Μετάφραση "involved" σε κορεάτης

Εμφάνιση 50 από 50 μεταφράσεις της φράσης "involved" από Αγγλικά σε κορεάτης

Μεταφράσεις του involved

Το "involved" στο Αγγλικά μπορεί να μεταφραστεί στις ακόλουθες κορεάτης λέξεις/φράσεις:

involved 관련된

Μετάφραση του Αγγλικά σε κορεάτης του involved

Αγγλικά
κορεάτης

EN “We tried a couple of different WAFs offered by major cloud providers, but they involved too much effort to maintain and involved a steep learning curve for our engineers

KO "주요 클라우드 공급자들이 제공하는 몇 가지 WAF를 시도해 봤지만, 노력이 너무 많이 필요했고 회사 엔지니어들의 학습 곡선은 매우 가팔랐습니다

Μεταγραφή "juyo keullaudeu gong-geubjadeul-i jegonghaneun myeoch gaji WAFleul sidohae bwassjiman, nolyeog-i neomu manh-i pil-yohaessgo hoesa enjinieodeul-ui hagseub gogseon-eun maeu gapallassseubnida

EN Built natively from the ground up with consistent design principles: no lifting, shifting, acquisition or integration involved

KO 리프팅, 쉬프팅, 인수, 통합 등을 배제한다는 일관된 디자인 원칙에 따라 처음부터 완전히 새롭게 원천적으로 구축했습니다.

Μεταγραφή lipeuting, swipeuting, insu, tonghab deung-eul baejehandaneun ilgwandoen dijain wonchig-e ttala cheoeumbuteo wanjeonhi saelobge woncheonjeog-eulo guchughaessseubnida.

EN However, ensuring low latency and high availability is a challenge because so many variables are involved, including server health and workload, geographic distance from the server to the end user, application design, and DDoS attacks.

KO 하지만 서버 상태 및 부하, 서버와 최종 사용자 사이의 지리적 거리, 애플리케이션 설계, DDoS 공격 등 수많은 변수가 관련되기 때문에, 대기 시간을 낮추고 가용성을 높이는 것은 어렵습니다.

Μεταγραφή hajiman seobeo sangtae mich buha, seobeowa choejong sayongja saiui jilijeog geoli, aepeullikeisyeon seolgye, DDoS gong-gyeog deung sumanh-eun byeonsuga gwanlyeondoegi ttaemun-e, daegi sigan-eul najchugo gayongseong-eul nop-ineun geos-eun eolyeobseubnida.

EN In addition to communications, colleagues throughout Elsevier are involved in Research4Life task forces on access, authentication, metrics and training.

KO 커뮤니케이션 외에도 엘스비어의 여러 부서에 속한 직원들은 액세스와 인증, 지표, 교육과 관련된 Research4Life의 태스크포스에 참여합니다.

Μεταγραφή keomyunikeisyeon oeedo elseubieoui yeoleo buseoe soghan jig-wondeul-eun aegseseuwa injeung, jipyo, gyoyuggwa gwanlyeondoen Research4Life-ui taeseukeuposeue cham-yeohabnida.

EN This generates additional questions for the care team as patients are more involved in shared decision-making

KO 이런 상황으로 인해, 환자가 의사결정 과정을 공유하고 더욱 적극적으로 관여하게 되면서 진료팀에게 이것저것 물어볼 일도 늘어나게 됩니다

Μεταγραφή ileon sanghwang-eulo inhae, hwanjaga uisagyeoljeong gwajeong-eul gong-yuhago deoug jeoggeugjeog-eulo gwan-yeohage doemyeonseo jinlyotim-ege igeosjeogeos mul-eobol ildo neul-eonage doebnida

EN Custom Email Program – proprietary email lists of influential, involved physicians who fit your ideal candidate profile

KO 맞춤형 이메일 프로그램 – 귀사의 이상적인 후보자 프로필에 맞는, 영향력과 이해관계가 있는 의사의 독점 이메일 목록

Μεταγραφή majchumhyeong imeil peulogeulaem – gwisaui isangjeog-in huboja peulopil-e majneun, yeonghyanglyeoggwa ihaegwangyega issneun uisaui dogjeom imeil moglog

EN Cloudflare's support for AMP has significantly simplified the effort involved to retain AMP content attribution with native URLs."

KO Cloudflare의 AMP 지원으로 인해 기본 URL로 AMP 콘텐츠 속성을 유지하는 데 필요한 노력이 크게 간소화되었습니다.”

