing has become a fixture of modern manufacturing over recent years, and its accuracy depends on the quality of glass that amplifies the laser light for operations such as cutting, drilling, welding and marking
KO 레이저 소재 가공은 최근 몇 년 동안 현대적인 제조의 고정 장치가 되었으며, 정확도는 절단, 천공, 용접 및 마킹과 같은 작업을 위해 레이저 광을 증폭시키는 유리의 품질에 좌우됩니다
Μεταγραφή leijeo sojae gagong-eun choegeun myeoch nyeon dong-an hyeondaejeog-in jejoui gojeong jangchiga doeeoss-eumyeo, jeonghwagdoneun jeoldan, cheongong, yongjeob mich making-gwa gat-eun jag-eob-eul wihae leijeo gwang-eul jeungpogsikineun yuliui pumjil-e jwaudoebnida
EN The company is also optimizing its operations to provide support for the latest trends in insurance products, such as insurance involving online C-to-C transactions, which have become widespread in recent years.
KO 회사는 또한 최근 몇 년 동안 널리 보급된 온라인 C-to-C 거래와 관련된 보험과 같은 보험 상품의 최신 동향을 지원하기 위해 운영을 최적화하고 있습니다.
Μεταγραφή hoesaneun ttohan choegeun myeoch nyeon dong-an neolli bogeubdoen onlain C-to-C geolaewa gwanlyeondoen boheomgwa gat-eun boheom sangpum-ui choesin donghyang-eul jiwonhagi wihae un-yeong-eul choejeoghwahago issseubnida.
EN As a result of these benefits, GP-led transactions have become a more prominent share of the overall secondary market in recent years
KO 이러한 이익 덕분에, 최근 몇 년간 세컨더리 시장 전반에서 GP-led(운용사 주도) 거래 비중이 확대되었습니다
Μεταγραφή ileohan iig deogbun-e, choegeun myeoch nyeongan sekeondeoli sijang jeonban-eseo GP-led(un-yongsa judo) geolae bijung-i hwagdaedoeeossseubnida
EN In recent years USB 3.0 has developed into a major interface technology for industrial, medical and mass-market applications
KO 최근 몇 년 사이 USB 3.0 기술은 산업, 의료 및 대중 시장 애플리케이션을 위한 주요 인터페이스로 발전해왔습니다
Μεταγραφή choegeun myeoch nyeon sai USB 3.0 gisul-eun san-eob, uilyo mich daejung sijang aepeullikeisyeon-eul wihan juyo inteopeiseulo baljeonhaewassseubnida
Αγγλικά | κορεάτης |
---|---|
usb | usb |
EN Greater availability of light industrial CNC options in recent years is also making it possible for small home-based businesses and hobbyists to create intricate projects.
KO 경공업용 CNC 옵션의 우수한 가용성도 소형 홈 비즈니스와 애호가들이 복잡한 프로젝트를 진행할 수 있게 해줍니다.
Μεταγραφή gyeong-gong-eob-yong CNC obsyeon-ui usuhan gayongseongdo sohyeong hom bijeuniseuwa aehogadeul-i bogjabhan peulojegteuleul jinhaenghal su issge haejubnida.
Αγγλικά | κορεάτης |
---|---|
cnc | cnc |
EN Directors and other executives of organizations that have received donations from the Company in the most recent three fiscal years that exceed 10 million yen or 2% of Net sales or gross revenue, whichever is higher
KO 최근 3 사업 연도에 연간 1,000 만엔 또는 매출액 또는 총수입 금액의 2 % 중 더 큰 금액을 초과 기부 당사에서 받고있는 단체 등의 이사 기타 업무 집행자
Μεταγραφή choegeun 3 sa-eob yeondo-e yeongan 1,000 man-en ttoneun maechul-aeg ttoneun chongsu-ib geum-aeg-ui 2 % jung deo keun geum-aeg-eul chogwa gibu dangsa-eseo badgoissneun danche deung-ui isa gita eobmu jibhaengja
EN Research breakthroughs in recent years have led to SCHOTT Vitryxx® bioactive glass powders being used as beneficial anti-aging additives in make-up, skin creams and deodorants
KO 최근 몇 년간의 연구 혁신으로 SCHOTT Vitryxx® 생활성 유리 분말이 메이크업, 피부 크림 및 탈취제에 유익한 노화 방지 첨가제로 사용되고 있습니다
Μεταγραφή choegeun myeoch nyeongan-ui yeongu hyeogsin-eulo SCHOTT Vitryxx® saenghwalseong yuli bunmal-i meikeueob, pibu keulim mich talchwijee yuighan nohwa bangji cheomgajelo sayongdoego issseubnida
