EN Support DVD discs protected by CSS encryption, multi-angle DVD discs, DVD discs from any region, and DVD discs from any movie studio. Besides DVD discs, it also accepts DVD folders.
Μετάφραση "blu ray discs" σε γαλλική γλώσσα
Εμφάνιση 50 από 50 μεταφράσεις της φράσης "blu ray discs" από Αγγλικά σε γαλλική γλώσσα
Μετάφραση του Αγγλικά σε γαλλική γλώσσα του blu ray discs
Αγγλικά
γαλλική γλώσσα
FR Prend en charge les disques DVD protégés par le cryptage CSS, les disques DVD multi-angles, les disques DVD de toutes les régions et les disques DVD de tous les studios de cinéma. Outre les disques DVD, il accepte également les dossiers DVD.
| Αγγλικά | γαλλική γλώσσα |
|---|---|
| dvd | dvd |
| discs | disques |
| css | css |
| encryption | cryptage |
| movie | cinéma |
| studio | studios |
| accepts | accepte |
| folders | dossiers |
| it | il |
| also | également |
| by | par |
| and | et |
| from | de |
EN Decrypt any DVD/Blu-ray/Ultra HD Blu-ray discs on-the-fly, and help any program to access disc contents freely.
FR Décrypter n'importe quel disque DVD/Blu-ray/Ultra HD Blu-ray et aider n'importe quel programme à accéder au contenu du disque.
| Αγγλικά | γαλλική γλώσσα |
|---|---|
| decrypt | décrypter |
| ultra | ultra |
| help | aider |
| program | programme |
| contents | contenu |
| hd | hd |
| dvd | dvd |
| disc | disque |
| access | accéder |
| on | au |
| to | à |
| the | quel |
EN MTS is a file extension and used for the Blu-ray Disc MPEG-2 Transport Stream container file format. The container is a modified version of the MPEG-2 transport stream specification for Blu-ray discs, DVD's, Hard Disks or solid state memory cards.
FR MTS est une extension utilisée pour Blu-ray MPEG-2 Transport Streamer, un format conteneur. Le conteneur est une version modifiée de la spécification de ‘stream’ pour disques Blu-ray, DVD, durs ou cartes de mémoires ‘solid-state’.
| Αγγλικά | γαλλική γλώσσα |
|---|---|
| mts | mts |
| transport | transport |
| stream | stream |
| container | conteneur |
| modified | modifié |
| specification | spécification |
| dvds | dvd |
| solid | solid |
| state | state |
| cards | cartes |
| extension | extension |
| or | ou |
| version | version |
| used | utilisé |
| format | format |
| of | de |
| a | un |
EN Decrypt any DVD/Blu-ray/Ultra HD Blu-ray discs on-the-fly, and help any program to access disc contents freely.
FR Décrypter n'importe quel disque DVD/Blu-ray/Ultra HD Blu-ray et aider n'importe quel programme à accéder au contenu du disque.
| Αγγλικά | γαλλική γλώσσα |
|---|---|
| decrypt | décrypter |
| ultra | ultra |
| help | aider |
| program | programme |
| contents | contenu |
| hd | hd |
| dvd | dvd |
| disc | disque |
| access | accéder |
| on | au |
| to | à |
| the | quel |
EN DVDFab Virtual Drive is a virtual DVD/Blu-ray emulator. The app is able to emulate a maximum of 18 drives, and it can mount DVD/Blu-ray images that have been created by DVDFab and other supported apps.*
FR Le lecteur virtuel DVDFab est un émulateur virtuel de DVD/Blu-ray. L'application est capable d'émuler un maximum de 18 lecteurs, et elle peut monter des images DVD/Blu-ray qui ont été créées par DVDFab et d'autres applications supportées.*
| Αγγλικά | γαλλική γλώσσα |
|---|---|
| virtual | virtuel |
| dvd | dvd |
| drives | lecteurs |
| images | images |
| emulator | émulateur |
| a | un |
| app | lapplication |
| maximum | maximum |
| apps | applications |
| created | créé |
| mount | support |
| the | le |
| been | été |
| to | monter |
| that | qui |
| is | est |
| it | elle |
| of | de |
| by | par |
| and | et |
| can | capable |
EN Play a Blu-ray ISO image file and Blu-ray folder (with .miniso file in it) backup on PC with PowerDVD 8 and above.
