EN Services for meetings Organizing an event in Gran Canaria? We may help you. Services for meetings Organizing an event in Gran Canaria? We may help you. Services for meetings Organizing an event in Gran Canaria? We may help you.
Μετάφραση "meetings are stored" σε ιταλικός
Εμφάνιση 50 από 50 μεταφράσεις της φράσης "meetings are stored" από Αγγλικά σε ιταλικός
Μεταφράσεις του meetings are stored
Το "meetings are stored" στο Αγγλικά μπορεί να μεταφραστεί στις ακόλουθες ιταλικός λέξεις/φράσεις:
Μετάφραση του Αγγλικά σε ιταλικός του meetings are stored
Αγγλικά
ιταλικός
IT Servizi per le riunioni Stai organizzando un evento da noi? Allora ti aiutiamo. Servizi per le riunioni Stai organizzando un evento da noi? Allora ti aiutiamo. Servizi per le riunioni Stai organizzando un evento da noi? Allora ti aiutiamo.
| Αγγλικά | ιταλικός |
|---|---|
| organizing | organizzando |
| services | servizi |
| meetings | riunioni |
| event | evento |
| we | noi |
| an | un |
| for | da |
EN Services for meetings Organizing an event in Gran Canaria? We may help you. Services for meetings Organizing an event in Gran Canaria? We may help you. Services for meetings Organizing an event in Gran Canaria? We may help you.
IT Servizi per le riunioni Stai organizzando un evento da noi? Allora ti aiutiamo. Servizi per le riunioni Stai organizzando un evento da noi? Allora ti aiutiamo. Servizi per le riunioni Stai organizzando un evento da noi? Allora ti aiutiamo.
| Αγγλικά | ιταλικός |
|---|---|
| organizing | organizzando |
| services | servizi |
| meetings | riunioni |
| event | evento |
| we | noi |
| an | un |
| for | da |
EN Use kMeet with a few clicks: easily create meetings with multiple participants – and no need to register. Communicate securely: meetings are stored and encrypted in our data centre located in Switzerland.
IT Utilizza kMeet con pochi clic, crea le tue riunioni con più persone in modo facile e senza registrazione. Comunica in tutta sicurezza, le riunioni vengono archiviate e criptate nei nostri datacenter ubicati in Svizzera.
| Αγγλικά | ιταλικός |
|---|---|
| kmeet | kmeet |
| clicks | clic |
| easily | facile |
| communicate | comunica |
| securely | sicurezza |
| encrypted | criptate |
| located | ubicati |
| switzerland | svizzera |
| and | e |
| create | crea |
| use | utilizza |
| our | nostri |
| are | vengono |
| meetings | riunioni |
| with | con |
| no | senza |
| in | in |
| few | pochi |
EN Use kMeet with a few clicks: easily create meetings with multiple participants – and no need to register. Communicate securely: meetings are stored and encrypted in our data centre located in Switzerland.
IT Utilizza kMeet con pochi clic, crea le tue riunioni con più persone in modo facile e senza registrazione. Comunica in tutta sicurezza, le riunioni vengono archiviate e criptate nei nostri datacenter ubicati in Svizzera.
| Αγγλικά | ιταλικός |
|---|---|
| kmeet | kmeet |
| clicks | clic |
| easily | facile |
| communicate | comunica |
| securely | sicurezza |
| encrypted | criptate |
| located | ubicati |
| switzerland | svizzera |
| and | e |
| create | crea |
| use | utilizza |
| our | nostri |
| are | vengono |
| meetings | riunioni |
| with | con |
| no | senza |
| in | in |
| few | pochi |
EN With the calendar integration, plan ahead for your meetings, invite your staff and enjoy an overview of your upcoming meetings.
IT Con l'integrazione Calendario potrai anticipare le tue riunioni, invitare i tuoi collaboratori e ottenere una panoramica dei tuoi prossimi appuntamenti.
| Αγγλικά | ιταλικός |
|---|---|
| invite | invitare |
| staff | collaboratori |
| overview | panoramica |
| upcoming | prossimi |
| calendar | calendario |
| your | tue |
| and | e |
| meetings | riunioni |
| with | con |
| the | i |
| of | dei |
EN Control who can access your meetings by means of a simple interface to strengthen the security of your meetings.
