Μετάφραση "series" σε Ιαπωνικά

JA DL350、DL850/DL850Eシリーズ、DL6000/DLM6000シリーズ、DL9000シリーズ、DLM2000シリーズ、DLM4000シリーズ、SL1000、SL1400、SB5000シリーズ

Μεταγραφή DL350、DL850/DL850Eshirīzu,DL6000/DLM6000shirīzu,DL9000shirīzu,DLM2000shirīzu,DLM4000shirīzu,SL1000、SL1400、SB5000shirīzu

JA 上記以外の旧製品については、担当営業へご相談ください。

Μεταγραφή shàng jì yǐ wàino jiù zhì pǐnnitsuiteha、 dān dāng yíng yèhego xiāng tánkudasai。

JA ZXPシリーズ7、8、9プリンタ用ZebraカードSDK

Μεταγραφή ZXPshirīzu7,8,9purinta yòngZebrakādoSDK

JA ZXPシリーズ7、8、9プリンタ用ZebraカードSDK

Μεταγραφή ZXPshirīzu7,8,9purinta yòngZebrakādoSDK

JA I2Cバス シリアルEEPROM R1EX24xxxシリーズ、R1EV24xxxシリーズおよびHN58X24xxxシリーズ用デバイスドライバ

Μεταγραφή I2Cbasu shiriaruEEPROM R1EX24xxxshirīzu,R1EV24xxxshirīzuoyobiHN58X24xxxshirīzu yòngdebaisudoraiba

• シリアルEEPROM

JA ノーリツ製　レンジフード クララシリーズ（NFG6S/7S/9S13Mシリーズ、NFG6S/7S/9S14Mシリーズ）プログラム修正及び点検について

Μεταγραφή nōritsu zhì　renjifūdo kurarashirīzu（NFG6S/7S/9S13Mshirīzu,NFG6S/7S/9S14Mshirīzu）puroguramu xiū zhèng jíbi diǎn jiǎnnitsuite

JA ZXPシリーズ7、8、9プリンタ用ZMotif SDK（ソフトウェア開発キット）を使用すると、アプリケーション統合とカード印刷がさらに簡単になります。

Μεταγραφή ZXPshirīzu7,8,9purinta yòngZMotif SDK（sofutou~ea kāi fākitto）wo shǐ yòngsuruto,apurikēshon tǒng hétokādo yìn shuāgasarani jiǎn dānninarimasu。

JA ベースステーションまたはSteamVR Basestation 2.0を使用する場合、次の製品と互換性があります。 -HTC VIVE（ベースステーションのみ） -VIVE Proシリーズ -VIVE Pro Eyeシリーズ -VIVE Cosmos Elite

Μεταγραφή bēsusutēshonmatahaSteamVR Basestation 2.0wo shǐ yòngsuru chǎng hé、 cìno zhì pǐnto hù huàn xìnggaarimasu。 -HTC VIVE（bēsusutēshonnomi） -VIVE Proshirīzu -VIVE Pro Eyeshirīzu -VIVE Cosmos Elite

• ベースステーションまたはSteamVR Basestation
• HTC
• VIVE Proシリーズ
• VIVE Pro Eyeシリーズ
• VIVE Cosmos Elite

JA モバイル最適化のための戦略」シリーズへようこそ！このシリーズでは、モバイルに関するあらゆる情報をお伝えします。 今回はシリーズのパート1です。

Μεταγραφή mobairu zuì shì huànotameno zhàn lüè」shirīzuheyoukoso！konoshirīzudeha,mobairuni guānsuruarayuru qíng bàowoo yúneshimasu。 jīn huíhashirīzunopāto1desu。

JA Versal AI エッジや HBM などの新シリーズ追加

Μεταγραφή Versal AI ejjiya HBM nadono xīnshirīzu zhuī jiā

• Versal AI エッジや
• などの新シリーズ追加

JA 新 Series 7 (左) 45mmと “旧” Series 6 (右) 44mm

Μεταγραφή xīn Series 7 (zuǒ) 45mmto “jiù” Series 6 (yòu) 44mm

• 新 Series
• 左
• Series
• 右

JA Series 7 (上)と Series 6 (下) のスピーカーモジュール

Μεταγραφή Series 7 (shàng)to Series 6 (xià) nosupīkāmojūru

• Series
• 上
• と Series
• 下
• のスピーカーモジュール

JA DLシリーズ/DLMシリーズ/SL1400用の通信コマンドラインツールです。 DLシリーズ/DLMシリーズ/SL1400 通信ライブラリを利用したプログラムを開発する際のツールの一つとしてお使いください。

