Προσλάβετε μεταφραστή Είμαι μεταφραστής

Μετάφραση "chorus is piloting" σε γαλλική γλώσσα

Εμφάνιση 50 από 50 μεταφράσεις της φράσης "chorus is piloting" από Αγγλικά σε γαλλική γλώσσα

Μεταφράσεις του chorus is piloting

Το "chorus is piloting" στο Αγγλικά μπορεί να μεταφραστεί στις ακόλουθες γαλλική γλώσσα λέξεις/φράσεις:

piloting pilotage

Μετάφραση του Αγγλικά σε γαλλική γλώσσα του chorus is piloting

Αγγλικά
γαλλική γλώσσα

EN CHORUS is piloting a number of new initiatives to extend its services to institutions. Research data is something that is also being considered at this moment - although currently, there are no formal pilots.

FR CHORUS mène un bon nombre de nouvelles initiatives pour étendre ses services aux organismes. Les données de recherche sont également en ligne de mire, même s'il n'existe actuellement aucun pilote officiel.

Αγγλικά γαλλική γλώσσα
initiatives initiatives
research recherche
formal officiel
pilots pilote
services services
institutions organismes
a un
new nouvelles
data données
at bon
currently actuellement
no aucun
of de
also également
extend étendre
are sont

EN CHORUS is piloting a number of new initiatives to extend its services to institutions. Research data is something that is also being considered at this moment - although currently, there are no formal pilots.

FR CHORUS mène un bon nombre de nouvelles initiatives pour étendre ses services aux organismes. Les données de recherche sont également en ligne de mire, même s'il n'existe actuellement aucun pilote officiel.

Αγγλικά γαλλική γλώσσα
initiatives initiatives
research recherche
formal officiel
pilots pilote
services services
institutions organismes
a un
new nouvelles
data données
at bon
currently actuellement
no aucun
of de
also également
extend étendre
are sont

EN Elsevier is a founding member of CHORUS and along with fellow publishers actively developed and piloted the CHORUS service to provide a low cost compliance service for open access.

FR Elsevier, membre fondateur de CHORUS, et d'autres éditeurs ont activement développé et piloté CHORUS pour fournir un service de mise en conformité pour le libre accès abordable.

Αγγλικά γαλλική γλώσσα
elsevier elsevier
founding fondateur
actively activement
access accès
publishers éditeurs
developed développé
compliance conformité
a un
service service
the le
with mise
member membre
of de
low pour
is libre
and et
to fournir

EN Elsevier is a founding member of CHORUS and along with fellow publishers actively developed and piloted the CHORUS service to provide a low cost compliance service for open access.

FR Elsevier, membre fondateur de CHORUS, et d'autres éditeurs ont activement développé et piloté CHORUS pour fournir un service de mise en conformité pour le libre accès abordable.

Αγγλικά γαλλική γλώσσα
elsevier elsevier
founding fondateur
actively activement
access accès
publishers éditeurs
developed développé
compliance conformité
a un
service service
the le
with mise
member membre
of de
low pour
is libre
and et
to fournir

EN We provide end-to-end support: from auditing and strategy implementation to piloting, and from operations and project management to training and in-housing across all data-driven marketing topics.

FR Nous fournissons un soutien de bout en bout : de l'audit et la mise en œuvre de la stratégie jusqu'au pilotage, et des opérations et de la gestion de projet à la formation jusqu'à l'in-housing - sur tous les sujets du marketing axé sur la data..

Αγγλικά γαλλική γλώσσα
operations opérations
project projet
training formation
marketing marketing
end bout
data data
topics sujets
we provide fournissons
in en
we nous
strategy stratégie
implementation mise
to à
support des
management gestion
across de
from du

EN Will there be a hero to rise up and defend Earth from invasion by piloting a giant mech in an epic battle somewhere in downtown Tokyo?

FR Y aura-t-il un héros pour défendre la Terre au terme d\'une bataille épique au volant d\'un robot géant dans les rues de Tokyo?