FR Lire un fichier image ISO Blu-ray et un dossier Blu-ray (avec un fichier .miniso dedans) sauvegardé sur un PC avec PowerDVD 8 et plus.
| Αγγλικά | γαλλική γλώσσα |
|---|---|
| pc | pc |
| iso | iso |
| image | image |
| a | un |
| file | fichier |
| folder | dossier |
| on | sur |
| with | avec |
| and | et |
| above | plus |
EN DVDFab 10 64-bit is a DVD/Blu-ray/video processing application. The application allows you to copy any DVD/Blu-ray disc to a computer HDD and then burn it to blank media, or convert it to a variety o
FR DVDFab PC Backup est une application puissante de récupération de données en cas de sinistre, qui vous aide à sauvegarder vos données importantes, que ce soit sur votre ordinateur portable, votre PC o
| Αγγλικά | γαλλική γλώσσα |
|---|---|
| o | o |
| computer | ordinateur |
| application | application |
| to | à |
| you | vous |
| the | cas |
| is | est |
| or | soit |
| a | une |
| then | de |
EN Complementing that are 4K UHD Blu-ray players like the Panasonic UB820 that can connect via Wi-Fi and provide the best quality when watching Blu-ray movies on disc
FR Panasonic offre également les lecteurs Blu-ray UHD 4K comme le modèle UB820 qui peut se connecter par Wi-Fi et offre la meilleure qualité d’image lorsque vous regardez des films Blu-ray
| Αγγλικά | γαλλική γλώσσα |
|---|---|
| panasonic | panasonic |
| watching | regardez |
| movies | films |
| uhd | uhd |
| when | lorsque |
| quality | qualité |
| can | peut |
| connect | connecter |
| and | et |
| that | qui |
| the best | meilleure |
EN CD, CD-R and CD-RW discs (including 12cm, 8cm and multisession discs and discs with CD text)The following types of media must be formatted in FAT16 or FAT32 format:USB: (4–64 GB)SD: (2 GB)SDHC: (4–32GB)
FR CD, CD-R et CD-RW (dont les diques de 12 cm, 8 cm et multi-session ainsi que les disques avec CD text)Les types de support suivants doivent être formatés en FAT16 ou FAT32 :USB : (4–64 Go)SD : (2 Go)SDHC : (4–32 Go)
EN Share your experiences with your friends, family and the whole world! Burn your movies to DVD and Blu-ray Discs, share your films online and enjoy the results with loved ones on TV in the highest quality.
FR Partagez vos expériences avec vos amis et vos proches ou le monde entier ! Gravez vos films sur DVD ou disque Blu-ray, partagez-les en ligne ou visionnez-les avec vos proches - sur un téléviseur en qualité d'image optimale.
| Αγγλικά | γαλλική γλώσσα |
|---|---|
| share | partagez |
| experiences | expériences |
| friends | amis |
| whole | entier |
| online | en ligne |
| family | proches |
| quality | qualité |
| dvd | dvd |
| tv | téléviseur |
| world | monde |
| results | ou |
| in | en |
| your | vos |
| and | et |
| ones | les |
| the | le |
| with | avec |
| on | sur |
EN Burn DVDs & Blu-ray Discs directly in the program
FR DVD & Blu-ray Discs – Gravure directe dans le programme
| Αγγλικά | γαλλική γλώσσα |
|---|---|
| dvds | dvd |
| directly | directe |
| in | dans |
| program | programme |
EN Best Blu-ray players 2021: Feel the power of your Full HD or 4K discs with a BD player
FR Meilleurs lecteurs Blu-ray 2021 : ressentez la puissance de vos disques Full HD ou 4K avec un lecteur BD
| Αγγλικά | γαλλική γλώσσα |
|---|---|
| best | meilleurs |
| feel | ressentez |
| power | puissance |
| or | ou |
| discs | disques |
| full | full |
| hd | hd |
| player | lecteur |
| a | un |
| of | de |
| the | la |
| your | vos |
| with | avec |
EN Menu templates for DVDs and Blu-ray Discs
FR Modèles de menus pour DVD et disques Blu-ray
| Αγγλικά | γαλλική γλώσσα |
|---|---|
| menu | menus |
| templates | modèles |
| dvds | dvd |
| discs | disques |
| and | et |
EN Apart from Blu-ray discs, DVD and CD media, the BD-MP1 can play several formats of audio files and still images stored on SD cards or USB flash media.