EN With the increased use of industrial glass apparatus in recent years, top quality materials are in high demand, and DURAN® glass tubing has been an industry-leading product in this field since the 1950s
KO 최근 몇 년간 산업용 유리 장비의 사용이 증가함에 따라, 최고 품질의 재질이 수요가 많아지고 있으며, DURAN® 유리 튜빙은 1950년대 이후로 이 분야에서 업계를 선도하는 제품입니다
Μεταγραφή choegeun myeoch nyeongan san-eob-yong yuli jangbiui sayong-i jeung-gaham-e ttala, choego pumjil-ui jaejil-i suyoga manh-ajigo iss-eumyeo, DURAN® yuli tyubing-eun 1950nyeondae ihulo i bun-ya-eseo eobgyeleul seondohaneun jepum-ibnida
EN Laser materials processing has become a fixture of modern manufacturing over recent years, and its accuracy depends on the quality of glass that amplifies the laser light for operations such as cutting, drilling, welding and marking
KO 레이저 소재 가공은 최근 몇 년 동안 현대적인 제조의 고정 장치가 되었으며, 정확도는 절단, 천공, 용접 및 마킹과 같은 작업을 위해 레이저 광을 증폭시키는 유리의 품질에 좌우됩니다
Μεταγραφή leijeo sojae gagong-eun choegeun myeoch nyeon dong-an hyeondaejeog-in jejoui gojeong jangchiga doeeoss-eumyeo, jeonghwagdoneun jeoldan, cheongong, yongjeob mich making-gwa gat-eun jag-eob-eul wihae leijeo gwang-eul jeungpogsikineun yuliui pumjil-e jwaudoebnida
EN The FPGA value proposition for HPC has strengthened significantly in recent years.
KO HPC에 대한 FPGA 가치 제안은 최근 몇 년 동안 크게 강화되었습니다.
Μεταγραφή HPCe daehan FPGA gachi jean-eun choegeun myeoch nyeon dong-an keuge ganghwadoeeossseubnida.
Αγγλικά | κορεάτης |
---|---|
fpga | fpga |
hpc | hpc |
EN In recent years, Bluetooth® innovations have seen wider deployment across commercial spaces, including retail, hospitality,?
KO 최근 몇 년 동안, Bluetooth® 혁신은 소매, 접대 등 상업 공간에 걸쳐 더 넓은 배포를 보았습니다,...
Μεταγραφή choegeun myeoch nyeon dong-an, Bluetooth® hyeogsin-eun somae, jeobdae deung sang-eob gong-gan-e geolchyeo deo neolb-eun baepoleul boassseubnida,...
Αγγλικά | κορεάτης |
---|---|
bluetooth | bluetooth |
EN In recent years, the OpenAPI specification has emerged as a common standard for defining REST APIs
KO 최근 몇 년간 OpenAPI 사양은 REST API를 정의하는 공통 표준으로 부상했습니다
Μεταγραφή choegeun myeoch nyeongan OpenAPI sayang-eun REST APIleul jeong-uihaneun gongtong pyojun-eulo busanghaessseubnida
Αγγλικά | κορεάτης |
---|---|
apis | api |
EN Deep learning has been getting a significant amount of attention in recent years and with very good reason.
KO 딥 러닝은 최근 몇 년 동안 상당한 관심을 받고 있으며 그럴만 한 이유가 있습니다.
Μεταγραφή dib leoning-eun choegeun myeoch nyeon dong-an sangdanghan gwansim-eul badgo iss-eumyeo geuleolman han iyuga issseubnida.
EN A host of these products have sprung up over recent years, and increasingly manage to sneak into otherwise safe environments
KO 이러한 제품의 호스트는 최근 몇 년 동안 생겨 났으며 점점 더 안전한 환경으로 몰래 들어가고 있습니다
Μεταγραφή ileohan jepum-ui hoseuteuneun choegeun myeoch nyeon dong-an saeng-gyeo nass-eumyeo jeomjeom deo anjeonhan hwangyeong-eulo mollae deul-eogago issseubnida
EN In recent years, cryptocurrencies have seen phenomenal growth and hype. Numerous crypto investors have been gaining significant returns on their capital, and it appears that this trend will continue, no matter the current situation in the market.
KO 자신만의 다중 암호화폐 지갑을 구입하여 원활하고 안전한 가상화폐 거래를 경험해 보십시오. 최적의 솔루션을 빠르게 제공할 수 있는 노하우를 가지고 있습니다. 모바일 앱도 제공합니다.
Μεταγραφή jasinman-ui dajung amhohwapye jigab-eul gu-ibhayeo wonhwalhago anjeonhan gasanghwapye geolaeleul gyeongheomhae bosibsio. choejeog-ui sollusyeon-eul ppaleuge jegonghal su issneun nohauleul gajigo issseubnida. mobail aebdo jegonghabnida.
