Προσλάβετε μεταφραστή Είμαι μεταφραστής

Μετάφραση "my daily life" σε γαλλική γλώσσα

Εμφάνιση 50 από 50 μεταφράσεις της φράσης "my daily life" από Αγγλικά σε γαλλική γλώσσα

Μεταφράσεις του my daily life

Το "my daily life" στο Αγγλικά μπορεί να μεταφραστεί στις ακόλουθες γαλλική γλώσσα λέξεις/φράσεις:

daily a ainsi aujourd aussi avec bien ce cela cette chaque jour comme comment de de la des données dont du elle est et fois hebdomadaire hebdomadaires heures hui il ils jour journalier journalière journée jours la le les données leur leurs minutes mois nous où pendant plusieurs prendre qu que quotidien quotidienne quotidiennement quotidiennes semaine ses si son sont sur temps tous les jours tout vie vos votre équipe été être
life a ai ainsi ans après au aussi aux avec avez avoir avons besoin bien ce ce que ce qui cela ces cette ceux chaque comme comment cours créer c’est dans dans le de de la des des vies données dont du durée durée de vie elle en ensemble entre entreprises est et faire fait fois il il est ils jour jusqu l la le le temps les leur leurs mais mon monde mots même ne nos notre nous nous avons nous sommes on ont ou où par pas pays pendant peut peuvent pour pourquoi pouvez produits qu quand que qui quotidien quotidienne sa savoir sera ses si site sommes son sont sur temps tous tous les tout toute toutes toutes les très un une vie vies vivre voir vos votre vous vous avez vraiment à également équipe été êtes être

Μετάφραση του Αγγλικά σε γαλλική γλώσσα του my daily life

Αγγλικά
γαλλική γλώσσα

EN Daily Story Card Engagement: based on average daily stories impressions, average daily stories reach, and average daily exit rate.

FR Daily Story Card Engagement: basé sur la moyenne quotidienne de stories impressions , la moyenne quotidienne de stories reach , et la moyenne quotidienne de exit rate.

Αγγλικά γαλλική γλώσσα
card card
engagement engagement
on sur
average moyenne
impressions impressions
reach reach
daily daily
stories stories
story story
based basé
and et

EN The Great-West Life Assurance Company, London Life Insurance Company and The Canada Life Assurance Company have become one company – The Canada Life Assurance Company. Learn more

FR La Great-West, compagnie d’assurance-vie, la London Life, Compagnie d’Assurance-Vie et La Compagnie d’Assurance du Canada sur la Vie forment désormais une seule et même compagnie : La Compagnie d’Assurance du Canada sur la Vie. En savoir plus

Αγγλικά γαλλική γλώσσα
company compagnie
london london
canada canada
and et
the la
one seule
learn savoir
more plus
life vie

EN The Great-West Life Assurance Company, London Life Insurance Company and The Canada Life Assurance Company have become one company – The Canada Life Assurance Company. Learn more

FR La Great-West, compagnie d’assurance-vie, la London Life, Compagnie d’Assurance-Vie et La Compagnie d’Assurance du Canada sur la Vie forment désormais une seule et même compagnie : La Compagnie d’Assurance du Canada sur la Vie. En savoir plus

Αγγλικά γαλλική γλώσσα
company compagnie
london london
canada canada
and et
the la
one seule
learn savoir
more plus
life vie

EN As of January 1, 2020, Great-West Life, London Life and Canada Life became one company – Canada Life, and today, we proudly serve more than 13 million customer relationships from coast to coast to coast.

FR Depuis le 1er janvier 2020, la Great-West, la London Life et la Canada Vie forment une seule compagnie, la Canada Vie. Nous sommes heureux de servir plus de 13 millions de clients d’un océan à l’autre.