FR Outre les disques au format Blu-ray, DVD et CD, le BD-MP1 est capable de lire différents formats de fichiers audio et d’images fixes enregistrés sur des cartes SD ou des clés USB.
| Αγγλικά | γαλλική γλώσσα |
|---|---|
| discs | disques |
| dvd | dvd |
| cd | cd |
| cards | cartes |
| usb | usb |
| can | capable |
| sd | sd |
| formats | formats |
| files | fichiers |
| or | ou |
| the | le |
| of | de |
| audio | audio |
| and | et |
| stored | enregistré |
EN It accepts a broad range of media and file formats from discs (Blu-ray, DVD, CD), USB flash devices, SD cards or even Samba network shares on a NAS or remote server through Gigabit Ethernet.
FR Il accepte une grande variété de supports et de formats de fichiers : disques (Blu-ray/DVD/CD), supports Flash USB, cartes SD ou même partage en réseau Samba sur un NAS ou un serveur distant, via Ethernet Gigabit.
| Αγγλικά | γαλλική γλώσσα |
|---|---|
| accepts | accepte |
| dvd | dvd |
| cd | cd |
| usb | usb |
| flash | flash |
| cards | cartes |
| shares | partage |
| remote | distant |
| gigabit | gigabit |
| ethernet | ethernet |
| sd | sd |
| samba | samba |
| media | supports |
| formats | formats |
| discs | disques |
| or | ou |
| network | réseau |
| server | serveur |
| it | il |
| of | de |
| file | fichiers |
| nas | nas |
| a | un |
| broad | grande |
| on | sur |
| and | et |
EN Share your experiences with your friends, family and the whole world! Burn your movies to DVD and Blu-ray Discs, share your films online and enjoy the results with loved ones on TV in the highest quality.
FR Partagez vos expériences avec vos amis et vos proches ou le monde entier ! Gravez vos films sur DVD ou disque Blu-ray, partagez-les en ligne ou visionnez-les avec vos proches - sur un téléviseur en qualité d'image optimale.
| Αγγλικά | γαλλική γλώσσα |
|---|---|
| share | partagez |
| experiences | expériences |
| friends | amis |
| whole | entier |
| online | en ligne |
| family | proches |
| quality | qualité |
| dvd | dvd |
| tv | téléviseur |
| world | monde |
| results | ou |
| in | en |
| your | vos |
| and | et |
| ones | les |
| the | le |
| with | avec |
| on | sur |
EN Burn DVDs & Blu-ray Discs directly in the program
FR DVD & Blu-ray Discs – Gravure directe dans le programme
| Αγγλικά | γαλλική γλώσσα |
|---|---|
| dvds | dvd |
| directly | directe |
| in | dans |
| program | programme |
EN Menu templates for DVDs and Blu-ray Discs
FR Modèles de menus pour DVD et disques Blu-ray
| Αγγλικά | γαλλική γλώσσα |
|---|---|
| menu | menus |
| templates | modèles |
| dvds | dvd |
| discs | disques |
| and | et |
EN DVDFab Passkey Lite is a free Windows app that lets you unprotect encrypted movie DVDs and Blu-ray discs. It also removes geographic restrictions from DVDs so you can watch them anywhere. Passkey Lite
FR Windows USB/DVD Download Tool est un logiciel qui permet de réaliser une copie du fichier d'installation de la nouvelle version de Windows sur un support physique, soit DVD soit USB. De cette façon, v
| Αγγλικά | γαλλική γλώσσα |
|---|---|
| windows | windows |
| dvds | dvd |
| app | logiciel |
| anywhere | sur |
| a | un |
| that | qui |
| from | du |
| and | de |
EN Burn backups directly to CD, DVD or Blu-ray Disc (automatically split them over multiple discs if necessary)
FR Gravez des données sur CD, DVD ou disque Blu-ray (et procédez au fractionnement automatique sur plusieurs disques, s’il y a lieu).