Μεταγραφή Cloudflare-ui AMP jiwon-eulo inhae gibon URLlo AMP kontencheu sogseong-eul yujihaneun de pil-yohan nolyeog-i keuge gansohwadoeeossseubnida.”

EN Jira Work Management gives you X-ray vision into your business so you know what’s happening, who’s involved, and most importantly, when it will be done. Hidden blockers are hidden no more.

KO Jira Work Management는 현재 상황, 관련된 직원 및 가장 중요한 기한을 알 수 있도록 비즈니스에 대한 아주 자세한 가시성을 제공합니다. 숨겨진 블로커는 더 이상 숨어 있을 수 없습니다.

Μεταγραφή Jira Work Managementneun hyeonjae sanghwang, gwanlyeondoen jig-won mich gajang jung-yohan gihan-eul al su issdolog bijeuniseue daehan aju jasehan gasiseong-eul jegonghabnida. sumgyeojin beullokeoneun deo isang sum-eo iss-eul su eobs-seubnida.

Αγγλικά κορεάτης
jira jira

EN Congratulations to all of the institutions and individuals involved in what is a great achievement!

KO 위대한 성과에 참여한 모든 기관과 개인에게 모두 축하드립니다!

Μεταγραφή widaehan seong-gwa-e cham-yeohan modeun gigwangwa gaein-ege modu chughadeulibnida!

EN Invite team members to brainstorm, strategize, track progress, and provide feedback. Moqups is easy and intuitive – so you can skip the learning curve and get all stakeholders involved.

KO 팀 구성원을 초대하여 브레인스토밍, 전략 수립, 진행 상황 추적 및 피드백을 제공합니다. Moqups는 쉽고 직관적이므로 학습 곡선을 건너뛰고 모든 이해 관계자를 참여시킬 수 있습니다.

Μεταγραφή tim guseong-won-eul chodaehayeo beuleinseutoming, jeonlyag sulib, jinhaeng sanghwang chujeog mich pideubaeg-eul jegonghabnida. Moqupsneun swibgo jiggwanjeog-imeulo hagseub gogseon-eul geonneottwigo modeun ihae gwangyejaleul cham-yeosikil su issseubnida.

EN There are many ways you can get involved with #datafam.

KO 다양한 방법으로 #datafam에 참여하실 수 있습니다.

Μεταγραφή dayanghan bangbeob-eulo #datafam-e cham-yeohasil su issseubnida.

EN where you can see a range of glass artists and browse the gallery. You can even get involved at special events or book your spot at the next paperweight or beginners Glass-blowing class.

KO 를 찾아가 다양한 유리의 장인들을 만나고 갤러리를 구경할 수 있다. 특별 행사에 참여할 수도 있고, 문진 만들기 또는 초보자를 위한 유리 불기 수업을 들을 수 있다.

Μεταγραφή leul chaj-aga dayanghan yuliui jang-indeul-eul mannago gaelleolileul gugyeonghal su issda. teugbyeol haengsa-e cham-yeohal sudo issgo, munjin mandeulgi ttoneun chobojaleul wihan yuli bulgi sueob-eul deul-eul su issda.

EN We take proactive steps to defend against these threats with the appropriate incident response. We work closely with all teams and personnel involved in a given situation to ensure that an appropriate response is managed for the issue.

KO Autodesk는 적절한 사고 대응을 통해 이러한 위협에 대비할 수 있는 사전 조치를 취합니다. Autodesk는 문제에 적절히 대응하기 위해 주어진 상황에 관련된 모든 팀 및 인원과 긴밀하게 협력합니다.

Μεταγραφή Autodeskneun jeogjeolhan sago daeeung-eul tonghae ileohan wihyeob-e daebihal su issneun sajeon jochileul chwihabnida. Autodeskneun munjee jeogjeolhi daeeunghagi wihae jueojin sanghwang-e gwanlyeondoen modeun tim mich in-wongwa ginmilhage hyeoblyeoghabnida.

EN Using established, collaborative support agreements (or engagements on an ad hoc basis), your TAM pushes support cases to resolution—regardless of the number of vendors involved.

KO 설정된 협업 지원 계약(또는 특별 체결되는 계약)에 의거하여 TAM은 연관된 벤더의 수에 관계없이 문제 해결을 지원합니다.

Μεταγραφή seoljeongdoen hyeob-eob jiwon gyeyag(ttoneun teugbyeol chegyeoldoeneun gyeyag)e uigeohayeo TAMeun yeongwandoen bendeoui sue gwangyeeobs-i munje haegyeol-eul jiwonhabnida.

