EN Create: To create a new board from scratch, create a board from a handy template, or create a whole new Workspace, click the Create button.
EN Create: To create a new board from scratch, create a board from a handy template, or create a whole new Workspace, click the Create button.
JA Create (作成): 新しいボードを最初から作成するには、便利なテンプレートからボードを作成するか、[Create (作成)] ボタンをクリックしてまったく新しいワークスペースを作成します。
Μεταγραφή Create (zuò chéng): xīnshiibōdowo zuì chūkara zuò chéngsuruniha、 biàn lìnatenpurētokarabōdowo zuò chéngsuruka、[Create (zuò chéng)] botanwokurikkushitemattaku xīnshiiwākusupēsuwo zuò chéngshimasu。
EN You can choose whether you want the condition to violate for behavior that goes above the baseline ("upper") or that goes below the baseline ("lower"), or that goes either above or below. You choose these with the Baseline direction selector.
JA 条件に違反する挙動は、ベースラインを超えるか(「上限」)、ベースラインを下回るか(「下限」)、またはその両方に設定できます。これは、Baseline directionセレクタで選択できます。
Μεταγραφή tiáo jiànni wéi fǎnsuru jǔ dòngha,bēsurainwo chāoeruka (「shàng xiàn」),bēsurainwo xià huíruka (「xià xiàn」)、matahasono liǎng fāngni shè dìngdekimasu。koreha、Baseline directionserekutade xuǎn zédekimasu。
EN You may not use a misspelling or an alternative spelling to circumvent the name restrictions listed above, nor can you have a "first" and "last" name that, when combined, violate the above name restrictions.
JA スペルミスや別スペルで上記の制限を回避できる訳ではありません。名字と名前を組み合わせると上記の制限に掛かる場合も同様です。
Μεταγραφή superumisuya biésuperude shàng jìno zhì xiànwo huí bìdekiru yìdehaarimasen。míng zìto míng qiánwo zǔmi héwaseruto shàng jìno zhì xiànni guàkaru chǎng hémo tóng yàngdesu。
EN To insert a single row in a sheet, right-click on a row number and select Insert Row Above or Insert Row Below. A new, blank row will be inserted above or below the selected row as per your selection.
JA シートに行を 1 行を挿入するには、行番号を右クリックし、[上に挿入] または [下に挿入] を選択します。 選択した行の上または下に、新しい空白行が挿入されます。
Μεταγραφή shītoni xíngwo 1 xíngwo chā rùsuruniha、 xíng fān hàowo yòukurikkushi、[shàngni chā rù] mataha [xiàni chā rù] wo xuǎn zéshimasu。 xuǎn zéshita xíngno shàngmataha xiàni、 xīnshii kōng bái xíngga chā rùsaremasu。
EN You’ll need to install bundler 1.2.x or above to use the ruby keyword and bundler 1.13.x or above to use a Ruby version specifier.
JA ruby キーワードを使用するには Bundler 1.2.x 以上を、Ruby のバージョン指定子を使用するには Bundler 1.13.x 以上をインストールする必要があります。
Μεταγραφή ruby kīwādowo shǐ yòngsuruniha Bundler 1.2.x yǐ shàngwo、Ruby nobājon zhǐ dìng ziwo shǐ yòngsuruniha Bundler 1.13.x yǐ shàngwoinsutōrusuru bì yàogaarimasu。
EN Anything above 60 is typically considered a good score, but you likely want your score to be above 71 if you’re trying to stand out from your competitors.
JA 60点以上は一般的に良いスコアとされていますが、競合他社に差をつけるには71点以上が望ましいと思われます。
Μεταγραφή 60diǎn yǐ shàngha yī bān deni liángisukoatosareteimasuga、 jìng hé tā shèni chàwotsukeruniha71diǎn yǐ shàngga wàngmashiito sīwaremasu。
EN We retain your Personal Data as long as it is necessary for the purposes stated above, if not stated otherwise in this Privacy Policy. We might process your Personal Data longer than stated above if and when we determine it is legally necessary to do so.