| Αγγλικά | γαλλική γλώσσα |
|---|---|
| cd | cd |
| automatically | automatique |
| dvd | dvd |
| or | ou |
| disc | disque |
| discs | disques |
| multiple | plusieurs |
| over | et |
EN This is an advanced version of the MPEG-2 Transport Stream format for DVDs, Blu-Ray discs, solid state drives or hard drives
FR Il s'agit d'une version améliorée du format MPEG-2 Transport Stream pour les DVD, disques Blu-Ray, disques SSD ou disques durs
| Αγγλικά | γαλλική γλώσσα |
|---|---|
| transport | transport |
| stream | stream |
| format | format |
| dvds | dvd |
| or | ou |
| version | version |
| is | sagit |
| discs | disques |
| for | pour |
EN Rimage Allegro is a simple, out-of-the-box solution for recording and printing CDs, DVDs and Blu-ray Discs™
FR Le système Rimage Allegro est une solution simple, utilisable dès sa sortie de l'emballage pour l'enregistrement et l'impression de CD, de DVD et de disques Blu-ray ™
EN Produce CDs, DVDs, and Blu-Ray Discs only when needed rather than when first released. Save inventory costs, reduce warehouse requirements, and eliminate concerns about obsolete inventory. MOD is ideal for audio/video as well as for business data.
FR Produisez des CD, des DVD, et des Blu-Ray Discs™ uniquement lorsque vous en avez besoin plutôt qu’en bloc. Limités les coûts des stocks, réduisez les exigences liées au stockage et éliminez les problèmes de stocks périmés.
| Αγγλικά | γαλλική γλώσσα |
|---|---|
| produce | produisez |
| cds | cd |
| dvds | dvd |
| reduce | réduisez |
| concerns | problèmes |
| needed | besoin |
| rather | plutôt |
| inventory | stocks |
| requirements | exigences |
| costs | coûts |
| first | des |
| only | les |
| warehouse | stockage |
EN Rimage workflow-integrated digital publishing systems produce CD, DVD, and Blu-ray Discs™ as well as USB with customized content and durable color or monochrome labels
FR Les systèmes d’édition numérique intégrés de Rimage permettent de produire des CD, des DVD et des Blu-ray™ avec des contenus personnalisés et des visuels colorés ou monochromes durables
EN Best Blu-ray players 2022: Feel the power of your Full HD or 4K discs with a BD player
FR Meilleurs lecteurs Blu-ray 2022 : Ressentez la puissance de vos disques Full HD ou 4K avec un lecteur BD
| Αγγλικά | γαλλική γλώσσα |
|---|---|
| best | meilleurs |
| feel | ressentez |
| power | puissance |
| or | ou |
| discs | disques |
| full | full |
| hd | hd |
| player | lecteur |
| a | un |
| of | de |
| the | la |
| your | vos |
| with | avec |
EN If you prefer to screw-mount the metal discs, we recommend the metal discs with holes
FR Si vous préférez visser les disques métalliques, nous vous recommandons les disques métalliques avec trou
| Αγγλικά | γαλλική γλώσσα |
|---|---|
| discs | disques |
| if | si |
| prefer | préférez |
| we | nous |
| we recommend | recommandons |
| with | avec |
| you | vous |
| the | les |
EN MAGIX MP3 deluxe lets you burn audio CDs and data discs. You can fit up to 12 hours of music on an MP3 CD and up to 100 hours on a DVD. This clip will show you everything you need to know about burning discs.
FR MAGIX MP3 deluxe permet de graver des CD audio et des disques de données. Un CD MP3 peut contenir jusqu'à 12 heures de musique, un DVD jusqu'à 100 heures. Pour plus d'informations sur les disques, visionnez ce clip.
| Αγγλικά | γαλλική γλώσσα |
|---|---|
| discs | disques |
| dvd | dvd |
| clip | clip |
| magix | magix |
| deluxe | deluxe |
| up to | jusquà |
| data | données |
| this | ce |
| music | musique |
| a | un |
| hours | heures |
| audio | audio |
| can | peut |
| lets | permet |
| of | de |
| cd | cd |
| on | sur |
| and | et |
EN Blu.it (Libero Mail) provides IMAP access to your Blu.it (Libero Mail) account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.
FR Blu.it (Libero Mail) fournit un accès IMAP à votre compte Blu.it (Libero Mail), afin que vous puissiez consulter vos e-mails depuis un logiciel de messagerie de bureau ou une application de messagerie mobile.
| Αγγλικά | γαλλική γλώσσα |
|---|---|
| provides | fournit |
| imap | imap |
| access | accès |
| desktop | bureau |
| mobile | mobile |
| it | it |
| or | ou |
| app | application |
| you can | puissiez |
| to | à |
| account | compte |
| program | logiciel |
| so | afin |
| you | vous |
| messagerie | |
| from | depuis |
EN Copy DVDs, rip Blu-rays and back up 4K Ultra HD Blu-rays to your hard drive or a blank disc.
