EN Artifactory displays Xray scanning results in the artifact and build metadata tabs as well as reporting in the Xray UI.
Μετάφραση "xray" σε γαλλική γλώσσα
Εμφάνιση 50 από 50 μεταφράσεις της φράσης "xray" από Αγγλικά σε γαλλική γλώσσα
Μετάφραση του Αγγλικά σε γαλλική γλώσσα του xray
Αγγλικά
γαλλική γλώσσα
FR Artifactory affiche les résultats d'analyse de Xray dans les onglets de l'artefact et des métadonnées de build, et fournit des rapports dans l'interface utilisateur Xray.
| Αγγλικά | γαλλική γλώσσα |
|---|---|
| artifactory | artifactory |
| displays | affiche |
| build | build |
| metadata | métadonnées |
| tabs | onglets |
| reporting | rapports |
| results | résultats |
| in | dans |
| and | et |
| the | les |
EN Xray Test Management for Jira (Xray)? first released in 2013 by Xpand IT, and enhanced by the same vendor till this day;
FR Gestion des tests Xray pour Jira (Xray)- publié pour la première fois en 2013 par Xpand IT, et amélioré par le même fournisseur jusqu'à ce jour ;
| Αγγλικά | γαλλική γλώσσα |
|---|---|
| jira | jira |
| vendor | fournisseur |
| released | publié |
| enhanced | amélioré |
| test | tests |
| management | gestion |
| it | it |
| this | ce |
| in | en |
| and | et |
| by | par |
| till | jusqu |
| for | première |
EN The results though are clear below ? Zephyr is larger by 4* than Xray and Xray is 50% larger than TM4J
FR Les résultats sont cependant clairs : Zephyr est 4* plus grand que Xray et Xray est 50% plus grand que TM4J
| Αγγλικά | γαλλική γλώσσα |
|---|---|
| clear | clairs |
| zephyr | zephyr |
| larger | plus grand |
| results | résultats |
| and | et |
| are | sont |
| the | cependant |
| is | est |
EN When compared to the other largest apps on the Marketplace in Figure 3 we can see just how well Xray and Zephyr are doing. With growth rates of 37% and 20% respectively, Xray and Zephyr squad are doing spectacularly well.
FR La comparaison avec les autres applications les plus importantes du marché (figure 3) montre à quel point Xray et Zephyr se portent bien. Avec des taux de croissance de 37% et 20% respectivement, Xray et Zephyr s'en sortent de manière spectaculaire.
| Αγγλικά | γαλλική γλώσσα |
|---|---|
| compared | comparaison |
| apps | applications |
| growth | croissance |
| rates | taux |
| marketplace | marché |
| zephyr | zephyr |
| figure | figure |
| well | bien |
| the | la |
| to | à |
| of | de |
| respectively | et |
| other | autres |
| with | avec |
EN Start For Free With Artifactory and Xray | JFrog
FR Démarrer Gratuitement avec Artifactory et Xray | JFrog
| Αγγλικά | γαλλική γλώσσα |
|---|---|
| start | démarrer |
| artifactory | artifactory |
| jfrog | jfrog |
| and | et |
| with | avec |
| for free | gratuitement |
EN Please select a different region to continue with JFrog Artifactory and Xray.
FR Veuillez sélectionner une région différente pour continuer avec JFrog Artifactory et Xray.
| Αγγλικά | γαλλική γλώσσα |
|---|---|
| select | sélectionner |
| region | région |
| jfrog | jfrog |
| artifactory | artifactory |
| please | veuillez |
| a | une |
| continue | continuer |
| with | avec |
EN Xray Integration with Pipelines enables all your builds to be easily scanned for open source vulnerabilities and license compliance violations.
