EN However, if you find yourself on the losing end of a gun battle, you’ll lose everything you found and everything you brought with you.
Το "everything you brought" στο Αγγλικά μπορεί να μεταφραστεί στις ακόλουθες κορεάτης λέξεις/φράσεις:
everything | 가장 가지고 같은 경우 그 그리고 다른 다양한 다음 대한 대해 더 데 데이터 따라 때 또는 또한 많은 매우 몇 모두 모든 모든 것 및 볼 사용 수 있습니다 어떤 언제든지 우리 우리는 이 있는 즉 통해 필요한 하는 한 함께 합니다 |
you | 가능한 가장 가지고 같은 경우 계속 그 다른 다시 다음 당신은 당신이 대한 대해 더 데 데이터 됩니다 따라 때 때문에 또는 또한 를 많은 몇 모든 및 바랍니다 볼 사용 사용자 새로운 생성 서비스 수 없습니다 수 있습니다 시 아직 언제든지 없습니다 우리는 의 이 이것은 이미 있는 정보 정보를 제공합니다 제품 지금 통해 필요한 하는 한 할 수 있습니다 함께 합니다 해당 현재 후 |
EN However, if you find yourself on the losing end of a gun battle, you’ll lose everything you found and everything you brought with you.
KO 하지만 총격전에서 패배하면 발견한 모든 아이템과 소지품을 잃습니다.
Μεταγραφή hajiman chong-gyeogjeon-eseo paebaehamyeon balgyeonhan modeun aitemgwa sojipum-eul ilhseubnida.
EN Discussion is not limited to the topic(s) of the day. If you are new, you can introduce yourself and, if you feel comfortable, share what brought you to ITAA. There will be time after the meeting to ask questions.
KO 토론은 그날의 주제에 국한되지 않습니다. 새로운 사람이라면 자신을 소개하고 편안하다면 ITAA에 오게 된 계기를 공유할 수 있습니다. 회의 후 질의응답 시간이 있습니다.
Μεταγραφή tolon-eun geunal-ui jujee gughandoeji anhseubnida. saeloun salam-ilamyeon jasin-eul sogaehago pyeon-anhadamyeon ITAAe oge doen gyegileul gong-yuhal su issseubnida. hoeui hu jil-uieungdab sigan-i issseubnida.
EN When and how did you first get into riding? What was it that brought you to the sport and what has kept you motivated to stick with it?
KO 언제, 어떻게 라이드에 입문하게 되셨나요? 라이드에 관심을 갖게 된 계기와 그 이후에도 라이드를 멈추지 않고 이어갈 수 있던 이유는 무엇이었는지 궁금합니다.
Μεταγραφή eonje, eotteohge laideue ibmunhage doesyeossnayo? laideue gwansim-eul gajge doen gyegiwa geu ihuedo laideuleul meomchuji anhgo ieogal su issdeon iyuneun mueos-ieossneunji gung-geumhabnida.
EN Our affiliate program is brought to you with our partners at Impact Radius. Here you can benefit from our best program yet:
KO Semrush 제휴 프로그램을 이용하시면 Impact Radius 파트너의 지원을 받으실 수 있습니다. Semrush 최고의 프로그램을 통해 다음과 같은 이점을 얻어보세요.
Μεταγραφή Semrush jehyu peulogeulaem-eul iyonghasimyeon Impact Radius pateuneoui jiwon-eul bad-eusil su issseubnida. Semrush choegoui peulogeulaem-eul tonghae da-eumgwa gat-eun ijeom-eul eod-eoboseyo.
EN Once you have confirmed your email address and logged in, you are brought to Whatsmyserp’s homepage to fill out the necessary portions to use the tracker.
KO 이메일 주소를 확인하고 로그인하면 Whatsmyserp의 홈페이지로 이동하여 트래커를 사용하는 데 필요한 부분을 채웁니다.