FR Copier des DVD, ripper des Blu-ray ou sauvegarder des Blu-ray 4K Ultra HD sur les disques durs d’ordinateur ou sur un support vierge.
| Αγγλικά | γαλλική γλώσσα |
|---|---|
| copy | copier |
| dvds | dvd |
| ultra | ultra |
| disc | disques |
| hd | hd |
| or | ou |
| a | un |
| back up | sauvegarder |
| drive | des |
EN Convert DVDs, Blu-rays and 4K Ultra HD Blu-rays into media files for the ultimate home theater experience as well as on-the-go playback with your phone or tablet.
FR Convertir des DVD, Blu-ray et Blu-ray 4K Ultra HD pour la lecture sur des appareils portables & mobiles.
| Αγγλικά | γαλλική γλώσσα |
|---|---|
| dvds | dvd |
| hd | hd |
| ultra | ultra |
| the | la |
| and | lecture |
| for | pour |
| on | sur |
| phone | portables |
| convert | convertir |
EN Play 4K Ultra HD Blu-rays, Blu-rays and DVDs on your PC, Mac or HTPC with native menu navigation.
FR Lire des Blu-ray 4K Ultra HD , Blu-ray et DVD sur des PC, Mac, HTPC avec la navigation de menu native.
| Αγγλικά | γαλλική γλώσσα |
|---|---|
| ultra | ultra |
| dvds | dvd |
| native | native |
| hd | hd |
| pc | pc |
| mac | mac |
| menu | menu |
| on | sur |
| with | avec |
| navigation | navigation |
| and | et |
EN Produce professional DVDs, Blu-rays and 4K Ultra HD Blu-rays to watch at home. Enlarge los-res videos to 1080p or 4k with AI Upscaling software
FR Produire des DVD professionnels, des Blu-ray et des Blu-ray 4K Ultra HD à regarder chez vous. Agrandir les vidéos de basse résolution à 1080p ou 4k avec le logiciel AI Upscaling
| Αγγλικά | γαλλική γλώσσα |
|---|---|
| dvds | dvd |
| ultra | ultra |
| enlarge | agrandir |
| videos | vidéos |
| ai | ai |
| software | logiciel |
| hd | hd |
| res | résolution |
| or | ou |
| to | à |
| produce | produire |
| professional | professionnels |
| to watch | regarder |
| with | avec |
EN Blu.it (Libero Mail) provides IMAP access to your Blu.it (Libero Mail) account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.
FR Blu.it (Libero Mail) fournit un accès IMAP à votre compte Blu.it (Libero Mail), afin que vous puissiez consulter vos e-mails depuis un logiciel de messagerie de bureau ou une application de messagerie mobile.
| Αγγλικά | γαλλική γλώσσα |
|---|---|
| provides | fournit |
| imap | imap |
| access | accès |
| desktop | bureau |
| mobile | mobile |
| it | it |
| or | ou |
| app | application |
| you can | puissiez |
| to | à |
| account | compte |
| program | logiciel |
| so | afin |
| you | vous |
| messagerie | |
| from | depuis |
EN Copy DVDs, rip Blu-rays and back up 4K Ultra HD Blu-rays to your hard drive or a blank disc.
FR Copier des DVD, ripper des Blu-ray ou sauvegarder des Blu-ray 4K Ultra HD sur les disques durs d’ordinateur ou sur un support vierge.
| Αγγλικά | γαλλική γλώσσα |
|---|---|
| copy | copier |
| dvds | dvd |
| ultra | ultra |
| disc | disques |
| hd | hd |
| or | ou |
| a | un |
| back up | sauvegarder |
| drive | des |
EN Convert DVDs, Blu-rays and 4K Ultra HD Blu-rays into media files for the ultimate home theater experience as well as on-the-go playback with your phone or tablet.
FR Convertir des DVD, Blu-ray et Blu-ray 4K Ultra HD pour la lecture sur des appareils portables & mobiles.
| Αγγλικά | γαλλική γλώσσα |
|---|---|
| dvds | dvd |
| hd | hd |
| ultra | ultra |
| the | la |
| and | lecture |
| for | pour |
| on | sur |
| phone | portables |
| convert | convertir |
EN Play 4K Ultra HD Blu-rays, Blu-rays and DVDs on your PC, Mac or HTPC with native menu navigation.
