EN During delivery, please make sure the package is in good condition (no sign of being opened) and confirm the contents before signing the package.
Μετάφραση "package of retail" σε ουγγρικός
Εμφάνιση 50 από 50 μεταφράσεις της φράσης "package of retail" από Αγγλικά σε ουγγρικός
Μετάφραση του Αγγλικά σε ουγγρικός του package of retail
Αγγλικά
ουγγρικός
HU A szállítás során kérjük, ellenőrizze, hogy a csomag jó állapotban van-e (nincs jele annak, hogy kinyitották volna), és a csomag aláírása előtt erősítse meg a tartalmat.
| Αγγλικά | ουγγρικός |
|---|---|
| is | van |
| and | a |
| the | hogy |
EN If you return the package without prior authorization (RMA Form), send to the wrong address, return an incorrect item or an empty package, Banggood reserves right to refuse any compensation.
HU Ha előzetes engedély nélkül (RMA űrlap) visszaküldi a csomagot, rossz címre küldi, helytelen tételt vagy üres csomagot küld vissza, a Banggood fenntartja a jogot, hogy megtagadja a kártérítést.
| Αγγλικά | ουγγρικός |
|---|---|
| form | űrlap |
| if | ha |
| you | a |
| without | nélkül |
| or | vagy |
| to | hogy |
EN CBRE offers a full package of retail services, providing trusted advice and strategic support throughout the entire property lifecycle.
HU A CBRE a kiskereskedelmi szolgáltatások teljes csomagját kínálja: megbízható tanácsadást és stratégiai támogatást nyújt az ingatlan teljes életciklusa alatt.
| Αγγλικά | ουγγρικός |
|---|---|
| services | szolgáltatások |
| strategic | stratégiai |
| trusted | megbízható |
| a | a |
EN CBRE offers a full package of retail services, providing trusted advice and strategic support throughout the entire property lifecycle.
HU A CBRE a kiskereskedelmi szolgáltatások teljes csomagját kínálja: megbízható tanácsadást és stratégiai támogatást nyújt az ingatlan teljes életciklusa alatt.
| Αγγλικά | ουγγρικός |
|---|---|
| services | szolgáltatások |
| strategic | stratégiai |
| trusted | megbízható |
| a | a |
EN CBRE can help you find the most profitable trading locations across EMEA and global markets, because we know that retail analytics are at the heart of any great retail strategy.
HU A CBRE segíthet Önnek megtalálni a legnyereségesebb helyszíneket az EMEA-régióban és a globális piacokon, mert tudja, hogy a kiskereskedelmi elemzés áll minden nagyszerű kiskereskedelmi stratégia középpontjában.
| Αγγλικά | ουγγρικός |
|---|---|
| global | globális |
| are | áll |
| great | nagyszerű |
EN CBRE is the market leading advisor on mergers and acquisitions, retail sales and retail management for investors across EMEA.
HU Az EMEA-régió befektetői számára a CBRE a piacvezető tanácsadó az egyesülések és cégfelvásárlások, a kiskereskedelmi értékesítések és a kiskereskedelem igazgatása terén.
| Αγγλικά | ουγγρικός |
|---|---|
| for | számára |
| and | a |
EN Information we collect at retail locations, such as information about your mobile device or network when you choose to connect your device to Bose digital displays or scan QR codes in retail locations (e.g
HU Kiskereskedelmi helyeken gyűjtött adatok – például információk a mobileszközről vagy a hálózatról, amikor úgy dönt, hogy eszközét a Bose digitális kijelzőihez csatlakoztatja vagy QR-kódokat olvas be kiskereskedelmi helyszíneken (pl
| Αγγλικά | ουγγρικός |
|---|---|
| information | adatok |
| device | eszköz |
| choose | dönt |
| bose | bose |
| digital | digitális |
| or | vagy |
| such | a |
EN CBRE can help you find the most profitable trading locations across EMEA and global markets, because we know that retail analytics are at the heart of any great retail strategy.
HU A CBRE segíthet Önnek megtalálni a legnyereségesebb helyszíneket az EMEA-régióban és a globális piacokon, mert tudja, hogy a kiskereskedelmi elemzés áll minden nagyszerű kiskereskedelmi stratégia középpontjában.
| Αγγλικά | ουγγρικός |
|---|---|
| global | globális |
| are | áll |
| great | nagyszerű |
EN CBRE is the market leading advisor on mergers and acquisitions, retail sales and retail management for investors across EMEA.