Μεταγραφή imeil jusoleul hwag-inhago logeu-inhamyeon Whatsmyserpui hompeijilo idonghayeo teulaekeoleul sayonghaneun de pil-yohan bubun-eul chaeubnida.
EN Our affiliate program is brought to you with our partners at Impact Radius. Here you can benefit from our best program yet:
KO Semrush 제휴 프로그램을 이용하시면 Impact Radius 파트너의 지원을 받으실 수 있습니다. Semrush 최고의 프로그램을 통해 다음과 같은 이점을 얻어보세요.
Μεταγραφή Semrush jehyu peulogeulaem-eul iyonghasimyeon Impact Radius pateuneoui jiwon-eul bad-eusil su issseubnida. Semrush choegoui peulogeulaem-eul tonghae da-eumgwa gat-eun ijeom-eul eod-eoboseyo.
EN Our affiliate program is brought to you with our partners at Impact Radius. Here you can benefit from our best program yet:
KO Semrush 제휴 프로그램을 이용하시면 Impact Radius 파트너의 지원을 받으실 수 있습니다. Semrush 최고의 프로그램을 통해 다음과 같은 이점을 얻어보세요.
Μεταγραφή Semrush jehyu peulogeulaem-eul iyonghasimyeon Impact Radius pateuneoui jiwon-eul bad-eusil su issseubnida. Semrush choegoui peulogeulaem-eul tonghae da-eumgwa gat-eun ijeom-eul eod-eoboseyo.
EN If you clicked on an advertisement for one of our brands, presented by one of our partners on the web, which brought you to one of our websites, we will record this information to help us track the success of advertising campaigns
KO 웹에서 당사 파트너가 제시하는 당사 브랜드 중 하나에 대한 광고를 클릭하면 당사 웹사이트로 이동하며, 당사는 이 정보를 기록하여 광고 캠페인의 성공 여부를 추적합니다.
Μεταγραφή web-eseo dangsa pateuneoga jesihaneun dangsa beulaendeu jung hana-e daehan gwang-goleul keullighamyeon dangsa websaiteulo idonghamyeo, dangsaneun i jeongboleul giloghayeo gwang-go kaempein-ui seong-gong yeobuleul chujeoghabnida.
EN If you clicked on an advertisement for one of our brands, presented by one of our partners on the web, which brought you to one of our websites, we will record this information to help us track the success of advertising campaigns
KO 웹에서 당사 파트너가 제시하는 당사 브랜드 중 하나에 대한 광고를 클릭하면 당사 웹사이트로 이동하며, 당사는 이 정보를 기록하여 광고 캠페인의 성공 여부를 추적합니다.
Μεταγραφή web-eseo dangsa pateuneoga jesihaneun dangsa beulaendeu jung hana-e daehan gwang-goleul keullighamyeon dangsa websaiteulo idonghamyeo, dangsaneun i jeongboleul giloghayeo gwang-go kaempein-ui seong-gong yeobuleul chujeoghabnida.
EN If you clicked on an advertisement for one of our brands, presented by one of our partners on the web, which brought you to one of our websites, we will record this information to help us track the success of advertising campaigns
KO 웹에서 당사 파트너가 제시하는 당사 브랜드 중 하나에 대한 광고를 클릭하면 당사 웹사이트로 이동하며, 당사는 이 정보를 기록하여 광고 캠페인의 성공 여부를 추적합니다.
Μεταγραφή web-eseo dangsa pateuneoga jesihaneun dangsa beulaendeu jung hana-e daehan gwang-goleul keullighamyeon dangsa websaiteulo idonghamyeo, dangsaneun i jeongboleul giloghayeo gwang-go kaempein-ui seong-gong yeobuleul chujeoghabnida.
EN If you clicked on an advertisement for one of our brands, presented by one of our partners on the web, which brought you to one of our websites, we will record this information to help us track the success of advertising campaigns
KO 웹에서 당사 파트너가 제시하는 당사 브랜드 중 하나에 대한 광고를 클릭하면 당사 웹사이트로 이동하며, 당사는 이 정보를 기록하여 광고 캠페인의 성공 여부를 추적합니다.