FR L'intégration de Xray avec Pipelines permet d'analyser facilement tous vos builds à la recherche de failles open source et de violations de conformité des licences.
| Αγγλικά | γαλλική γλώσσα |
|---|---|
| pipelines | pipelines |
| easily | facilement |
| violations | violations |
| builds | builds |
| compliance | conformité |
| source | source |
| open | open |
| license | licences |
| enables | permet |
| your | vos |
| to | à |
| all | de |
| with | avec |
EN ALL ARTIFACTORY XRAY MISSION CONTROL PLATFORM PIPELINES CONTAINER REGISTRY DISTRIBUTION
FR TOUS ARTIFACTORY XRAY MISSION CONTROL PLATEFORME PIPELINES CONTAINER REGISTRY DISTRIBUTION
| Αγγλικά | γαλλική γλώσσα |
|---|---|
| all | tous |
| artifactory | artifactory |
| mission | mission |
| control | control |
| platform | plateforme |
| pipelines | pipelines |
| distribution | distribution |
| container | container |
| registry | registry |
EN JFrog Xray secures your repository through deep, recursive vulnerability scanning, delivering a multilayered impact analysis of your containers and software artifacts
FR JFrog Xray sécurise votre dépôt grâce à un scan approfondi et récursif des vulnérabilités, qui fournit une analyse d’impact multicouche de vos conteneurs et artefacts logiciels
| Αγγλικά | γαλλική γλώσσα |
|---|---|
| jfrog | jfrog |
| secures | sécurise |
| repository | dépôt |
| delivering | fournit |
| containers | conteneurs |
| software | logiciels |
| artifacts | artefacts |
| vulnerability | vulnérabilité |
| analysis | analyse |
| of | de |
| scanning | scan |
| a | un |
| and | à |
EN Best practices for introducing JFrog Xray into your DevSecOps process
FR Comment faire évoluer votre pipeline vers une architecture moderne ? Webinaire spécial avec AWS
| Αγγλικά | γαλλική γλώσσα |
|---|---|
| best | évoluer |
| your | votre |
| introducing | avec |
| into | une |
EN JFrog Xray secures your repository through deep, recursive vulnerability scanning, delivering a multilayered impact analysis of your containers and software artifacts.
FR JFrog Xray sécurise votre dépôt grâce à un scan approfondi et récursif des vulnérabilités, qui fournit une analyse d’impact multicouche de vos conteneurs et artefacts logiciels.
| Αγγλικά | γαλλική γλώσσα |
|---|---|
| jfrog | jfrog |
| secures | sécurise |
| repository | dépôt |
| delivering | fournit |
| containers | conteneurs |
| software | logiciels |
| artifacts | artefacts |
| vulnerability | vulnérabilité |
| analysis | analyse |
| of | de |
| scanning | scan |
| a | un |
| and | à |
EN Vulnerability Scanning (JFrog Xray)
FR Analyse des Vulnérabilités (JFrog Xray)
| Αγγλικά | γαλλική γλώσσα |
|---|---|
| scanning | analyse |
| jfrog | jfrog |
| vulnerability | vulnérabilité |
EN JFrog Xray supports all major package types, and uses recursive scanning to see all dependencies and underlying layers in Docker images and zip files
FR JFrog Xray prend en charge tous les principaux types de packages et utilise l'analyse récursive pour voir toutes les dépendances et couches sous-jacentes dans les images Docker et les fichiers zip
| Αγγλικά | γαλλική γλώσσα |
|---|---|
| jfrog | jfrog |
| major | principaux |
| package | packages |
| types | types |
| uses | utilise |
| dependencies | dépendances |
| layers | couches |
| docker | docker |
| images | images |
| zip | zip |
| files | fichiers |
| underlying | sous |
| in | en |
| all | de |
| and | et |
| see | voir |
EN JFrog Xray, with its native integration with Artifactory and high availability support, is the ideal security and compliance solution
FR JFrog Xray, avec son intégration native à Artifactory et son support haute disponibilité, est la solution de sécurité et de conformité idéale
| Αγγλικά | γαλλική γλώσσα |
|---|---|
| jfrog | jfrog |
| native | native |
| integration | intégration |
| artifactory | artifactory |
| high | haute |
| support | support |
| ideal | idéale |
| availability | disponibilité |
| security | sécurité |
| compliance | conformité |
| the | la |
| solution | solution |
| and | à |
| is | est |
| its | de |
| with | avec |
EN JFrog Xray’s native integration with Artifactory and High Availability capability, enable organizations to streamline security and compliance across their software development pipelines.
