Μετάφραση "while they must" σε Ινδονησιακά

Εμφάνιση 50 από 50 μεταφράσεις της φράσης "while they must" από Αγγλικά σε Ινδονησιακά

Μεταφράσεις του while they must

Το "while they must" στο Αγγλικά μπορεί να μεταφραστεί στις ακόλουθες Ινδονησιακά λέξεις/φράσεις:

while ada adalah agar akan anda apa aplikasi atas atau bagi bahkan banyak bawah beberapa belum berada berbagai bisa bukan dalam dan dari dengan di digunakan hal hanya harus ini itu jadi jika juga kami karena ke kepada ketika lagi lebih luar masih melakukan melalui melihat membuat memilih memiliki mendapatkan menggunakan menikmati menjadi mereka merupakan meskipun mungkin namun oleh orang pada paling penggunaan per perlu rumah saat salah satu sama sangat satu sebagai sebagian sedangkan selama sementara semua seperti situs situs web sudah tahun tanpa tapi tentang terbaik tetap tetapi tidak tinggi untuk waktu yang
they ada adalah agar akan akun alamat anda apa apa pun apakah atas atau bagaimana bagi bagian bahkan banyak beberapa berada berbeda bersama besar bisa bukan dalam dan dapat dari dengan di di atas di mana diri hal hanya hari harus ini itu jika juga kami kamu karena kata ke kembali kepada lagi lain lainnya lalu lebih lebih dari lokasi maka mana masih melakukan melalui melihat membuat memilih memiliki mendapatkan menggunakan menjadi menyediakan menyimpan mereka merupakan meskipun mungkin namun oleh orang pada paling perlu pertama pun punya rumah saat saat ini sama sampai sangat satu saya sebagai sebelum sebuah sehingga selain itu selama seluruh semua sendiri seperti setelah setiap situs situs web supaya tahun tanpa tapi telah tentang terhadap tertentu tetap tetapi tidak tidak akan tidak bisa untuk waktu yang
must adalah agar akan anda atau beberapa dan dapat dari dengan di hal hanya harus ingin ini itu jika juga kami kamu karena kata ke kepada lagi melalui menggunakan mereka oleh pada saat satu sebagai sebuah semua setiap tanpa terhadap tidak untuk wajib waktu yang

Μετάφραση του Αγγλικά σε Ινδονησιακά του while they must

Αγγλικά
Ινδονησιακά

EN , your code must save/delete the object. They aren’t meant for veto purposes, rather they allow you to perform extra operations.

ID , kode anda harus simpan/hapus obyek. Mereka tidak berarti untuk tujuan melarang, daripada mereka mengizinkan anda melakukan tindakan tambahan.

Αγγλικά Ινδονησιακά
code kode
save simpan
allow mengizinkan
extra tambahan
to untuk

EN Just note that the customer service agent might ask you why you’re canceling your account so they can use it as feedback while they complete the refund

ID Tapi ingat bahwa agen layanan pelanggan mungkin akan menanyakan alasan pembatalan akun Anda sehingga mereka bisa menggunakannya sebagai masukan selagi mereka menyelesaikan proses pengembalian dana

Αγγλικά Ινδονησιακά
agent agen
feedback masukan
complete menyelesaikan
customer pelanggan
service layanan
account akun
so sehingga
might mungkin
can bisa
as sebagai
refund pengembalian
why alasan
the akan
use it menggunakannya
they mereka

EN While they don?t offer an on-site live chat, they respond quickly to emails

ID Walaupun mereka tidak menawarkan fitur chat live di situsnya, mereka tetap merespon email dengan cepat

Αγγλικά Ινδονησιακά
offer menawarkan
chat chat
emails email
don tidak
to dengan
while tetap
quickly cepat

EN They?ll need to work together while they move boxes, flip switches, and jump over pits of poisonous goo

ID Mereka harus bekerja sama untuk memindahkan kotak, memutar sakelar, dan melompati lubang berisi lendir beracun

Αγγλικά Ινδονησιακά
move memindahkan
work bekerja
to untuk
and dan

EN These crafty crooks are getting ready to bust out of the big house in this challenging online game! Join them while they race toward the exits and collect all the cash they’ve stashed around the prison

ID Penjahat yang lihai ini sedang bersiap-siap untuk merampok rumah besar di game online yang menantang ini! Bergabunglah bersama mereka saat mereka bergegas menuju pintu keluar dan membawa semua uang yang telah mereka sembunyikan di sekitar penjara

Αγγλικά Ινδονησιακά
ready siap
big besar
challenging menantang
online online
game game
join bergabunglah
house rumah
in di
the dan
to bersama
getting untuk
this ini
all semua

EN Even so, Juang remained faithful to wait for his lover at the place they promised 28 years ago, while reminiscing about their youth when they were still in love.