EN In recent years, Jatzpark has developed into one of the best parks in the Swiss Alps
KO 최근 몇 년 동안 Jatzpark는 스위스 알프스 최고의 파크 중 하나로 발전했다
Μεταγραφή choegeun myeoch nyeon dong-an Jatzparkneun seuwiseu alpeuseu choegoui pakeu jung hanalo baljeonhaessda
EN This has waned in recent years due to economic volatility worldwide.
KO 최근 몇 년 동안 전 세계 경제 변동성으로 인해 이자율 차이가 줄어들었습니다.
Μεταγραφή choegeun myeoch nyeon dong-an jeon segye gyeongje byeondongseong-eulo inhae ijayul chaiga jul-eodeul-eossseubnida.
EN This has waned in recent years due to economic volatility worldwide.
KO 최근 몇 년 동안 전 세계 경제 변동성으로 인해 이자율 차이가 줄어들었습니다.
Μεταγραφή choegeun myeoch nyeon dong-an jeon segye gyeongje byeondongseong-eulo inhae ijayul chaiga jul-eodeul-eossseubnida.
EN This has waned in recent years due to economic volatility worldwide.
KO 최근 몇 년 동안 전 세계 경제 변동성으로 인해 이자율 차이가 줄어들었습니다.
Μεταγραφή choegeun myeoch nyeon dong-an jeon segye gyeongje byeondongseong-eulo inhae ijayul chaiga jul-eodeul-eossseubnida.
EN This has waned in recent years due to economic volatility worldwide.
KO 최근 몇 년 동안 전 세계 경제 변동성으로 인해 이자율 차이가 줄어들었습니다.
Μεταγραφή choegeun myeoch nyeon dong-an jeon segye gyeongje byeondongseong-eulo inhae ijayul chaiga jul-eodeul-eossseubnida.
EN This has waned in recent years due to economic volatility worldwide.
KO 최근 몇 년 동안 전 세계 경제 변동성으로 인해 이자율 차이가 줄어들었습니다.
Μεταγραφή choegeun myeoch nyeon dong-an jeon segye gyeongje byeondongseong-eulo inhae ijayul chaiga jul-eodeul-eossseubnida.
EN This has waned in recent years due to economic volatility worldwide.
KO 최근 몇 년 동안 전 세계 경제 변동성으로 인해 이자율 차이가 줄어들었습니다.
Μεταγραφή choegeun myeoch nyeon dong-an jeon segye gyeongje byeondongseong-eulo inhae ijayul chaiga jul-eodeul-eossseubnida.
EN This has waned in recent years due to economic volatility worldwide.
KO 최근 몇 년 동안 전 세계 경제 변동성으로 인해 이자율 차이가 줄어들었습니다.
Μεταγραφή choegeun myeoch nyeon dong-an jeon segye gyeongje byeondongseong-eulo inhae ijayul chaiga jul-eodeul-eossseubnida.
EN This has waned in recent years due to economic volatility worldwide.
KO 최근 몇 년 동안 전 세계 경제 변동성으로 인해 이자율 차이가 줄어들었습니다.
Μεταγραφή choegeun myeoch nyeon dong-an jeon segye gyeongje byeondongseong-eulo inhae ijayul chaiga jul-eodeul-eossseubnida.
EN Their partner program has earned CRN?s 5-Star rating four times in recent years.
KO 그 파트너 프로그램은 최근 몇 년 동안 CRN의 별 5개 등급을 4번 획득했습니다.
Μεταγραφή geu pateuneo peulogeulaem-eun choegeun myeoch nyeon dong-an CRNui byeol 5gae deung-geub-eul 4beon hoegdeughaessseubnida.
EN The oldest traces of human existence are about 150,000 years old, while the oldest flint tools that have been found are about 100,000 years old.
KO 스위스에서 가장 오래된 인간의 자취는 약 150,000년 정도 전이고 부싯돌 도구는 약 100,000년 전에 발견됐다.
Μεταγραφή seuwiseueseo gajang olaedoen ingan-ui jachwineun yag 150,000nyeon jeongdo jeon-igo busisdol doguneun yag 100,000nyeon jeon-e balgyeondwaessda.
EN 100 years is great, but 200 years is even better!
KO 100년도 훌륭하지만, 200년은 더욱 훌륭하기 때문입니다!
Μεταγραφή 100nyeondo hullyunghajiman, 200nyeon-eun deoug hullyunghagi ttaemun-ibnida!
EN At Niantic, our work represents the culmination of decades of obsessing about geospatial technology, real world gaming, and planet-scale augmented reality. We’ve been mapping reality for years, so we can augment it for the years to come.