IT Controlla chi può accedere alle tue riunioni con un'interfaccia semplice e accresci la sicurezza delle tue riunioni.
| Αγγλικά | ιταλικός |
|---|---|
| control | controlla |
| access | accedere |
| meetings | riunioni |
| simple | semplice |
| security | sicurezza |
| can | può |
| your | tue |
| the | la |
| who | chi |
| to | alle |
EN Booking the entire floor enables you to organise corporate meetings, seminars or other work meetings requiring simultaneous use of several spaces
IT La prenotazione dell’intero piano permette l’organizzazione di meeting aziendali, seminari o lavori assembleari che richiedono l’utilizzo in simultanea di più spazi
| Αγγλικά | ιταλικός |
|---|---|
| booking | prenotazione |
| floor | piano |
| enables | permette |
| requiring | richiedono |
| simultaneous | simultanea |
| spaces | spazi |
| or | o |
| use | lavori |
| corporate | aziendali |
| seminars | seminari |
| of | di |
| the | la |
| meetings | meeting |
EN Over 8,000 meetings of nations take place here every year - of these meetings about 600 are larger conventions
IT Ogni anno vi si tengono più di 8.000 incontri tra nazioni, dei quali circa 600 sono sedute di maggiore importanza
| Αγγλικά | ιταλικός |
|---|---|
| meetings | incontri |
| nations | nazioni |
| are | sono |
| year | anno |
| every | ogni |
| about | circa |
EN Then what can I say? We missed the meetings with our partners, the opportunity to give and create unique, eye-catching presentations, the whole system that works and that feeds the visits and meetings.
IT Poi che dire, ci sono mancati i meeting con i nostri partner, la possibilità di dare e creare presentazioni scenografiche uniche, l’intero sistema che funziona e che alimenta le visite e gli incontri.
| Αγγλικά | ιταλικός |
|---|---|
| partners | partner |
| system | sistema |
| works | funziona |
| visits | visite |
| presentations | presentazioni |
| meetings | incontri |
| with | con |
| can | possibilità |
| the | i |
| we | nostri |
| to give | dare |
| that | che |
| i | sono |
EN Quickly and easily expand the capacity of your deployment to accommodate large, global meetings or a higher than usual number of simultaneous smaller meetings
IT Ampliarne la capacità per supportare riunioni globali con un pubblico più vasto o un numero di riunioni simultanee più piccole più elevato del solito è facile e veloce
| Αγγλικά | ιταλικός |
|---|---|
| global | globali |
| meetings | riunioni |
| simultaneous | simultanee |
| smaller | piccole |
| capacity | capacità |
| or | o |
| a | un |
| quickly | veloce |
| large | vasto |
| and | è |
| easily | facile |
| the | la |
| number | numero |
| of | di |
| to | più |
EN For information on Directors' attendance at the Committees' meetings, see meetings and attendance's section.
IT Per informazioni sulla partecipazione degli Amministratori alle riunioni dei Comitati si rimanda all'apposita sezione.
| Αγγλικά | ιταλικός |
|---|---|
| information | informazioni |
| directors | amministratori |
| attendance | partecipazione |
| committees | comitati |
| meetings | riunioni |
| section | sezione |
| the | dei |
EN The Control and Risks Committee held 11 meetings, the Remuneration and Appointments Committee held 7 meetings, and the Related-Party Committee held 1 meeting.
IT Si sono tenute 11 riunioni del comitato Controllo e rischi, 7 riunioni del comitato Remunerazione e nomine e 1 riunione del comitato Parti correlate.
| Αγγλικά | ιταλικός |
|---|---|
| risks | rischi |
| remuneration | remunerazione |
| appointments | nomine |
| related | correlate |
| control | controllo |
| and | e |
| committee | comitato |
| the | del |
| meetings | riunioni |
EN The table indicates the attendance rate for the directors at the BoD and Committee meetings, respectively (number of times present / number of meetings held during the actual term of office of the person concerned).