ID Meskipun begitu Juang tetap setia menunggu kekasihnya di tempat yang mereka janjikan 28 tahun yang lalu, sambil mengenang masa muda mereka disaat masih menjalin asmara.

Αγγλικά Ινδονησιακά
place tempat
in di
years tahun
ago lalu
still masih
the yang
to mereka

EN When traffic lights are red you must stop. When traffic lights are amber you must stop unless you are so close to the intersection it is unsafe to do so.

ID Pengemudi dan penumpang harus selalu menggunakan sabuk keselamatan atau sabuk pengaman anak-anak, baik di kursi depan maupun belakang.

Αγγλικά Ινδονησιακά
to menggunakan
the dan

EN The name of the game, osu!, must not be capitalised. The osu! official branding must not use any spaces:

ID "osu!" selaku nama permainan tidak boleh ditulis dengan diawali oleh huruf besar. Penggunaan kata "osu!" sebagai merek dagang harus ditulis tanpa spasi, sebagaimana pada contoh-contoh berikut:

Αγγλικά Ινδονησιακά
game permainan
use penggunaan
name nama
the sebagai
must harus

EN Exception: script titles must be in English, and their description must begin with English, followed by other languages.

ID Pengecualian: judul skrip haruslah dalam bahasa Inggris, dan deskripsinya harus dimulai dengan bahasa Inggris, barulah diikuti oleh bahasa lainnya.

Αγγλικά Ινδονησιακά
followed diikuti
script skrip
other lainnya
in dalam
and dan
languages bahasa
by oleh
must harus

EN Exception: script titles must be in English, and their description must begin with English, followed by other languages.

ID Pengecualian: judul skrip haruslah dalam bahasa Inggris, dan deskripsinya harus dimulai dengan bahasa Inggris, barulah diikuti oleh bahasa lainnya.

Αγγλικά Ινδονησιακά
followed diikuti
script skrip
other lainnya
in dalam
and dan
languages bahasa
by oleh
must harus

EN Exception: script titles must be in English, and their description must begin with English, followed by other languages.

ID Pengecualian: judul skrip haruslah dalam bahasa Inggris, dan deskripsinya harus dimulai dengan bahasa Inggris, barulah diikuti oleh bahasa lainnya.

Αγγλικά Ινδονησιακά
followed diikuti
script skrip
other lainnya
in dalam
and dan
languages bahasa
by oleh
must harus

EN Exception: script titles must be in English, and their description must begin with English, followed by other languages.

ID Pengecualian: judul skrip haruslah dalam bahasa Inggris, dan deskripsinya harus dimulai dengan bahasa Inggris, barulah diikuti oleh bahasa lainnya.

Αγγλικά Ινδονησιακά
followed diikuti
script skrip
other lainnya
in dalam
and dan
languages bahasa
by oleh
must harus

EN Exception: script titles must be in English, and their description must begin with English, followed by other languages.

ID Pengecualian: judul skrip haruslah dalam bahasa Inggris, dan deskripsinya harus dimulai dengan bahasa Inggris, barulah diikuti oleh bahasa lainnya.

Αγγλικά Ινδονησιακά
followed diikuti
script skrip
other lainnya
in dalam
and dan
languages bahasa
by oleh
must harus

EN Exception: script titles must be in English, and their description must begin with English, followed by other languages.

ID Pengecualian: judul skrip haruslah dalam bahasa Inggris, dan deskripsinya harus dimulai dengan bahasa Inggris, barulah diikuti oleh bahasa lainnya.

Αγγλικά Ινδονησιακά
followed diikuti
script skrip
other lainnya
in dalam
and dan
languages bahasa
by oleh
must harus

EN Exception: script titles must be in English, and their description must begin with English, followed by other languages.

