EN As we continue to innovate and serve our communities, we seek to ensure that our profitability is tied to the welfare of the communities we operate in, and the protection of the environment for future generations to come.
EN As we continue to innovate and serve our communities, we seek to ensure that our profitability is tied to the welfare of the communities we operate in, and the protection of the environment for future generations to come.
ID Dengan terus berinovasi dan melayani masyarakat, kami senantiasa memastikan bahwa keuntungan kami senantiasa sejalan dengan kesejahteraan masyarakat, dan perlindungan terhadap lingkungan demi generasi yang akan datang dimana kami beroperasi.
Αγγλικά | Ινδονησιακά |
---|---|
innovate | berinovasi |
serve | melayani |
operate | beroperasi |
protection | perlindungan |
continue | terus |
generations | generasi |
environment | lingkungan |
ensure | memastikan |
to | dengan |
the | dan |
EN Jababeka CSR programs focus on the needs of the communities and is supervised by those same communities
ID Program-program ini dilaksanakan berdasarkan kebutuhan masyarakat dan melibatkan peran pengawasan masyarakat disekitarnya
Αγγλικά | Ινδονησιακά |
---|---|
programs | program |
needs | kebutuhan |
on | berdasarkan |
the | dan |
EN windows, skyscraper business office, blue, sky, corporate, building, city., architecture, building exterior, office building exterior Public Domain
ID abu-abu, situs tangki air logam, putih, biru, langit, industri, pabrik, skala, foto, siang hari Public Domain
Αγγλικά | Ινδονησιακά |
---|---|
business | industri |
blue | biru |
sky | langit |
domain | domain |
EN They are building a decentralized autonomous organization (DAO) to handle complex data networks that fully embrace communities, decentralization and autonomy.
ID Nebulas bertujuan untuk membiarkan semua orang mendapatkan nilai dari kolaborasi desentralisasi secara adil.
Αγγλικά | Ινδονησιακά |
---|---|
decentralized | desentralisasi |
to | untuk |
EN windows, shutters, architecture, broken, wood, old, built structure, building exterior, building, window Public Domain
ID bayi, gadis, menghadapi, muda, sedikit, anak, senang, merapatkan, masa kecil, Melihat Public Domain
Αγγλικά | Ινδονησιακά |
---|---|
domain | domain |
EN building plan, architect, architecture, building, business, creative, ideas, study, finance, corporate business Public Domain
ID kayu, mesin tik, buku, kerucut pinus, kacamata, notepad, kertas, objek, model tahun, oldschool Public Domain
Αγγλικά | Ινδονησιακά |
---|---|
domain | domain |
public | tahun |
EN windows, shutters, architecture, broken, wood, old, built structure, building exterior, building, window | Pxfuel
ID jendela, daun jendela, arsitektur, rusak, kayu, tua, struktur yang dibangun, eksterior bangunan, tidak ada orang, bangunan | Pxfuel
Αγγλικά | Ινδονησιακά |
---|---|
wood | kayu |
old | tua |
built | dibangun |
structure | struktur |
window | jendela |
architecture | arsitektur |
EN windows, shutters, architecture, broken, wood, old, built structure, building exterior, building, window
ID jendela, daun jendela, arsitektur, rusak, kayu, tua, struktur yang dibangun, eksterior bangunan, tidak ada orang, bangunan
Αγγλικά | Ινδονησιακά |
---|---|
wood | kayu |
old | tua |
built | dibangun |
structure | struktur |
window | jendela |
architecture | arsitektur |
EN architecture, old, building, infrastructure, window, facade, built structure, building exterior, low angle view, residential district Public Domain
ID bangunan, beton, rumah, dinding, jendela, luar, struktur yang dibangun, eksterior bangunan, Arsitektur, hari Public Domain
Αγγλικά | Ινδονησιακά |
---|---|
window | jendela |
built | dibangun |
domain | domain |
structure | struktur |
architecture | arsitektur |
EN fire escape, emergency stairs, apartment, building, bricks, windows, steps, built structure, architecture, building exterior Public Domain
ID tanpa judul, foto, coklat, beton, bangunan, kantor, kerja, ruang kerja, bisnis, perumahan Public Domain
Αγγλικά | Ινδονησιακά |
---|---|
domain | domain |
architecture | bangunan |
EN architecture, building, infrastructure, window, stairs, fire exit, building exterior, built structure, low angle view, day Public Domain
ID rumah, kuning, dinding, jendela, bingkai, luar, struktur yang dibangun, hari, eksterior bangunan, Arsitektur Public Domain
Αγγλικά | Ινδονησιακά |
---|---|
window | jendela |
built | dibangun |
day | hari |
domain | domain |