Μεταγραφή web-eseo dangsa pateuneoga jesihaneun dangsa beulaendeu jung hana-e daehan gwang-goleul keullighamyeon dangsa websaiteulo idonghamyeo, dangsaneun i jeongboleul giloghayeo gwang-go kaempein-ui seong-gong yeobuleul chujeoghabnida.
EN If you clicked on an advertisement for one of our brands, presented by one of our partners on the web, which brought you to one of our websites, we will record this information to help us track the success of advertising campaigns
KO 웹에서 당사 파트너가 제시하는 당사 브랜드 중 하나에 대한 광고를 클릭하면 당사 웹사이트로 이동하며, 당사는 이 정보를 기록하여 광고 캠페인의 성공 여부를 추적합니다.
Μεταγραφή web-eseo dangsa pateuneoga jesihaneun dangsa beulaendeu jung hana-e daehan gwang-goleul keullighamyeon dangsa websaiteulo idonghamyeo, dangsaneun i jeongboleul giloghayeo gwang-go kaempein-ui seong-gong yeobuleul chujeoghabnida.
EN If you clicked on an advertisement for one of our brands, presented by one of our partners on the web, which brought you to one of our websites, we will record this information to help us track the success of advertising campaigns
KO 웹에서 당사 파트너가 제시하는 당사 브랜드 중 하나에 대한 광고를 클릭하면 당사 웹사이트로 이동하며, 당사는 이 정보를 기록하여 광고 캠페인의 성공 여부를 추적합니다.
Μεταγραφή web-eseo dangsa pateuneoga jesihaneun dangsa beulaendeu jung hana-e daehan gwang-goleul keullighamyeon dangsa websaiteulo idonghamyeo, dangsaneun i jeongboleul giloghayeo gwang-go kaempein-ui seong-gong yeobuleul chujeoghabnida.
EN If you clicked on an advertisement for one of our brands, presented by one of our partners on the web, which brought you to one of our websites, we will record this information to help us track the success of advertising campaigns
KO 웹에서 당사 파트너가 제시하는 당사 브랜드 중 하나에 대한 광고를 클릭하면 당사 웹사이트로 이동하며, 당사는 이 정보를 기록하여 광고 캠페인의 성공 여부를 추적합니다.
Μεταγραφή web-eseo dangsa pateuneoga jesihaneun dangsa beulaendeu jung hana-e daehan gwang-goleul keullighamyeon dangsa websaiteulo idonghamyeo, dangsaneun i jeongboleul giloghayeo gwang-go kaempein-ui seong-gong yeobuleul chujeoghabnida.
EN If you clicked on an advertisement for one of our brands, presented by one of our partners on the web, which brought you to one of our websites, we will record this information to help us track the success of advertising campaigns
KO 웹에서 당사 파트너가 제시하는 당사 브랜드 중 하나에 대한 광고를 클릭하면 당사 웹사이트로 이동하며, 당사는 이 정보를 기록하여 광고 캠페인의 성공 여부를 추적합니다.
Μεταγραφή web-eseo dangsa pateuneoga jesihaneun dangsa beulaendeu jung hana-e daehan gwang-goleul keullighamyeon dangsa websaiteulo idonghamyeo, dangsaneun i jeongboleul giloghayeo gwang-go kaempein-ui seong-gong yeobuleul chujeoghabnida.
EN If you clicked on an advertisement for one of our brands, presented by one of our partners on the web, which brought you to one of our websites, we will record this information to help us track the success of advertising campaigns
KO 웹에서 당사 파트너가 제시하는 당사 브랜드 중 하나에 대한 광고를 클릭하면 당사 웹사이트로 이동하며, 당사는 이 정보를 기록하여 광고 캠페인의 성공 여부를 추적합니다.
