EN Looped 3D animation, seamless abstract blue room interior with blue glowing neon lamps, fluorescent lamps. Futuristic architecture background. Box with concrete wall. Mock-up for your design project
EN Looped 3D animation, seamless abstract blue room interior with blue glowing neon lamps, fluorescent lamps. Futuristic architecture background. Box with concrete wall. Mock-up for your design project
JA ラックサーバの列を持つ、作業中のデータセンターのカメラウォークスルーショット。LEDが点滅し、コンピュータが動作している。部屋は暗い。
Μεταγραφή rakkusābano lièwo chítsu、 zuò yè zhōngnodētasentānokamerau~ōkusurūshotto.LEDga diǎn mièshi,konpyūtaga dòng zuòshiteiru。bù wūha àni。
EN Blue and Sky Blue Neon color gradient loopable background animation
JA 鏡に映る女。レトロなネオン調の光を放つ少女の穏やかな顔をメイクアップ。ナイトシティーの多彩色、クラブのグラスルーム。魅力的な女性の色とりどりの個性
Μεταγραφή jìngni yìngru nǚ.retoronaneon diàono guāngwo fàngtsu shǎo nǚno wěnyakana yánwomeikuappu.naitoshitīno duō cǎi sè,kurabunogurasurūmu. mèi lì dena nǚ xìngno sètoridorino gè xìng
EN Blue bokeh particles glitter awards dust gradient abstract background. Futuristic glittering in space on blue background.
JA 青いボケパーティクルは、ほこりのグラデーション抽象的背景を表します。 青の背景に未来的な光。
Μεταγραφή qīngibokepātikuruha、hokorinoguradēshon chōu xiàng de bèi jǐngwo biǎoshimasu。 qīngno bèi jǐngni wèi lái dena guāng。
EN Open sky cloud mass cotton clouds background blue outdoor moving cloud cluster swirling upward. Cloud moving and transforming fast in deep clear blue sky over land with. Time lapse cloud beautiful sky
JA 空雲のマスコットン雲の背景に青の屋外の動く雲の群れが上に渦を巻いています。 と一緒に、地上の深く澄んだ青い空に素早く移動し、変形する雲。 タイムラプス雲の美しい空
Μεταγραφή kōng yúnnomasukotton yúnno bèi jǐngni qīngno wū wàino dòngku yúnno qúnrega shàngni wōwo juàniteimasu。 to yī xùni、 de shàngno shēnku chéngnda qīngi kōngni sù zǎoku yí dòngshi、 biàn xíngsuru yún. taimurapusu yúnno měishii kōng
EN A blue vertical bar on a chart indicates a deployment. To view summary information about the deployment, point to the blue bar.
JA チャート内の青色の縦線は、デプロイメントを示しています。デプロイメントに関する要約情報を表示するには、青色の縦線を指し示します。
Μεταγραφή chāto nèino qīng sèno zòng xiànha,depuroimentowo shìshiteimasu.depuroimentoni guānsuru yào yuē qíng bàowo biǎo shìsuruniha、 qīng sèno zòng xiànwo zhǐshi shìshimasu。
EN 2nd fastest time on blue to blue dh (4:33) 22 October 2021
JA blue to blue dh で 2 番目に速い自己記録 (4:33) 2021年10月22日
Μεταγραφή blue to blue dh de 2 fān mùni sùi zì jǐ jì lù (4:33) 2021nián10yuè22rì
Αγγλικά | Ιαπωνικά |
---|---|
october | 10月 |
EN Looking for blue logo design ideas? Create a clean and a vibrant blue logo to Make your brand look trustworthy and professional.
JA 青いロゴデザインのアイデアをお探しですか?爽やかで躍動感あふれるロゴデザインを作成して、あなたのブランドへの信用と仕事のプロ意識を表現しましょう!
Μεταγραφή qīngirogodezainnoaideawoo tànshidesuka? shuǎngyakade yuè dòng gǎnafurerurogodezainwo zuò chéngshite、anatanoburandoheno xìn yòngto shì shìnopuro yì shíwo biǎo xiànshimashou!