Αγγλικά γαλλική γλώσσα
hero héros
giant géant
battle bataille
tokyo tokyo
defend défendre
epic épique
a un
in dans
earth terre

EN Bringing eSports to life: the 7v7 robot battle competition is a mix of gaming, programming, engineering and piloting in an out-of-this-world challenge

FR DJI a lancé un tout nouveau contrôleur de drone, mais celui-ci est différent des autres

Αγγλικά γαλλική γλώσσα
a un
of de
the celui-ci
is est

EN It channelled $25 million via IOM to 24 frontline NGOs for COVID-19 response in six countries, piloting an approach to provide NGOs with more direct access to CERF funding

FR Il a acheminé 25 millions de dollars via l'OIM vers 24 ONG de première ligne pour la réponse au COVID-19 dans six pays en expérimentant une approche visant à fournir aux ONG un accès plus direct au financement du CERF

Αγγλικά γαλλική γλώσσα
frontline première ligne
ngos ong
countries pays
direct direct
funding financement
approach approche
access accès
it il
response réponse
to à
six six
in en
more plus
million millions
an un
provide fournir
via de
for première

EN piloting and scaling-up innovative SSTC approaches through grant-funded programmes

FR en pilotant et en transposant à plus grande échelle des démarches de CSST au travers de programmes financés par des dons,

Αγγλικά γαλλική γλώσσα
programmes programmes
scaling échelle
funded financés
up grande
and à
through de

EN Experimenting, piloting and innovating in future-related areas: PostFinance’s VNTR | Innovation & Venturing drives innovations, and is also developing business areas and models of the future outside of its current core business

FR Expérimenter, lancer des projets pilotes, innover sur des thèmes porteurs: VNTR | Innovation & Venturing de PostFinance encourage les innovations et développe les secteurs et les modèles d’activité de demain hors du cœur de métier actuel

Αγγλικά γαλλική γλώσσα
experimenting expérimenter
core cœur
future demain
business métier
areas secteurs
models modèles
of de
and et
innovations innovations
the les

EN Piloting EBSI in the education sector: the multi-university pilot

FR Expérimentation de l'EBSI dans le secteur de l'éducation : le projet pilote multi-universitaire

Αγγλικά γαλλική γλώσσα
education éducation
sector secteur
pilot pilote
the le
in dans

EN support for the piloting and evaluation of the research,

FR l’appui au pilotage et à l’évaluation de la recherche,

Αγγλικά γαλλική γλώσσα
piloting pilotage
evaluation évaluation
research recherche
the la
of de
and à

EN the design, development and piloting of education system reforms.

FR la conception, le développement et le pilotage de réformes du système éducatif.

Αγγλικά γαλλική γλώσσα
piloting pilotage
design conception
development développement
education éducatif
system système
of de
and et

EN Piloting mother-tongue curriculum to improve literacy in Niger

FR 5 façons dont l’éducation peut sauver des vies

Αγγλικά γαλλική γλώσσα
to dont

EN WUSC has been piloting new approaches to refugee resettlement that mobilizes other actors in Canada

FR L’EUMC a mis à l’essai de nouvelles approches à la réinstallation des personnes réfugiées qui mobilisent d’autres parties intéressées au Canada

Αγγλικά γαλλική γλώσσα
new nouvelles
approaches approches
refugee réfugié
resettlement réinstallation
canada canada
to à
that qui
has a
in mis
been la
other de

EN Hiro is Zero Two’s partner in piloting the Strelizia

FR Hiro est le partenaire de Zero Two dans le pilotage du Strelizia

Αγγλικά γαλλική γλώσσα
partner partenaire
piloting pilotage
the le
is est
in dans
zero zero

EN Cuso International Piloting New Initiative for Canadian Youth

FR Cuso International lance une nouvelle initiative jeunesse au Canada

Αγγλικά γαλλική γλώσσα
new nouvelle
initiative initiative
canadian canada
youth jeunesse
international international

EN It is also piloting electric cargo bikes and urban self-serve parcel lockers in Toronto’s downtown core, making package delivery and pick-up more efficient and convenient.

FR Elle réalisera également l’essai pilote de vélos cargo électriques et d’armoires à colis libre-service dans le centre-ville de Toronto afin de rendre les livraisons et les cueillettes plus efficaces et pratiques.

Αγγλικά γαλλική γλώσσα
bikes vélos
cargo cargo
electric électriques
convenient pratiques
also également
efficient efficaces
parcel colis
more plus
downtown centre
and à
making et
in dans

EN EXPLORiT – Exhibitions covering two entire floors, where young and old can learn while having fun discovering exciting themes such as conquering space, piloting a flight simulator, connecting the network of an entire city, etc..