Αγγλικά γαλλική γλώσσα
january janvier
london london
canada canada
company compagnie
serve servir
million millions
customer clients
and et
of de
to à
one seule
we nous
coast océan
more plus
life vie
from depuis

EN As of January 1, 2020, The Great-West Life Assurance Company, London Life Insurance Company, and The Canada Life Assurance Company became one company – The Canada Life Assurance Company

FR Le 1er janvier 2020, La Great-West, compagnie d’assurance-vie, la London Life, Compagnie d’Assurance-Vie et La Compagnie d’Assurance du Canada sur la Vie sont devenues une seule et même compagnie : La Compagnie d’Assurance du Canada sur la Vie

Αγγλικά γαλλική γλώσσα
january janvier
company compagnie
london london
canada canada
became devenues
and et
life vie

EN As of January 1, 2020, Great-West Life, London Life and Canada Life became one company – Canada Life, and today, we proudly serve more than 12 million customer relationships from coast to coast to coast.

FR Depuis le 1er janvier 2020, la Great-West, la London Life et la Canada Vie forment une seule compagnie, la Canada Vie. Nous sommes aujourd’hui heureux de servir plus de 12 millions de clients d’un océan à l’autre.

Αγγλικά γαλλική γλώσσα
january janvier
london london
canada canada
company compagnie
today aujourdhui
serve servir
million millions
customer clients
and et
of de
to à
one seule
we nous
coast océan
more plus
life vie
from depuis

EN On January 1, 2020, Great-West Life, London Life and Canada Life became one company – Canada Life, and today, we proudly serve more than 12 million customer relationships from coast to coast to coast.

FR Depuis le 1er janvier 2020, la Great-West, la London Life et la Canada Vie forment une seule compagnie, la Canada Vie. Aujourd’hui, nous sommes heureux de servir plus de 12 millions de clients d’un océan à l’autre.

Αγγλικά γαλλική γλώσσα
january janvier
london london
canada canada
company compagnie
today aujourdhui
serve servir
million millions
customer clients
and et
on le
to à
one seule
we nous
coast océan
more plus
life vie
from depuis

EN This year marks the first Canada Day since Great-West Life, London Life and Canada Life became one company – Canada Life.

FR C’est la première fête du Canada depuis que la Great-West, la London Life et la Canada Vie se sont unies pour former une seule compagnie – la Canada Vie.

EN The Great-West Life Assurance Company, London Life Insurance Company and The Canada Life Assurance Company have become one company – The Canada Life Assurance Company

FR La Great-West, compagnie d’assurance-vie, la London Life, Compagnie d’Assurance-Vie et La Compagnie d’Assurance du Canada sur la Vie forment désormais une seule et même compagnie : La Compagnie d’Assurance du Canada sur la Vie

Αγγλικά γαλλική γλώσσα
company compagnie
london london
canada canada
and et
the la
one seule
life vie

EN The tolerable daily intake (TDI) for mercury, that is, the daily intake that should not be exceeded, is then obtained by dividing the daily intake by the safety factor chosen

FR La dose journalière admissible de mercure, c’est-à-dire la dose journalière qu’on recommandera de ne pas dépasser, s’obtient en divisant l’apport quotidien par le facteur de sécurité choisi

Αγγλικά γαλλική γλώσσα
mercury mercure
dividing divisant
factor facteur
chosen choisi
safety sécurité
daily quotidien
by par
then de

EN May, daily, 10 a.m. to 6 p.m.; July to September, daily, 9 a.m. to 7 p.m.; October, daily, 10 a.m. to 6 p.m.; November to April, Thursday to Monday, 10 a.m. to 6 p.m.

FR Mai, tous les jours, 10h à 18h; juin à septembre, tous le jours, 9h à 19h; octobre, tous les jours, 10h à 18h; novembre à avril, jeudi au lundi, 10h à 18h.

Αγγλικά γαλλική γλώσσα
daily tous les jours
october octobre
november novembre
april avril
to à
september septembre
thursday jeudi
monday lundi
m h
july juin

EN Daily tasks are perfect to be automated by this type of applications. Having a list of daily tasks or managing documents through applications such as Google Docs can make life easier.

FR Les tâches quotidiennes sont parfaites pour être automatisées par ce type d'application. Avoir une liste de tâches quotidiennes ou gérer des documents par le biais d'applications telles que Google Docs peut vous faciliter la vie.