IT La tabella riporta le percentuali di partecipazione degli amministratori rispettivamente ai CdA e ai Comitati (n. di presenze / n. riunioni svolte durante l?effettivo periodo di durata in carica del soggetto interessato).
| Αγγλικά | ιταλικός |
|---|---|
| table | tabella |
| attendance | partecipazione |
| directors | amministratori |
| meetings | riunioni |
| actual | effettivo |
| concerned | interessato |
| the | le |
| term | periodo |
EN The initiatives are truly varied: meetings with analysts, shareholders’ meetings, on-site activities, initiatives for employees and, last but not least, national and international trade fairs particularly related to book publishing
IT Le iniziative sono davvero varie: incontri con gli analisti, assemblea degli azionisti, attività in sede, iniziative per i dipendenti e, non da ultimo, fiere nazionali e internazionali particolarmente legate all’ambito dell’editoria libraria
| Αγγλικά | ιταλικός |
|---|---|
| meetings | incontri |
| analysts | analisti |
| shareholders | azionisti |
| employees | dipendenti |
| fairs | fiere |
| initiatives | iniziative |
| activities | attività |
| are | sono |
| international | internazionali |
| and | e |
| national | nazionali |
| site | sede |
| with | con |
| truly | davvero |
| particularly | particolarmente |
| the | i |
| for | da |
EN In the case of small spaces, it is possible to opt for an office island, great for internal meetings in small working teams or to carve out a private spot from where to take part in meetings and remote appointments.
IT In caso di spazi ridotti, si può inoltre optare per un’isola ufficio, perfetta per riunioni interne di piccoli team di lavoro oppure per isolarsi in caso di riunioni e appuntamenti da remoto.
| Αγγλικά | ιταλικός |
|---|---|
| small | piccoli |
| teams | team |
| possible | può |
| spaces | spazi |
| office | ufficio |
| meetings | riunioni |
| remote | remoto |
| appointments | appuntamenti |
| working | lavoro |
| great | perfetta |
| opt | optare |
| in | in |
| from | da |
| and | e |
EN As the world is constantly evolving and facing the new reality, we have improved our meetings and events services with enhanced Hybrid Meetings solutions.
IT Il mondo è in continua evoluzione e si trova ad affrontare una nuova realtà, ecco perché abbiamo migliorato i nostri servizi di Meeting ed Eventi con soluzioni avanzate di Hybrid Meetings.
| Αγγλικά | ιταλικός |
|---|---|
| evolving | evoluzione |
| hybrid | hybrid |
| reality | realtà |
| events | eventi |
| services | servizi |
| solutions | soluzioni |
| improved | migliorato |
| world | mondo |
| meetings | meetings |
| new | nuova |
| enhanced | avanzate |
| the | i |
| with | con |
| is | è |
EN Discover our NH Meetings Twitter Official profile, full with food for thought on inspiring meetings that will captivate your audience.
IT Scopri il nostro profilo ufficiale Twitter NH Meetings per spunti e suggerimenti per un evento di successo.
| Αγγλικά | ιταλικός |
|---|---|
| discover | scopri |
| nh | nh |
| official | ufficiale |
| profile | profilo |
| meetings | meetings |
| our | nostro |
| for | di |
EN Discover our NH Meetings LinkedIn Official profile, full with food for thought on inspiring meetings that will captivate your audience.
IT Scopri il nostro profilo ufficiale LinkedIn NH Meetings per spunti e suggerimenti per un evento di successo.
| Αγγλικά | ιταλικός |
|---|---|
| discover | scopri |
| nh | nh |
| official | ufficiale |
| profile | profilo |
| meetings | meetings |
| our | nostro |
| for | di |
EN The activity involves examining documents and formulating technical opinions, attending meetings at the MIPAAF or other departments where necessary, participating in meetings or activities at international institutions.
IT L’attività riguarda l’esame di documenti e la formulazione di pareri tecnici, la partecipazione ove necessario, a riunioni presso il Mipaaf o altri Dicasteri, la partecipazione a riunioni o attività presso istituzioni internazionali.
| Αγγλικά | ιταλικός |
|---|---|
| documents | documenti |
| technical | tecnici |
| opinions | pareri |
| meetings | riunioni |
| necessary | necessario |
| participating | partecipazione |
| international | internazionali |
| institutions | istituzioni |
| where | ove |
| or | o |
| other | altri |
| in | presso |
| activities | attività |
| and | e |
| the | il |
EN Before using Appointlet, our reps manually scheduled 1-2 meetings per day. Now, thanks to Appointlet, they are scheduling at least 3-4 meetings per day as they can solely focusing on selling!
