Μετάφραση "chilling" σε γαλλική γλώσσα

FR bien, ambiance, seulement, bonnes vibrations, hippie, années 70, années 80, rétro, vintage, slogan, dicton, refroidissement, effrayant, été, voyage sur la route, voyage, coloré, retour à lécole

• ambiance
• seulement
• bonnes vibrations
• hippie
• années
• rétro
• vintage
• slogan
• dicton
• refroidissement
• effrayant
• voyage
• coloré
• retour à lécole

FR Pour cela, les aimants doivent être refroidis à -271°C, une température plus froide que celle de l’espace intersidéral

• cela
• température plus froide
• intersidéral

FR Les atteintes aux droits humains perpétrées par le passé et les cas non résolus de meurtres et de disparitions ont toujours un impact sur la conjoncture politique et la situation des droits humains actuelles.

• atteintes aux droits
• résolus de meurtres
• disparitions ont toujours
• politique
• situation des droits

FR Kosovo. Victoire pour la liberté d’expression : des poursuites injustifiées contre une militante et un militant écologistes ont été abandonnées

• Kosovo
• poursuites injustifiées contre
• militante
• abandonnées

FR Un sécheur d'air permet de réduire l'humidité et la vapeur d'eau dans de l'air comprimé, et d'éviter ainsi la corrosi...

• sécheur d'air permet
• réduire l'humidité
• l'air comprimé

FR La menace de la surveillance ciblée, qu’elle soit réelle ou non, peut avoir de lourdes conséquences psychologiques sur les militant·e·s et un effet plus que délétère sur leur travail en faveur des droits humains

• ciblée
• soit réelle
• lourdes conséquences psychologiques
• travail en faveur
• droits humains

FR Au final, tous les types de violence en ligne ont un effet dissuasif sur les femmes, et bafouent leur droit à la liberté d?expression

• final
• types de violence
• bafouent leur droit
• expression

FR Ottawa (Ontario), le 24 octobre 2019. – L’Halloween est l’occasion de revêtir un déguisement qui glace le sang!

• Ottawa
• Ontario
• octobre
• revêtir un déguisement
• glace le sang

FR « Cette condamnation est un coup dur pour la liberté d’expression en Tunisie. Elle aura un effet paralysant en dissuadant d’autres personnes d’oser exprimer leurs opinions en ligne.

• Tunisie
• aura un effet
• dissuadant
• exprimer leurs opinions

FR Qu'y a-t-il de mieux que de se détendre sur le canapé en regardant Netflix ? Je vais vous le dire : Regarder Pornflix avec une nana sexy à côté de vous dans la RV! C'est génial ? Vous avez raison, ça l'est !

• regardant Netflix
• dire
• RV
• C'est génial
• avez raison
• ça l'est

FR Pantalon noir ample et branché offrant une thermorégulation optimisée pour l'échauffement, la récup' ou l'après-midi récup' en toute décontraction

• Pantalon noir ample
• optimisée pour l'échauffement
• récup'
• décontraction

FR Surveillance et démocratie : des histoires effrayantes du monde entier

• Surveillance
• démocratie
• entier

FR Jonathan, 33 ans, vivant dans une maison de 3 chambres avec un jardin végétal petit mais agréable avec une maison d'été pour se détendre, s'entraîn...

• Jonathan
• détendre

FR le refroidissement des 1 700 électroaimants répartis sur 27 km à 1,9K (-271 °C), soit une température très proche du « zéro absolu »

• refroidissement des électroaimants
• soit une température
• zéro absolu

FR Decks Combat-V (Victini-V et Gardevoir-V)

• Decks Combat-V
• Victini-V
• Gardevoir-V

FR Mais ce qui fait de la chaîne évolutive de Lézargus un ajout parfait au deck Voltali-VMAX c'est Lézargus d'Épée et Bouclier – Règne de Glace et son talent Tir Rapide

• Voltali-VMAX c'est Lézargus
• Bouclier
• Règne de Glace
• talent Tir Rapide

FR Glaçant, non ? Pour vous transformer en cette version cauchemardesque du portrait du pape Innocent réalisée par Francis Bacon, il vous suffira d’un peu de maquillage, un ample habit blanc et violet et un fez violet assorti

• Glaçant
• cauchemardesque du portrait
• pape Innocent réalisée
• Francis Bacon
• suffira
• peu de maquillage
• ample habit blanc
• violet
• fez violet assorti

FR Lorsque vous tentez de transir une cible, vous bénéficiez de l’effet À glacer le sang, qui augmente les dégâts des sorts de 0,5% pendant 8 s. Cumulable jusqu’à 10 fois.

• Lorsque vous tentez
• transir une cible
• glacer le sang
• augmente les dégâts
• sorts de pendant
• Cumulable

FR Mais elle peut aussi être consommée pour se détendre ou s'amuser, grâce à ses effets relaxants

• s'amuser
• relaxants

FR Mais la forte teneur en THC ne signifie pas seulement que ces variétés de cannabis peuvent être optimales pour les consommateurs récréatifs qui recherchent le meilleur de la relaxation et de l'euphorie

• signifie pas seulement
• variétés de cannabis
• récréatifs qui recherchent
• l'euphorie

FR Son effet est tout aussi bon, surtout cérébral mais mélangé à une fantastique relaxation, parfait pour la détente

• bon
• fantastique relaxation

FR Collaboration entre RAW et Interbreed, le Cendrier en Bois Chilling est la solution naturelle, fabriquée au Japon en bois de frêne blanc, pour vos sessions fumette

• Collaboration entre RAW
• Interbreed
• Cendrier en Bois
• solution naturelle
• fabriquée au Japon
• bois de frêne
• sessions fumette

FR Avec des fonctions pratiques qu'on ne voit pas souvent dans les cendriers ordinaires, le Chilling Bois se distingue...