FR EXPLORiT, ce sont deux étages d’expositions où petits et grands s’instruisent en s’amusant autour de thèmes passionnants tels que partir à la conquête de l’espace, piloter un simulateur de vol, connecter le réseau de toute une ville, etc.

Αγγλικά γαλλική γλώσσα
floors étages
themes thèmes
exciting passionnants
simulator simulateur
flight vol
city ville
etc etc
space lespace
network réseau
connecting connecter
and et
of de
a un

EN Piloting picture-based insurance

FR Pilotage de l’assurance basée sur l’image

Αγγλικά γαλλική γλώσσα
piloting pilotage
insurance sur
based basée

EN L’Équipe - Analytics driving growth from piloting to personalisation

FR L’Équipe - Du pilotage à la personnalisation, l’analytics comme moteur de croissance

Αγγλικά γαλλική γλώσσα
growth croissance
piloting pilotage
personalisation personnalisation
to à
from du

EN It is ultimately a new way to see into the piloting and shooting at the same time

FR C?est en fin de compte une nouvelle façon de voir dans le pilotage et le tournage en même temps

Αγγλικά γαλλική γλώσσα
ultimately en fin de compte
piloting pilotage
shooting tournage
new nouvelle
the le
is est
a une
way de
time temps
see voir
and et

EN These experiences have helped Florent to develop a solid competence in the piloting and management of an organization and a huge appetite for human development and dialogue among stakeholders.

FR Autant d’expériences qui lui ont permis de développer une compétence solide dans le pilotage et la gestion d’organisation et une appétence profonde dans le développement humain et le dialogue entre les parties prenantes.

Αγγλικά γαλλική γλώσσα
solid solide
competence compétence
dialogue dialogue
human humain
development développement
develop développer
stakeholders prenantes
of de
a une
in dans
and et
management gestion

EN FIFA is also piloting further ideas to assess the development of a unit for central procurement related to different infrastructure projects.

FR La FIFA met actuellement à l’essai des idées dans le but d’évaluer l’élaboration d’une unité d’approvisionnement centrale liée aux différents projets d’infrastructures.

Αγγλικά γαλλική γλώσσα
fifa fifa
assess évaluer
central centrale
to à
unit unité
ideas idées
development élaboration
a l
related liée
different différents
projects projets
of met

EN When Tarter wasn’t searching the skies, she could be found in it — piloting the plane she bought with her husband Jack in the late 1970s.

FR Lorsque Mme Tarter ne scrutait pas le ciel, on pouvait la retrouver dans le ciel, au volant de l’avion qu’elle avait acheté avec son mari Jack à la fin des années 1970.

Αγγλικά γαλλική γλώσσα
bought acheté
husband mari
jack jack
when lorsque
with avec
found retrouver
in dans

EN Sagarmatha Santé team is piloting a tailored-made logistic, wich makes detail its priority, always and especially in the spirit of « start with people »

FR L’équipe Sagarmatha Santé pilote une logistique sur-mesure, qui fait du détail sa priorité, toujours et surtout dans l’esprit « Start With People ».

Αγγλικά γαλλική γλώσσα
logistic logistique
detail détail
always toujours
especially surtout
priority priorité
team équipe
people people
and et
its sa
in dans
is fait
a une

EN We provide end-to-end support: from auditing and strategy implementation to piloting, and from operations and project management to training and in-housing across all data-driven marketing topics.

FR Nous fournissons un soutien de bout en bout : de l'audit et la mise en œuvre de la stratégie jusqu'au pilotage, et des opérations et de la gestion de projet à la formation jusqu'à l'in-housing - sur tous les sujets du marketing axé sur la data..

Αγγλικά γαλλική γλώσσα
operations opérations
project projet
training formation
marketing marketing
end bout
data data
topics sujets
we provide fournissons
in en
we nous
strategy stratégie
implementation mise
to à
support des
management gestion
across de
from du

EN the design, development and piloting of education system reforms.

FR la conception, le développement et le pilotage de réformes du système éducatif.

Αγγλικά γαλλική γλώσσα
piloting pilotage
design conception
development développement
education éducatif
system système
of de
and et

EN It is also piloting electric cargo bikes and urban self-serve parcel lockers in Toronto’s downtown core, making package delivery and pick-up more efficient and convenient.

FR Elle réalisera également l’essai pilote de vélos cargo électriques et d’armoires à colis libre-service dans le centre-ville de Toronto afin de rendre les livraisons et les cueillettes plus efficaces et pratiques.