structure | struktur |
architecture | arsitektur |
EN building, demolition, old, damaged, destroyed, construction, repair, built structure, architecture, building exterior Public Domain
ID rumah, rumah tinggal, bebatuan, batu, tembok, tua, jompo, jendela, masih, arang Public Domain
Αγγλικά | Ινδονησιακά |
---|---|
building | rumah |
old | tua |
domain | domain |
EN gray concrete building, architecture, building, infrastructure, structure, establishment, apartment, windows, old, bricks Public Domain
ID gedung, batu bata, kota, perkotaan, tangga darurat, Arsitektur, eksterior bangunan, struktur yang dibangun, jendela, bangunan Public Domain
Αγγλικά | Ινδονησιακά |
---|---|
windows | jendela |
domain | domain |
structure | struktur |
architecture | arsitektur |
EN building, architecture, windows, balconies, apartment, city, urban, building exterior, built structure, window Public Domain
ID foto grayscale, bertingkat tinggi, bangunan, grayscale, foto, apartemen, kota, perkotaan, arsitektur, windows Public Domain
Αγγλικά | Ινδονησιακά |
---|---|
windows | windows |
apartment | apartemen |
city | kota |
domain | domain |
architecture | arsitektur |
EN building, architecture, windows, apartment, city, urban, wall, building exterior, built structure, window Public Domain
ID apartemen madrid, kota dan Perkotaan, apartemen, madrid, spanyol, jendela, arsitektur, eksterior bangunan, struktur buatan, bangunan Public Domain
Αγγλικά | Ινδονησιακά |
---|---|
apartment | apartemen |
city | kota |
domain | domain |
structure | struktur |
window | jendela |
architecture | arsitektur |
EN high-rise, building, architecture, infrastructure, structure, establishment, built structure, building exterior, full frame, backgrounds Public Domain
ID jendela, kaca, hotel, kondominium, bangunan, desain, struktur, struktur yang dibangun, Arsitektur, eksterior bangunan Public Domain
Αγγλικά | Ινδονησιακά |
---|---|
built | dibangun |
domain | domain |
structure | struktur |
architecture | arsitektur |
EN person infront, window, building, architecture, infrastructure, facade, built structure, building exterior, full frame, backgrounds Public Domain
ID bangunan, struktur, loteng, rumah, jendela, eksterior bangunan, struktur yang dibangun, Arsitektur, distrik perumahan, tidak ada orang Public Domain
Αγγλικά | Ινδονησιακά |
---|---|
person | orang |
window | jendela |
built | dibangun |
domain | domain |
structure | struktur |
architecture | arsitektur |
EN building, apartment, bricks, architecture, city, urban, fire escape, building exterior, built structure, window Public Domain
ID putih, abu-abu, beton, permukaan, arsitektur, bangunan, infrastruktur, desain, tempat tinggal, struktur yang dibangun Public Domain
Αγγλικά | Ινδονησιακά |
---|---|
city | tempat |
built | dibangun |
domain | domain |
structure | struktur |
architecture | arsitektur |
EN architecture, building, infrastructure, window, glass, full frame, built structure, pattern, backgrounds, building exterior Public Domain
ID bangunan, arsitektur, apartemen, kondominium, kota, perkotaan, pohon-pohon palem, eksterior bangunan, struktur yang dibangun, jendela Public Domain
Αγγλικά | Ινδονησιακά |
---|---|
window | jendela |
built | dibangun |
domain | domain |
structure | struktur |
architecture | arsitektur |
EN architecture, building, infrastructure, blue, sky, house, apartment, residence, building exterior, built structure Public Domain
ID bayi, jari kaki, selimut, anak, yg baru lahir, sedikit, Kaki, tidur, keibuan, keluarga Public Domain
Αγγλικά | Ινδονησιακά |
---|---|
domain | domain |
EN building parking lot, interior, car, park, without, cars, architecture, building, structure, floor Public Domain
ID pabrik terlantar, berbagai, pabrik, industri, arsitektur, gudang, bangunan, ruang domestik, di dalam ruangan, tidak ada orang Public Domain
Αγγλικά | Ινδονησιακά |
---|---|
lot | berbagai |
domain | domain |
architecture | arsitektur |
EN The Commercial Office Building designed specially for any type of industries, with total building 807 m²
ID Commercial Office Building (COB) memiliki desain khusus untuk memenuhi kebutuhan segala jenis industri, dengan total luas area sebesar 803 m2
Αγγλικά | Ινδονησιακά |
---|---|
type | jenis |
industries | industri |
total | total |
with | dengan |
EN If you’re trying to access the Internet inside a building, try to move to a part of the building that has a stronger connection. For example, move from the basement to open space.