IT Prima di utilizzare Appointlet, i nostri rappresentanti hanno programmato manualmente 1-2 riunioni al giorno. Ora, grazie ad Appointlet, stanno programmando almeno 3-4 incontri al giorno poiché possono concentrarsi esclusivamente sulla vendita!
| Αγγλικά | ιταλικός |
|---|---|
| reps | rappresentanti |
| manually | manualmente |
| scheduled | programmato |
| solely | esclusivamente |
| focusing | concentrarsi |
| selling | vendita |
| appointlet | appointlet |
| now | ora |
| can | possono |
| are | stanno |
| before | di |
| day | giorno |
| using | utilizzare |
| our | nostri |
| least | almeno |
| as | poiché |
EN Quickly and easily expand the capacity of your deployment to accommodate large, global meetings or a higher than usual number of simultaneous smaller meetings
IT Ampliarne la capacità per supportare riunioni globali con un pubblico più vasto o un numero di riunioni simultanee più piccole più elevato del solito è facile e veloce
| Αγγλικά | ιταλικός |
|---|---|
| global | globali |
| meetings | riunioni |
| simultaneous | simultanee |
| smaller | piccole |
| capacity | capacità |
| or | o |
| a | un |
| quickly | veloce |
| large | vasto |
| and | è |
| easily | facile |
| the | la |
| number | numero |
| of | di |
| to | più |
EN The new kMeet interface lets you view upcoming meetings or schedule them. Whether you’re using kMeet or Calendar, you can create your meetings in seconds and quickly invite your contacts from your address books.
IT La nuova interfaccia di kMeet consente di vedere le riunioni imminenti o di programmarle. Che tu sia su kMeet o Calendar, potrai quindi creare riunioni in pochi secondi e invitare in modo altrettanto rapido i tuoi contatti dalle rubriche.
| Αγγλικά | ιταλικός |
|---|---|
| interface | interfaccia |
| upcoming | imminenti |
| meetings | riunioni |
| quickly | rapido |
| invite | invitare |
| contacts | contatti |
| kmeet | kmeet |
| calendar | calendar |
| or | o |
| view | vedere |
| seconds | secondi |
| you can | potrai |
| lets | consente |
| your | tu |
| new | nuova |
| in | in |
| address | di |
| the | i |
EN Need to run online classes, team meetings, or business video conferences with everyone taking an active part? Schedule online meetings with 40 people who can see, hear, and talk to each other in real-time.
IT Devi svolgere lezioni online, meeting con il team o videoconferenze di lavoro con la partecipazione attiva di tutti? Organizza meeting online con 40 persone che possono vedersi, sentirsi e parlarsi in tempo reale.
| Αγγλικά | ιταλικός |
|---|---|
| online | online |
| classes | lezioni |
| meetings | meeting |
| active | attiva |
| schedule | organizza |
| real-time | tempo reale |
| real | reale |
| team | team |
| or | o |
| time | tempo |
| people | persone |
| in | in |
| need to | devi |
| with | con |
| business | lavoro |
| can | possono |
| and | e |
EN For information on Directors' attendance at the Committees' meetings, see meetings and attendance's section.
IT Per informazioni sulla partecipazione degli Amministratori alle riunioni dei Comitati si rimanda all'apposita sezione.
| Αγγλικά | ιταλικός |
|---|---|
| information | informazioni |
| directors | amministratori |
| attendance | partecipazione |
| committees | comitati |
| meetings | riunioni |
| section | sezione |
| the | dei |
EN With the calendar integration, plan ahead for your meetings, invite your staff and enjoy an overview of your upcoming meetings.
IT Con l'integrazione Calendario potrai anticipare le tue riunioni, invitare i tuoi collaboratori e ottenere una panoramica dei tuoi prossimi appuntamenti.
| Αγγλικά | ιταλικός |
|---|---|
| invite | invitare |
| staff | collaboratori |
| overview | panoramica |
| upcoming | prossimi |
| calendar | calendario |
| your | tue |
| and | e |
| meetings | riunioni |
| with | con |
| the | i |
| of | dei |
EN Control who can access your meetings by means of a simple interface to strengthen the security of your meetings.