Αγγλικά γαλλική γλώσσα
bikes vélos
cargo cargo
electric électriques
convenient pratiques
also également
efficient efficaces
parcel colis
more plus
downtown centre
and à
making et
in dans

EN L’Équipe - Analytics driving growth from piloting to personalisation

FR L’Équipe - Du pilotage à la personnalisation, l’analytics comme moteur de croissance

Αγγλικά γαλλική γλώσσα
growth croissance
piloting pilotage
personalisation personnalisation
to à
from du

EN piloting and scaling-up innovative SSTC approaches through grant-funded programmes

FR en pilotant et en transposant à plus grande échelle des démarches de CSST au travers de programmes financés par des dons,

Αγγλικά γαλλική γλώσσα
programmes programmes
scaling échelle
funded financés
up grande
and à
through de

EN Piloting the initiative, the Sonepar Group’s French unit has launched an ambitious project to convert its entire corporate fleet by 2022 and to equip its network of more than 500 locations with charging stations to accelerate the energy transition?

FR Tarkett réduit les émissions de son usine de Ronneby, en Suède en remplaçant les chaudières au fuel du site par des chaudières électriques. Ce projet d’arrêt de consommation d’énergie?

Αγγλικά γαλλική γλώσσα
energy énergie
project projet
of de
unit des
by par
to en
the les

EN Experimenting, piloting and innovating in future-related areas: PostFinance’s VNTR | Innovation & Venturing drives innovations, and is also developing business areas and models of the future outside of its current core business

FR Expérimenter, lancer des projets pilotes, innover sur des thèmes porteurs: VNTR | Innovation & Venturing de PostFinance encourage les innovations et développe les secteurs et les modèles d’activité de demain hors du cœur de métier actuel

Αγγλικά γαλλική γλώσσα
experimenting expérimenter
core cœur
future demain
business métier
areas secteurs
models modèles
of de
and et
innovations innovations
the les

EN Trim actuators, or parallel actuators, artificially reproduce the piloting forces for helicopters. They provide load compensation functions, offer precise force feedback and can be controlled in autopilot mode.

FR Les vérins de trim reproduisent artificiellement les forces de pilotage pour hélicoptères. Ils assurent les fonctions de compensation d’effort, offrent un retour d’effort précis et peuvent être commandés en pilotage automatique.

Αγγλικά γαλλική γλώσσα
artificially artificiellement
piloting pilotage
compensation compensation
precise précis
feedback retour
controlled commandé
trim trim
in en
forces forces
mode de
functions fonctions
offer offrent
and et

EN Since 2019, the Head of Communications has been co-piloting the UX Design approach applied byAbes when developing new applications.

FR Depuis 2019, la responsable de la Communication co-pilote la démarche UX Design appliquée par  l’Abes lors du développement de nouvelles applications.

Αγγλικά γαλλική γλώσσα
head responsable
ux ux
design design
developing développement
new nouvelles
applications applications
the la
when lors
of de
applied appliqué
communications communication

EN And while we’re advancing our skills and pushing the boundaries of possibility, we’re also piloting meaningful advances for clients, technology and some of society’s greatest challenges.

FR Et pendant que nous développons nos compétences et repoussons les limites du possible, nous testons également des avancées significatives pour les clients, la technologie et certains des plus grands défis de la société.

Αγγλικά γαλλική γλώσσα
boundaries limites
possibility possible
meaningful significatives
advances avancées
skills compétences
greatest plus
the la
also également
technology technologie
of de
challenges défis
our nos

EN Nasser is the man in the middle, piloting the show with charm, humor, and obscure movie references.

FR Nasser est l'homme du milieu, pilotant le spectacle avec charme, humour et d'obscures références cinématographiques.

Αγγλικά γαλλική γλώσσα
show spectacle
charm charme
humor humour
references références
and et
the le
is est
middle du
with avec

EN Elsevier is a founding member of CHORUS, a service that enables public access to content reporting on funded research, through partnerships with funders, instituions and publishers

FR Elsevier est un membre fondateur de CHORUS, un service destiné à favoriser l'accès par le public à des rapports sur la recherche financée grâce à des partenariats avec des organismes de subvention, des institutions et des éditeurs

Αγγλικά γαλλική γλώσσα
elsevier elsevier
founding fondateur
reporting rapports
funded financé
research recherche
partnerships partenariats
publishers éditeurs
a un
public public
is est
of de
service service
member membre
to à
on sur
with avec