• fonctions pratiques qu'on
• voit pas souvent
• cendriers ordinaires

FR Si vous êtes d’humeur à recevoir un coup de pouce pour votre humeur, à étendre votre conscience, ou que vous voulez simplement passer une soirée détendue, il y a une Happy Cap pour ça

• êtes
• recevoir un coup
• étendre votre conscience
• voulez simplement passer
• soirée détendue
• a une Happy
• ça

FR Lorsque vous avez besoin d’une soirée calme et relax, Heavenly-E est le produit Happy Caps qu’il vous faut.

• Lorsque vous avez
• soirée calme
• relax
• Happy Caps

FR La fumée produite par ce mélange d'herbes, gommes, résines, bois et huiles remplit la pièce d'un arôme attirant, parfait pour la détente ou la méditation

• mélange d'herbes
• gommes
• résines
• bois
• d'un arôme attirant
• méditation

FR Grâce à sa dominance indica, ses effets sont très relaxants et très physiques, l’inhalation parfaite pour vous détendre ou si vous cherchez une variété qui vous aidera à dormir

• indica
• physiques
• cherchez une variété
• aidera à dormir

FR Ajoutez une touche créative à votre marque avec le logo d'un crâne qui fait froid dans le dos. Faites votre choix parmi une variété de modèles prêts à l'emploi, choisissez le plus attrayant et personnalisez-le.

• Ajoutez une touche
• Faites votre choix
• variété de modèles
• l'emploi

FR Profitez de la vue panoramique exceptionnelle depuis la piscine d’eau salée chauffée, confortablement allongé dans une salle de relaxation ou dans la chaleur enveloppante d’un sauna en bois

• piscine
• salée chauffée
• salle de relaxation
• chaleur enveloppante
• sauna en bois

FR Jonathan, 33 ans, vit dans une maison de 3 chambres avec un jardin végétal petit mais agréable avec une maison d'été pour se détendre, s'entraîner, etc. Nous avons un piano, une guitare et un ukulélé, donc si votre musique ...

• Jonathan
• détendre
• s'entraîner
• etc
• avons un piano
• guitare
• ukulélé

FR Pour une soirée en amoureux à la maison ou un apéro virtuel avec les filles, ce look à se pâmer est parfait.

• soirée en amoureux
• maison
• filles

FR Jonathan, 33 ans, vivant dans une maison de 3 chambres avec un jardin végétal petit mais agréable avec une maison d'été pour se détendre, s'entraîn...

• Jonathan
• détendre

FR Ils sont également mieux isolés pour garder l’eau à la température voulue et comprennent des mécanismes de refroidissement plus efficaces.

• température voulue
• comprennent des mécanismes

FR Reproduire le look : espace détente extérieur

• Reproduire le look
• espace détente extérieur

FR Glaçant, non ? Pour vous transformer en cette version cauchemardesque du portrait du pape Innocent réalisée par Francis Bacon, il vous suffira d’un peu de maquillage, un ample habit blanc et violet et un fez violet assorti

• Glaçant
• cauchemardesque du portrait
• pape Innocent réalisée
• Francis Bacon
• suffira
• peu de maquillage
• ample habit blanc
• violet
• fez violet assorti

FR Le dioxyde de carbone allonge la durée de vie de nombreuses denrées alimentaires grâce à ses propriétés fongistatiques et bactériostatiques

• dioxyde de carbone
• nombreuses denrées alimentaires
• propriétés fongistatiques
• bactériostatiques

FR Un sécheur d'air permet de réduire l'humidité et la vapeur d'eau dans de l'air comprimé, et d'éviter ainsi la corrosi...

• sécheur d'air permet
• réduire l'humidité
• l'air comprimé

FR Réussirez-vous à démêler la vérité derrière cette disparition effrayante avant qu’il ne soit trop tard ? Mais n’oubliez pas : ne tournez pas le dos, ne détournez pas le regard et NE CLIGNEZ PAS DES YEUX

• Réussirez-vous à démêler
• soit trop tard
• CLIGNEZ PAS DES

FR Des effets sonores terrifiants qui vous plongent dans les abîmes !

• effets sonores terrifiants

FR Cette découverte effrayante a choqué les entreprises de tout le Bahreïn, soulignant l'importance de la mise en œuvre et de l'application de la DMARC

• découverte effrayante a
• Bahreïn
• mise en œuvre

FR Ces statistiques effrayantes sur la sécurité du courrier électronique au Bahreïn soulèvent de sérieuses questions : 

• sécurité du courrier
• questions

FR Surveillance et démocratie : des histoires effrayantes du monde entier

• Surveillance
• démocratie
• entier

FR Cette méthode prend plus de temps et coûte plus cher, mais le résultat est un poulet qui a meilleur goût, explique-t-il.

• coûte plus cher
• a meilleur goût

FR Les tissus WindWall™ sont pensés pour faire barrière contre le vent tout en maintenant un bon niveau de respirabilité.

• tissus
• contre le vent
• maintenant un bon