Μεταγραφή web-eseo dangsa pateuneoga jesihaneun dangsa beulaendeu jung hana-e daehan gwang-goleul keullighamyeon dangsa websaiteulo idonghamyeo, dangsaneun i jeongboleul giloghayeo gwang-go kaempein-ui seong-gong yeobuleul chujeoghabnida.
EN If you clicked on an advertisement for one of our brands, presented by one of our partners on the web, which brought you to one of our websites, we will record this information to help us track the success of advertising campaigns
KO 웹에서 당사 파트너가 제시하는 당사 브랜드 중 하나에 대한 광고를 클릭하면 당사 웹사이트로 이동하며, 당사는 이 정보를 기록하여 광고 캠페인의 성공 여부를 추적합니다.
Μεταγραφή web-eseo dangsa pateuneoga jesihaneun dangsa beulaendeu jung hana-e daehan gwang-goleul keullighamyeon dangsa websaiteulo idonghamyeo, dangsaneun i jeongboleul giloghayeo gwang-go kaempein-ui seong-gong yeobuleul chujeoghabnida.
EN If you clicked on an advertisement for one of our brands, presented by one of our partners on the web, which brought you to one of our websites, we will record this information to help us track the success of advertising campaigns
KO 웹에서 당사 파트너가 제시하는 당사 브랜드 중 하나에 대한 광고를 클릭하면 당사 웹사이트로 이동하며, 당사는 이 정보를 기록하여 광고 캠페인의 성공 여부를 추적합니다.
Μεταγραφή web-eseo dangsa pateuneoga jesihaneun dangsa beulaendeu jung hana-e daehan gwang-goleul keullighamyeon dangsa websaiteulo idonghamyeo, dangsaneun i jeongboleul giloghayeo gwang-go kaempein-ui seong-gong yeobuleul chujeoghabnida.
EN If you clicked on an advertisement for one of our brands, presented by one of our partners on the web, which brought you to one of our websites, we will record this information to help us track the success of advertising campaigns
KO 웹에서 당사 파트너가 제시하는 당사 브랜드 중 하나에 대한 광고를 클릭하면 당사 웹사이트로 이동하며, 당사는 이 정보를 기록하여 광고 캠페인의 성공 여부를 추적합니다.
Μεταγραφή web-eseo dangsa pateuneoga jesihaneun dangsa beulaendeu jung hana-e daehan gwang-goleul keullighamyeon dangsa websaiteulo idonghamyeo, dangsaneun i jeongboleul giloghayeo gwang-go kaempein-ui seong-gong yeobuleul chujeoghabnida.
EN If you clicked on an advertisement for one of our brands, presented by one of our partners on the web, which brought you to one of our websites, we will record this information to help us track the success of advertising campaigns
KO 웹에서 당사 파트너가 제시하는 당사 브랜드 중 하나에 대한 광고를 클릭하면 당사 웹사이트로 이동하며, 당사는 이 정보를 기록하여 광고 캠페인의 성공 여부를 추적합니다.
Μεταγραφή web-eseo dangsa pateuneoga jesihaneun dangsa beulaendeu jung hana-e daehan gwang-goleul keullighamyeon dangsa websaiteulo idonghamyeo, dangsaneun i jeongboleul giloghayeo gwang-go kaempein-ui seong-gong yeobuleul chujeoghabnida.
EN Our affiliate program is brought to you with our partners at Impact Radius. Here you can benefit from our best program yet:
KO Semrush 제휴 프로그램을 이용하시면 Impact Radius 파트너의 지원을 받으실 수 있습니다. Semrush 최고의 프로그램을 통해 다음과 같은 이점을 얻어보세요.
Μεταγραφή Semrush jehyu peulogeulaem-eul iyonghasimyeon Impact Radius pateuneoui jiwon-eul bad-eusil su issseubnida. Semrush choegoui peulogeulaem-eul tonghae da-eumgwa gat-eun ijeom-eul eod-eoboseyo.