EN Read on to learn how you can get involved and become part of this amazing community.

KO 어떻게 하면 이 놀라운 공동체의 일부가 될 수 있는지 계속 읽어보세요.

Μεταγραφή eotteohge hamyeon i nollaun gongdongche-ui ilbuga doel su issneunji gyesog ilg-eoboseyo.

EN I’ve been involved in a number of different startups, both in starting them and, more recently, in investing in them

KO 나는 그들을 시작하고, 최근에 그들에게 투자 할 때 많은 다른 신생 기업들과 관계를 맺어 왔습니다

Μεταγραφή naneun geudeul-eul sijaghago, choegeun-e geudeul-ege tuja hal ttae manh-eun daleun sinsaeng gieobdeulgwa gwangyeleul maej-eo wassseubnida

EN The Reformation in Switzerland involved various centres and reformers

KO 스위스 내의 종교개혁은 다양한 기관이나 개혁자들과 연관되어 있었다

Μεταγραφή seuwiseu naeui jong-gyogaehyeog-eun dayanghan gigwan-ina gaehyeogjadeulgwa yeongwandoeeo iss-eossda

EN While large parts of Europe were involved in this war, the Confederation remained neutral

KO 대부분의 유럽이 이 전쟁에 관여하는 동안, 연맹은 중립을 지켰다

Μεταγραφή daebubun-ui yuleob-i i jeonjaeng-e gwan-yeohaneun dong-an, yeonmaeng-eun junglib-eul jikyeossda

EN User provisioning reduces the manual work involved with granting employees application access when they join the company or move to a new team

KO 사용자 프로비저닝은 직원이 회사에 입사하거나 새로운 팀으로 이동할 때 이들에게 애플리케이션 액세스 권한을 부여하는 데 필요한 수동 작업을 줄여 줍니다

Μεταγραφή sayongja peulobijeoning-eun jig-won-i hoesa-e ibsahageona saeloun tim-eulo idonghal ttae ideul-ege aepeullikeisyeon aegseseu gwonhan-eul buyeohaneun de pil-yohan sudong jag-eob-eul jul-yeo jubnida

EN Each employee could use whichever documentation and communication tools they liked most, and it wasn’t hard to collaborate – even across teams – because there were only a few people involved in each project. 

KO 각 프로젝트에 참여하는 사람이 몇 명뿐이었기 때문에 각 직원은 자신이 가장 좋아하는 문서화 및 커뮤니케이션 도구를 사용할 수 있었고 팀 간의 협업도 어렵지 않았습니다.

Μεταγραφή gag peulojegteue cham-yeohaneun salam-i myeoch myeongppun-ieossgi ttaemun-e gag jig-won-eun jasin-i gajang joh-ahaneun munseohwa mich keomyunikeisyeon doguleul sayonghal su iss-eossgo tim gan-ui hyeob-eobdo eolyeobji anh-assseubnida.

EN While every migration is different, your journey to Cloud will involve a few phases. Here’s an overview of what’s involved at each step.

KO 마이그레이션은 각기 다르지만 Cloud로 여정에는 몇 가지 단계를 거쳐야 합니다. 각 단계와 관련된 사항은 다음과 같습니다.

Μεταγραφή maigeuleisyeon-eun gaggi daleujiman Cloudlo yeojeong-eneun myeoch gaji dangyeleul geochyeoya habnida. gag dangyewa gwanlyeondoen sahang-eun da-eumgwa gatseubnida.

EN And with each new dealer and each new customer comes a new opportunity to transform the experience for all involved.

KO 신규 딜러와 신규 고객이 유입되면 관련된 모든 사람의 경험을 완전히 바꿀 새로운 기회가 생기게 됩니다.

Μεταγραφή singyu dilleowa singyu gogaeg-i yuibdoemyeon gwanlyeondoen modeun salam-ui gyeongheom-eul wanjeonhi bakkul saeloun gihoega saeng-gige doebnida.

EN She became more involved in the Tableau Community last year and made an effort to complete all #MakeoverMonday challenges

KO 그녀는 작년에 Tableau 커뮤니티에 더욱 열심히 참여하게 되었고 모든 #MakeoverMonday 도전 과제를 완수하려 노력했습니다

Μεταγραφή geunyeoneun jagnyeon-e Tableau keomyunitie deoug yeolsimhi cham-yeohage doeeossgo modeun #MakeoverMonday dojeon gwajeleul wansuhalyeo nolyeoghaessseubnida

EN BitForex's mission is to create a safe, professional, and convenient digital platform for users to be involved in the next financial generation

KO 비트포렉스는 안전하고, 전문적이며, 편리한 디지털 플랫폼을 이용자에게 제공합니다.