JA プライバシーポリシーの発効日および変更の通知
Μεταγραφή puraibashīporishīno fā xiào rìoyobi biàn gèngno tōng zhī
EN To exercise any of the above-listed rights (with the exception of the right to lodge a complaint with a DPA, which you may do directly to a DPA), please follow the instructions above or contact us at
JA 上記の権利のいずれか(DPAに対して直接苦情を申し立てる権利を除く)を行使するには、上記の手順に従うか、
Μεταγραφή shàng jìno quán lìnoizureka(DPAni duìshite zhí jiē kǔ qíngwo shēnshi lìteru quán lìwo chúku)wo xíng shǐsuruniha、 shàng jìno shǒu shùnni cónguka、
Αγγλικά | Ιαπωνικά |
---|---|
dpa | dpa |
EN To insert a single row in a sheet, right-click on a row number and select Insert Row Above or Insert Row Below. A new, blank row will be inserted above or below the selected row as per your selection.
JA シートに行を 1 行を挿入するには、行番号を右クリックし、[上に挿入] または [下に挿入] を選択します。 選択した行の上または下に、新しい空白行が挿入されます。
Μεταγραφή shītoni xíngwo 1 xíngwo chā rùsuruniha、 xíng fān hàowo yòukurikkushi、[shàngni chā rù] mataha [xiàni chā rù] wo xuǎn zéshimasu。 xuǎn zéshita xíngno shàngmataha xiàni、 xīnshii kōng bái xíngga chā rùsaremasu。
EN My Analysis: 1. Fast EMA crosses the Slow EMA 2. Price above 200 SMA 3. Smoothed HeinkenAshi candle just about to turn green 4. Volume above average PRICE - 1.77428 SL - 1.75747 TP - 1.79552
JA 利確ポイントは欲を出さずにちゃんとやること
Μεταγραφή lì quèpointoha yùwo chūsazunichantoyarukoto
EN My Analysis: 1. Fast EMA crosses the Slow EMA 2. Price above 200 SMA 3. Smoothed HeinkenAshi candle just about to turn green 4. Volume above average PRICE - 1.77428 SL - 1.75747 TP - 1.79552
JA 利確ポイントは欲を出さずにちゃんとやること
Μεταγραφή lì quèpointoha yùwo chūsazunichantoyarukoto
EN My Analysis: 1. Fast EMA crosses the Slow EMA 2. Price above 200 SMA 3. Smoothed HeinkenAshi candle just about to turn green 4. Volume above average PRICE - 1.77428 SL - 1.75747 TP - 1.79552
JA 利確ポイントは欲を出さずにちゃんとやること
Μεταγραφή lì quèpointoha yùwo chūsazunichantoyarukoto
EN My Analysis: 1. Fast EMA crosses the Slow EMA 2. Price above 200 SMA 3. Smoothed HeinkenAshi candle just about to turn green 4. Volume above average PRICE - 1.77428 SL - 1.75747 TP - 1.79552
JA 利確ポイントは欲を出さずにちゃんとやること
Μεταγραφή lì quèpointoha yùwo chūsazunichantoyarukoto
EN My Analysis: 1. Fast EMA crosses the Slow EMA 2. Price above 200 SMA 3. Smoothed HeinkenAshi candle just about to turn green 4. Volume above average PRICE - 1.77428 SL - 1.75747 TP - 1.79552
JA 利確ポイントは欲を出さずにちゃんとやること
Μεταγραφή lì quèpointoha yùwo chūsazunichantoyarukoto
EN My Analysis: 1. Fast EMA crosses the Slow EMA 2. Price above 200 SMA 3. Smoothed HeinkenAshi candle just about to turn green 4. Volume above average PRICE - 1.77428 SL - 1.75747 TP - 1.79552
JA 利確ポイントは欲を出さずにちゃんとやること
Μεταγραφή lì quèpointoha yùwo chūsazunichantoyarukoto
EN My Analysis: 1. Fast EMA crosses the Slow EMA 2. Price above 200 SMA 3. Smoothed HeinkenAshi candle just about to turn green 4. Volume above average PRICE - 1.77428 SL - 1.75747 TP - 1.79552