EN Makeup, styling, sets, props and everything else had to be well prepared, but it all depends on how you light everything up and how you describe the moods and the stories
KO 메이크업, 스타일링, 세트, 소품 등 모든 걸 잘 준비해야 했지만, 무엇보다도 조명을 어떻게 연출할 것인가와 어떻게 분위기를 표현하고 이야기를 전달할 것인가가 핵심 포인트였죠
Μεταγραφή meikeueob, seutailling, seteu, sopum deung modeun geol jal junbihaeya haessjiman, mueosbodado jomyeong-eul eotteohge yeonchulhal geos-ingawa eotteohge bun-wigileul pyohyeonhago iyagileul jeondalhal geos-ingaga haegsim pointeuyeossjyo
EN With the release of Unity 2019.1, the Shader Graph package officially came out of preview! Unity 2019.2 brought new features and functionality and a sample project you can download.
KO Unity 2019.1 릴리스에서는 셰이더 그래프 패키지의 프리뷰가 공식적으로 종료되었습니다. Unity 2019.2는 새로운 기능과 다운로드할 수 있는 샘플 프로젝트가 포함되어 있습니다.
Μεταγραφή Unity 2019.1 lilliseueseoneun syeideo geulaepeu paekijiui peulibyuga gongsigjeog-eulo jonglyodoeeossseubnida. Unity 2019.2neun saeloun gineung-gwa daunlodeuhal su issneun saempeul peulojegteuga pohamdoeeo issseubnida.
EN You are then brought to a list of your database servers
KO 그런 다음 데이터베이스 서버 목록으로 이동합니다
Μεταγραφή geuleon da-eum deiteobeiseu seobeo moglog-eulo idonghabnida
EN Inside, you’re welcomed into our internal Clubhouse with a barista preparing fresh coffee, an in-house atelier where our product concepts are brought to life, and various work and social areas to inspire us to do our best work.
KO 안으로 들어서면 바리스타가 커피를 내리고, 아틀리에에서 제품 콘셉트가 현실화되며, 업무 효율을 극대화하는 다채로운 작업과 소통의 공간이 직원들을 반깁니다.
Μεταγραφή an-eulo deul-eoseomyeon baliseutaga keopileul naeligo, ateullieeseo jepum konsebteuga hyeonsilhwadoemyeo, eobmu hyoyul-eul geugdaehwahaneun dachaeloun jag-eobgwa sotong-ui gong-gan-i jig-wondeul-eul bangibnida.
EN Lumosity is a leading brain training program, brought to you by Lumos Labs, Inc. Lumosity's web and mobile games are designed by scientists to challenge core cognitive abilities.
KO Lumosity는 Lumos 연구소가 제공하는 선도적 두뇌 트레이닝 프로그램입니다. Lumosity의 웹 및 모바일 게임들은 귀하가 핵심인지능력에 도전하도록 과학자들에 의해 설계되었습니다.
Μεταγραφή Lumosityneun Lumos yeongusoga jegonghaneun seondojeog dunoe teuleining peulogeulaem-ibnida. Lumosityui web mich mobail geimdeul-eun gwihaga haegsim-injineunglyeog-e dojeonhadolog gwahagjadeul-e uihae seolgyedoeeossseubnida.
EN FluentU is brought to you by a team of passionate language learners distributed around the world.
KO FluentU는 전세계의 열정적인 언어 학습자들에 의해 여러분에게 찾아왔습니다.
Μεταγραφή FluentUneun jeonsegyeui yeoljeongjeog-in eon-eo hagseubjadeul-e uihae yeoleobun-ege chaj-awassseubnida.
EN When your health is brought below 35%, you instantly heal for 20% of your maximum health. Cannot occur more than once every 45 sec.
KO 생명력이 35% 미만으로 떨어지면 최대 생명력의 20%만큼 생명력이 즉시 회복됩니다. 45초마다 1번씩만 발동됩니다.
Μεταγραφή saengmyeonglyeog-i 35% miman-eulo tteol-eojimyeon choedae saengmyeonglyeog-ui 20%mankeum saengmyeonglyeog-i jeugsi hoebogdoebnida. 45chomada 1beonssigman baldongdoebnida.