Αγγλικά γαλλική γλώσσα
perfect parfaites
google google
easier faciliter
list liste
or ou
managing gérer
documents documents
docs docs
this ce
type type
life vie
automated automatisé
of de
are sont
a une
daily quotidiennes
as telles
by par
can peut

EN I believe ordinary daily life will return, as many people, including medical staff, are still working hard to find healthy ways to return to our daily lives

FR Je crois que la vie quotidienne ordinaire reviendra, car de nombreuses personnes, y compris le personnel médical, travaillent toujours d'arrache-pied pour trouver des moyens sains de revenir à notre vie quotidienne

Αγγλικά γαλλική γλώσσα
believe je crois
ordinary ordinaire
medical médical
working travaillent
healthy sains
ways moyens
i je
people personnes
life vie
to à
as car
staff personnel
including compris
daily quotidienne
still toujours
find trouver
our notre
many des

EN With this in mind, we seek to extend the life of servers as much as possible and find a second life for those we have to retire from daily service.

FR Dans cette optique, nous cherchons à prolonger au maximum la durée de vie des serveurs et à donner une seconde vie à ceux qui sont jugés obsolètes pour nos services.

Αγγλικά γαλλική γλώσσα
seek cherchons
life vie
servers serveurs
much maximum
of de
the la
to à
find et
a une
for durée
this cette
to extend prolonger
in dans
we nous
service services

EN There's a certain need to change your daily life, and add some joy and magic in your life

FR Un besoin de faire évoluer votre quotidien, d’instiller de la joie de vivre et de la magie dans votre vie

Αγγλικά γαλλική γλώσσα
joy joie
a un
life vie
need besoin
daily quotidien
your votre
magic magie
in dans
to la
and et
some de

EN Help tackle regional challenges, promote community life, work together to build a sustainable retail center and a community space rooted in daily life.

FR Participer aux multiples enjeux d’un territoire, être acteur de la vie locale, construire ensemble un lieu de commerce durable, un lieu de vie ancré dans le quotidien.

Αγγλικά γαλλική γλώσσα
challenges enjeux
sustainable durable
retail commerce
life vie
a un
daily quotidien
in dans
to participer
space lieu
together de

EN The permanent exhibitions take you to the century of Enlightenment, in particular “Noblesse oblige! Life at the château”, which shows the daily life of a noble family of the county of Vaud

FR Les expositions permanentes sont un voyage vers le siècle des Lumières, en particulier « Noblesse oblige ! La vie de château au 18e siècle » qui met en scène la vie quotidienne d’une famille noble du Pays de Vaud

Αγγλικά γαλλική γλώσσα
permanent permanentes
century siècle
life vie
château château
daily quotidienne
family famille
noble noble
exhibitions expositions
a un
particular particulier
of de
to au
in en
you du

EN Among the wide range of products, SONOFF has covered plenty of customers? needs and wants in solving their daily life problems and making their life smarter

FR Parmi la large gamme de produits, SONOFF a couvert de nombreux besoins et désirs des clients en résolvant leurs problèmes de la vie quotidienne et en leur rendant la vie plus intelligente

Αγγλικά γαλλική γλώσσα
wide large
sonoff sonoff
covered couvert
customers clients
problems problèmes
smarter intelligente
range gamme
life vie
needs besoins
the la
products produits
in en
plenty nombreux
of de
daily quotidienne

EN Personal and Professional Life skills like communication, planning, financial management, too, are extremely beneficial to my daily life and career mobility.”

FR Les compétences inter-personnelles comme la communication, la planification et la gestion financière, sont aussi extrêmement utiles dans ma vie de tous les jours et dans ma mobilité professionnelle.”

EN With this in mind, we seek to extend the life of servers as much as possible and find a second life for those we have to retire from daily service.

FR Dans cette optique, nous cherchons à prolonger au maximum la durée de vie des serveurs et à donner une seconde vie à ceux qui sont jugés obsolètes pour nos services.

Αγγλικά γαλλική γλώσσα
seek cherchons
life vie
servers serveurs
much maximum
of de
the la
to à
find et
a une
for durée
this cette
to extend prolonger
in dans
we nous
service services

EN Want to reach your target group based on their life stage?We all go through various stages in life, each characterised by different interests and various life and purchasing decisions

FR Atteindre votre groupe-cible en fonction de l’étape de sa vie?La vie est composée de différentes étapes avec différents intérêts, et donc différentes prises de décision, qu’il s’agisse de choix de vie ou de consommation

Αγγλικά γαλλική γλώσσα
interests intérêts
group groupe
stage étape
life vie
your votre
in en
decisions décision
target cible
stages étapes
different différents
and et

EN The Role of Religious Life in the life of the Family, Youth and Social Economy: The 10th Religious Life Week in Kupang

FR PROFESSION PERPETUELLE DE MON ANDREI EBDANI ET TRAN XUAN NHU, CMFF

Αγγλικά γαλλική γλώσσα
of de
and et

EN Just for today, I accept life on life’s terms. Just for today, I am grateful for all of the blessings in my life.