HU Az EMEA-régió befektetői számára a CBRE a piacvezető tanácsadó az egyesülések és cégfelvásárlások, a kiskereskedelmi értékesítések és a kiskereskedelem igazgatása terén.
| Αγγλικά | ουγγρικός |
|---|---|
| for | számára |
| and | a |
EN Information we collect at retail locations, such as information about your mobile device or network when you choose to connect your device to Bose digital displays or scan QR codes in retail locations (e.g
HU Kiskereskedelmi helyeken gyűjtött adatok – például információk a mobileszközről vagy a hálózatról, amikor úgy dönt, hogy eszközét a Bose digitális kijelzőihez csatlakoztatja vagy QR-kódokat olvas be kiskereskedelmi helyszíneken (pl
| Αγγλικά | ουγγρικός |
|---|---|
| information | adatok |
| device | eszköz |
| choose | dönt |
| bose | bose |
| digital | digitális |
| or | vagy |
| such | a |
EN Information we collect at retail locations, such as information about your mobile device or network when you choose to connect your device to Bose digital displays or scan QR codes in retail locations (e.g
HU Kiskereskedelmi helyeken gyűjtött adatok – például információk a mobileszközről vagy a hálózatról, amikor úgy dönt, hogy eszközét a Bose digitális kijelzőihez csatlakoztatja vagy QR-kódokat olvas be kiskereskedelmi helyszíneken (pl
| Αγγλικά | ουγγρικός |
|---|---|
| information | adatok |
| device | eszköz |
| choose | dönt |
| bose | bose |
| digital | digitális |
| or | vagy |
| such | a |
EN Information we collect at retail locations, such as information about your mobile device or network when you choose to connect your device to Bose digital displays or scan QR codes in retail locations (e.g
HU Kiskereskedelmi helyeken gyűjtött adatok – például információk a mobileszközről vagy a hálózatról, amikor úgy dönt, hogy eszközét a Bose digitális kijelzőihez csatlakoztatja vagy QR-kódokat olvas be kiskereskedelmi helyszíneken (pl
| Αγγλικά | ουγγρικός |
|---|---|
| information | adatok |
| device | eszköz |
| choose | dönt |
| bose | bose |
| digital | digitális |
| or | vagy |
| such | a |
EN Information we collect at retail locations, such as information about your mobile device or network when you choose to connect your device to Bose digital displays or scan QR codes in retail locations (e.g
HU Kiskereskedelmi helyeken gyűjtött adatok – például információk a mobileszközről vagy a hálózatról, amikor úgy dönt, hogy eszközét a Bose digitális kijelzőihez csatlakoztatja vagy QR-kódokat olvas be kiskereskedelmi helyszíneken (pl
| Αγγλικά | ουγγρικός |
|---|---|
| information | adatok |
| device | eszköz |
| choose | dönt |
| bose | bose |
| digital | digitális |
| or | vagy |
| such | a |
EN Information we collect at retail locations, such as information about your mobile device or network when you choose to connect your device to Bose digital displays or scan QR codes in retail locations (e.g
HU Kiskereskedelmi helyeken gyűjtött adatok – például információk a mobileszközről vagy a hálózatról, amikor úgy dönt, hogy eszközét a Bose digitális kijelzőihez csatlakoztatja vagy QR-kódokat olvas be kiskereskedelmi helyszíneken (pl
| Αγγλικά | ουγγρικός |
|---|---|
| information | adatok |
| device | eszköz |
| choose | dönt |
| bose | bose |
| digital | digitális |
| or | vagy |
| such | a |
EN Information we collect at retail locations, such as information about your mobile device or network when you choose to connect your device to Bose digital displays or scan QR codes in retail locations (e.g
HU Kiskereskedelmi helyeken gyűjtött adatok – például információk a mobileszközről vagy a hálózatról, amikor úgy dönt, hogy eszközét a Bose digitális kijelzőihez csatlakoztatja vagy QR-kódokat olvas be kiskereskedelmi helyszíneken (pl
| Αγγλικά | ουγγρικός |
|---|---|
| information | adatok |
| device | eszköz |
| choose | dönt |
| bose | bose |
| digital | digitális |
| or | vagy |
| such | a |
EN Information we collect at retail locations, such as information about your mobile device or network when you choose to connect your device to Bose digital displays or scan QR codes in retail locations (e.g
HU Kiskereskedelmi helyeken gyűjtött adatok – például információk a mobileszközről vagy a hálózatról, amikor úgy dönt, hogy eszközét a Bose digitális kijelzőihez csatlakoztatja vagy QR-kódokat olvas be kiskereskedelmi helyszíneken (pl
| Αγγλικά | ουγγρικός |
|---|---|
| information | adatok |