EN blue sliced orange, blue, orange, citrus, fruit, food, vitamins, juicy, citrus Fruit, yellow Public Domain
JA エコ毛皮パターン背景, 白, エコ, 毛皮, パターン, 背景, ミニマリズム, ミニマル, テキスト用のスペース, シンプル Public Domain
Μεταγραφή eko máo pípatān bèi jǐng, bái, eko, máo pí, patān, bèi jǐng, minimarizumu, minimaru, tekisuto yòngnosupēsu, shinpuru Public Domain
EN Patch 5.15 brings a number of changes to blue mage, with an increased level cap and the brand-new blue mage log. The Job Guide now includes a wealth of information to help you build your collection of spells and unlock all of the exclusive content.
JA パッチ5.15で「青魔道士」のレベル上限が引き上げられ、新たなコンテンツ「青魔道士ログ」が実装されます。ジョブガイドでは、各種開放条件やコンテンツの遊び方を説明いたします。
Μεταγραφή patchi5.15de 「qīng mó dào shì」noreberu shàng xiànga yǐnki shànggerare、 xīntanakontentsu 「qīng mó dào shìrogu」ga shí zhuāngsaremasu.jobugaidodeha、 gè zhǒng kāi fàng tiáo jiànyakontentsuno yóubi fāngwo shuō míngitashimasu。
EN Blue Mage and Blue Magic Spellbook Added
JA 青魔道士、青魔道書を追加
Μεταγραφή qīng mó dào shì、 qīng mó dào shūwo zhuī jiā
EN *RGB: Red, Green, Blue. Full-Spectrum: Red, Green, Blue, White, Purple, Orange, Yellow, Cyan. Learn more about benefits of LED Light-therapy.
JA *RGB:赤、緑、青。フルスペクトル:赤、緑、青、白、紫、オレンジ、黄、シアン。LEDライトトリートメントの特徴について、詳しくご覧ください。
Μεταγραφή *RGB: chì、 lǜ、 qīng.furusupekutoru: chì、 lǜ、 qīng、 bái、 zǐ,orenji, huáng,shian.LEDraitotorītomentono tè zhēngnitsuite、 xiángshikugo lǎnkudasai。
Αγγλικά | Ιαπωνικά |
---|---|
rgb | rgb |
EN Patch 5.15 brings a number of changes to blue mage, with an increased level cap and the brand-new blue mage log. The Job Guide now includes a wealth of information to help you build your collection of spells and unlock all of the exclusive content.
JA パッチ5.15で「青魔道士」のレベル上限が引き上げられ、新たなコンテンツ「青魔道士ログ」が実装されます。ジョブガイドでは、各種開放条件やコンテンツの遊び方を説明いたします。
Μεταγραφή patchi5.15de 「qīng mó dào shì」noreberu shàng xiànga yǐnki shànggerare、 xīntanakontentsu 「qīng mó dào shìrogu」ga shí zhuāngsaremasu.jobugaidodeha、 gè zhǒng kāi fàng tiáo jiànyakontentsuno yóubi fāngwo shuō míngitashimasu。
EN Blue Mage and Blue Magic Spellbook Added
JA 青魔道士、青魔道書を追加
Μεταγραφή qīng mó dào shì、 qīng mó dào shūwo zhuī jiā
EN blue abstract shapes, Blue, abstract, shapes, textures, backgrounds, pattern, futuristic, technology, illustration Public Domain
JA 白, 黒, 繊維, 曲線, 線, 暗い, 建築, デザイン, アート, パターン Public Domain
Μεταγραφή bái, hēi, xiān wéi, qū xiàn, xiàn, àni, jiàn zhú, dezain, āto, patān Public Domain
EN Learn how Blue Cross Blue Shield of North Carolina used RPA to increase organizational capacity while keeping costs low.
JA ノースカロライナ州のブルークロスブルーシールドでRPAを活用して、コストを抑えながら組織のキャパシティを向上させた方法についてご覧ください。
Μεταγραφή nōsukaroraina zhōunoburūkurosuburūshīrudodeRPAwo huó yòngshite,kosutowo yìenagara zǔ zhīnokyapashitiwo xiàng shàngsaseta fāng fǎnitsuitego lǎnkudasai。
Αγγλικά | Ιαπωνικά |
---|---|
rpa | rpa |
EN The crystal clear blue water at Wanaka's stunning Blue Pools.