IT Controlla chi può accedere alle tue riunioni con un'interfaccia semplice e accresci la sicurezza delle tue riunioni.
| Αγγλικά | ιταλικός |
|---|---|
| control | controlla |
| access | accedere |
| meetings | riunioni |
| simple | semplice |
| security | sicurezza |
| can | può |
| your | tue |
| the | la |
| who | chi |
| to | alle |
EN On Taking Real-Time Meetings Async7 types of real-time meetings to turn async today
IT Come rendere asincrone le riunioni in tempo reale7 tipi di riunioni in tempo reale da trasformare in conversazioni asincrone oggi stesso
| Αγγλικά | ιταλικός |
|---|---|
| real-time | tempo reale |
| meetings | riunioni |
| types | tipi |
| real | reale |
| today | oggi |
| time | tempo |
| of | di |
| turn | trasformare |
EN Sprints are punctuated by sprint planning, sprint review, and retrospective meetings and peppered with daily scrum (standup) meetings. These scrum ceremonies are lightweight and run on a continuous basis.
IT Gli sprint sono punteggiati da riunioni di pianificazione degli sprint, revisione degli sprint e retrospettiva e costellati da riunioni Scrum quotidiane (riunioni stand-up). Queste cerimonie Scrum sono leggere e vengono eseguite su base continua.
| Αγγλικά | ιταλικός |
|---|---|
| planning | pianificazione |
| retrospective | retrospettiva |
| daily | quotidiane |
| scrum | scrum |
| ceremonies | cerimonie |
| sprint | sprint |
| on | su |
| review | revisione |
| meetings | riunioni |
| are | vengono |
EN Over 8,000 meetings of nations take place here every year - of these meetings about 600 are larger conventions
IT Ogni anno vi si tengono più di 8.000 incontri tra nazioni, dei quali circa 600 sono sedute di maggiore importanza
| Αγγλικά | ιταλικός |
|---|---|
| meetings | incontri |
| nations | nazioni |
| are | sono |
| year | anno |
| every | ogni |
| about | circa |
EN Meetings and Congresses | Switzerland Meetings & Incentives
IT Meeting e congressi in Svizzera | Congressi, seminari e incentivi Svizzera
| Αγγλικά | ιταλικός |
|---|---|
| and | e |
| switzerland | svizzera |
| incentives | incentivi |
| congresses | congressi |
| meetings | meeting |
EN Then what can I say? We missed the meetings with our partners, the opportunity to give and create unique, eye-catching presentations, the whole system that works and that feeds the visits and meetings.
IT Poi che dire, ci sono mancati i meeting con i nostri partner, la possibilità di dare e creare presentazioni scenografiche uniche, l’intero sistema che funziona e che alimenta le visite e gli incontri.
| Αγγλικά | ιταλικός |
|---|---|
| partners | partner |
| system | sistema |
| works | funziona |
| visits | visite |
| presentations | presentazioni |
| meetings | incontri |
| with | con |
| can | possibilità |
| the | i |
| we | nostri |
| to give | dare |
| that | che |
| i | sono |
EN Welcome to VisitMalta Incentives & Meetings. Your partners in Malta for conferences, conventions, meetings, incentives, and more!
IT Benvenuti a VisitMalta Incentives & Meetings. I tuoi partner a Malta per conferenze, convegni, meeting e incentivi!
| Αγγλικά | ιταλικός |
|---|---|
| welcome | benvenuti |
| incentives | incentivi |
| amp | amp |
| partners | partner |
| malta | malta |
| conferences | conferenze |
| meetings | meetings |
| and | e |
| to | a |
| your | tuoi |
EN Also, take a look at how many meetings remote workers have to attend—just like their onsite coworkers, unnecessary meetings can sap productivity.