ID Pengecualian: judul skrip haruslah dalam bahasa Inggris, dan deskripsinya harus dimulai dengan bahasa Inggris, barulah diikuti oleh bahasa lainnya.

Αγγλικά Ινδονησιακά
followed diikuti
script skrip
other lainnya
in dalam
and dan
languages bahasa
by oleh
must harus

EN Exception: script titles must be in English, and their description must begin with English, followed by other languages.

ID Pengecualian: judul skrip haruslah dalam bahasa Inggris, dan deskripsinya harus dimulai dengan bahasa Inggris, barulah diikuti oleh bahasa lainnya.

Αγγλικά Ινδονησιακά
followed diikuti
script skrip
other lainnya
in dalam
and dan
languages bahasa
by oleh
must harus

EN ?Domestic action must go hand in hand with United States international leadership, aimed at significantly enhancing global action,? Biden says in the order. ?Together, we must listen to science and meet the moment.?

ID ?Aksi domestik harus berjalan beriringan dengan kemitraan internasional AS, dengan tujuan meningkatkan aksi global secara signifikan,? ucap Presiden Biden dalam putusannya. ?Bersama-sama, kita harus mendengarkan sains dan menghadapi momen ini.?

Αγγλικά Ινδονησιακά
action aksi
significantly secara signifikan
global global
international internasional
must harus
together bersama
moment momen
in dalam
the dan
we kita

EN All paid partnerships must disclose the commercial nature of their content. In addition to abiding by the Community Guidelines, users that participate in paid partnerships must:

ID Semua kemitraan berbayar harus mengungkapkan sifat komersial kontennya. Selain mematuhi Pedoman komunitas, pengguna yang berpartisipasi dalam kemitraan berbayar harus:

Αγγλικά Ινδονησιακά
partnerships kemitraan
commercial komersial
community komunitas
guidelines pedoman
users pengguna
the yang
in dalam
all semua
must harus

EN Your opt-out notice must be individualized and must be sent from the email address associated with your individual Zoom account

ID Pemberitahuan opsi keluar Anda harus bersifat individual dan harus dikirim dari alamat email yang terkait dengan akun Zoom individual Anda

Αγγλικά Ινδονησιακά
notice pemberitahuan
sent dikirim
address alamat
associated terkait
account akun
out keluar
email email
the dan
from dari
must harus

EN In other words, to override a command, the new command must have the same name and its app must be before the overridden command’s app in

ID Dengan kata lain, untuk menimpa sebuah perintah, perintah baru harus memiliki nama sama dan aplikasinya harus sebelum menimpa aplikasi perintah dalam

Αγγλικά Ινδονησιακά
command perintah
name nama
app aplikasi
other lain
new baru
in dalam
before sebelum
the dan
same sama
must harus
to untuk
have memiliki

EN While Mullvad doesn’t have any dedicated P2P servers, our local servers did work while downloading torrents

ID Meskipun Mullvad tidak memiliki server P2P dedicated apapun, server lokal kami masih bisa bekerja saat mengunduh torrent

Αγγλικά Ινδονησιακά
mullvad mullvad
servers server
local lokal
downloading mengunduh
torrents torrent
work bekerja
our kami
have memiliki
while meskipun
any tidak

EN To test this, we ran several programs while the virus scanner was running, and looked at the percentage of working memory, hard drive, and processor capacity the antivirus programs used while working.

ID Untuk mengujinya, kami telah membuka beberapa program saat pemindai virus bekerja, dan melihat persentase dari memori kerja, hard drive dan kapasitas prosesor yang digunakan program antivirus saat bekerja.

Αγγλικά Ινδονησιακά
programs program
virus virus
scanner pemindai
memory memori
processor prosesor
capacity kapasitas
used digunakan
antivirus antivirus
working kerja
we kami
the dan
to melihat

EN Data encrypted at rest is transparently encrypted while being written, and transparently decrypted while being read, so you don’t have to modify your applications

ID Data yang terenkripsi saat istirahat dienkripsi secara transparan saat ditulis dan didekripsi secara transparan saat dibaca, sehingga Anda tidak perlu mengubah aplikasi Anda

Αγγλικά Ινδονησιακά
data data
rest istirahat
applications aplikasi
encrypted terenkripsi
and dan
is yang

EN How many followers can you attract while you attempt to form a rampaging mob? You can even steal some from the other players while you struggle for domination and boot them out of the game!