ID Jika Anda mengakses internet dari dalam gedung, cobalah pindah ke bagian lain dari gedung yang memiliki koneksi jaringan lebih kuat. Misalnya, pindah dari basement ke area terbuka.
Αγγλικά | Ινδονησιακά |
---|---|
building | gedung |
open | terbuka |
if | jika |
internet | internet |
connection | koneksi |
to | ke |
access | mengakses |
of | bagian |
example | misalnya |
the | yang |
has | memiliki |
a | dalam |
EN building plan, architect, architecture, building, business, creative, ideas, study, finance, corporate business Public Domain
ID pebisnis, layar, penuh, bagan, grafik., ikon sistem, integrasi sistem, sistem komputer, komputer, proses Public Domain
Αγγλικά | Ινδονησιακά |
---|---|
domain | domain |
EN The public baths at the Dogo Onsen Main Building are the central symbol of the town, and the building itself has been designated as an important cultural property of Japan.
ID Area pemandian umum di Dogo Onsen Main Building adalah simbol pusat kota, dan bangunan itu sendiri sebagai properti budaya yang penting dari Jepang.
Αγγλικά | Ινδονησιακά |
---|---|
public | umum |
onsen | onsen |
building | bangunan |
central | pusat |
town | kota |
important | penting |
cultural | budaya |
property | properti |
japan | jepang |
as | sebagai |
the | dan |
are | adalah |
EN On the right is today?s fastest-growing or most popular communities
ID Di bagian kanan adalah komunitas yang paling cepat bertumbuh atau paling populer saat ini
Αγγλικά | Ινδονησιακά |
---|---|
right | kanan |
today | saat ini |
popular | populer |
communities | komunitas |
or | atau |
is | adalah |
most | paling |
EN Group chats are not part of communities on Reddit, so they don?t have moderators the way a subreddit does
ID Group chat bukan bagian dari komunitas di Reddit, maka mereka tidak punya moderator seperti layaknya sebuah subreddit
Αγγλικά | Ινδονησιακά |
---|---|
communities | komunitas |
don | tidak |
so | maka |
have | punya |
of | bagian |
a | sebuah |
EN Reddit communities are created only by users if they meet certain criteria
ID Komunitas Reddit dibuat hanya oleh pengguna jika mereka memenuhi kriteria tertentu
Αγγλικά | Ινδονησιακά |
---|---|
communities | komunitas |
created | dibuat |
users | pengguna |
meet | memenuhi |
certain | tertentu |
criteria | kriteria |
only | hanya |
by | oleh |
if | jika |
they | mereka |
EN Dotted with charming seaside communities and steeped in gold rush and Kauri logging history, The Coromandel is known for its talented, creative locals and quality arts & crafts galleries.
ID Dengan masyarakat tepi laut, sarat sejarah demam emas dan Kauri, Coromandel terkenal dengan penduduk lokal kreatif dan galeri seni berkualitas.
Αγγλικά | Ινδονησιακά |
---|---|
gold | emas |
kauri | kauri |
history | sejarah |
known | terkenal |
creative | kreatif |
galleries | galeri |
arts | seni |
the | dan |
EN Dotted with seaside communities & steeped in gold rush & Kauri history, The Coromandel is known for its talented, creative locals & quality art galleries.
ID Dengan masyarakat tepi laut, sarat sejarah demam emas dan Kauri, Coromandel terkenal dengan penduduk lokal kreatif dan galeri seni berkualitas.
Αγγλικά | Ινδονησιακά |
---|---|
gold | emas |
kauri | kauri |
history | sejarah |
known | terkenal |
creative | kreatif |
art | seni |
galleries | galeri |
the | dan |
EN Clutha’s towns celebrate and champion their stunning landscapes, rich history and vibrant communities.
ID Kota-kota kecil di Clutha bangga akan dan mempertahankan landskapnya yang menawan, sejarahnya yang kaya dan masyarakatnya yang hidup.