JA 透き通った青い水が美しい、ブルー・プールズ
Μεταγραφή tòuki tōngtta qīngi shuǐga měishii,burū・pūruzu
EN Petar Bojovic / Director of IT Infrastructure at Blue Cross Blue Shield of North Carolina
JA Blue Cross Blue Shield of North Carolina Itインフラ担当ディレクター / Petar Bojovic氏
Μεταγραφή Blue Cross Blue Shield of North Carolina Itinfura dān dāngdirekutā / Petar Bojovic shì
EN Health insurer Blue Cross and Blue Shield of North Carolina focuses on improving the health and well-being of its customers and communities through continuous improvement.
JA 医療保険会社の Blue Cross and Blue Shield of North Carolina は、継続的な改善による利用者とコミュニティの健康と福祉の推進に取り組んでいます。
Μεταγραφή yī liáo bǎo xiǎn huì shèno Blue Cross and Blue Shield of North Carolina ha、 jì xù dena gǎi shànniyoru lì yòng zhětokomyunitino jiàn kāngto fú zhǐno tuī jìnni qǔri zǔndeimasu。
EN About Blue Cross and Blue Shield of North Carolina
JA Blue Cross and Blue Shield of North Carolina について
Μεταγραφή Blue Cross and Blue Shield of North Carolina nitsuite
EN ESPADA™ features a deeply healing dual LED-Pulse technology, combined with antibacterial silicone and a smart skin sensor allowing complete safety of use during your professional blue LED light acne treatment.
JA 抗菌シリコーンに身を包んだESPADA™。スマートスキンセンサーを搭載し、デュアルな青色LEDと振動技術のダブルコンビで、しっかりニキビをケアします。
Μεταγραφή kàng jūnshirikōnni shēnwo bāondaESPADA™.sumātosukinsensāwo dā zàishi,de~yuaruna qīng sèLEDto zhèn dòng jì shùnodaburukonbide、shikkarinikibiwokeashimasu。
EN Owning SERP features is beneficial for any page. With Ahrefs’ Rank Tracker, you get data on a total of 13 features:
JA SERP機能を得ることは、どのページでも有益です。 Ahrefsのランクトラッカーでは、合計13の機能に関するデータが得られます。
Μεταγραφή SERP jī néngwo dérukotoha、donopējidemo yǒu yìdesu。 Ahrefsnorankutorakkādeha、 hé jì13no jī néngni guānsurudētaga déraremasu。
EN New features are added multiple times per year. Visit the links below to learn about new features in Altova Server Software.
JA 新規機能は毎年複数回追加されます。Altova サーバーソフトウェア内の新規機能について知るには下のリンクに移動してください。
Μεταγραφή xīn guī jī néngha měi nián fù shù huí zhuī jiāsaremasu。Altova sābāsofutou~ea nèino xīn guī jī néngnitsuite zhīruniha xiànorinkuni yí dòngshitekudasai。
EN No, there is no difference between the Insight features in Jira Service Management Premium and Enterprise, but the Enterprise plan has additional Jira Service Management features that you can see here.
JA いいえ。Jira Service Management Premium とEnterprise Insight 機能には違いはありませんが、Enterprise プランにはここに示す追加 Jira Service Management 機能があります。
Μεταγραφή iie。Jira Service Management Premium toEnterprise Insight jī néngniha wéiihaarimasenga、Enterprise purannihakokoni shìsu zhuī jiā Jira Service Management jī nénggaarimasu。
Αγγλικά | Ιαπωνικά |
---|---|
jira | jira |
EN Live comes in three editions: Intro, Standard and Suite. They share common features, but Standard and Suite have additional features, instruments, Packs, and effects.
JA Live には、Intro、Standard、Suiteの3種類があります。主要な機能は共通していますが、StandardとSuiteには、追加機能、インストゥルメント、Pack、エフェクトが付属しています。
Μεταγραφή Live niha、Intro、Standard、Suiteno3zhǒng lèigaarimasu。zhǔ yàona jī néngha gòng tōngshiteimasuga、StandardtoSuiteniha、 zhuī jiā jī néng,insuto~urumento,Pack,efekutoga fù shǔshiteimasu。
Αγγλικά | Ιαπωνικά |
---|---|
three | 3 |
and | と |
EN Dive deep into the features of Delta Lake and how those features provide performance, reliability and security — all in an open format.