FR Juste pour aujourd’hui, j’accepte la vie comme elle vient. Juste pour aujourd’hui je suis reconnaissant pour toutes les bénédictions que je reçois.

Αγγλικά γαλλική γλώσσα
life vie
grateful reconnaissant
today aujourdhui
i je
the la
for pour

EN Great-West Life, London Life and Canada Life amalgamated Jan. 1, 2020

FR La Great-West, la London Life et la Canada Vie ont fusionné le 1er janvier 2020

Αγγλικά γαλλική γλώσσα
london london
canada canada
jan janvier
and et
life life

EN What has happened to the participating accounts of Great-West Life, London Life and Canada Life?

FR Qu’est-ce qui va arriver aux comptes de participation de la Great-West, de la London Life et de la Canada Vie?

Αγγλικά γαλλική γλώσσα
participating participation
accounts comptes
london london
canada canada
the la
of de
life life
and et

EN The DAN Basic Life Support (BLS) course trains you to assist an adult victim of Sudden Cardiac Arrest or life-threatening injuries by correctly applying Basic Life Support techniques.

FR La formation DAN Basic Life Support (BLS) vous apprend à porter assistance à un adulte victime d'un arrêt cardiaque soudain ou de blessures mettant sa vie en danger en appliquant correctement les techniques de réanimation de base.

Αγγλικά γαλλική γλώσσα
bls bls
course formation
adult adulte
victim victime
sudden soudain
cardiac cardiaque
injuries blessures
correctly correctement
applying appliquant
techniques techniques
or ou
to à
dan dan
you vous
of de
life life
the la

EN In 2019 our companies Canada Life, Great-West Life and London Life came together as one brand to serve Canadians better

FR En 2019, nos compagnies, la Canada Vie, la Great-West et la London Life, se sont unies sous une seule marque pour mieux servir les Canadiens

Αγγλικά γαλλική γλώσσα
companies compagnies
canada canada
london london
canadians canadiens
in en
as sous
to mieux
our nos
serve servir
life life
together les
brand marque

EN I already have a Canada Life policy, (which includes Great-West Life and/or London Life policies) or a Quadrus account and I need to…

FR J’ai déjà une police de la Canada Vie (ce qui comprend les polices de la Great-West et/ou de la London Life) ou un compte Quadrus et je dois…

EN Double down on unique art in this year’s Extra Life charity drop. 50% of each Extra Life 2021 purchase will go to Extra Life and Children’s Miracle Network Hospitals!

FR Faites le plein d'illustrations uniques avec le drop caritatif Extra Life de cette année. 50 % de chaque achat Extra Life 2021 sera reversé à Extra Life et à Children's Miracle Network Hospitals ! 

Αγγλικά γαλλική γλώσσα
life sera
drop drop
purchase achat
network network
go cette
of de
on le
and et

EN What was life like back in the 18th Century ? The Museum of Leysin tells the story and retraces history of life in a chalet. No need to step into a time machine, you can lose yourselves in the various museum rooms to imagine life in another era.

FR On vivait comment au 18ème siècle ? Le Musée de Leysin raconte et retrace l’histoire, dans un chalet. Pas besoin de machine à remonter le temps, il suffit de se perdre dans les pièces pour s’imaginer la vie d’autrefois.

Αγγλικά γαλλική γλώσσα
museum musée
leysin leysin
tells raconte
chalet chalet
machine machine
lose perdre
life vie
century siècle
a un
need besoin
of de
time temps
in dans

EN We assess if this equipment is ‘end of product life/technical life’ and identify actions to minimise or avoid potential life cycle related risks.