Μεταγραφή DLshirīzu/DLMshirīzu/SL1400yòngno tōng xìnkomandoraintsūrudesu。 DLshirīzu/DLMshirīzu/SL1400 tōng xìnraiburariwo lì yòngshitapuroguramuwo kāi fāsuru jìnotsūruno yītsutoshiteo shǐikudasai。

• DLシリーズ
• DLMシリーズ

JA 超面白い暇つぶしアクションスマホゲーム「My Friend Pedro Ripe for Revenge」を簡単に紹介します。

Μεταγραφή chāo miàn báii xiátsubushiakushonsumahogēmu「My Friend Pedro Ripe for Revenge」wo jiǎn dānni shào jièshimasu。

• Friend Pedro Ripe

JA 2021年9月リリース予定されているスマホゲームをまとめ。新作ゲームアプリを調べる際、ご参考にください。

Μεταγραφή 2021nián9yuèrirīsu yǔ dìngsareteirusumahogēmuwomatome。xīn zuògēmuapuriwo diàoberu jì、go cān kǎonikudasai。

JA 「PUI PUIモルカー」が初の公式ゲーム化！ Android/iOS「PUI PUIモルカー もぐもぐパーキング」７月配信決定！

Μεταγραφή 「PUI PUImorukā」ga chūno gōng shìgēmu huà！ Android/iOS「PUI PUImorukā mogumogupākingu」７yuè pèi xìn jué dìng！

• PUIモルカー

JA 過去の時系列： 過去の時系列気象データを取得します。

Μεταγραφή guò qùno shí xì liè： guò qùno shí xì liè qì xiàngdētawo qǔ déshimasu。

JA ZXPシリーズ7、8、9プリンタ用ZMotif SDK（ソフトウェア開発キット）を使用すると、アプリケーション統合とカード印刷がさらに簡単になります。

Μεταγραφή ZXPshirīzu7,8,9purinta yòngZMotif SDK（sofutou~ea kāi fākitto）wo shǐ yòngsuruto,apurikēshon tǒng hétokādo yìn shuāgasarani jiǎn dānninarimasu。

JA 車載事業の顧客価値シリーズ⑨：車載制御アプリケーションにおけるRL78/F1x MCUシリーズの展望

Μεταγραφή chē zài shì yèno gù kè sì zhíshirīzu⑨： chē zài zhì yùapurikēshonniokeruRL78/F1x MCUshirīzuno zhǎn wàng

• MCUシリーズの展望

JA ルネサスセンサ製品の制御、データ取得を実現するミドルウェア(FITモジュール、FSPモジュール)、サンプルソフトウェアパッケージを提供します。

Μεταγραφή runesasusensa zhì pǐnno zhì yù,dēta qǔ déwo shí xiànsurumidoruu~ea(FITmojūru,FSPmojūru),sanpurusofutou~eapakkējiwo tí gōngshimasu。

JA モバイル最適化のための戦略」シリーズへようこそ！このシリーズでは、モバイルに関するあらゆる情報をお伝えします。 今回はシリーズのパート1です。

Μεταγραφή mobairu zuì shì huànotameno zhàn lüè」shirīzuheyoukoso！konoshirīzudeha,mobairuni guānsuruarayuru qíng bàowoo yúneshimasu。 jīn huíhashirīzunopāto1desu。

JA Jira Service Management の紹介: ウェビナー シリーズと FAQ による詳細なツアー

Μεταγραφή Jira Service Management no shào jiè: u~ebinā shirīzuto FAQ niyoru xiáng xìnatsuā

• Jira Service Management
• ウェビナー シリーズと FAQ

JA Czechoslovak vinyl series [150871] によって loukash

Μεταγραφή Czechoslovak vinyl series [150871] niyotte loukash

• Czechoslovak vinyl series
• によって loukash

JA 送信された Various - Duke Reid International Disco Series (The Complete Collection).

Μεταγραφή sòng xìnsareta Various - Duke Reid International Disco Series (The Complete Collection).

• 送信された Various
• Duke Reid International
• Series
• The Complete Collection

JA 送信された El-P Feat. The Blue Series Continuum - High Water.

Μεταγραφή sòng xìnsareta El-P Feat. The Blue Series Continuum - High Water.