JA Delta Lake の機能、それらの機能がいかにして性能、信頼性、セキュリティをもたらすかを解説します。
Μεταγραφή Delta Lake no jī néng、sorerano jī nénggaikanishite xìng néng、 xìn lài xìng,sekyuritiwomotarasukawo jiě shuōshimasu。
EN Learn about fundamental security concepts, the security features of Bluetooth Low Energy, and gain some hands-on experience using those features in device code.
JA 基本的なセキュリティの概念、Bluetooth Low Energyのセキュリティ機能について学び、デバイスコードでそれらの機能を使用した実践的な経験を積むことができます。
Μεταγραφή jī běn denasekyuritino gài niàn、Bluetooth Low Energynosekyuriti jī néngnitsuite xuébi,debaisukōdodesorerano jī néngwo shǐ yòngshita shí jiàn dena jīng yànwo jīmukotogadekimasu。
EN “Houzz is pretty forward-thinking in its technology so it’s not a huge surprise that the company is adding new features to its augmented reality features in its mobile app.”
JA 「部屋にピッタリと合う家具をシミュレーションできるモバイルARアプリが登場、iOSに対応」
Μεταγραφή 「bù wūnipittarito héu jiā jùwoshimyurēshondekirumobairuARapuriga dēng chǎng、iOSni duì yīng」
EN So what features should a good coding test have? Below you will find my top 5 features you should be looking for:
JA では、優れたコーディングテストにはどのような特徴があるのでしょうか?以下に、私が求めているトップ5の機能をご紹介します。
Μεταγραφή deha、 yōuretakōdingutesutonihadonoyouna tè zhēnggaarunodeshouka? yǐ xiàni、 sīga qiúmeteirutoppu5no jī néngwogo shào jièshimasu。
EN Spark Features | Email client features for iPhone, iPad and Mac
JA Spark の機能 | IPhone、iPad、Mac で使える素晴らしい機能の数々
Μεταγραφή Spark no jī néng | IPhone、iPad、Mac de shǐeru sù qíngrashii jī néngno shù 々
Αγγλικά | Ιαπωνικά |
---|---|
iphone | iphone |
ipad | ipad |
EN Rather than just comparing CMS features, look into whether those features will actually help you toward your business goals, now and over the next five years.
JA CMSの機能を単純に比較する代わりに、これらの機能が現在および今後5年間にわたってビジネス目標達成に向けて実際に役立つかどうかを検討しましょう。
Μεταγραφή CMSno jī néngwo dān chúnni bǐ jiàosuru dàiwarini、korerano jī néngga xiàn zàioyobi jīn hòu5nián jiānniwatattebijinesu mù biāo dá chéngni xiàngkete shí jìni yì lìtsukadoukawo jiǎn tǎoshimashou。
Αγγλικά | Ιαπωνικά |
---|---|
cms | cms |
EN Engage and feedback on each other’s ideas during your brainstorm with in-app collaboration features, including via voting and commenting features.
JA 投票やコメント機能など、アプリ内のコラボレーション機能を使って、ブレインストーミング中にお互いのアイデアに対して意見を交換できます。
Μεταγραφή tóu piàoyakomento jī néngnado,apuri nèinokoraborēshon jī néngwo shǐtte,bureinsutōmingu zhōngnio hùinoaideani duìshite yì jiànwo jiāo huàndekimasu。
EN Provide feedback on your team’s ideas via in-built collaboration features, including commenting and voting features inside your knowledge maps.
JA ナレッジマップ内のコメント機能や投票機能を含む、内蔵型コラボレーション機能を使用して、チームのアイデアにフィードバックします。
Μεταγραφή narejjimappu nèinokomento jī néngya tóu piào jī néngwo hánmu、 nèi zāng xíngkoraborēshon jī néngwo shǐ yòngshite,chīmunoaideanifīdobakkushimasu。
EN However, that doesn’t mean they are the same as Angular offers a wide range of pre-built features available to the user, React is really minimalistic in terms of features whereas Vue stands somewhere in the middle.