JA 利確ポイントは欲を出さずにちゃんとやること
Μεταγραφή lì quèpointoha yùwo chūsazunichantoyarukoto
EN My Analysis: 1. Fast EMA crosses the Slow EMA 2. Price above 200 SMA 3. Smoothed HeinkenAshi candle just about to turn green 4. Volume above average PRICE - 1.77428 SL - 1.75747 TP - 1.79552
JA 利確ポイントは欲を出さずにちゃんとやること
Μεταγραφή lì quèpointoha yùwo chūsazunichantoyarukoto
EN My Analysis: 1. Fast EMA crosses the Slow EMA 2. Price above 200 SMA 3. Smoothed HeinkenAshi candle just about to turn green 4. Volume above average PRICE - 1.77428 SL - 1.75747 TP - 1.79552
JA 利確ポイントは欲を出さずにちゃんとやること
Μεταγραφή lì quèpointoha yùwo chūsazunichantoyarukoto
EN My Analysis: 1. Fast EMA crosses the Slow EMA 2. Price above 200 SMA 3. Smoothed HeinkenAshi candle just about to turn green 4. Volume above average PRICE - 1.77428 SL - 1.75747 TP - 1.79552
JA 利確ポイントは欲を出さずにちゃんとやること
Μεταγραφή lì quèpointoha yùwo chūsazunichantoyarukoto
EN Please enter your login details above, register to create a new account, or reset your password.
JA ログイン情報を入力する、登録して新しいアカウントを作成する、またはパスワードをリセットしてください。
Μεταγραφή roguin qíng bàowo rù lìsuru、 dēng lùshite xīnshiiakauntowo zuò chéngsuru、matahapasuwādoworisettoshitekudasai。
EN Create alerts when a proportion of your data goes above or below a certain threshold.
JA データの一部が特定の閾値を上回るとき、または下回るときにアラートを作成します。
Μεταγραφή dētano yī bùga tè dìngno yù zhíwo shàng huírutoki、mataha xià huírutokiniarātowo zuò chéngshimasu。
EN When you create a composite structure diagram to map the internal structure of a class, as illustrated by the Account class in the diagram above, UModel conveniently provides editing access to the class properties.
JA 上の図の Account クラスのような、クラスの内部構造をマッピングするための複合構成図を作成する場合、UModel ではクラスのプロパティを編集するための便利な機能が提供されます。
Μεταγραφή shàngno túno Account kurasunoyouna,kurasuno nèi bù gòu zàowomappingusurutameno fù hé gòu chéng túwo zuò chéngsuru chǎng hé、UModel dehakurasunopuropatiwo biān jísurutameno biàn lìna jī néngga tí gōngsaremasu。
Αγγλικά | Ιαπωνικά |
---|---|
umodel | umodel |
EN You can create a hierarchy on your sheet by indenting rows. When you indent a row, it becomes a child of the row above it (the parent row).
JA 行をインデントすることにより、シートに階層を作成できます。 行をインデントして階層を作成すると、行間に親子関係 (上の行が親、下の行が子) が作成されます。
Μεταγραφή xíngwoindentosurukotoniyori,shītoni jiē céngwo zuò chéngdekimasu。 xíngwoindentoshite jiē céngwo zuò chéngsuruto、 xíng jiānni qīn zi guān xì (shàngno xíngga qīn、 xiàno xíngga zi) ga zuò chéngsaremasu。
EN Create reports on the above information and communicating the insights of these reports to the wider business
JA 上記の情報にレポートを作成し、これらのレポートの洞察を幅広いビジネスに伝えます。
Μεταγραφή shàng jìno qíng bàonirepōtowo zuò chéngshi、koreranorepōtono dòng cháwo fú guǎngibijinesuni yúnemasu。
EN Please enter your login details above, register to create a new account, or reset your password.