• 送信された El-P Feat
• The Blue Series
• High

JA 送信された Positive Centre - In Silent Series.

Μεταγραφή sòng xìnsareta Positive Centre - In Silent Series.

• 送信された Positive Centre
• In Silent

JA 送信された Synalegg - Computer Series.

Μεταγραφή sòng xìnsareta Synalegg - Computer Series.

• 送信された Synalegg
• Computer

JA PracticeUpdateカンファレンスシリーズ

Μεταγραφή PracticeUpdatekanfarensushirīzu

• PracticeUpdateカンファレンスシリーズ

JA エフセキュアのセキュリティエキスパートによるサイバー脅威を取り巻く環境に関する2020年の総括と2021年の予測です。

Μεταγραφή efusekyuanosekyuritiekisupātoniyorusaibā xié wēiwo qǔri juànku huán jìngni guānsuru2020niánno zǒng kuòto2021niánno yǔ cèdesu。

JA インタビュー：MashableのMashaBizシリーズがReincubateを発表

Μεταγραφή intabyū：MashablenoMashaBizshirīzugaReincubatewo fā biǎo

JA OSTraining が、BackWPup の動画チュートリアルを用意してくれています。動画5つのセットが YouTube で無料で利用できるようになっています。

Μεταγραφή OSTraining ga、BackWPup no dòng huàchūtoriaruwo yòng yìshitekureteimasu。dòng huà5tsunosettoga YouTube de wú liàode lì yòngdekiruyouninatteimasu。

• OSTraining
• YouTube

JA Ops Genie イベント | Atlassian

Μεταγραφή Ops Genie ibento | Atlassian

• Ops Genie イベントxAtlassian

JA Reflexion社買収に関し、よくあるご質問への回答をご紹介します。

Μεταγραφή Reflexion shè mǎi shōuni guānshi、yokuarugo zhì wènheno huí dáwogo shào jièshimasu。

JA 行政機関向けウェビナーシリーズに参加しましょう

Μεταγραφή xíng zhèng jī guān xiàngkeu~ebināshirīzuni cān jiāshimashou

• 行政機関向けウェビナーシリーズに参加しましょう

JA 配線と混合の設定 - コンボリューションとアルゴリズムの2種類によるリバーブは、並列と直列で配線することができます。2種類のリバーブのバランスは［Blend］で調節可能。

Μεταγραφή pèi xiànto hùn héno shè dìng - konboryūshontoarugorizumuno2zhǒng lèiniyoruribābuha、 bìng lièto zhí liède pèi xiànsurukotogadekimasu。2zhǒng lèinoribābunobaransuha［Blend］de diào jié kě néng。

• 配線と混合の設定

JA ネオンサイバーパンクスタイルの車と都市。 80年代の逆波の背景3Dアニメーション。 ネオン街を通るレトロな未来的な車の運転。

Μεταγραφή neonsaibāpankusutairuno chēto dōu shì。 80nián dàino nì bōno bèi jǐng3Danimēshon. neon jiēwo tōngruretorona wèi lái dena chēno yùn zhuǎn。

JA なぜChromeではなくBraveを使うべきなのでしょうか？2500万人以上がBraveを選んだ理由を、人気シリーズ「5歳児でもわかるように簡単に説明して(Explain It Like I'm Five)」のように説明いたします！

Μεταγραφή nazeChromedehanakuBravewo shǐubekinanodeshouka？2500wàn rén yǐ shànggaBravewo xuǎnnda lǐ yóuwo、 rén qìshirīzu 「5suì érdemowakaruyouni jiǎn dānni shuō míngshite(Explain It Like I'm Five)」noyouni shuō míngitashimasu！

• Explain It Like
• Five

JA ウェビナーシリーズ: 新しい Tableau Certified Data Analyst 試験についてご確認ください。Tableau Certification チームが試験の詳細を共有し、ご質問にお答えします。

Μεταγραφή u~ebināshirīzu: xīnshii Tableau Certified Data Analyst shì yànnitsuitego què rènkudasai。Tableau Certification chīmuga shì yànno xiáng xìwo gòng yǒushi、go zhì wènnio dáeshimasu。

• ウェビナーシリーズ
• 新しい Tableau Certified
• Analyst
• Certification

JA 規模拡大を目指している、新規サービスを開発中、もしくはリリースしたばかりの企業である

Μεταγραφή guī mó kuò dàwo mù zhǐshiteiru、 xīn guīsābisuwo kāi fā zhōng、moshikuharirīsushitabakarino qǐ yèdearu