EN Since 1991, Accusoft has brought you the best in document and imaging technology
KO 1991년 이래, Accusoft는 최고의 문서 및 이미지 기술을 제공하여 왔습니다
Μεταγραφή 1991nyeon ilae, Accusoftneun choegoui munseo mich imiji gisul-eul jegonghayeo wassseubnida
EN Explore the next level of 2D graphics brought to you by our native suite of 2D tools and technology.
KO 적은 비용으로 컴퓨터 비전 교육에 맞게 완벽한 레이블이 지정된 고품질 데이터를 확보하세요.
Μεταγραφή jeog-eun biyong-eulo keompyuteo bijeon gyoyug-e majge wanbyeoghan leibeul-i jijeongdoen gopumjil deiteoleul hwagbohaseyo.
EN Inside, you’re welcomed into our internal Clubhouse with a barista preparing fresh coffee, an in-house atelier where our product concepts are brought to life, and various work and social areas to inspire us to do our best work.
KO 안으로 들어서면 바리스타가 커피를 내리고, 아틀리에에서 제품 콘셉트가 현실화되며, 업무 효율을 극대화하는 다채로운 작업과 소통의 공간이 직원들을 반깁니다.
Μεταγραφή an-eulo deul-eoseomyeon baliseutaga keopileul naeligo, ateullieeseo jepum konsebteuga hyeonsilhwadoemyeo, eobmu hyoyul-eul geugdaehwahaneun dachaeloun jag-eobgwa sotong-ui gong-gan-i jig-wondeul-eul bangibnida.
EN 4. You will then be brought to the connected apps page in your Vimeo Account Settings. Connect to LinkedIn.
KO 4. 그러면 Vimeo 계정 설정의 연결된 앱 페이지로 이동합니다. LinkedIn에 연결합니다.
Μεταγραφή 4. geuleomyeon Vimeo gyejeong seoljeong-ui yeongyeoldoen aeb peijilo idonghabnida. LinkedIne yeongyeolhabnida.
Αγγλικά | κορεάτης |
---|---|
EN Find the latest new additions we’ve brought to Datascape and how you can use them.
KO Datascape에 새롭게 추가된 기능과 활용 방법을 확인해보세요.
Μεταγραφή Datascapee saelobge chugadoen gineung-gwa hwal-yong bangbeob-eul hwag-inhaeboseyo.
EN However, if you’re in the mood for mussels rather than meat, the seafood brought all the way from Brittany is a classic
KO 하지만 고기보다 홍합이 더 먹고 싶은 날이라면, 브르타뉴에서부터 공수해 클래식하게 요리한 해산물 메뉴도 훌륭하다
Μεταγραφή hajiman gogiboda honghab-i deo meoggo sip-eun nal-ilamyeon, beuleutanyueseobuteo gongsuhae keullaesighage yolihan haesanmul menyudo hullyunghada
EN The London Pass® is brought to you by Go City®
KO 고우시티®가 제공하는 런던 패스® 서비스
Μεταγραφή gousiti®ga jegonghaneun leondeon paeseu® seobiseu
EN If the Dispute is not resolved within sixty (60) calendar days of when either you or Zoom submitted a Pre-Arbitration Demand, an arbitration can be brought
KO 귀하 또는 Zoom이 중재 전 요구를 제출한 날로부터 육십(60)일 이내에 분쟁이 해결되지 않는 경우, 중재를 제기할 수 있습니다
Μεταγραφή gwiha ttoneun Zoom-i jungjae jeon yoguleul jechulhan nallobuteo yugsib(60)il inaee bunjaeng-i haegyeoldoeji anhneun gyeong-u, jungjaeleul jegihal su issseubnida
EN So, in the case of a loan application, if you had something like a missing signature on one page of a 30-page document, the applicant would have to be brought back in, which can be both expensive to manage and problematic from an experience standpoint.