Μεταγραφή biteupolegseuneun anjeonhago, jeonmunjeog-imyeo, pyeonlihan dijiteol peullaespom-eul iyongja-ege jegonghabnida.

EN And if a human does need to get involved in the conversation, bots are still useful for gathering the context that’s necessary to resolve the issue.”

KO 그리고 상담이 필요한 경우에도 챗봇이 문제를 해결하는 데 필요한 전후상황을 수집해주기 때문에 여전히 유용합니다."라고 Lalonde는 설명합니다.

Μεταγραφή geuligo sangdam-i pil-yohan gyeong-uedo chaesbos-i munjeleul haegyeolhaneun de pil-yohan jeonhusanghwang-eul sujibhaejugi ttaemun-e yeojeonhi yuyonghabnida."lago Lalondeneun seolmyeonghabnida.

EN Understanding the data types involved in their particular use case

KO 데이터의 특정 사용 사례에 관련된 데이터 유형의 이해

Μεταγραφή deiteoui teugjeong sayong salyee gwanlyeondoen deiteo yuhyeong-ui ihae

EN Now, making it a point to be involved in several projects, Sara gets to keep shaping the exciting future of 1Password as it continues to grow

KO 이제 여러 프로젝트에 관여하고 있는 Sara는 계속 성장하는 1Password의 미래를 형성하는 데 전념하고 있습니다

Μεταγραφή ije yeoleo peulojegteue gwan-yeohago issneun Saraneun gyesog seongjanghaneun 1Passwordui milaeleul hyeongseonghaneun de jeonnyeomhago issseubnida

EN Autodesk supports the work of those advancing security through innovation. Members of our Security team are actively involved with the following professional organizations.

KO Autodesk는 혁신을 통한 이러한 보안 강화 작업을 지원합니다. Autodesk 보안 팀의 구성원은 다음 전문 기관에 적극적으로 참여합니다.

Μεταγραφή Autodeskneun hyeogsin-eul tonghan ileohan boan ganghwa jag-eob-eul jiwonhabnida. Autodesk boan tim-ui guseong-won-eun da-eum jeonmun gigwan-e jeoggeugjeog-eulo cham-yeohabnida.

EN Involved in the project from the start

KO 처음부터 프로젝트에 참여

Μεταγραφή cheoeumbuteo peulojegteue cham-yeo

EN With our solutions, you are fully equipped to get involved in this exciting trend

KO 저희의 솔루션을 통해 귀하는 이 흥미로운 동향에 참여할 수 있는 모든 역량을 갖출수 있습니다

Μεταγραφή jeohuiui sollusyeon-eul tonghae gwihaneun i heungmiloun donghyang-e cham-yeohal su issneun modeun yeoglyang-eul gajchulsu issseubnida

EN Get clued up on the stages of development involved in the set up of a crypto exchange. A useful summary of educational information and practical advice.

KO 암호화폐 거래소 세우는데에 관련된 개발 단계에 대해 자세히 알아보세요. 교육 정보와 실제 조언의 유용한 요약입니다.

Μεταγραφή amhohwapye geolaeso se-uneundee gwanlyeondoen gaebal dangyee daehae jasehi al-aboseyo. gyoyug jeongbowa silje jo-eon-ui yuyonghan yoyag-ibnida.

EN EDION has established a system in which non-regular employees are hired as full-time employees in accordance with the type of work, the level of responsibility involved, changes in personnel, and changes in roles.

KO 에디온 에서는 비정규직의 업무 내용, 업무에 따른 책임의 정도, 인사 이동이나 역할의 변화에 따라 정사원으로 등용하는 제도를 마련하고 있습니다.

Μεταγραφή edion eseoneun bijeong-gyujig-ui eobmu naeyong, eobmue ttaleun chaeg-im-ui jeongdo, insa idong-ina yeoghal-ui byeonhwa-e ttala jeongsawon-eulo deung-yonghaneun jedoleul malyeonhago issseubnida.

EN Composition of assistants involved in audit work

KO 감사 업무에 관한 보조자 구성

Μεταγραφή gamsa eobmue gwanhan bojoja guseong

EN There are 10 certified public accountants, 10 certified public accountants, etc., and 10 other assistants involved in our accounting audit work.