Αγγλικά | Ινδονησιακά |
---|---|
towns | kota |
and | dan |
EN Jazz is a style of music that started in the African-American communities in New Orleans in the late 1800s and early 1900s
ID Jazz adalah gaya musik yang berawal dari komunitas Afrika-Amerika di New Orleans, di akhir 1800-an dan awal 1900-an
Αγγλικά | Ινδονησιακά |
---|---|
style | gaya |
music | musik |
communities | komunitas |
early | awal |
in | di |
is | adalah |
the | dan |
EN These are challenging times for our people, families and communities
ID Ini merupakan saat-saat yang menantang bagi kami, keluarga dan kita semua
Αγγλικά | Ινδονησιακά |
---|---|
challenging | menantang |
families | keluarga |
for | bagi |
are | merupakan |
EN How we deliver impact to the communities we serve
ID Bagaimana kami memberikan dampak positif kepada komunitas yang telah kami layani.
Αγγλικά | Ινδονησιακά |
---|---|
deliver | memberikan |
impact | dampak |
communities | komunitas |
how | bagaimana |
to | kepada |
we | kami |
the | yang |
EN Rigorous standards and good practices that consider the needs of the communities where we operate guide our efforts.
ID Standar yang ketat dan praktik-praktik yang mempertimbangkan kebutuhan masyarakat di tempat kami beroperasi adalah hal yang memandu upaya kami.
Αγγλικά | Ινδονησιακά |
---|---|
standards | standar |
practices | praktik |
consider | mempertimbangkan |
operate | beroperasi |
guide | memandu |
efforts | upaya |
needs | kebutuhan |
the | dan |
that | hal |
EN There are several of these types of communities here, with Chinatown Singapore reflecting Chinese culture, heritage and traditions
ID Terdapat berbagai macam komunitas masyarakat, dengan Chinatown Singapura yang memperlihatkan budaya, warisan dan tradisi masyarakat Tiongkok
Αγγλικά | Ινδονησιακά |
---|---|
communities | komunitas |
singapore | singapura |
types | berbagai |
are | terdapat |
culture | budaya |
heritage | warisan |
and | dan |
EN Communication with shareholders and the investment communities is carried out in accordance with the prevailing laws and regulations
ID Komunikasi dengan pemegang saham dan komunitas investasi dilakukan sesuai dengan perundang-undangan dan peraturan yang berlaku.
Αγγλικά | Ινδονησιακά |
---|---|
communication | komunikasi |
shareholders | pemegang saham |
investment | investasi |
communities | komunitas |
laws | peraturan |
the | dan |
accordance | sesuai dengan |
EN Communication to the shareholders and investment communities is made through:
ID Komunikasi dengan pemegang saham dan komunitas investasi dilakukan melalui:
Αγγλικά | Ινδονησιακά |
---|---|
communication | komunikasi |
shareholders | pemegang saham |
investment | investasi |
communities | komunitas |
through | melalui |
to | dengan |
the | dan |
EN Drones deliver COVID-19 vaccines to remote communities
ID Para Ilmuwan Beri Penghargaan Kepada Penelitian pada 2005 yang Akhirnya Hasilkan?
Αγγλικά | Ινδονησιακά |
---|---|
to | kepada |
EN Project STOP also targets wider impact through government policy and industry practices and supports other organizations and communities working on this issue.
ID Project STOP juga menargetkan dampak yang lebih luas melalui kebijakan pemerintah dan praktik industri, serta mendukung organisasi dan komunitas lain yang menangani masalah ini.
Αγγλικά | Ινδονησιακά |
---|---|
impact | dampak |
government | pemerintah |
policy | kebijakan |
industry | industri |
practices | praktik |
supports | mendukung |
organizations | organisasi |
communities | komunitas |
issue | masalah |
other | lain |
through | melalui |
and | dan |
this | ini |
also | juga |
EN Grab facilitates economic, social, and financial activity, helping to build resilient small businesses, thriving entrepreneurs, and strong communities.
ID Grab menjembatani aktivitas ekonomi, sosial, dan perputaran keuangan demi menciptakan UKM tangguh, wirausahawan yang berdaya, serta komunitas yang kuat.
Αγγλικά | Ινδονησιακά |
---|---|
economic | ekonomi |
social | sosial |
financial | keuangan |
activity | aktivitas |
strong | kuat |
communities | komunitas |
and | dan |
EN Providing financial and community support for our partners and communities.
ID Menyediakan dukungan finansial dan komunitas untuk mendukung para mitra serta komunitas pengguna aplikasi kami.
Αγγλικά | Ινδονησιακά |
---|---|
providing | menyediakan |
financial | finansial |
partners | mitra |
community | komunitas |
for | untuk |
EN Protecting the environment for future generations is a tremendous responsibility. We want to protect the environment in order to ensure economic and social stability within our communities for generations to come.
ID Menjaga lingkungan untuk generasi mendatang adalah sebuah tanggung jawab yang besar. Kami ingin menjaga lingkungan agar dapat tercipta stabilitas ekonomi dan sosial di dalam komunitas pengguna aplikasi kami bagi generasi mendatang.