KO 따라서 대출 신청의 경우, 30페이지 문서의 한 페이지에 서명이 누락되면 신청자는 문서를 다시 가져와야 하므로 관리 비용이 많이 들고 고객 경험 차원에서도 문제가 될 수 있습니다.
Μεταγραφή ttalaseo daechul sincheong-ui gyeong-u, 30peiji munseoui han peijie seomyeong-i nulagdoemyeon sincheongjaneun munseoleul dasi gajyeowaya hameulo gwanli biyong-i manh-i deulgo gogaeg gyeongheom chawon-eseodo munjega doel su issseubnida.
EN When DDoS attacks, bad bots, and traffic spikes brought down LendingTree’s website and wasted their marketing spend, the company turned to performance and security services from Cloudflare. Read the case study to learn more.
KO DDoS 공격, 악성 봇, 트래픽 급증 등으로 LendingTree 웹 사이트가 중지되고 마케팅 지출이 낭비되는 일이 발생하자 회사는 Cloudflare의 성능 및 보안 서비스에 의지하게 되었습니다. 사례 연구 보기.
Μεταγραφή DDoS gong-gyeog, agseong bos, teulaepig geubjeung deung-eulo LendingTree web saiteuga jungjidoego maketing jichul-i nangbidoeneun il-i balsaenghaja hoesaneun Cloudflare-ui seongneung mich boan seobiseue uijihage doeeossseubnida. salye yeongu bogi.
EN Check out the keyword ads history to find the ads that brought the most ROI
KO 키워드 광고 이력을 확인해 가장 큰 ROI로 이어졌던 광고를 파악하세요
Μεταγραφή kiwodeu gwang-go ilyeog-eul hwag-inhae gajang keun ROIlo ieojyeossdeon gwang-goleul paaghaseyo
EN Check out the keyword ads history to find the ads that brought the most ROI this year
KO 키워드 광고 이력을 확인해 올해 가장 큰 ROI로 이어졌던 광고를 파악하세요
Μεταγραφή kiwodeu gwang-go ilyeog-eul hwag-inhae olhae gajang keun ROIlo ieojyeossdeon gwang-goleul paaghaseyo
EN See the amount of traffic brought to your competitors’ websites through PPC
KO PPC를 통해 경쟁자의 웹사이트로 유도되는 트래픽의 양을 확인해 보세요.
Μεταγραφή PPCleul tonghae gyeongjaengjaui websaiteulo yudodoeneun teulaepig-ui yang-eul hwag-inhae boseyo.
Αγγλικά | κορεάτης |
---|---|
ppc | ppc |
EN Brought to the Stanford University computer science department, the project took flight with Chris Stolte
KO 스탠포드 컴퓨터 공학 부서에서 담당하게 된 이 프로젝트는 Chris Stolte 덕분에 큰 성공을 거두었습니다
Μεταγραφή seutaenpodeu keompyuteo gonghag buseoeseo damdanghage doen i peulojegteuneun Chris Stolte deogbun-e keun seong-gong-eul geodueossseubnida
EN This story of aviation in the Great War is brought to life in sensational sets created by the internationally acclaimed WingNut Films and Weta Workshop
KO 세계적으로 명성을 떨치고 있는 윙넛 필름과 웨타 워크숍이 제작한 훌륭한 세트를 통해 제1차 세계 대전 당시 군용기에 담긴 이야기를 생생하게 들려줍니다
Μεταγραφή segyejeog-eulo myeongseong-eul tteolchigo issneun wingneos pilleumgwa weta wokeusyob-i jejaghan hullyunghan seteuleul tonghae je1cha segye daejeon dangsi gun-yong-gie damgin iyagileul saengsaenghage deullyeojubnida
EN Looking back at the past year, most of us will remember uncertainty and change brought on by events like the pandemic and the fight for racial equity
KO 지난 해를 돌아보면 팬데믹과 인종차별을 둘러싼 싸움 등의 사건들로 야기된 불확실성과 변화를 떠올리는 분들이 많을 겁니다
Μεταγραφή jinan haeleul dol-abomyeon paendemiggwa injongchabyeol-eul dulleossan ssaum deung-ui sageondeullo yagidoen bulhwagsilseong-gwa byeonhwaleul tteoollineun bundeul-i manh-eul geobnida
EN Just as Red Hat brought Linux to the enterprise, we are doing the same with Kubernetes
KO Red Hat은 Linux를 엔터프라이즈에 도입한 것처럼 쿠버네티스에도 동일한 작업을 진행하고 있습니다
Μεταγραφή Red Hat-eun Linuxleul enteopeulaijeue doibhan geoscheoleom kubeonetiseuedo dong-ilhan jag-eob-eul jinhaenghago issseubnida
EN Two wars brought about the end of this policy of expansion: The victorious Swabian War in the north and the Italian campaigns in the south, in which the Confederates were defeated.