IT Inoltre, analizzate il numero delle riunioni a cui devono partecipare i dipendenti in remoto: le riunioni non necessarie possono ridurre la produttività, proprio come succede con i colleghi in loco.
| Αγγλικά | ιταλικός |
|---|---|
| meetings | riunioni |
| remote | remoto |
| coworkers | colleghi |
| can | possono |
| productivity | produttività |
| have | devono |
| a | numero |
| to | a |
| also | inoltre |
| how | come |
| their | proprio |
EN Make an effort to connect as much as possible, be proactive about sharing status on work projects, stick to those recurring check-in meetings, and record meetings as needed for future reference.
IT Cercate di essere il più connessi possibile e proattivi sulla condivisione dello stato dei progetti di lavoro, attenetevi alle riunioni di controllo e registratele come riferimento futuro.
| Αγγλικά | ιταλικός |
|---|---|
| possible | possibile |
| sharing | condivisione |
| meetings | riunioni |
| future | futuro |
| reference | riferimento |
| check | controllo |
| projects | progetti |
| work | lavoro |
| be | essere |
| status | stato |
| and | e |
EN Large Meetings is an optional add-on for Zoom’s meeting plans to scale up to 1,000 live interactive participants. In large meetings, all participants can share their audio, video, and screen.
IT Large Meetings è un add-on opzionale per pianificare riunioni Zoom scalabili fino a 1000 partecipanti interattivi dal vivo. Nelle grandi riunioni, tutti i partecipanti possono condividere audio, video e schermo.
| Αγγλικά | ιταλικός |
|---|---|
| optional | opzionale |
| interactive | interattivi |
| participants | partecipanti |
| can | possono |
| screen | schermo |
| video | video |
| an | un |
| audio | audio |
| share | condividere |
| large | large |
| meetings | riunioni |
| to | a |
| live | vivo |
| all | tutti |
| is | è |
EN Click here to learn more about securing your meetings against disruptions and how to suspend meetings, if needed.
IT Clicca qui per scoprire di più su come proteggere le riunioni da interruzioni e sospendere le riunioni, in caso di necessità.
| Αγγλικά | ιταλικός |
|---|---|
| meetings | riunioni |
| disruptions | interruzioni |
| suspend | sospendere |
| needed | necessità |
| if | caso |
| here | qui |
| securing | proteggere |
| about | su |
| learn | scoprire |
| against | per |
| and | e |
EN The data stored could also be subfiles that need to be stored but don't directly relate to any particular file in general.
IT I dati memorizzati potrebbero anche essere subfile che devono essere memorizzati ma non si riferiscono direttamente a qualsiasi particolare file in generale.
| Αγγλικά | ιταλικός |
|---|---|
| stored | memorizzati |
| directly | direttamente |
| data | dati |
| file | file |
| general | generale |
| the | i |
| but | ma |
| dont | non |
| be | essere |
| to | a |
| in | in |
| also | anche |
| any | qualsiasi |
| particular | particolare |
| that | che |
| need to | devono |
EN Diskless servers: these are servers on which nothing is stored. Diskless servers only use RAM. As a result, nothing is stored on the server itself and the server only serves as a conduit.
IT Server senza disco: I server senza disco utilizzano solo la RAM e non memorizzano nulla al loro interno. Di conseguenza, i dati non vengono salvati e il server funge solo da tramite.
| Αγγλικά | ιταλικός |
|---|---|
| ram | ram |
| are | vengono |
| use | utilizzano |
| server | server |
| the | i |
| nothing | nulla |
| as | conseguenza |
| and | e |
EN This article gives a clear explanation of what is and isn't stored in iPhone and iCloud backups, and the factors that ensure more or less is stored in your backup.
IT Questo articolo fornisce una chiara spiegazione di ciò che è e non è archiviato nei backup di iPhone e iCloud e dei fattori che assicurano che più o meno siano archiviati nel backup.
| Αγγλικά | ιταλικός |
|---|---|
| clear | chiara |
| explanation | spiegazione |
| stored | archiviato |
| iphone | iphone |
| icloud | icloud |
| factors | fattori |
| ensure | assicurano |
| less | meno |
| is stored | archiviati |
| or | o |
| backup | backup |
| a | una |
| is | è |
| this | questo |
EN Personal data collected, stored, used and/or processed by the Zendesk Group, as described in this Policy, is collected, stored, used and/or processed in accordance with Japan’s Act on the Protection of Personal Data.