KO 당사의 회계 감사 업무와 관련 보조자는 공인 회계사 10 명, 회계사 시험 합격자 등 10 명, 기타 10 명입니다.

Μεταγραφή dangsaui hoegye gamsa eobmuwa gwanlyeon bojojaneun gong-in hoegyesa 10 myeong, hoegyesa siheom habgyeogja deung 10 myeong, gita 10 myeong-ibnida.

EN The low stonewalls are typical elements of the original agricultural use of the park-like landscape.Three cantons and 16 Swiss municipalities are involved in this cross-border project with France

KO 낮은 석벽은 공원 같은 경관의 옛날 방식의 농업용으로 이용되는 전형적인 요소들이다

Μεταγραφή naj-eun seogbyeog-eun gong-won gat-eun gyeong-gwan-ui yesnal bangsig-ui nong-eob-yong-eulo iyongdoeneun jeonhyeongjeog-in yosodeul-ida

EN Time is crucial when relief work is involved, which is why we work with international aid organisations like yours to make sure that help reaches your beneficiaries on time, without fail.

KO 구호 작업에는 시간이 가장 중요합니다. 따라서 Maersk는 귀사와 같은 국제 원조 단체와 협력하여 수혜자에게 제시간에 도달할 수 있도록 도와드립니다.

Μεταγραφή guho jag-eob-eneun sigan-i gajang jung-yohabnida. ttalaseo Maerskneun gwisawa gat-eun gugje wonjo danchewa hyeoblyeoghayeo suhyeja-ege jesigan-e dodalhal su issdolog dowadeulibnida.

EN Use @here to address everyone watching the task, or @all for all project members involved in the task or not.

KO 특정 작업을 모니터링(watching)하는 모든 사람들에게 알림을 보내려면 @here 를 사용하고, 작업에 관련유무를 떠나 모든 프로젝트 구성원에게 알림을 보내려면 @all 을 사용하시면 됩니다.

Μεταγραφή teugjeong jag-eob-eul moniteoling(watching)haneun modeun salamdeul-ege allim-eul bonaelyeomyeon @here leul sayonghago, jag-eob-e gwanlyeon-yumuleul tteona modeun peulojegteu guseong-won-ege allim-eul bonaelyeomyeon @all eul sayonghasimyeon doebnida.

EN This creates a win/win situation for all parties involved, our customers in the first place.

KO 우선 고객에게 그리고 관련된 모든 당사자에게 보다 유리한 상생의 관계가 형성됩니다.

Μεταγραφή useon gogaeg-ege geuligo gwanlyeondoen modeun dangsaja-ege boda yulihan sangsaeng-ui gwangyega hyeongseongdoebnida.

EN SCHOTT’s specialized glass and glass-ceramic materials for aerospace and defense applications have a reputation for reliability and a strong customer focus – a result of being deeply involved in the two industries for over a century.

KO SCHOTT의 항공우주 및 방위 분야를 위한 특수 유리 및 유리 세라믹 소재는 한 세기 이상 두 산업에 깊이 관여한 결과 신뢰성과 강력한 고객 중심의 서비스로 명성을 얻고 있습니다.

Μεταγραφή SCHOTTui hang-gong-uju mich bang-wi bun-yaleul wihan teugsu yuli mich yuli selamig sojaeneun han segi isang du san-eob-e gip-i gwan-yeohan gyeolgwa sinloeseong-gwa ganglyeoghan gogaeg jungsim-ui seobiseulo myeongseong-eul eodgo issseubnida.

EN For many years, SCHOTT has been heavily involved in the development of optics as a means of advancing medical technology. Our products and continuing innovation remain highly valued right across the health industry.

KO SCHOTT은 수년 동안 의료 기술 발전의 수단으로 광학 분야의 개발에 깊게 관여해 왔습니다. 당사의 제품과 지속적인 혁신은 건강 산업 전반에 걸쳐 높은 가치를 유지하고 있습니다.

Μεταγραφή SCHOTTeun sunyeon dong-an uilyo gisul baljeon-ui sudan-eulo gwanghag bun-yaui gaebal-e gipge gwan-yeohae wassseubnida. dangsaui jepumgwa jisogjeog-in hyeogsin-eun geongang san-eob jeonban-e geolchyeo nop-eun gachileul yujihago issseubnida.