KO 이제 읽는 것은 그만두고 밖으로 나가 게임을 즐기세요!
Μεταγραφή ije ilgneun geos-eun geumandugo bakk-eulo naga geim-eul jeulgiseyo!
EN Children under 10 years old must be accompanied by someone of junior high school age (12 years old) or older.
KO 또한 10세 미만의 어린이가 입장하기 위해서는 중학생이성(12세 이상~)의 동반자가 필요합니다.
Μεταγραφή ttohan 10se miman-ui eolin-iga ibjanghagi wihaeseoneun junghagsaeng-iseong(12se isang~)ui dongbanjaga pil-yohabnida.
EN The City of Lights first hosted the Olympic Games in 1900, four years after the multi-sport event was resurrected in Athens after being banned by Roman Emperor Theodosius I some 1,500 years earlier.
KO 1,500여년 전 로마 황제 테오도시우스 1세가 금지한 종합 스포츠 이벤트가 아테네에서 부활한 4년 후, '빛의 도시' 파리는 1900년 첫 번째 올림픽을 개최했습니다.
Μεταγραφή 1,500yeonyeon jeon loma hwangje te-odosiuseu 1sega geumjihan jonghab seupocheu ibenteuga ateneeseo buhwalhan 4nyeon hu, 'bich-ui dosi' palineun 1900nyeon cheos beonjjae ollimpig-eul gaechoehaessseubnida.
EN Skill sets that worked five to ten years ago are not the same ones needed today – or five to ten years from now
KO 5~10년 전에 효과가 있었던 기술이 현재 또는 향후 5~10년 후에는 무용지물이 될 수도 있습니다
Μεταγραφή 5~10nyeon jeon-e hyogwaga iss-eossdeon gisul-i hyeonjae ttoneun hyanghu 5~10nyeon hueneun muyongjimul-i doel sudo issseubnida
EN Skill sets that worked five to ten years ago are not the same ones needed today – or five to ten years from now.
KO 5~10년 전에 효과가 있었던 기술이 현재 또는 향후 5~10년 후에는 무용지물이 될 수도 있습니다.
Μεταγραφή 5~10nyeon jeon-e hyogwaga iss-eossdeon gisul-i hyeonjae ttoneun hyanghu 5~10nyeon hueneun muyongjimul-i doel sudo issseubnida.
EN In 1999, after 18 years in business, Cognex celebrated the shipment of its 100,000th vision system. By 2003--just four years later--the company had already hit the 200,000 milestone
KO 코그넥스는 1999년, 사업 진출 후 18년 만에 제 100,000호 비전 시스템의 출하를 기념하는 행사를 가졌습니다. 그 후 단 4년 만인 2003년에 회사는 200,000번째 제품을 출하하기에 이르렀습니다.
Μεταγραφή kogeunegseuneun 1999nyeon, sa-eob jinchul hu 18nyeon man-e je 100,000ho bijeon siseutem-ui chulhaleul ginyeomhaneun haengsaleul gajyeossseubnida. geu hu dan 4nyeon man-in 2003nyeon-e hoesaneun 200,000beonjjae jepum-eul chulhahagie ileuleossseubnida.
EN Coming up with such an innovative model required 4 years of thinking, 3 years of extensive development, 6 months of harsh testing and 421 samples
KO 4년간의 아이디어 회의와 3년간의 폭넓은 개발 과정, 6개월간의 혹독한 실험과 421가지 샘플을 통해 이같이 혁신적인 모델을 제작할 수 있었습니다
Μεταγραφή 4nyeongan-ui aidieo hoeuiwa 3nyeongan-ui pogneolb-eun gaebal gwajeong, 6gaewolgan-ui hogdoghan silheomgwa 421gaji saempeul-eul tonghae igat-i hyeogsinjeog-in model-eul jejaghal su iss-eossseubnida
EN 3+ years of binary retention and 18+ years of text retention
KO 3년 이상 바이너리 보존 및 18년 이상 텍스트 보존
Μεταγραφή 3nyeon isang baineoli bojon mich 18nyeon isang tegseuteu bojon
EN Fare: Adult ¥ 1,130 / child under 12 years old ¥ 570 * A child under 6 years old is required to purchase a child fare ticket if occupying a seat.
KO 운임:성인 ¥1,130 / 12세 이하 어린이 ¥570 ※6세미만 어린이라도 좌석을 이용하시는 경우에는 원칙적으로 어린이 운임이 필요합니다.
Μεταγραφή un-im:seong-in ¥1,130 / 12se iha eolin-i ¥570 ※6semiman eolin-ilado jwaseog-eul iyonghasineun gyeong-ueneun wonchigjeog-eulo eolin-i un-im-i pil-yohabnida.
Εμφάνιση 50 από 50 μεταφράσεων