IT I dati personali raccolti, archiviati, utilizzati e/o trattati dal Gruppo Zendesk, come descritto nella presente Informativa, sono raccolti, archiviati, utilizzati e/o trattati in conformità con la Legge giapponese sulla protezione dei dati personali.
| Αγγλικά | ιταλικός |
|---|---|
| collected | raccolti |
| processed | trattati |
| zendesk | zendesk |
| described | descritto |
| or | o |
| protection | protezione |
| this | presente |
| and | e |
| group | gruppo |
| act | legge |
| used | utilizzati |
| personal | personali |
| data | dati |
| the | i |
| as | come |
| in | in |
| of | dei |
| is | sono |
EN Each user creates his or her own Master Password known only to them. Master Passwords are never stored on our servers, and absolutely nobody except the account holder can access RoboForm data stored in it.
IT Ogni utente crea la propria password master ed è l'unico a conoscerla. Le password master non vengono mai archiviate nei nostri server e nessuno, tranne il titolare dell'account, potrà accedere ai dati RoboForm in esso archiviati.
| Αγγλικά | ιταλικός |
|---|---|
| creates | crea |
| master | master |
| servers | server |
| except | tranne |
| roboform | roboform |
| data | dati |
| can | potrà |
| user | utente |
| access | accedere |
| never | mai |
| and | è |
| holder | titolare |
| are | vengono |
| password | password |
| nobody | non |
| in | in |
| to | a |
| the | le |
| each | ogni |
| our | nostri |
EN Your Data will be stored until you unsubscribe to the service. Your Data will be stored for one year after the request has been fulfilled and then will be deleted.
IT I Dati saranno conservati fino al momento della cancellazione dal servizio. I Dati saranno conservati per un anno dopo il soddisfacimento della richiesta, quindi saranno cancellati.
| Αγγλικά | ιταλικός |
|---|---|
| data | dati |
| year | anno |
| request | richiesta |
| deleted | cancellati |
| service | servizio |
| to the | al |
| the | i |
| one | un |
EN The data is stored at Mailgun for 15 days. The mails themselves are stored for 7 days at BOX .
IT I dati sono conservati da Mailgun per 15 giorni. Le mail stesse sono conservate per 7 giorni su BOX .
| Αγγλικά | ιταλικός |
|---|---|
| data | dati |
| mails | |
| box | box |
| are | sono |
| days | giorni |
| for | da |
| the | i |
EN Stored in Infomaniak?s Tier 3+ datacentres that are exclusively located in Switzerland, data is stored on three different storage media, with total respect for privacy
IT Protetti nei datacenter Tier 3+ di Infomaniak, ubicati esclusivamente in Svizzera, i dati sono memorizzati su tre diversi supporti di archiviazione, nel pieno rispetto della riservatezza e della privacy
| Αγγλικά | ιταλικός |
|---|---|
| infomaniak | infomaniak |
| tier | tier |
| exclusively | esclusivamente |
| located | ubicati |
| switzerland | svizzera |
| respect | rispetto |
| total | pieno |
| different | diversi |
| privacy | privacy |
| data | dati |
| stored | memorizzati |
| three | tre |
| storage | archiviazione |
| are | sono |
| in | in |
| on | su |
EN You can attach files stored on your computer or files stored in supported third-party cloud storage services. This article discusses attaching files from your computer
IT Puoi allegare file archiviati nel tuo computer o file archiviati nei servizi di archiviazione cloud di terze parti supportati.Questo articolo parla di come allegare i file provenienti dal computer
| Αγγλικά | ιταλικός |
|---|---|
| attach | allegare |
| computer | computer |
| supported | supportati |
| cloud | cloud |
| or | o |
| services | servizi |
| files | file |
| storage | archiviazione |
| this | questo |
| third | terze |
| your | tuo |
| article | articolo |
| in | nel |
| you | di |
| you can | puoi |
| from | provenienti |
EN Templates you create are stored in the same folder or workspace where the originating sheet is stored
IT I modelli che crei vengono memorizzati nella stessa cartella o nello stesso workspace in cui è memorizzato il foglio di origine
| Αγγλικά | ιταλικός |
|---|---|
| folder | cartella |
| workspace | workspace |
| sheet | foglio |
| templates | modelli |
| or | o |
| is | è |
| you create | crei |
| are | vengono |
| stored | memorizzati |
| the | i |
| you | di |
| in | in |
EN The familiekocht.com website uses cookies. Cookies are text files that are stored and stored on a computer system via an internet browser.