ID Berapa banyak pengikut yang dapat kamu tarik saat kamu mencoba membentuk massa yang mengamuk? Kamu bahkan dapat mencuri beberapa dari pemain lain saat kamu memperjuangkan kekuasaan dan mengeluarkannya dari permainan!

Αγγλικά Ινδονησιακά
followers pengikut
form membentuk
steal mencuri
players pemain
game permainan
other lain
how many berapa
can dapat
the dan
many banyak
some beberapa
from dari

EN Data encrypted at rest is transparently encrypted while being written, and transparently decrypted while being read, so you don’t have to modify your applications

ID Data yang terenkripsi saat istirahat dienkripsi secara transparan saat ditulis dan didekripsi secara transparan saat dibaca, sehingga Anda tidak perlu mengubah aplikasi Anda

Αγγλικά Ινδονησιακά
data data
rest istirahat
applications aplikasi
encrypted terenkripsi
and dan
is yang

EN While watching, you can prepare snacks as a companion while watching.

ID Sembari menonton, kalian bisa mempersiapkan cemilan sebagai pendamping saat menonton.

Αγγλικά Ινδονησιακά
watching menonton
as sebagai
while saat
can bisa

EN While Bitcoin held up relatively well for a while, its inevitable doom followed on 12 March 2020 – a day probably not many crypto

ID Meskipun Bitcoin bertahan cukup baik untuk sesaat, kehancurannya yang tidak dapat dihindari terjadi pada tanggal 12 Maret 2020 – hari yang paling buruk bagi kebanyakan

EN They will protect you from hackers and other online criminals, but they also make it possible for you to set up an internal network that can only be accessed by your employees, even when they’re not at the office.

ID Mereka akan melindungi Anda dari peretas dan pelaku kriminal online lainnya, tapi mereka juga memungkinkan Anda untuk memasang sebuah jaringan internal yang hanya dapat diakses oleh pegawai Anda, bahkan pada saat mereka tidak berada di kantor.

Αγγλικά Ινδονησιακά
protect melindungi
hackers peretas
online online
network jaringan
accessed diakses
employees pegawai
office kantor
other lainnya
internal internal
can dapat
possible memungkinkan
but tapi
also juga
the dan
set up memasang
not tidak
when saat

EN How would they respond if they came across mature content? Are they able to set security settings? Even with content moderators and safety features, the likelihood of your child stumbling across something inappropriate is high.

ID Bagaimana cara mereka merespon jika mereka melihat konten dewasa? Apa mereka mampu memasang pengaturan keamanan? Bahkan dengan moderator konten dan fitur-fitur keamanan, kemungkinan bagi anak Anda untuk melihat hal yang tidak pantas tetap tinggi.

Αγγλικά Ινδονησιακά
content konten
able mampu
settings pengaturan
features fitur
child anak
inappropriate tidak pantas
if jika
how bagaimana
security keamanan
high tinggi
the dan
to melihat
even bahkan

EN Moreover, if they don’t think enough users will pay for the service (or watch to see ads in Peacock?s case) in a certain country, they won’t expand, or they?ll risk losing money.

ID Selain itu, jika mereka merasa tidak ada cukup pengguna yang akan membayar untuk layanan tersebut (atau nonton untuk melihat iklan dalam kasus Peacock) di negara tertentu, mereka tidak akan memperluas jangkauan, atau mereka akan beresiko kehilangan uang.

Αγγλικά Ινδονησιακά
moreover selain itu
ads iklan
country negara
if jika
case kasus
users pengguna
service layanan
or atau
in di
certain tertentu
pay membayar
see melihat
money untuk

EN It’s not enough to just get an OK from Disney if they want to stream old cartoons ? If they want to make Cinderella available in your country, they’ll need to pay specifically for that.

ID Tidak cukup hanya mendapat persetujuan dari Disney jika mereka ingin streaming kartun-kartun lama – Jika mereka ingin menyediakan film Cinderella di negara Anda, mereka perlu membayar khusus untuk hal tersebut.