JA ログイン情報を入力する、登録して新しいアカウントを作成する、またはパスワードをリセットしてください。
Μεταγραφή roguin qíng bàowo rù lìsuru、 dēng lùshite xīnshiiakauntowo zuò chéngsuru、matahapasuwādoworisettoshitekudasai。
EN We can now create the task list view as a child view of the above layout:
JA 上記のレイアウトの子ビューとしてタスクリストビューを作成できます。
Μεταγραφή shàng jìnoreiautono zibyūtoshitetasukurisutobyūwo zuò chéngdekimasu。
EN Please enter your login details above, register to create a new account, or reset your password.
JA ログイン情報を入力する、登録して新しいアカウントを作成する、またはパスワードをリセットしてください。
Μεταγραφή roguin qíng bàowo rù lìsuru、 dēng lùshite xīnshiiakauntowo zuò chéngsuru、matahapasuwādoworisettoshitekudasai。
EN Please enter your login details above, register to create a new account, or reset your password.
JA ログイン情報を入力する、登録して新しいアカウントを作成する、またはパスワードをリセットしてください。
Μεταγραφή roguin qíng bàowo rù lìsuru、 dēng lùshite xīnshiiakauntowo zuò chéngsuru、matahapasuwādoworisettoshitekudasai。
EN Please enter your login details above, register to create a new account, or reset your password.
JA ログイン情報を入力する、登録して新しいアカウントを作成する、またはパスワードをリセットしてください。
Μεταγραφή roguin qíng bàowo rù lìsuru、 dēng lùshite xīnshiiakauntowo zuò chéngsuru、matahapasuwādoworisettoshitekudasai。
EN Please enter your login details above, register to create a new account, or reset your password.
JA ログイン情報を入力する、登録して新しいアカウントを作成する、またはパスワードをリセットしてください。
Μεταγραφή roguin qíng bàowo rù lìsuru、 dēng lùshite xīnshiiakauntowo zuò chéngsuru、matahapasuwādoworisettoshitekudasai。
EN Please enter your login details above, register to create a new account, or reset your password.
JA ログイン情報を入力する、登録して新しいアカウントを作成する、またはパスワードをリセットしてください。
Μεταγραφή roguin qíng bàowo rù lìsuru、 dēng lùshite xīnshiiakauntowo zuò chéngsuru、matahapasuwādoworisettoshitekudasai。
EN Please enter your login details above, register to create a new account, or reset your password.
JA ログイン情報を入力する、登録して新しいアカウントを作成する、またはパスワードをリセットしてください。
Μεταγραφή roguin qíng bàowo rù lìsuru、 dēng lùshite xīnshiiakauntowo zuò chéngsuru、matahapasuwādoworisettoshitekudasai。
EN Please enter your login details above, register to create a new account, or reset your password.
JA ログイン情報を入力する、登録して新しいアカウントを作成する、またはパスワードをリセットしてください。
Μεταγραφή roguin qíng bàowo rù lìsuru、 dēng lùshite xīnshiiakauntowo zuò chéngsuru、matahapasuwādoworisettoshitekudasai。
EN Please enter your login details above, register to create a new account, or reset your password.
JA ログイン情報を入力する、登録して新しいアカウントを作成する、またはパスワードをリセットしてください。
Μεταγραφή roguin qíng bàowo rù lìsuru、 dēng lùshite xīnshiiakauntowo zuò chéngsuru、matahapasuwādoworisettoshitekudasai。
EN Please enter your login details above, register to create a new account, or reset your password.
JA ログイン情報を入力する、登録して新しいアカウントを作成する、またはパスワードをリセットしてください。
Μεταγραφή roguin qíng bàowo rù lìsuru、 dēng lùshite xīnshiiakauntowo zuò chéngsuru、matahapasuwādoworisettoshitekudasai。
EN For remote teams, create a collaboration document (see optional templates above) and share with the team in advance.
JA リモート チームの場合は、コラボレーション ドキュメント (上記のオプションのテンプレートを参照) を作成して、前もってチームと共有します。
Μεταγραφή rimōto chīmuno chǎng héha,koraborēshon dokyumento (shàng jìnoopushonnotenpurētowo cān zhào) wo zuò chéngshite、 qiánmottechīmuto gòng yǒushimasu。
EN When you create a composite structure diagram to map the internal structure of a class, as illustrated by the Account class in the diagram above, UModel conveniently provides editing access to the class properties.