| device | eszköz |
| choose | dönt |
| bose | bose |
| digital | digitális |
| or | vagy |
| such | a |
EN Information we collect at retail locations, such as information about your mobile device or network when you choose to connect your device to Bose digital displays or scan QR codes in retail locations (e.g
HU Kiskereskedelmi helyeken gyűjtött adatok – például információk a mobileszközről vagy a hálózatról, amikor úgy dönt, hogy eszközét a Bose digitális kijelzőihez csatlakoztatja vagy QR-kódokat olvas be kiskereskedelmi helyszíneken (pl
| Αγγλικά | ουγγρικός |
|---|---|
| information | adatok |
| device | eszköz |
| choose | dönt |
| bose | bose |
| digital | digitális |
| or | vagy |
| such | a |
EN Information we collect at retail locations, such as information about your mobile device or network when you choose to connect your device to Bose digital displays or scan QR codes in retail locations (e.g
HU Kiskereskedelmi helyeken gyűjtött adatok – például információk a mobileszközről vagy a hálózatról, amikor úgy dönt, hogy eszközét a Bose digitális kijelzőihez csatlakoztatja vagy QR-kódokat olvas be kiskereskedelmi helyszíneken (pl
| Αγγλικά | ουγγρικός |
|---|---|
| information | adatok |
| device | eszköz |
| choose | dönt |
| bose | bose |
| digital | digitális |
| or | vagy |
| such | a |
EN Information we collect at retail locations, such as information about your mobile device or network when you choose to connect your device to Bose digital displays or scan QR codes in retail locations (e.g
HU Kiskereskedelmi helyeken gyűjtött adatok – például információk a mobileszközről vagy a hálózatról, amikor úgy dönt, hogy eszközét a Bose digitális kijelzőihez csatlakoztatja vagy QR-kódokat olvas be kiskereskedelmi helyszíneken (pl
| Αγγλικά | ουγγρικός |
|---|---|
| information | adatok |
| device | eszköz |
| choose | dönt |
| bose | bose |
| digital | digitális |
| or | vagy |
| such | a |
EN Information we collect at retail locations, such as information about your mobile device or network when you choose to connect your device to Bose digital displays or scan QR codes in retail locations (e.g
HU Kiskereskedelmi helyeken gyűjtött adatok – például információk a mobileszközről vagy a hálózatról, amikor úgy dönt, hogy eszközét a Bose digitális kijelzőihez csatlakoztatja vagy QR-kódokat olvas be kiskereskedelmi helyszíneken (pl
| Αγγλικά | ουγγρικός |
|---|---|
| information | adatok |
| device | eszköz |
| choose | dönt |
| bose | bose |
| digital | digitális |
| or | vagy |
| such | a |
EN Yes. You can upgrade all of your user licenses to the next package level at any time, and simply pay the pro-rated difference for the remainder of your current term.
HU Igen. Minden felhasználói licencet bármikor magasabb szintre emelhetsz, és elég az előfizetésed hátralévő részére vonatkozó időarányos különbözetet kifizetned.
| Αγγλικά | ουγγρικός |
|---|---|
| yes | igen |
| time | idő |
| at any time | bármikor |
| user | felhasználói |
EN We do not support a mix of Standard and Enterprise licenses. All licenses in your organization must be at the same package level.
HU Nem támogatjuk a Standard és Enterprise licencek egyidejű felhasználását. A szervezet minden licencének ugyanolyan csomagszinten kell lennie.
| Αγγλικά | ουγγρικός |
|---|---|
| standard | standard |
| organization | szervezet |
| a | a |
| all | minden |
| the | nem |
EN View npm metadata about your packages and dependencies from inside Bitbucket. Stay informed on package download counts, repository version, license information, and more.
HU Nézd meg a csomagok és függőségek npm-metaadatait a Bitbucket alkalmazásban. Az alkalmazással ellenőrizheted a csomagok letöltésének számát, az adattár verzióját, a licencinformációkat stb.
| Αγγλικά | ουγγρικός |
|---|---|
| bitbucket | bitbucket |
| repository | adattár |
EN Enjoy our Free package as long as you want. Upgrade when you feel ready to take relationship with your customers to the next level.
HU Élvezze az ingyenes csomagot, ameddig csak szeretné. Amennyiben úgy érzi, hogy szeretné az ügyfeleivel való kapcsolatát magasabb szintre emelni, váltson nagyobb csomagra.
| Αγγλικά | ουγγρικός |
|---|---|
| free | ingyenes |
| to | hogy |
| your | az |
EN Yes. You can upgrade all of your user licenses to the next package level at any time, and simply pay the pro-rated difference for the remainder of your current term.