Αγγλικά Ινδονησιακά
just hanya
disney disney
if jika
stream streaming
old lama
country negara
pay membayar
specifically khusus
they mereka
not tidak
in di
enough cukup
want ingin
your anda
need perlu

EN If they’re not listed effectively, then they should provide you a list of present shoppers and related telephone numbers which you can name to prove that THEY at least are rating well

ID Jika mereka tidak terdaftar secara efektif, maka mereka harus memberi Anda daftar pembeli saat ini dan nomor telepon terkait yang dapat Anda sebutkan untuk membuktikan bahwa MEREKA setidaknya memiliki peringkat yang baik

Αγγλικά Ινδονησιακά
related terkait
telephone telepon
if jika
can dapat
well baik
effectively efektif
list daftar
numbers nomor
not tidak
provide memberi
you anda
to untuk
listed terdaftar
and dan
should harus

EN Customers retain control and ownership over the data that they choose to store with AWS, they also choose the geographical region in which they store their content. AWS will not disclose or move your content unless legally required to do so.

ID Pelanggan memiliki kontrol dan kepemilikan data yang mereka pilih untuk disimpan dengan AWS, mereka juga memilih wilayah geografis lokasi mereka menyimpan konten. AWS tidak akan mengungkapkan atau memindahkan konten kecuali secara hukum diperlukan.

Αγγλικά Ινδονησιακά
customers pelanggan
control kontrol
ownership kepemilikan
aws aws
geographical geografis
region wilayah
unless kecuali
data data
content konten
required diperlukan
store menyimpan
or atau
choose pilih
move memindahkan
also juga
the dan
to untuk

EN Learn the tips given by children if they want to really give the gift they want so you don?t have to spend money on gifts they don?t want.

ID Pelajari hint-hint yang diberikan oleh anak jika ingin benar-benar memberikan kado yang mereka inginkan dengan begitu Anda tidak perlu menghabiskan uang untuk kado yang mereka tidak inginkan.

Αγγλικά Ινδονησιακά
learn pelajari
given diberikan
children anak
if jika
don tidak
you anda
want ingin
have perlu
money untuk
the yang

EN If a team member does not have a Stripe login yet, they will be invited to create one and can then access the account. If they have an existing account, they will be prompted to log in to Stripe and can then switch between accounts.

ID Jika anggota tim belum memiliki akses masuk Stripe, mereka akan diundang untuk membuatnya dan kemudian dapat mengakses akun. Jika sudah memiliki akun, mereka akan diminta untuk masuk ke Stripe dan kemudian dapat beralih antar akun.

Αγγλικά Ινδονησιακά
team tim
member anggota
if jika
account akun
to ke
yet belum
can dapat
log in masuk
access akses
the dan
then kemudian
have memiliki

EN For example, if they are in Boston, they cannot check in claiming that they are in New York City

ID Misalnya, jika mereka berada di Boston, mereka tidak akan dapat melaporkan lokasi masuk dengan mengklaim bahwa mereka berada di New York City

Αγγλικά Ινδονησιακά
york york
if jika
in di
example misalnya
for dengan

EN Get real-time updates of your agents’ location and the number of meetings that they have had. Look at the sales route that they have navigated, the miles travelled and the tasks that they have completed.

ID Dapatkan informasi terbaru secara real-time tentang lokasi agen Anda dan jumlah pertemuan yang telah mereka lakukan. Anda dapat meihat rute penjualan yang telah mereka lalui, jarak tempuh, dan tugas yang telah mereka selesaikan.

Αγγλικά Ινδονησιακά
agents agen
location lokasi
sales penjualan
route rute
tasks tugas
get dapatkan
the dan
number jumlah

EN They helped me very well.. When I gone to help desk they served very well they honestly replied time to time. The lifepoints is a platform which is really genuine and honestly pay for surveys. I'm overall satitsfied with that.

ID Semoga lifepoint menjadi yang terbaik buat kedepannya... top..

EN A visitor who has never set foot on a marae is known as waewae tapu or sacred feet. They must partake in a formal welcoming ceremony, called a pōwhiri, to remove the tapu (sacredness) and become one people with those of the marae.

ID Pengunjung yang belum pernah memasuki marae disebut waewae tapu atau kaki suci. Mereka harus mengambil bagian dalam upacara penyambutan formal yang disebut pōwhiri, untuk menghapuskan tapu (kesucian) dan menjadi sekaum dengan penghuni marae.