FR Nous évaluons si votre équipement est en fin de vie « produit ou composant technique », et identifions les actions permettant de minimiser ou d’éviter les risques potentiels liés au cycle de vie.

Αγγλικά γαλλική γλώσσα
technical technique
minimise minimiser
avoid éviter
potential potentiels
cycle cycle
risks risques
assess évaluons
equipment équipement
identify identifions
if si
actions actions
or ou
product produit
life vie
related liés
we nous
of de
is est
end fin
to en
and et

EN ** Performance since inception of LIFE and LIFE.B on October 24, 2017; LIFE.U on November 27, 2019.

FR ** Rendement depuis la création le 25 octobre 2017

Αγγλικά γαλλική γλώσσα
performance rendement
inception création
october octobre
of depuis

EN Colm is a director of Sun Life’s insurance and asset management joint venture companies in India - Aditya Birla Sun Life Insurance Company Limited and Aditya Birla Sun Life Asset Management Company Limited

FR M. Freyne est membre du conseil d’administration des coentreprises d’assurance et de gestion d’actifs de la Sun Life en Inde – Aditya Birla Sun Life Insurance Company Limited et Aditya Birla Sun Life Asset Management Company Limited

Αγγλικά γαλλική γλώσσα
sun sun
joint conseil
in en
india inde
is est
company company
of de
management gestion
and et

EN The DAN Basic Life Support (BLS) course trains you to assist an adult victim of Sudden Cardiac Arrest or life-threatening injuries by correctly applying Basic Life Support techniques.

FR La formation DAN Basic Life Support (BLS) vous apprend à porter assistance à un adulte victime d'un arrêt cardiaque soudain ou de blessures mettant sa vie en danger en appliquant correctement les techniques de réanimation de base.

Αγγλικά γαλλική γλώσσα
bls bls
course formation
adult adulte
victim victime
sudden soudain
cardiac cardiaque
injuries blessures
correctly correctement
applying appliquant
techniques techniques
or ou
to à
dan dan
you vous
of de
life life
the la

EN Want to reach your target group based on their life stage?We all go through various stages in life, each characterised by different interests and various life and purchasing decisions

FR Atteindre votre groupe-cible en fonction de l’étape de sa vie?La vie est composée de différentes étapes avec différents intérêts, et donc différentes prises de décision, qu’il s’agisse de choix de vie ou de consommation

Αγγλικά γαλλική γλώσσα
interests intérêts
group groupe
stage étape
life vie
your votre
in en
decisions décision
target cible
stages étapes
different différents
and et

EN I already have a Canada Life policy, (which includes Great-West Life and/or London Life policies) or a Quadrus account and I need to…

FR J’ai déjà une police de la Canada Vie (ce qui comprend les polices de la Great-West et/ou de la London Life) ou un compte Quadrus et je dois…

EN Onscreen text: Visit canadalife.com to learn more Description: Canada Life logo and legal lines appear: Canada Life and design are trademarks of The Canada Life Assurance Company

FR Texte : Consultez canadavie.com pour en savoir plus

Αγγλικά γαλλική γλώσσα
text texte
logo pour
learn savoir
more plus

EN How to buy life insurance for the first time Mortgage insurance vs. Life insurance: What meets your needs? What you should look for when buying life insurance

FR Comment acheter une assurance vie pour la première fois Assurance vie hypothécaire ou assurance vie : laquelle répond à vos besoins? Conseils pratiques pour ceux qui souscrivent une assurance vie pour la première fois

Αγγλικά γαλλική γλώσσα
insurance assurance
needs besoins
life vie
to à
buy acheter
how comment
your vos
the la
the first première

EN As a result, all segregated fund policies and contracts that were with Great‑West Life or London Life are now with Canada Life

FR Par conséquent, toutes les polices et tous les contrats établis par la Great-West et la London Life sont maintenant des affaires de la Canada Vie

Αγγλικά γαλλική γλώσσα
contracts contrats
london london
canada canada
and et
now maintenant
are sont
life vie
with des
all toutes

EN All references in these documents to Great‑West Life or London Life are to be understood as being references to Canada Life.

FR Toutes les références à la Great-West ou à la London Life dans ces documents doivent être comprises comme des références à la Canada Vie.