Αγγλικά | Ινδονησιακά |
---|---|
responsibility | tanggung jawab |
economic | ekonomi |
social | sosial |
stability | stabilitas |
communities | komunitas |
generations | generasi |
environment | lingkungan |
is | adalah |
want | ingin |
in | di |
the | dan |
EN From bringing traditional offline businesses online to providing our partners with more income opportunities, Grab is constantly seeking ways to make a positive impact on our communities.
ID Dari mendigitalisasi bisnis tradisional untuk membuka kesempatan baru bagi mitra untuk menambah penghasilan mereka, Grab senantiasa mencari cara untuk menciptakan dampak positif bagi masyarakat.
Αγγλικά | Ινδονησιακά |
---|---|
traditional | tradisional |
businesses | bisnis |
partners | mitra |
opportunities | kesempatan |
ways | cara |
positive | positif |
impact | dampak |
EN Grab also committed over US$40 million to partner-relief efforts and launched over 100 initiatives to help driver- and delivery-partners, frontliners, and communities.
ID Grab juga berkomitmen untuk mengalokasikan dana lebih dari US$40 juta untuk melaksanakan upaya-upaya bantuan mitra dan meluncurkan lebih dari 100 inisiatif untuk membantu mitra pengemudi dan pengantaran, pekerja garda depan, dan masyarakat.
Αγγλικά | Ινδονησιακά |
---|---|
committed | berkomitmen |
million | juta |
efforts | upaya |
launched | meluncurkan |
initiatives | inisiatif |
driver | pengemudi |
help | membantu |
and | dan |
also | juga |
to | untuk |
partners | mitra |
EN Microsoft and Grab both have a vision to transform the communities we operate in
ID Microsoft dan Grab sama-sama memiliki visi untuk membawa perubahan positif bagi masyarakat di negara-negara tempat kami beroperasi
Αγγλικά | Ινδονησιακά |
---|---|
microsoft | microsoft |
vision | visi |
operate | beroperasi |
in | di |
we | kami |
the | dan |
have | memiliki |
EN The implementation of the CSR programs is initiated by ideas from the communities with the help of Jababeka CSR
ID Integrasi program diperoleh dengan diawali oleh ide masyarakat yang diperoleh melalui pendampingan CSR Jababeka dilanjutkan dengan pengembangan yang disertai kontribusi dari masyarakat
Αγγλικά | Ινδονησιακά |
---|---|
programs | program |
jababeka | jababeka |
ideas | ide |
the | yang |
from | dari |
with | dengan |
EN LPPM-C is similar to an administrative government or city council that has the power to bind relationships and serve the best interests of the industrial and other communities in and surrounding Kota Jababeka
ID LPPM ? C mirip dengan administrasi pemerintahan atau wali kota yang memiliki kekuatan untuk mengikat hubungan dan melayani kepentingan terbaik bagi masyarakat industri dan lainnya di dalam dan sekitar Kota Jababeka
Αγγλικά | Ινδονησιακά |
---|---|
power | kekuatan |
bind | mengikat |
relationships | hubungan |
serve | melayani |
industrial | industri |
jababeka | jababeka |
or | atau |
other | lainnya |
best | terbaik |
in | di |
the | dan |
city | kota |
EN Cepu project development and production is expected to have a positive impact on other industries and local communities in Java through increased economic output, jobs, and community development projects.
ID Pengembangan dan produksi Proyek Cepu diharapkan memberi dampak positif bagi industri lain dan masyarakat lokal di Pulau Jawa melalui peningkatan hasil ekonomi, lapangan kerja dan proyek-proyek pengembangan masyarakat.
Αγγλικά | Ινδονησιακά |
---|---|
development | pengembangan |
production | produksi |
positive | positif |
impact | dampak |
industries | industri |
local | lokal |
java | jawa |
economic | ekonomi |
community | masyarakat |
other | lain |
in | di |
project | proyek |
through | melalui |
to | bagi |
and | dan |
EN Customer Service and Communities - 24x7 access to customer service, documentation, whitepapers, and AWS re:Post.
ID Layanan Pelanggan dan Komunitas - akses 24x7 jam ke layanan pelanggan, dokumentasi, laporan resmi, dan AWS re:Post.
Αγγλικά | Ινδονησιακά |
---|---|
customer | pelanggan |
communities | komunitas |
access | akses |
documentation | dokumentasi |
aws | aws |
service | layanan |
and | dan |
to | ke |
Εμφάνιση 50 από 50 μεταφράσεων