FR Lire des Blu-ray 4K Ultra HD , Blu-ray et DVD sur des PC, Mac, HTPC avec la navigation de menu native.
| Αγγλικά | γαλλική γλώσσα |
|---|---|
| ultra | ultra |
| dvds | dvd |
| native | native |
| hd | hd |
| pc | pc |
| mac | mac |
| menu | menu |
| on | sur |
| with | avec |
| navigation | navigation |
| and | et |
EN Produce professional DVDs, Blu-rays and 4K Ultra HD Blu-rays to watch at home. Enlarge los-res videos to 1080p or 4k with AI Upscaling software
FR Produire des DVD professionnels, des Blu-ray et des Blu-ray 4K Ultra HD à regarder chez vous. Agrandir les vidéos de basse résolution à 1080p ou 4k avec le logiciel AI Upscaling
| Αγγλικά | γαλλική γλώσσα |
|---|---|
| dvds | dvd |
| ultra | ultra |
| enlarge | agrandir |
| videos | vidéos |
| ai | ai |
| software | logiciel |
| hd | hd |
| res | résolution |
| or | ou |
| to | à |
| produce | produire |
| professional | professionnels |
| to watch | regarder |
| with | avec |
EN Export to DVD, Blu-ray Disc, YouTube, Vimeo and as files
FR Exportation sur DVD, disque Blu-ray, YouTube, Vimeo et sur disque dur
| Αγγλικά | γαλλική γλώσσα |
|---|---|
| export | exportation |
| youtube | youtube |
| vimeo | vimeo |
| and | et |
| dvd | dvd |
| disc | disque |
| to | sur |
EN Get the most out of your Blu-ray library by picking up one of the best players
FR Tirez le meilleur parti de votre bibliothèque Blu-ray en choisissant lun des meilleurs lecteurs
| Αγγλικά | γαλλική γλώσσα |
|---|---|
| library | bibliothèque |
| picking | choisissant |
| the | le |
| your | votre |
| of | de |
| the best | meilleurs |
EN Panasonic DP-UB9000 review: King of the Blu-ray players
FR Panasonic DP-UB9000 avis : Roi des lecteurs Blu-ray
| Αγγλικά | γαλλική γλώσσα |
|---|---|
| panasonic | panasonic |
| review | avis |
| king | roi |
| the | des |
EN With Oppo ditching Blu-ray players, the Panasonic UB9000 is the perfect high-end model. It's expensive but its picture and audio quality are flawless.
FR Avec les lecteurs Blu-ray Oppo, le Panasonic UB9000 est le modèle haut de gamme parfait. C'est cher, mais sa qualité d'image et son sont
| Αγγλικά | γαλλική γλώσσα |
|---|---|
| panasonic | panasonic |
| high-end | haut de gamme |
| model | modèle |
| expensive | cher |
| oppo | oppo |
| perfect | parfait |
| quality | qualité |
| with | avec |
| the | le |
| are | sont |
| but | mais |
| is | est |
| its | de |
EN The software comes with audio dubbing as well as options to burn your video projects to DVD and Blu-ray Disc or save them to a format of your choice.
FR Ils vous permettent de post-sonoriser votre film, de le graver sur un DVD ou un disque Blu-ray et de le sauvegarder dans le format de votre choix.
| Αγγλικά | γαλλική γλώσσα |
|---|---|
| format | format |
| video | film |
| dvd | dvd |
| or | ou |
| a | un |
| choice | choix |
| disc | disque |
| the | le |
| your | votre |
| of | de |
| save | sauvegarder |
| to | vous |
EN Burn to range of disc formats: The new routines optimize CD, DVD & Blu-ray disc burning – without influencing the quality of results.
FR Les nouveaux processus optimisent les gravures de CD, DVD & disques Blu-ray – sans affecter la qualité des résultats.
EN You can efficiently save digital videos on the hard drive or optical media such as DVD and Blu-ray disc. You can even share on YouTube or Facebook straight from the program.
FR Transféréz et sauvegardez vos VHS sur votre PC ou copiez-les sur DVD. Vous pouvez également l'exporter depuis le programme pour la partager sur YouTube ou Facebook.
| Αγγλικά | γαλλική γλώσσα |
|---|---|
| save | sauvegardez |
| dvd | dvd |
| share | partager |
| or | ou |
| youtube | youtube |
| program | programme |
| and | et |
| you | vous |
| from | depuis |
| on | sur |
| such | les |
EN Free download DVDFab, Download DVDFab for free -- Download and try out the best Blu-ray and DVD copy software.