Αγγλικά γαλλική γλώσσα
references références
or ou
london london
documents documents
understood comprises
canada canada
as comme
to à
these ces
all toutes
be être
life vie
in dans

EN View Canada Life's history below, or view the history of Great-West Life and London Life.

FR Lisez l’histoire de la Canada Vie ci-dessous, ou consultez celle de la Great-West et de la London Life.

Αγγλικά γαλλική γλώσσα
view consultez
canada canada
london london
or ou
of de
and lisez
below dessous
life life

EN Canada Life becomes part of the Great-West Lifeco group of companies, joining London Life and Great-West Life.

FR La Canada Vie devient membre du groupe de sociétés de Great-West Lifeco Inc., dont font déjà partie la London Life et la Great-West.

Αγγλικά γαλλική γλώσσα
canada canada
lifeco lifeco
london london
great font
companies sociétés
group groupe
of de
part partie
life life
and et

EN The Canada Life Assurance Company Inc. owns Canada Life Limited, Quadrus Investment Services Ltd., Financial Horizons Group Inc., Canada Life Investment Management Group Ltd, and GWL Realty Advisors Inc.

FR La Compagnie d’Assurance du Canada sur la Vie est propriétaire de Canada Life Limited, Services d'investissement Quadrus ltée, Groupe Financier Horizons Inc., Gestion de placements Canada Vie ltée, et Conseillers immobiliers GWL inc.

Αγγλικά γαλλική γλώσσα
inc inc
ltd ltée
horizons horizons
advisors conseillers
limited limited
services services
group groupe
management gestion
financial financier
investment placements
canada canada
the la
owns est
company compagnie
life life
and et

EN One brand. One company: Great-West Life, London Life and Canada Life amalgamation approved

FR Une marque, une compagnie : la fusion de la Great-West, de la London Life et de la Canada Vie est approuvée

Αγγλικά γαλλική γλώσσα
brand marque
company compagnie
london london
canada canada
approved approuvé
life life
and et

EN About Great-West Life, London Life and Canada Life

FR À propos de la Great-West, de la London Life et de la Canada Vie

Αγγλικά γαλλική γλώσσα
life vie
london london
canada canada
and et

EN Great-West Life, together with London Life and Canada Life, are leading Canadian insurers focused on improving the financial, physical and mental well-being of Canadians

FR Ensemble la Great-West, la London Life et la Canada Vie sont des assureurs de premier plan qui s’investissent dans l’amélioration du bien-être financier, physique et mental des Canadiens

Αγγλικά γαλλική γλώσσα
london london
insurers assureurs
financial financier
physical physique
mental mental
canada canada
well-being bien
canadians canadiens
well bien-être
of de
the la
are sont
life life
and et

EN About Great West Life, London Life and Canada Life

FR À propos de la Great-West, de la London Life et de la Canada Vie

Αγγλικά γαλλική γλώσσα
west west
life vie
london london
canada canada
and et

EN Description: Canada Life logo and legal lines appear: Canada Life and design are trademarks of The Canada Life Assurance Company

FR Description : Le logo de la Canada Vie et l’avis juridique suivant s’affichent : Canada Vie et le symbole social sont des marques de commerce de La Compagnie d’Assurance du Canada sur la Vie

Αγγλικά γαλλική γλώσσα
legal juridique
life vie
logo logo
canada canada
company compagnie
description description
are sont
and et

EN When it comes to work-life balance vs. work-life integration, it’s all about which model works best for you—and which gives you the work experience (and life experience!) that you’re looking for.

FR Best of des meilleures astuces et raccourcis Trello insoupçonnés pour passer la 5e et rouler à tombeau ouvert sur l’autoroute de l’efficacité.

Αγγλικά γαλλική γλώσσα
and et
to à
best best
the la

EN Quality of life in country comparisonCompare the quality of life around the globe: In which countries is life pleasant, safe and healthy?

FR Comparaison de la qualité de vie entre les paysComparaison de la qualité de vie dans le monde entier : dans quels pays vit-on de manière agréable, sûre et saine ?

Αγγλικά γαλλική γλώσσα
pleasant agréable
safe sûre
healthy saine
life vie
globe monde
quality qualité
of de
in dans
and et

Εμφάνιση 50 από 50 μεταφράσεων