JA しかし、Angularはあらかじめ用意された幅広い機能をユーザーに提供し、Reactは機能を最小限に抑え、Vueはその中間に位置しています。
Μεταγραφή shikashi、Angularhaarakajime yòng yìsareta fú guǎngi jī néngwoyūzāni tí gōngshi、Reactha jī néngwo zuì xiǎo xiànni yìe、Vuehasono zhōng jiānni wèi zhìshiteimasu。
EN Unless specifically excluded, all features of a services are in scope. Refer to AWS Documentation to see service features.
JA 別途明記されている場合を除き、サービスの全機能が対象範囲となります。サービスの機能を確認するには、AWS のドキュメントをご覧ください。
Μεταγραφή bié tú míng jìsareteiru chǎng héwo chúki,sābisuno quán jī néngga duì xiàng fàn tōngtonarimasu.sābisuno jī néngwo què rènsuruniha、AWS nodokyumentowogo lǎnkudasai。
Αγγλικά | Ιαπωνικά |
---|---|
aws | aws |
EN Suggest new features. Or vote for features suggested by other users.
JA 新機能の提案や他のユーザーが提案した機能に投票してください。
Μεταγραφή xīn jī néngno tí ànya tānoyūzāga tí ànshita jī néngni tóu piàoshitekudasai。
EN Suggest new features. Or vote for features suggested by other users.
JA 新機能の提案や他のユーザーが提案した機能に投票してください。
Μεταγραφή xīn jī néngno tí ànya tānoyūzāga tí ànshita jī néngni tóu piàoshitekudasai。
EN Suggest new features. Or vote for features suggested by other users.
JA 新機能の提案や他のユーザーが提案した機能に投票してください。
Μεταγραφή xīn jī néngno tí ànya tānoyūzāga tí ànshita jī néngni tóu piàoshitekudasai。
EN Xilinx high speed transceivers are designed with features that provide the best signal integrity. Shown below are the features that enable this through the use of the following:
JA ザイリンクスの高速トランシーバーには、最高のシグナル インテグリティを提供するさまざまな機能が搭載されています。次の機能により、最高のシグナル インテグリティが実現します。
Μεταγραφή zairinkusuno gāo sùtoranshībāniha、 zuì gāonoshigunaru integuritiwo tí gōngsurusamazamana jī néngga dā zàisareteimasu。cìno jī néngniyori、 zuì gāonoshigunaru integuritiga shí xiànshimasu。
EN MySQL Features PostgreSQL Features Parallel Query Serverless Babelfish
JA MySQL の機能 PostgreSQL の機能 Parallel Query サーバーレス Babelfish
Μεταγραφή MySQL no jī néng PostgreSQL no jī néng Parallel Query sābāresu Babelfish
Αγγλικά | Ιαπωνικά |
---|---|
mysql | mysql |
postgresql | postgresql |
EN Visit the MySQL-Compatible Edition features page Visit the PostgreSQL-Compatible Edition features page
JA MySQL 互換エディションの特徴ページにアクセスする PostgreSQL 互換エディションの特徴ページにアクセスする
Μεταγραφή MySQL hù huànedishonno tè zhēngpējiniakusesusuru PostgreSQL hù huànedishonno tè zhēngpējiniakusesusuru
EN Covers the new features of Sibelius 8, including the new ribbon interface, and features such as the Timeline panel
JA 新しいリボン・インターフェースやタイムライン・パネルなど、Sibelius 8の新機能を搭載しています
Μεταγραφή xīnshiiribon・intāfēsuyataimurain・panerunado、Sibelius 8no xīn jī néngwo dā zàishiteimasu
EN BigCommerce has a significant amount of built-in features, more than many eCommerce builders. It also emphasizes security as their security features include an SSL Certificate.