IT Il sito web familiekocht.com utilizza i cookie. I cookie sono file di testo che vengono memorizzati e archiviati su un sistema informatico tramite un browser Internet.
| Αγγλικά | ιταλικός |
|---|---|
| cookies | cookie |
| stored | memorizzati |
| computer | informatico |
| uses | utilizza |
| files | file |
| system | sistema |
| internet | internet |
| browser | browser |
| on | su |
| text | testo |
| a | un |
| website | sito |
| the | i |
| are | vengono |
| that | che |
| and | e |
| via | di |
EN All user data is stored anonymously with the individual?s user ID, registration info, and other personally identifiable information (PII) stored separately
IT Tutti i dati delle utilizzatrici vengono archiviati in modo anonimo e l'ID utente, le informazioni di registrazione e altre informazioni di identificazione personale (PII) vengono archiviati separatamente
| Αγγλικά | ιταλικός |
|---|---|
| anonymously | anonimo |
| registration | registrazione |
| pii | pii |
| separately | separatamente |
| is stored | archiviati |
| id | identificazione |
| user | utente |
| data | dati |
| information | informazioni |
| is | vengono |
| other | altre |
| all | tutti |
| individual | di |
| and | e |
| the | i |
EN The customer knows that the provider can view the page offer stored on the web server and possibly also other data of the customer stored there from a technical point of view at any time
IT Il cliente sa che l'offerente può visualizzare in qualsiasi momento l'offerta di pagina memorizzata sul server web ed eventualmente anche altri dati del cliente memorizzati lì da un punto di vista tecnico
| Αγγλικά | ιταλικός |
|---|---|
| knows | sa |
| possibly | eventualmente |
| technical | tecnico |
| page | pagina |
| server | server |
| data | dati |
| a | un |
| point | punto |
| web | web |
| stored | memorizzati |
| can | può |
| customer | cliente |
| other | altri |
| the | il |
| from | da |
| any | qualsiasi |
| view | visualizzare |
| time | momento |
| that | che |
| of | di |
| also | anche |
EN Data should not be stored more time than needed to serve its immediate purpose. After that, it can be stored on a different device/database.
IT I dati non devono essere conservati per un periodo di tempo superiore al necessario per il loro scopo immediato. Dopo tale periodo di tempo, i dati possono essere archiviati in un diverso dispositivo/database.
| Αγγλικά | ιταλικός |
|---|---|
| device | dispositivo |
| needed | necessario |
| immediate | immediato |
| a | un |
| purpose | scopo |
| database | database |
| data | dati |
| time | tempo |
| be | essere |
| can | possono |
| it | il |
| not | non |
Εμφάνιση 50 από 50 μεταφράσεων
Παρόμοιες μεταφράσεις
meetings are stored stored and stored meetings sales meetings book meetings manage meetings facilitate meetings organizing meetings informal meetings internal meetings interactive meetings easily create meetings weekly team meetings between meetings meetings productive meetings should meetings tools schedule meetings scheduling meetings unnecessary meetings face meetings meetings ensure network meetings booking meetings meetings between meetings full smaller meetings client meetings meetings held meetings day board meetings virtual meetings creative meetings organize meetings community meetings visual meetings networking meetings arrange meetings zoom meetings online meetings integration meetings business meetings personal meetings meetings request start team meetings meetings last record meetings brainstorming meetings connected meetings video meetings
Άραβας
Βιετναμέζικα
Γερμανός
Ιαπωνικά
Ινδονησιακά
Ισπανικά
Νορβηγός
Ολλανδός
Πορτογαλικά
Ρωσική
Σουηδικά
Στίλβωση
Τσέχος
γαλλική γλώσσα
ιταλικός
κινέζικα
κορεάτης
ουγγρικός
τούρκικος
φινλανδικός