FR L’intégration native de JFrog Xray à Artifactory et la capacité de Haute Disponibilité permettent aux organisations de rationaliser la sécurité et la conformité dans leurs pipelines de développement logiciel.
| Αγγλικά | γαλλική γλώσσα |
|---|---|
| jfrog | jfrog |
| native | native |
| artifactory | artifactory |
| high | haute |
| enable | permettent |
| organizations | organisations |
| streamline | rationaliser |
| software | logiciel |
| development | développement |
| pipelines | pipelines |
| capability | capacité |
| availability | disponibilité |
| security | sécurité |
| compliance | conformité |
| to | à |
| across | de |
EN Learn more about JFrog Xray >
FR En savoir plus sur JFrog Xray >
| Αγγλικά | γαλλική γλώσσα |
|---|---|
| jfrog | jfrog |
| gt | gt |
| more | plus |
| about | sur |
| learn | savoir |
EN Product All General Artifactory Mission Control Xray Enterprise Plus Distribution Access JFrog Pipelines
FR Produit Tous General Artifactory
| Αγγλικά | γαλλική γλώσσα |
|---|---|
| product | produit |
| artifactory | artifactory |
| general | general |
| all | tous |
EN JFrog Xray is a universal software composition analysis (SCA) solution that natively integrates with Artifactory to give developers and DevSecOps teams an easy way to scan binaries
FR JFrog Xray est une solution universelle d'analyse de la composition des logiciels (SCA) qui s'intègre de façon native à Artifactory, pour permettre aux développeurs et aux équipes DevSecOps d'analyser facilement les fichiers binaires
| Αγγλικά | γαλλική γλώσσα |
|---|---|
| jfrog | jfrog |
| universal | universelle |
| software | logiciels |
| composition | composition |
| analysis | fichiers |
| sca | sca |
| artifactory | artifactory |
| developers | développeurs |
| devsecops | devsecops |
| easy | facilement |
| binaries | binaires |
| teams | équipes |
| solution | solution |
| is | est |
| a | une |
| to | à |
| that | qui |
| way | de |
EN JFrog Xray natively integrates with Artifactory to deliver a primary hub for secure software packages, which include open-source binaries that have been downloaded by developers.
FR JFrog Xray s'intègre de façon native à Artifactory pour disposer d'un hub principal pour les paquets logiciels sécurisés, qui comprennent des fichiers binaires open-source téléchargés par les développeurs.
| Αγγλικά | γαλλική γλώσσα |
|---|---|
| jfrog | jfrog |
| artifactory | artifactory |
| primary | principal |
| hub | hub |
| software | logiciels |
| packages | paquets |
| include | comprennent |
| binaries | binaires |
| developers | développeurs |
| to | à |
| secure | sécurisé |
| downloaded | téléchargé |
| by | par |
| that | qui |
| a | l |
EN A Peek at JFrog’s Iron Bank Accreditation for Xray and Artifactory
FR AWS CodeArtifact et Artifactory : Lequel Choisir pour la Gestion des Binaires ?
| Αγγλικά | γαλλική γλώσσα |
|---|---|
| artifactory | artifactory |
| for | pour |
| and | et |
EN JFrog Artifactory and JFrog Xray recently underwent a rigorous hardening process to earn accreditation for inclusion in the U.S
FR Depuis la création de JFrog – avec Artifactory OSS – nous sommes convaincus qu’il est impossible de fournir des logiciels à quelque échelle, vitesse ou fiabilité que ce soit sans une solide solution de gestion des artefacts
| Αγγλικά | γαλλική γλώσσα |
|---|---|
| jfrog | jfrog |
| artifactory | artifactory |
| and | de |
| a | une |
| to | la |
| earn | est |
EN Xray shows the simple metrics that are actually the most important to make buying decisions of Amazon sellers. Simply get all the relevant information in a market with high growth potential.