JA シリーズAラウンド以降を実施済みのスタートアップでもTwilioのサポートを受けることはできますか？

Μεταγραφή shirīzuAraundo yǐ jiàngwo shí shī jìminosutātoappudemoTwilionosapōtowo shòukerukotohadekimasuka？

JA ルアペフ山、ナウルホエ山、トンガリロ山の3つの火山は、馬蹄形をした太平洋周囲を取り巻く「環太平洋火山帯」を構成するタウポ火山帯の南限にあります。

Μεταγραφή ruapefu shān,nauruhoe shān,tongariro shānno3tsuno huǒ shānha、 mǎ tí xíngwoshita tài píng yáng zhōu tōngwo qǔri juànku 「huán tài píng yáng huǒ shān dài」wo gòu chéngsurutaupo huǒ shān dàino nán xiànniarimasu。

JA カイアポイにはその昔、交易で栄えたナイ・タフ族の大きな集落がありました。その「パ」の跡地を訪ねると、緑に覆われた土塁がいくつも並んでいます。

Μεταγραφή kaiapoinihasono xī、 jiāo yìde róngetanai・tafu zúno dàkina jí luògaarimashita。sono「pa」no jī dewo fǎngneruto、 lǜni fùwareta tǔ lěigaikutsumo bìngndeimasu。

JA 農村の奥にある静かな渓谷に腰を下ろしたり、原生林を抜けて絵のように美しい滝を眺めたり、金鉱の名残りを目にしたりできる遊歩道です。

Μεταγραφή nóng cūnno àoniaru jìngkana xī gǔni yāowo xiàroshitari、 yuán shēng línwo bákete huìnoyouni měishii lóngwo tiàometari、 jīn kuàngno míng cánriwo mùnishitaridekiru yóu bù dàodesu。

JA Vinyl Solution Pre-Release Series レーベル | リリース | Discogs

Μεταγραφή Vinyl Solution Pre-Release Series rēberu | rirīsu | Discogs

• Vinyl Solution Pre-Release
• レーベルxリリースxDiscogs

JA 33 ⅓: Book series によって Internaut

Μεταγραφή 33 ⅓: Book series niyotte Internaut

• Book series によって

JA あるテーマについて、ブログの連載を計画していますか？一度だけ概要を作成し、テンプレートを作っておけば、毎週、隔週、または毎月、記事を入手できます。

Μεταγραφή arutēmanitsuite,buroguno lián zàiwo jì huàshiteimasuka？ yī dùdake gài yàowo zuò chéngshi,tenpurētowo zuòtteokeba、 měi zhōu、 gé zhōu、mataha měi yuè、 jì shìwo rù shǒudekimasu。

JA Qlik Insider Web セミナーシリーズでは、クライアント管理やクラウド製品など、データ統合からデータ分析まで Qlik の製品ポートフォリオ全体についてご紹介します。

Μεταγραφή Qlik Insider Web semināshirīzudeha,kuraianto guǎn lǐyakuraudo zhì pǐnnado,dēta tǒng hékaradēta fēn xīmade Qlik no zhì pǐnpōtoforio quán tǐnitsuitego shào jièshimasu。

• Qlik Insider Web
• Qlik

JA Qlik Insider Web セミナーシリーズでは、クライアント管理やクラウド製品など、データ統合からデータ分析まで Qlik の製品ポートフォリオ全体についてご紹介します。

Μεταγραφή Qlik Insider Web semināshirīzudeha,kuraianto guǎn lǐyakuraudo zhì pǐnnado,dēta tǒng hékaradēta fēn xīmade Qlik no zhì pǐnpōtoforio quán tǐnitsuitego shào jièshimasu。

• Qlik Insider Web
• Qlik

JA 1PasswordはAccelが主導する2億ドルのシリーズAを締結し、すべてのビジネスに企業パスワードマネージャーを提供します

Μεταγραφή 1PasswordhaAccelga zhǔ dǎosuru2yìdorunoshirīzuAwo dì jiéshi、subetenobijinesuni qǐ yèpasuwādomanējāwo tí gōngshimasu

JA パロアルトネットワークス、『2021 Gartner® Magic Quadrant? WAN Edge Infrastructure』...

Μεταγραφή paroarutonettowākusu,『2021 Gartner® Magic Quadrant? WAN Edge Infrastructure』...

• Magic Quadrant
• WAN Edge