Αγγλικά Ινδονησιακά
visitor pengunjung
never pernah
foot kaki
or atau
in dalam
the dan
must harus
to untuk

EN They must cover university fees and airfare.

ID Biaya universitas dan tiket pesawat ditanggung sendiri.

Αγγλικά Ινδονησιακά
university universitas
fees biaya
and dan

EN No. Lambda functions provide access only to a single VPC. If multiple subnets are specified, they must all be in the same VPC. You can connect to other VPCs by peering your VPCs.

ID Tidak. Beberapa fungsi Lambda memberikan akses ke satu VPC. Jika beberapa subnet ditentukan, semuanya harus berada di VPC yang sama. Anda dapat terhubung ke VPC lainnya dengan menghubungkan VPC Anda.

Αγγλικά Ινδονησιακά
lambda lambda
functions fungsi
vpc vpc
specified ditentukan
access akses
to ke
if jika
other lainnya
in di
can dapat
provide memberikan
all dengan
same sama
connect terhubung
the yang
a satu

EN Important: Buyers Have to (Must) Ask Our Support Team For Sample Services Report For Last Projects we have done for other clients and check the quality of service before they are going to place any order

ID Penting: Pembeli Harus (Harus) Tanya Kami Tim pendukung Untuk Contoh Laporan Layanan Untuk Proyek Terakhir yang telah kami lakukan untuk klien lain dan memeriksa kualitas layanan sebelum mereka melakukan pemesanan

Αγγλικά Ινδονησιακά
important penting
team tim
report laporan
last terakhir
projects proyek
clients klien
check memeriksa
other lain
quality kualitas
before sebelum
must harus
the dan
to untuk

EN Are they going to find you when required the most? If you’re going to speculate any money, you must get what you’re pay for

ID Apakah mereka akan menemukan Anda saat paling dibutuhkan? Jika Anda akan berspekulasi uang, Anda harus mendapatkan apa yang Anda bayar

Αγγλικά Ινδονησιακά
pay bayar
find menemukan
if jika
get mendapatkan
you anda
must harus
most paling
when saat

EN No. Lambda functions provide access only to a single VPC. If multiple subnets are specified, they must all be in the same VPC. You can connect to other VPCs by peering your VPCs.

ID Tidak. Beberapa fungsi Lambda memberikan akses ke satu VPC. Jika beberapa subnet ditentukan, semuanya harus berada di VPC yang sama. Anda dapat terhubung ke VPC lainnya dengan menghubungkan VPC Anda.

Αγγλικά Ινδονησιακά
lambda lambda
functions fungsi
vpc vpc
specified ditentukan
access akses
to ke
if jika
other lainnya
in di
can dapat
provide memberikan
all dengan
same sama
connect terhubung
the yang
a satu

EN Later on, we went on to enquire about other products and services that they must be providing.

ID Berikutnya, kami menanyakan lebih lanjut tentang produk dan layanan lain yang mereka harus berikan.

Αγγλικά Ινδονησιακά
other lain
we kami
services layanan
and dan
must harus
products produk

EN They must cover university fees and airfare.

ID Biaya universitas dan tiket pesawat ditanggung sendiri.

Αγγλικά Ινδονησιακά
university universitas
fees biaya
and dan

EN Each team member must be assigned a role when they are added

ID Setiap anggota tim harus diberi peran ketika ditambahkan

Αγγλικά Ινδονησιακά
team tim
member anggota
role peran
added ditambahkan
when ketika
each setiap
must harus

EN the read-only fields must be present to be shown (they are ignored otherwise).

ID bidang-bidang hanya-baca harus hadir untuk ditunjukkan (mereka diabaikan sebaliknya).

Αγγλικά Ινδονησιακά
fields bidang
must harus
to untuk

EN In a paper and pencil exam, test-takers must remember items they wish to review prior to the completion of the test

ID Dalam ujian kertas dan pensil, peserta tes harus mengingat item yang ingin mereka tinjau sebelum tes selesai

Αγγλικά Ινδονησιακά
paper kertas
pencil pensil
wish ingin
test tes
in dalam
the dan
items item
must harus

EN Unlike Western women, Japanese women know from an early age that they must take care of their health

ID Tidak seperti orang Barat, gadis Jepang tahu bahwa mereka harus menjaga kesehatan mereka sejak usia dini

Εμφάνιση 50 από 50 μεταφράσεων