FR Xray montre les métriques simples qui sont en fait les plus importantes pour prendre les décisions d'achat des vendeurs Amazon. Obtenez simplement toutes les informations pertinentes sur un marché à fort potentiel de croissance.
| Αγγλικά | γαλλική γλώσσα |
|---|---|
| actually | en fait |
| amazon | amazon |
| potential | potentiel |
| sellers | vendeurs |
| information | informations |
| growth | croissance |
| market | marché |
| to | à |
| decisions | décisions |
| get | obtenez |
| shows | montre |
| metrics | métriques |
| of | de |
| in | en |
| simply | simplement |
| relevant | pertinentes |
| a | un |
| are | sont |
| important | importantes |
EN You simply need to open Xray directly on an Amazon search results page or product page to review the potential possibilities of products that you really want to outsource
FR Il vous suffit d'ouvrir Xray directement sur une page de résultats de recherche Amazon ou sur une page produit pour examiner les possibilités potentielles des produits que vous souhaitez vraiment externaliser
| Αγγλικά | γαλλική γλώσσα |
|---|---|
| amazon | amazon |
| outsource | externaliser |
| directly | directement |
| search | recherche |
| results | résultats |
| or | ou |
| possibilities | possibilités |
| to | suffit |
| potential | potentielles |
| really | vraiment |
| page | page |
| of | de |
| on | sur |
| product | produit |
| products | produits |
EN New Xray Features Enhance Workflows, Productivity and UX
FR Mises Hors Service le 1er mai : Bintray, GoCenter et ChartCenter
| Αγγλικά | γαλλική γλώσσα |
|---|---|
| features | service |
| and | et |
EN Xray Features: Binary Analysis, Security Vulnerabilities & Compliance
FR Fonctionnalités Xray : analyse de fichiers binaires, vulnérabilités de sécurité et conformité
| Αγγλικά | γαλλική γλώσσα |
|---|---|
| features | fonctionnalités |
| security | sécurité |
| compliance | conformité |
| analysis | analyse |
| vulnerabilities | vulnérabilités |
EN Xray’s advanced technology allows you to understand which open source components are being used in the artifacts that you consume and create.
FR La technologie de pointe de Xray vous permet de comprendre quels composants open source sont utilisés dans les artefacts que vous consommez et créez.
| Αγγλικά | γαλλική γλώσσα |
|---|---|
| open | open |
| source | source |
| components | composants |
| artifacts | artefacts |
| allows | permet |
| the | la |
| technology | technologie |
| are | sont |
| used | utilisé |
| in | dans |
| understand | et |
| you | vous |
EN Artifactory manages all of your binaries for any technology that you use, all in one place. As part of the JFrog Platform, Xray has the best integration to enable scanning of all of these binaries.
FR Artifactory gère tous vos fichiers binaires pour toutes les technologies que vous utilisez, le tout en un seul endroit. Dans le cadre de la Plateforme JFrog, Xray possède la meilleure intégration pour permettre l'analyse de tous ces fichiers binaires.
| Αγγλικά | γαλλική γλώσσα |
|---|---|
| artifactory | artifactory |
| manages | gère |
| binaries | binaires |
| place | endroit |
| jfrog | jfrog |
| integration | intégration |
| technology | technologies |
| of | de |
| enable | permettre |
| your | vos |
| in | en |
| platform | plateforme |
| you | vous |
| the best | meilleure |
| you use | utilisez |
EN Xray creates a component graph representing your full artifact and dependency structure
FR Xray crée un graphe de composants représentant l'intégralité de votre structure d'artefacts et de dépendances
| Αγγλικά | γαλλική γλώσσα |
|---|---|
| creates | crée |
| component | composants |
| graph | graphe |
| structure | structure |
| a | un |
| your | votre |
| and | et |
EN JFrog Xray offers multi-layer analysis of containers and software artifacts for security vulnerabilities, open source license compliance and quality assurance at different stages of the DevOps cycle.