EN CHORUS helps authors comply with funder mandates

FR CHORUS aide les auteurs à répondre aux obligations des organismes subventionneurs

Αγγλικά γαλλική γλώσσα
helps aide
authors auteurs
comply répondre
with à

EN CHORUS utilizes publishers? infrastructure for access to full-text and partners with dark archives CLOCKSS and Portico to ensure, long-term preservation of scientific and medical research

FR CHORUS utilise l'infrastructure des éditeurs afin d'accéder à du texte complet et à des partenaires à l'aide d'archives fermées CLOCKSS et Portico pour assurer une conservation à long terme de la recherche médicale et scientifique

Αγγλικά γαλλική γλώσσα
partners partenaires
preservation conservation
medical médicale
publishers éditeurs
text texte
full complet
long long
term terme
utilizes utilise
scientific scientifique
research recherche
of de
to à
ensure assurer

EN CHORUS when publishing with Elsevier

FR CHORUS et publications Elsevier

Αγγλικά γαλλική γλώσσα
publishing publications
elsevier elsevier

EN No, The aim of CHORUS is to widen access, compliance, discovery and preservation of peer reviewed article. Anyone located in any country can freely access the content.

FR Non, l'objectif de CHORUS est d'améliorer l'accès, la conformité, la découverte et la conservation des articles examinés par les pairs. Il est possible d'accéder gratuitement au contenu n'importe où dans le monde.

Αγγλικά γαλλική γλώσσα
discovery découverte
preservation conservation
peer pairs
reviewed examiné
can possible
freely gratuitement
compliance conformité
content contenu
of de
in dans
and et

EN Just as the Bridal Chorus is the traditional entrance music, Mendelssohn’s “Wedding March” is the exit music, the “recessional”

FR Alors que le Chœur des fiançailles est habituellement joué pour l’entrée des mariés, la Marche nuptiale de Mendelssohn est la musique de sortie

Αγγλικά γαλλική γλώσσα
wedding fiançailles
march marche
music musique
exit sortie

EN To bring everything together, the “Wedding Version” in the app combines the song with Wagner’s “Bridal Chorus” and, you guessed it, Pachelbel’s “Canon”.

FR La Version Mariage de notre application entremêle cette chanson avec le Chœur des fiançailles de Wagner et l’incontournable Canon de Pachelbel.

Αγγλικά γαλλική γλώσσα
version version
song chanson
and et
wedding mariage
app application
with avec

EN Let It Be, with the chanting three-lyric chorus is the one

FR Découvrez les différentes versions du morceau sur l’application flowkey

Αγγλικά γαλλική γλώσσα
the les

EN It takes a little time to get to the chorus, but when you get there and everyone is belting out "I hope you don't mind" at the top of their lungs, you'll see that it was totally worth it

FR La chanson prend un peu de temps pour arriver au refrain, mais quand tout le monde se met à crier « I hope you don’t mind », vous verrez que cela en valait la peine

Αγγλικά γαλλική γλώσσα
mind mind
i i
takes prend
a un
to à
of de
when quand
time temps
totally tout
it en
little peu

EN A tip if you still want to get to the chorus faster: skip the second verse

FR Un conseil si vous souhaitez arriver plus rapidement au refrain : sautez le deuxième couplet

Αγγλικά γαλλική γλώσσα
tip conseil
if si
a un
the le

EN Plus, if you're worried that people might not know the verse, it works just fine if you only play the chorus

FR Et si vous avez peur que les gens ne connaissent pas le couplet, le morceau fonctionne très bien si vous ne jouez que le refrain

Αγγλικά γαλλική γλώσσα
play jouez
if si
the le
people gens
works fonctionne
plus les
that que
you vous

EN Add richness and thickness to sounds with this multi-voice chorus effect

FR Obtenez des sons plus riches et plus denses grâce à cet effet de chorus multi-voix

Αγγλικά γαλλική γλώσσα
effect effet
sounds sons
to à
this cet

EN Create delay, chorus, and vibrato effects based on the Electro-Harmonix Deluxe Memory Man**

FR Créez des effets de delay, de chorus et de vibrato inspirés de l'Electro-Harmonix Deluxe Memory Man**

Αγγλικά γαλλική γλώσσα
effects effets
memory memory
man man
deluxe deluxe
the des

Εμφάνιση 50 από 50 μεταφράσεων