HU Igen. Minden felhasználói licencet bármikor magasabb szintre emelhetsz, és elég az előfizetésed hátralévő részére vonatkozó időarányos különbözetet kifizetned.
| Αγγλικά | ουγγρικός |
|---|---|
| yes | igen |
| time | idő |
| at any time | bármikor |
| user | felhasználói |
EN We do not support a mix of Standard and Enterprise licenses. All licenses in your organization must be at the same package level.
HU Nem támogatjuk a Standard és Enterprise licencek egyidejű felhasználását. A szervezet minden licencének ugyanolyan csomagszinten kell lennie.
| Αγγλικά | ουγγρικός |
|---|---|
| standard | standard |
| organization | szervezet |
| a | a |
| all | minden |
| the | nem |
EN You can package the Linked Smart Objects in a Photoshop document, such that their source files are saved to a folder on your computer. A copy of the Photoshop document is saved along with the source files in the folder.
HU A kapcsolt intelligens objektumokat Photoshop-dokumentumba csomagolhatja úgy, hogy forrásfájljaik a számítógépen vannak mentve egy mappába. A program a Photoshop-dokumentum másolatát is menti a mappába, a forrásfájlok mellé.
| Αγγλικά | ουγγρικός |
|---|---|
| document | dokumentum |
| a | a |
| to | hogy |
| is | vannak |
EN Which package you should choose depends on the size of your project. For entrepreneurs, consider the Business plan – it offers 200 GB of NVMe storage and unlimited bandwidth to keep your site running at all times.
HU Az, hogy melyik csomagra van szüksége, a projektje méretétől függ. Vállalkozóknak jó megoldás lehet az Üzleti csomag, amely 200 GB NVMe-tárhelyet és korlátlan sávszélességet kínál, hogy a webhely mindig elérhető legyen.
| Αγγλικά | ουγγρικός |
|---|---|
| unlimited | korlátlan |
| site | webhely |
| to | hogy |
| and | a |
EN Our free option provides a starter hosting package that is strong enough to launch your online journey
HU Az ingyenes webtárhely kezdőcsomagja elég erős ahhoz, hogy megadja Önnek a kezdő lökést online utazásához
| Αγγλικά | ουγγρικός |
|---|---|
| free | ingyenes |
| strong | erős |
| online | online |
| a | a |
| to | hogy |
| your | az |
EN Create an eCommerce, business, blog, or personal website with online store functionality with ease. We offer everything you need in our website builder and web hosting package.
HU Készítsen blogot, e-kereskedelmi, üzleti vagy személyes weboldalt könnyedén. Webhelyszerkesztőnkben és webtárhelycsomagunkban mindent megtalál, amire szüksége lehet.
| Αγγλικά | ουγγρικός |
|---|---|
| everything | mindent |
| business | üzleti |
| or | vagy |
| personal | személyes |
EN For any return, you need to keep the product package intact and all accessories complete and unused
HU Minden visszaküldéshez sértetlenül kell tartania a termékcsomagot, valamint minden tartozékot hiánytalanul és fel nem használt állapotban
| Αγγλικά | ουγγρικός |
|---|---|
| need | kell |
| and | a |
| all | minden |
| the | nem |
EN Retail Management | Transaction & Consultancy Services | CBRE HU | CBRE
HU Kiskereskedelem | Tanácsadási és Tranzakciós Szolgáltatások | CBRE HU | CBRE
| Αγγλικά | ουγγρικός |
|---|---|
| services | szolgáltatások |
EN We provide holistic retail property solutions to owners, investors and retailers in local, national and international markets.
HU A CBRE kiskereskedelmi szolgáltatásaival segítséget nyújt a tranzakciós szolgáltatások, a kereskedelmi vagyonkezelés, az értékelés és létesítménykezelés terén
EN CBRE is the premier real estate advisor for the retail sector across EMEA, providing portfolio management to retailers of all sizes.
HU A CBRE a kiskereskedelmi szolgáltatások teljes csomagját kínálja: megbízható tanácsadást és stratégiai támogatást nyújt az ingatlan teljes életciklusa alatt.
EN CBRE is the number one specialist in retail property, providing a market leading lease advisory service that ensures your portfolio is working at maximum capacity.