FR JFrog Xray propose une analyse multicouche des conteneurs et des artefacts logiciels. L'analyse recherche les failles de sécurité, vérifie la conformité des licences open source et assure la qualité à différents stades du cycle DevOps.
| Αγγλικά | γαλλική γλώσσα |
|---|---|
| jfrog | jfrog |
| containers | conteneurs |
| software | logiciels |
| artifacts | artefacts |
| open | open |
| source | source |
| license | licences |
| devops | devops |
| offers | propose |
| compliance | conformité |
| quality | qualité |
| stages | stades |
| cycle | cycle |
| security | sécurité |
| analysis | analyse |
| of | de |
| the | la |
| and | à |
| different | différents |
EN Xray deep recursive scanning for vulnerabilities and licenses
FR Analyse récursive profonde Xray pour les vulnérabilités et les licences
| Αγγλικά | γαλλική γλώσσα |
|---|---|
| scanning | analyse |
| licenses | licences |
| vulnerabilities | vulnérabilités |
| and | et |
| for | pour |
EN Does Artifactory have dashboard for Xray, like in SonarQube?
FR Artifactory a-t-il un tableau de bord pour Xray, comme dans SonarQube ?
| Αγγλικά | γαλλική γλώσσα |
|---|---|
| artifactory | artifactory |
| dashboard | tableau de bord |
| like | comme |
| in | dans |
EN Explore how JFrog’s solutions on the AWS Marketplace ? such as JFrog Artifactory and Xray ? help you streamline DevSecOps pipelines for both legacy and cloud-native apps.
FR Découvrir comment les solutions de JFrog sur AWS Marketplace, telles que JFrog Artifactory et Xray, vous aident à rationaliser des pipelines DevSecOps pour les applications héritées et cloud natives.
| Αγγλικά | γαλλική γλώσσα |
|---|---|
| explore | découvrir |
| solutions | solutions |
| marketplace | marketplace |
| jfrog | jfrog |
| artifactory | artifactory |
| streamline | rationaliser |
| devsecops | devsecops |
| pipelines | pipelines |
| apps | applications |
| native | natives |
| cloud | cloud |
| aws | aws |
| help you | aident |
| how | comment |
| on | sur |
| you | vous |
| as | telles |
| and | à |
EN Try Artifactory with Xray for Free>
FR Essayez Artifactory avec Xray gratuitement>
| Αγγλικά | γαλλική γλώσσα |
|---|---|
| try | essayez |
| artifactory | artifactory |
| gt | gt |
| with | avec |
| for free | gratuitement |
EN How to automatically detect security and license vulnerabilities in your builds and docker images ? along with all dependencies ? with JFrog Xray
FR Comment détecter automatiquement les vulnérabilités de sécurité et de licence dans vos builds et images docker, et toutes les dépendances, avec JFrog Xray
| Αγγλικά | γαλλική γλώσσα |
|---|---|
| automatically | automatiquement |
| detect | détecter |
| license | licence |
| docker | docker |
| images | images |
| dependencies | dépendances |
| jfrog | jfrog |
| security | sécurité |
| builds | builds |
| vulnerabilities | vulnérabilités |
| your | vos |
| how | comment |
| in | dans |
| with | avec |
| and | et |
| to | toutes |
EN What formats can the xray results be exported to?
FR Dans quels formats les résultats de Xray peuvent-ils être exportés ?
| Αγγλικά | γαλλική γλώσσα |
|---|---|
| formats | formats |
| results | résultats |
| exported | exporté |
| what | quels |
| can | peuvent |
| the | les |
| be | être |
EN At the moment you can export security and license reports as json objects using REST API. Stay tuned for more reporting capabilities in Xray soon!