FR Télécharger DVDFab gratuit, Télécharger DVDFab gratuitement - télécharger et essayer le meilleur logiciel de copie de DVD et Blu-ray.
| Αγγλικά | γαλλική γλώσσα |
|---|---|
| download | télécharger |
| dvd | dvd |
| copy | copie |
| software | logiciel |
| the | le |
| free | gratuit |
| try | essayer |
| for free | gratuitement |
| and | et |
| the best | meilleur |
| for | de |
EN AI-powered 25-In-1 complete DVD/Blu-ray/UHD/video backing up, conversion and authoring solutions.
FR Solutions complètes 25 en 1 de sauvegarde, de conversion et de création de DVD/Blu-ray/UHD/vidéo alimentées par l'IA.
| Αγγλικά | γαλλική γλώσσα |
|---|---|
| complete | complètes |
| dvd | dvd |
| video | vidéo |
| backing | sauvegarde |
| conversion | conversion |
| authoring | création |
| solutions | solutions |
| uhd | uhd |
| in | en |
| and | et |
EN AI-powered 23-In-1 complete DVD/Blu-ray/UHD/video backing up, conversion and authoring solutions.
FR Solutions complètes 23 en 1 de sauvegarde, de conversion et de création de DVD/Blu-ray/UHD/vidéo alimentées par l'IA.
| Αγγλικά | γαλλική γλώσσα |
|---|---|
| complete | complètes |
| dvd | dvd |
| video | vidéo |
| backing | sauvegarde |
| conversion | conversion |
| authoring | création |
| solutions | solutions |
| uhd | uhd |
| in | en |
| and | et |
EN Recover any damaged DVD/Blu-ray/UHD ISO file and folder on your hard drive with blazing speed.
FR Récupérer tout fichier et dossier ISO DVD/Blu-ray/UHD endommagés sur votre disque dur à une vitesse fulgurante.
| Αγγλικά | γαλλική γλώσσα |
|---|---|
| recover | récupérer |
| iso | iso |
| hard | dur |
| speed | vitesse |
| uhd | uhd |
| dvd | dvd |
| hard drive | disque |
| file | fichier |
| folder | dossier |
| on | sur |
| your | votre |
| damaged | endommagé |
| and | à |
EN Work with both DVD and Blu-ray images.
FR Travailler à la fois avec des images DVD et Blu-ray.
| Αγγλικά | γαλλική γλώσσα |
|---|---|
| dvd | dvd |
| images | images |
| and | à |
| with | avec |
EN *If you want to play a Blu-ray ISO image file you need to mount it with DVDFab Virtual Drive and then play it with PowerDVD.
FR *Si vous voulez lire un fichier image ISO Blu-ray, vous devez le monter avec le lecteur virtuel DVDFab et le lire ensuite avec PowerDVD.
| Αγγλικά | γαλλική γλώσσα |
|---|---|
| virtual | virtuel |
| drive | lecteur |
| if | si |
| iso | iso |
| image | image |
| a | un |
| file | fichier |
| to | monter |
| with | avec |
| then | ensuite |
| and | et |
Εμφάνιση 50 από 50 μεταφράσεων
Παρόμοιες μεταφράσεις
blu ray discs blu ray blu ray movie blu ray players blu ray disc et blu ray blu ray drive blu ray emulator blu ray folder a blu ray blu ray disks uhd blu ray discs magnetic discs metal discs silicone discs even jet discs abrasive discs certain computer discs data discs burning discs dvd discs protected dvd discs besides dvd discs cable discs play any discs spin photo discs neodymium discs articular discs discs on xbox diamond cutting discs multimedia discs discs of program cd rw discs discs with cd multisession discs three discs give colored lens discs swiveling discs gives thin silicone discs practical magnetic discs swiveling discs give blu rip blu fi blu free blu blu express blu rays jewelz blu luminor blu mare
Άραβας
Βιετναμέζικα
Γερμανός
Ιαπωνικά
Ινδονησιακά
Ισπανικά
Νορβηγός
Ολλανδός
Πορτογαλικά
Ρωσική
Σουηδικά
Στίλβωση
Τσέχος
γαλλική γλώσσα
ιταλικός
κινέζικα
κορεάτης
ουγγρικός
τούρκικος
φινλανδικός