EN SCHOTT has been centrally involved in the advancement of machine vision for over 40 years

KO SCHOTT는 40년 이상 머신비전의 개발에 집중적으로 참여해 왔습니다

Μεταγραφή SCHOTTneun 40nyeon isang meosinbijeon-ui gaebal-e jibjungjeog-eulo cham-yeohae wassseubnida

EN Disruptive companies involved directly or indirectly in the luxury and lifestyle online and offline retail

KO 온라인 및 오프라인 유통에 참여하고 있는 혁신적인 럭셔리, 라이프스타일 브랜드 및 기업

Μεταγραφή onlain mich opeulain yutong-e cham-yeohago issneun hyeogsinjeog-in leogsyeoli, laipeuseutail beulaendeu mich gieob

EN They were involved in preserving open space, and my mom taught environmental education in schools

KO 부모님은 공공 용지를 보호하는 활동을 하셨으며, 특히 어머니는 학교에서 환경 교육을 가르치셨습니다

Μεταγραφή bumonim-eun gong-gong yongjileul bohohaneun hwaldong-eul hasyeoss-eumyeo, teughi eomeonineun haggyoeseo hwangyeong gyoyug-eul galeuchisyeossseubnida

EN The new building houses in a single location all the highly specialized skills involved in fine watch-making, combining the excellence of Italian Design and the tradition of Swiss-made Technology

KO 이곳은 이탈리아 디자인과 스위스 워치메이킹 기술의 융합을 통해 완성된 극도로 전문화된 파인 워치메이킹이 한 곳에 집약되어 있는 새로운 매뉴팩처라고 할 수 있습니다

Μεταγραφή igos-eun itallia dijaingwa seuwiseu wochimeiking gisul-ui yunghab-eul tonghae wanseongdoen geugdolo jeonmunhwadoen pain wochimeiking-i han gos-e jib-yagdoeeo issneun saeloun maenyupaegcheolago hal su issseubnida

EN Event-driven process orchestration can be used to, for example, orchestrate order fulfillment when computation of a number of rules or decision tables are involved.

KO 이벤트 기반 프로세스 오케스트레이션을 사용하여 예컨대 다수의 규칙 또는 의사결정 테이블의 계산이 수반되는 경우 주문 이행을 오케스트레이션할 수 있습니다.

Μεταγραφή ibenteu giban peuloseseu okeseuteuleisyeon-eul sayonghayeo yekeondae dasuui gyuchig ttoneun uisagyeoljeong teibeul-ui gyesan-i subandoeneun gyeong-u jumun ihaeng-eul okeseuteuleisyeonhal su issseubnida.

EN “It was a challenge to onboard new users to the setup involved with multiplayer AR,” says Justina Sung, UX Designer

KO UX 디자이너 저스티나 성(Justina Sung)은 "멀티플레이어 AR이 포함된 설정을 새로운 사용자에게 익숙하게 만드는 것이 어려웠다"고 말했습니다

Μεταγραφή UX dijaineo jeoseutina seong(Justina Sung)eun "meoltipeulleieo ARi pohamdoen seoljeong-eul saeloun sayongja-ege igsughage mandeuneun geos-i eolyeowossda"go malhaessseubnida

EN You can identify which personal data is involved by the input mask that appears during registration

KO 등록하는 동안 입력 마스크를 검토하여 어떤 개인 데이터인지 식별할 수 있습니다

Μεταγραφή deungloghaneun dong-an iblyeog maseukeuleul geomtohayeo eotteon gaein deiteoinji sigbyeolhal su issseubnida

EN You can find out what personal data is involved under "Registering for the newsletter and for obtaining products" above.

KO 상기한 "뉴스레터 등록 및 제품 확보"에서 관련 개인 데이터를 확인할 수 있습니다.

Μεταγραφή sang-gihan "nyuseuleteo deunglog mich jepum hwagbo"eseo gwanlyeon gaein deiteoleul hwag-inhal su issseubnida.

EN You can identify which personal data is involved by the input masks that appear when placing an order

KO 주문할 때 표시되는 입력 마스크를 통해 관련된 개인 데이터를 파악할 수 있습니다

Μεταγραφή jumunhal ttae pyosidoeneun iblyeog maseukeuleul tonghae gwanlyeondoen gaein deiteoleul paaghal su issseubnida

EN For more information on the specific cookies involved, see "Use of cookies which are required for the functioning of the websites" above.

KO 관련 특정 쿠키에 대한 정보는 상기된 "웹사이트 작동에 필요한 쿠키의 사용"을 참고하십시오.

Μεταγραφή gwanlyeon teugjeong kukie daehan jeongboneun sang-gidoen "websaiteu jagdong-e pil-yohan kukiui sayong"eul chamgohasibsio.

Εμφάνιση 50 από 50 μεταφράσεων