FR À l'heure actuelle, vous pouvez exporter des rapports de sécurité et de licence en tant qu'objets json au moyen de l'API REST. Tenez-vous informé des nouvelles fonctionnalités de reporting dans Xray à venir !
| Αγγλικά | γαλλική γλώσσα |
|---|---|
| export | exporter |
| license | licence |
| json | json |
| you | vous |
| can | pouvez |
| and | et |
| reports | rapports |
EN In this blog post we’ll demonstrate how to use the Docker CLI commands to manage your Docker builds in Artifactory, and easily scan them using Xray. The following workflow will take you through the complete process:
FR Dans cet article de blog, nous allons vous montrer comment utiliser les commandes Docker CLI pour gérer vos builds Docker dans Artifactory, et les analyser facilement à l'aide de Xray. Le workflow suivant vous guidera tout au long du processus :
| Αγγλικά | γαλλική γλώσσα |
|---|---|
| demonstrate | montrer |
| docker | docker |
| cli | cli |
| artifactory | artifactory |
| easily | facilement |
| scan | analyser |
| builds | builds |
| blog | blog |
| workflow | workflow |
| process | processus |
| manage | gérer |
| to | à |
| your | vos |
| the | le |
| how | comment |
| commands | commandes |
| you | vous |
| in | dans |
EN Step 4: Scan the build with Xray
FR Étape 4 : Analysez le build avec Xray
| Αγγλικά | γαλλική γλώσσα |
|---|---|
| scan | analysez |
| build | build |
| the | le |
| with | avec |
EN To scan your build using Xray, you need to add the build to the selected build list:
FR Pour analyser votre build à l’aide de Xray, vous devez ajouter le build à la liste de builds sélectionnée :
| Αγγλικά | γαλλική γλώσσα |
|---|---|
| build | build |
| to | à |
| scan | analyser |
| selected | sélectionné |
| your | votre |
| add | ajouter |
| list | liste |
| you | vous |
EN : This integration requires JFrog Artifactory v4.16 and above and JFrog Xray v1.6 and above.
FR : Cette intégration nécessite la version 4.16 ou supérieure de JFrog Artifactory et la version 1.6 ou supérieure de JFrog Xray.
| Αγγλικά | γαλλική γλώσσα |
|---|---|
| integration | intégration |
| requires | nécessite |
| jfrog | jfrog |
| artifactory | artifactory |
| this | cette |
| and | et |
EN As part of the “Shift Left” vision, JFrog CLI and Xray now allow scanning dependencies directly from sources, on-demand, using a simple command?
FR Un ensemble mature de systèmes de gestion des dépendances pour ces langages et des solutions de conteneurs comme Docker fournissent une feuille de?
| Αγγλικά | γαλλική γλώσσα |
|---|---|
| dependencies | dépendances |
| and | et |
| of | de |
| a | un |
| as | comme |
EN Deploy Iron Bank-Approved Artifactory/Xray on AWS GovCloud and RKE2
FR Conventions Nommage Efficace des Dépôts pour vous Aider à Faire Évoluer votre Entreprise
| Αγγλικά | γαλλική γλώσσα |
|---|---|
| and | à |
EN With Artifactory and Xray now included in the U.S
FR MISE À JOUR 27/04/2021 : Nous avons écouté la communauté et nous conserverons indéfiniment JCenter en tant que dépôt en lecture seule
| Αγγλικά | γαλλική γλώσσα |
|---|---|
| now | jour |
| in | en |
| s | d |
| and | et |
EN Xray Test Management for Jira – a full featured test management solution tighly integrated with Jira
FR Gestion des tests Xray pour Jira - une solution complète de gestion des essais, fortement intégrée à Jira.
| Αγγλικά | γαλλική γλώσσα |
|---|---|
| management | gestion |
| jira | jira |
| solution | solution |
| full | complète |
| integrated | intégrée |
| a | une |
| with | à |
EN Xray Test Management for Jira – a full featured test case management solution tightly integrated with Jira
FR Gestion des tests Xray pour Jira - une solution complète de gestion des cas d'essai, étroitement intégrée à Jira.
| Αγγλικά | γαλλική γλώσσα |
|---|---|
| management | gestion |
| test | tests |
| jira | jira |
| solution | solution |
| full | complète |
| tightly | étroitement |
| integrated | intégrée |
| with | à |
| case | cas |
| a | une |
EN C) If you are a larger enterprise and looking for a full strength, highly configurable solution for testing ? go for Xray.