JA BigCommerce には、多くの e コマース ビルダーよりも多くの組み込み機能があります。また、セキュリティ機能には SSL 証明書が含まれるため、セキュリティも強調されます。
Μεταγραφή BigCommerce niha、 duōkuno e komāsu birudāyorimo duōkuno zǔmi yūmi jī nénggaarimasu。mata,sekyuriti jī néngniha SSL zhèng míng shūga hánmarerutame,sekyuritimo qiáng diàosaremasu。
Αγγλικά | Ιαπωνικά |
---|---|
ssl | ssl |
EN One of the most important features of Whatsmyserp is that it is easy to use for people without all sorts of programming knowledge. Let’s look into some of Whatsmyserp’s key features:
JA Whatsmyserpの最も重要な機能の1つは、あらゆる種類のプログラミング知識を持たない人々のために使いやすいということです。Whatsmyserpの主な機能のいくつかを見てみましょう:
Μεταγραφή Whatsmyserpno zuìmo zhòng yàona jī néngno1tsuha、arayuru zhǒng lèinopuroguramingu zhī shíwo chítanai rén 々notameni shǐiyasuitoiukotodesu。Whatsmyserpno zhǔna jī néngnoikutsukawo jiàntemimashou:
EN Suggest new features. Or vote for features suggested by other users.
JA 新機能の提案や他のユーザーが提案した機能に投票してください。
Μεταγραφή xīn jī néngno tí ànya tānoyūzāga tí ànshita jī néngni tóu piàoshitekudasai。
EN PowerMill Features | 2022, 2021 Features | Autodesk
JA PowerMill の機能 | 2022、2021、2020 の機能 | Autodesk
Μεταγραφή PowerMill no jī néng | 2022、2021、2020 no jī néng | Autodesk
EN Torizon takes full advantage of hardware security features on Toradex SoMs, simplifying the use of Secure Boot (High Assurance Boot) and other hardware-based security features
JA Torizonは、Toradex SoMのハードウェアセキュリティー機能をフルに活用し、セキュアブート(High Assurance Boot)やそのほかのハードウェアベースのセキュリティー機能を利用しやすくします。
Μεταγραφή Torizonha、Toradex SoMnohādou~easekyuritī jī néngwofuruni huó yòngshi,sekyuabūto(High Assurance Boot)yasonohokanohādou~eabēsunosekyuritī jī néngwo lì yòngshiyasukushimasu。
EN Netmarble released BTS Universe Story on Sep 24, 2020 and the this interactive simulation features fascinating storyline and a bunch of great customizable features.
JA モバイル版LoL『ワイルドリフト』をすぐダウンロードして、体験しましょう!
Μεταγραφή mobairu bǎnLoL『wairudorifuto』wosugudaunrōdoshite、 tǐ yànshimashou!
EN Yes, updates for existing features are included in the price. New features are sometimes added as part of a more advanced plan, such as our Business version.
JA はい、既存機能アップデートは本価格に含まれています。上位プラン、ビジネスバージョンには新機能も追加されていきます。
Μεταγραφή hai、 jì cún jī néngappudētoha běn sì géni hánmareteimasu。shàng wèipuran,bijinesubājonniha xīn jī néngmo zhuī jiāsareteikimasu。
EN In order to gain a better understanding of which tool will best meet your requirements, identify which features are needed. Below is a list of features to consider:
JA どのツールが要件を満たすのかをよく理解するために、必要な機能を特定します。以下は考慮すべき機能のリストです。
Μεταγραφή donotsūruga yào jiànwo mǎntasunokawoyoku lǐ jiěsurutameni、 bì yàona jī néngwo tè dìngshimasu。yǐ xiàha kǎo lǜsubeki jī néngnorisutodesu。
EN Adaface provides rich proctoring features to conduct a secure campus drive remotely. Adaface proctoring features that keep fraudulent activites at check:
JA AdaFaceは、安全なキャンパスドライブをリモートで行うための豊富な課題を提供しています。チェック時に詐欺的な活動を保つためのAdaface Procurationの特徴:
Μεταγραφή AdaFaceha、 ān quánnakyanpasudoraibuworimōtode xíngutameno lǐ fùna kè tíwo tí gōngshiteimasu.chekku shíni zhà qī dena huó dòngwo bǎotsutamenoAdaface Procurationno tè zhēng:
Αγγλικά | Ιαπωνικά |
---|---|
adaface | adaface |
Εμφάνιση 50 από 50 μεταφράσεων