JA 上の図の Account クラスのような、クラスの内部構造をマッピングするための複合構成図を作成する場合、UModel ではクラスのプロパティを編集するための便利な機能が提供されます。
Μεταγραφή shàngno túno Account kurasunoyouna,kurasuno nèi bù gòu zàowomappingusurutameno fù hé gòu chéng túwo zuò chéngsuru chǎng hé、UModel dehakurasunopuropatiwo biān jísurutameno biàn lìna jī néngga tí gōngsaremasu。
Αγγλικά | Ιαπωνικά |
---|---|
umodel | umodel |
EN You can create a hierarchy on your sheet by indenting rows. When you indent a row, it becomes a child of the row above it (the parent row).
JA 行をインデントすることにより、シートに階層を作成できます。 行をインデントして階層を作成すると、行間に親子関係 (上の行が親、下の行が子) が作成されます。
Μεταγραφή xíngwoindentosurukotoniyori,shītoni jiē céngwo zuò chéngdekimasu。 xíngwoindentoshite jiē céngwo zuò chéngsuruto、 xíng jiānni qīn zi guān xì (shàngno xíngga qīn、 xiàno xíngga zi) ga zuò chéngsaremasu。
EN Import the workbook into Smartsheet once to create a new sheet, as described above.
JA まずは上述のステップに従い、ワークブックを Smartsheet にインポートして新しいシートを作成します。
Μεταγραφή mazuha shàng shùnosuteppuni cóngi,wākubukkuwo Smartsheet niinpōtoshite xīnshiishītowo zuò chéngshimasu。
EN For Jira self-hosted versions 9 and above: Consumer Key, Consumer Name and Public Key is needed to create the application link in Jira.
JA Jira セルフ ホスト型バージョン 9 以降の場合: Jira でアプリケーション リンクを作成するには、コンシューマー キー、コンシューマー名、パブリック キーが必要です。
Μεταγραφή Jira serufu hosuto xíngbājon 9 yǐ jiàngno chǎng hé: Jira deapurikēshon rinkuwo zuò chéngsuruniha,konshūmā kī,konshūmā míng,paburikku kīga bì yàodesu。
Αγγλικά | Ιαπωνικά |
---|---|
jira | jira |
EN As noted above in the section about setting up your development environment, you can create free CMS Developer Sandbox accounts to use for testing and as a safe development environment.
JA 開発環境の設定に関連して前述したように、安全な開発環境として、テストに使用する無料のCMS開発者用サンドボックスアカウントを作成できます。
Μεταγραφή kāi fā huán jìngno shè dìngni guān liánshite qián shùshitayouni、 ān quánna kāi fā huán jìngtoshite,tesutoni shǐ yòngsuru wú liàonoCMS kāi fā zhě yòngsandobokkusuakauntowo zuò chéngdekimasu。
Αγγλικά | Ιαπωνικά |
---|---|
cms | cms |
EN You can create temporary tables using CREATE TEMPORARY TABLE, and unlogged tables with CREATE UNLOGGED TABLE.
JA 一時テーブルは CREATE TEMPORARY TABLE を使用して、ログに記録されないテーブルは CREATE UNLOGGED TABLE を使用して作成できます。
Μεταγραφή yī shítēburuha CREATE TEMPORARY TABLE wo shǐ yòngshite,roguni jì lùsarenaitēburuha CREATE UNLOGGED TABLE wo shǐ yòngshite zuò chéngdekimasu。
EN 3. Navigate in the hierarchy to where you want to create the OU. You can create it directly under the root, or you can create it within another OU.
JA 3.階層内で OU を作成する場所に移動します。ルート直下に作成することも、別の OU 内に作成することもできます。
Μεταγραφή 3. jiē céng nèide OU wo zuò chéngsuru chǎng suǒni yí dòngshimasu.rūto zhí xiàni zuò chéngsurukotomo、 biéno OU nèini zuò chéngsurukotomodekimasu。
EN Don't create or operate accounts that aren't authentic, create accounts en masse, or create new accounts for the purpose of violating these guidelines.