FR C) Si vous êtes une grande entreprise et que vous recherchez une solution complète et hautement configurable pour les tests, optez pour Xray.
| Αγγλικά | γαλλική γλώσσα |
|---|---|
| enterprise | entreprise |
| full | complète |
| configurable | configurable |
| solution | solution |
| testing | tests |
| go for | optez |
| c | c |
| if | si |
| highly | hautement |
| larger | grande |
| a | une |
| and | et |
| looking for | recherchez |
| you | vous |
| are | êtes |
EN This fact is demonstrated in Figure 2 with, after draw.io which is having a spectacular year, the three next fastest-growing apps in absolute terms being Xray and the two Zephyr products.
FR C'est ce que montre la figure 2. En effet, après draw.io, qui connaît une année spectaculaire, les trois applications suivantes qui connaissent la plus forte croissance en termes absolus sont Xray et les deux produits Zephyr.
| Αγγλικά | γαλλική γλώσσα |
|---|---|
| io | io |
| spectacular | spectaculaire |
| terms | termes |
| draw | draw |
| growing | croissance |
| zephyr | zephyr |
| figure | figure |
| year | année |
| this | ce |
| apps | applications |
| in | en |
| and | et |
| the | la |
| after | après |
| three | trois |
| products | produits |
| is | suivantes |
| two | deux |
| a | une |
EN ?They are very knowledgeable of Atlassian products and 3rd party applications (i.e. they introduced BigPicture, Pro-Forma, Tempo, and Xray to our planning and testing processes)?
FR "Ils connaissent très bien les produits Atlassian et les applications tierces (par exemple, ils ont introduit BigPicture, Pro-Forma, Tempo et Xray dans nos processus de planification et de test)."
| Αγγλικά | γαλλική γλώσσα |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| introduced | introduit |
| tempo | tempo |
| planning | planification |
| testing | test |
| 3rd | tierces |
| very | très |
| applications | applications |
| processes | processus |
| of | de |
| products | produits |
| our | nos |
EN Trigger automated tests with Xray and Jira
FR Déclencher des tests automatisés grâce à Xray et Jira
| Αγγλικά | γαλλική γλώσσα |
|---|---|
| trigger | déclencher |
| tests | tests |
| jira | jira |
| automated | automatisé |
| and | à |
EN Create and manage test cases with Xray and Jira
FR Créer et gérer des scénarios de test grâce à Xray et Jira
| Αγγλικά | γαλλική γλώσσα |
|---|---|
| manage | gérer |
| test | test |
| cases | scénarios |
| jira | jira |
| create | créer |
| and | à |
Εμφάνιση 50 από 50 μεταφράσεων
Παρόμοιες μεταφράσεις
xray integration jfrog xray xray xray shows xray soon build using xray bring xray out xray creates jfrog xray supports xray test management using xray xray is larger xray creates a xray plugin jfrog xray recently jfrog xray secures mission control xray xray now allow jfrog xray offers artifactory displays xray jfrog xray natively artifactory xray mission xray deep recursive xray on aws
Άραβας
Βιετναμέζικα
Γερμανός
Ιαπωνικά
Ινδονησιακά
Ισπανικά
Νορβηγός
Ολλανδός
Πορτογαλικά
Ρωσική
Σουηδικά
Στίλβωση
Τσέχος
γαλλική γλώσσα
ιταλικός
κινέζικα
κορεάτης
ουγγρικός
τούρκικος
φινλανδικός