HU A CBRE az elsőszámú szakértő a kiskereskedelmi ingatlanok terén, és piacvezető bérleti tanácsadási szolgáltatása biztosítja, hogy az Ön portfóliója maximális kapacitással működjön.
| Αγγλικά | ουγγρικός |
|---|---|
| portfolio | portfólió |
| a | a |
| your | az |
EN "One phenomenal choice in office software. For me, this fits the bill in so many areas that it has become my go-to, so much so that I purchased the full retail version."
HU „Remek választás, ha irodai szoftvert igényel az ember. Olyan sok területen tudom jól alkalmazni, hogy ez lett az alapértelmezett programom – meg is vásároltam a teljes kereskedelmi verziót.”
| Αγγλικά | ουγγρικός |
|---|---|
| full | teljes |
EN In contrast, AliExpress has products of resellers with retail prices. If you choose products from Alibaba.com instead of AliExpress you can get bigger price margin.
HU Ezzel szemben, az AliExpress-en kiskereskedelmi áras termékeket találsz. Ezért, ha az Alibaba.com-ról választasz termékeket az AliExpress helyett, akkor nagyobb árrésre tehetsz szert.
| Αγγλικά | ουγγρικός |
|---|---|
| has | ez |
| if | ha |
| you | az |
EN Landing page templates with material design retail shop, allows you to create new blocks and pages from scratch
HU A céloldal sablonok az anyagtervezési kiskereskedelmi üzlettel lehetővé teszik új blokkok és oldalak létrehozását a semmiből
| Αγγλικά | ουγγρικός |
|---|---|
| templates | sablonok |
| and | a |
EN Smart Design For New Retail Website Template
HU Csónakázás, Kajakozás, Horgászat Weboldal Sablon
| Αγγλικά | ουγγρικός |
|---|---|
| website | weboldal |
| template | sablon |
EN You don’t have to invest in stock and retail space like conventional businesses
HU A hagyományos üzleti modelltől eltérően itt nem kell árukészletbe és eladótérbe fektetni
| Αγγλικά | ουγγρικός |
|---|---|
| and | a |
| have | kell |
| to | nem |
EN Retail Analytics | Market & Business Intelligence | CBRE HU | CBRE
HU Kiskereskedelmi Elemzések | Piaci és üzleti lehetőségek| CBRE HU | CBRE
| Αγγλικά | ουγγρικός |
|---|---|
| business | üzleti |
EN Director, Head of Advisory & Transaction Services | Retail
HU Kiskereskedelmi Bérbeadási Igazgató
EN Retail market snapshot Q1 2021 | CBRE
HU Kiskereskedelmi piaci snapshot 2021 Q1 | CBRE
EN Retail Price: ? 13.3 Discount Offer: ? 6.65
HU Bolti ár: 3990 Ft Kiadói ár: 1995 Ft
EN Retail Price: ? 18.3 Discount Offer: ? 15.56
HU Bolti ár: 5490 Ft Kiadói ár: 4667 Ft
EN Retail Price: ? 9.63 Discount Offer: ? 8.19
HU Bolti ár: 2890 Ft Kiadói ár: 2457 Ft
EN Retail Price: ? 13.3 Discount Offer: ? 8.65
HU Bolti ár: 3990 Ft Kiadói ár: 2594 Ft
EN Retail Price: ? 14.17 Discount Offer: ? 12.04
HU Bolti ár: 4250 Ft Kiadói ár: 3613 Ft
EN Retail Price: ? 116 Discount Offer: ? 98.6
HU Bolti ár: 34800 Ft Kiadói ár: 29580 Ft
EN Retail Price: ? 16.5 Discount Offer: ? 14.03
HU Bolti ár: 4950 Ft Kiadói ár: 4208 Ft
Εμφάνιση 50 από 50 μεταφράσεων
Παρόμοιες μεταφράσεις
package of retail retail retail solutions retail sector retail business retail website retail industry global retail e retail retail areas mobile retail retail space retail network retail market retail analytics great retail strategy retail locations retail price retail investors retail sales retail products retail property investment retail businesses retail strategy collect at retail retail sector across material design retail specialist in retail order at retail growing retail unauthorized retail channels holistic retail property resellers with retail retail analyticsxmarket package my package free package full package enterprise package standard package tgz package deb package rpm package eurobarometer r package package offers same package level current package me package tv package package section provides
Άραβας
Βιετναμέζικα
Γερμανός
Ιαπωνικά
Ινδονησιακά
Ισπανικά
Νορβηγός
Ολλανδός
Πορτογαλικά
Ρωσική
Σουηδικά
Στίλβωση
Τσέχος
γαλλική γλώσσα
ιταλικός
κινέζικα
κορεάτης
ουγγρικός
τούρκικος
φινλανδικός