JA 偽アカウントの作成または所持、アカウントの一斉作成、またはこれらのガイドラインの違反を目的としたアカウントの作成をしないでください。
Μεταγραφή wěiakauntono zuò chéngmataha suǒ chí,akauntono yī qí zuò chéng、matahakoreranogaidorainno wéi fǎnwo mù detoshitaakauntono zuò chéngwoshinaidekudasai。
EN If you disagree with any changes to this privacy policy, you will need to stop using the Services and deactivate your account(s), as outlined above.
JA 本プライバシー ポリシーの変更に同意しない場合、上述のとおり、お客様には本サービスの利用を中止し、ご自身のアカウントを無効にして頂く必要があります。
Μεταγραφή běnpuraibashī porishīno biàn gèngni tóng yìshinai chǎng hé、 shàng shùnotoori、o kè yàngniha běnsābisuno lì yòngwo zhōng zhǐshi、go zì shēnnoakauntowo wú xiàonishite dǐngku bì yàogaarimasu。
EN You've got a starting price listed above. How much will pricing vary?
EN The price of your project will vary based on any additional sections (above what's standard) you'd like to be included. Once you contact the designer, you'll be able to negotiate price before committing to the project.
JA プロジェクトの料金は、依頼するサービス内容によって異なります。なお、プロジェクトの依頼内容および料金はデザイナーと直接交渉することができます。
Μεταγραφή purojekutono liào jīnha、 yī làisurusābisu nèi róngniyotte yìnarimasu。nao,purojekutono yī lài nèi róngoyobi liào jīnhadezaināto zhí jiē jiāo shèsurukotogadekimasu。
EN We accept Visa, American Express, Mastercard, Paypal, and Bank Transfers (with Annual billing accounts of Pro and above). To set up a Bank Transfer account, please contact support.
JA Visa、American Express、Mastercard、Paypal、銀行振込(Pro 以上の会員プランの年払い)をご利用いただけます。銀行振込をご利用の場合は、サポートまでお問い合わせください。
Μεταγραφή Visa、American Express、Mastercard、Paypal、 yín xíng zhèn yū (Pro yǐ shàngno huì yuánpuranno nián fǎni)wogo lì yòngitadakemasu。yín xíng zhèn yūwogo lì yòngno chǎng héha,sapōtomadeo wèni héwasekudasai。
EN Over 90% of our journals offer the option to publish open access and make an article permanently available, immediately, at a price below industry average while delivering above-average quality.
JA 90%以上のエルゼビアのジャーナルで、オープンアクセス出版をし、すぐ論文を永久に入手可能にできるオプションを提供しています。価格は業界平均以下で、品質は平均を超えています。
Μεταγραφή 90%yǐ shàngnoeruzebianojānarude,ōpun'akusesu chū bǎnwoshi、sugu lùn wénwo yǒng jiǔni rù shǒu kě néngnidekiruopushonwo tí gōngshiteimasu。sì géha yè jiè píng jūn yǐ xiàde、 pǐn zhìha píng jūnwo chāoeteimasu。
EN Collegiate-level or higher administrative offices & boards of education: Provincial, district, regional, national, and state administrative offices and authorities of the Educational Institutions defined above.
JA 大学レベル以上の行政機構および教育委員会: 上記に定義された教育機関の県、区、地域、国および州の大学またはそれ以上の管理機構および管理当局。
Μεταγραφή dà xuéreberu yǐ shàngno xíng zhèng jī gòuoyobi jiào yù wěi yuán huì: shàng jìni dìng yìsareta jiào yù jī guānno xiàn、 qū、 de yù、 guóoyobi zhōuno dà xuématahasore yǐ shàngno guǎn lǐ jī gòuoyobi guǎn lǐ dāng jú。
Εμφάνιση 50 από 50 μεταφράσεων