KO 두 번의 전쟁이 연맹의 확장정책을 끝내도록 만들었다. 연맹은 북쪽 지역에서 있었던 슈바벤(Swabian) 전쟁에서는 승리를 거두었고 남쪽에서 이탈리아와 벌인 전쟁에서는 패배했다.
Μεταγραφή du beon-ui jeonjaeng-i yeonmaeng-ui hwagjangjeongchaeg-eul kkeutnaedolog mandeul-eossda. yeonmaeng-eun bugjjog jiyeog-eseo iss-eossdeon syubaben(Swabian) jeonjaeng-eseoneun seunglileul geodueossgo namjjog-eseo italliawa beol-in jeonjaeng-eseoneun paebaehaessda.
EN It brought about a more centralised form of government and a single economic area, which put an end to the cantonal rivalries and enabled economic development
KO 더욱 중앙 집권적인 정부 및 통일된 경제 지역을 도입했으며, 칸톤별 경쟁을 종식 시키고, 경제 발전을 가능하게 하였다
Μεταγραφή deoug jung-ang jibgwonjeog-in jeongbu mich tong-ildoen gyeongje jiyeog-eul doibhaess-eumyeo, kantonbyeol gyeongjaeng-eul jongsig sikigo, gyeongje baljeon-eul ganeunghage hayeossda
EN Results from scanning, testing, and analysis tools are brought front and center in a pull request, giving reviewers better context and confidence to approve changes.
KO 검사, 테스트 및 분석 도구의 결과가 풀 리퀘스트의 전방 및 중심에 있으므로 검토자가 더 나은 컨텍스트 정보를 얻고 자신 있게 변경 사항을 승인할 수 있습니다.
Μεταγραφή geomsa, teseuteu mich bunseog doguui gyeolgwaga pul likweseuteuui jeonbang mich jungsim-e iss-eumeulo geomtojaga deo na-eun keontegseuteu jeongboleul eodgo jasin issge byeongyeong sahang-eul seung-inhal su issseubnida.
EN Its visual kanban board experience ensures that visionary ideas are captured, explored, prioritized, and brought to life, rather than languishing in an email inbox.
KO 미래를 내다보는 아이디어를 이메일 받은 편지함에 묻어두는 대신에 Trello의 시각적 칸반 보드 경험을 사용하면 아이디어를 포착하고, 둘러보고, 우선 순위를 정하고 실현할 수 있습니다.
Μεταγραφή milaeleul naedaboneun aidieoleul imeil bad-eun pyeonjiham-e mud-eoduneun daesin-e Trelloui sigagjeog kanban bodeu gyeongheom-eul sayonghamyeon aidieoleul pochaghago, dulleobogo, useon sun-wileul jeonghago silhyeonhal su issseubnida.
EN Manage all the data brought into your Tableau environment
KO Tableau 환경으로 가져온 모든 데이터를 더욱 효과적으로 관리
Μεταγραφή Tableau hwangyeong-eulo gajyeoon modeun deiteoleul deoug hyogwajeog-eulo gwanli
Εμφάνιση 50 από 50 μεταφράσεων