EN You can change the order of the answers or even add more incorrect answers, but don't forget that if you add more incorrect answers, you'll need to link those answers to the error page.
Μετάφραση "answers without disrupting" σε γαλλική γλώσσα
Εμφάνιση 50 από 50 μεταφράσεις της φράσης "answers without disrupting" από Αγγλικά σε γαλλική γλώσσα
Μεταφράσεις του answers without disrupting
Το "answers without disrupting" στο Αγγλικά μπορεί να μεταφραστεί στις ακόλουθες γαλλική γλώσσα λέξεις/φράσεις:
Μετάφραση του Αγγλικά σε γαλλική γλώσσα του answers without disrupting
Αγγλικά
γαλλική γλώσσα
FR Vous pourrez changer l'ordre des réponses ou même ajouter plus de réponses incorrectes mais si c'est le cas, n'oubliez pas de les relier avec la page d'erreur.
| Αγγλικά | γαλλική γλώσσα |
|---|---|
| change | changer |
| incorrect | incorrectes |
| or | ou |
| if | si |
| add | ajouter |
| answers | réponses |
| page | page |
| to link | relier |
| of | de |
| dont | pas |
| you | pourrez |
| more | plus |
EN That way, if someone needs to know what was changed, when, why, and by whom, they can find answers without disrupting IT
FR Ainsi, si quelqu'un a besoin de savoir ce qui a été modifié, quand, pourquoi et par qui, il peut trouver des réponses sans contacter le service IT
| Αγγλικά | γαλλική γλώσσα |
|---|---|
| changed | modifié |
| if | si |
| answers | réponses |
| it | it |
| was | été |
| that | ce |
| can | peut |
| way | de |
| find | et |
| know | savoir |
| by | par |
| someone | le |
| needs | a |
| when | quand |
EN That way, if someone needs to know what was changed, when, why, and by whom, they can find answers without disrupting IT
FR Ainsi, si quelqu'un a besoin de savoir ce qui a été modifié, quand, pourquoi et par qui, il peut trouver des réponses sans contacter le service IT
| Αγγλικά | γαλλική γλώσσα |
|---|---|
| changed | modifié |
| if | si |
| answers | réponses |
| it | it |
| was | été |
| that | ce |
| can | peut |
| way | de |
| find | et |
| know | savoir |
| by | par |
| someone | le |
| needs | a |
| when | quand |
EN No more inconstant answers or stale data. Centralized calculation and formulas ensure consistency, while Search Answers gives users the latest and greatest answers.
FR Finies les réponses incohérentes ou les données obsolètes. Le calcul centralisé et les formules garantissent la cohérence, tandis que la recherche de réponses donne aux utilisateurs les réponses les plus récentes et les plus pertinentes.
| Αγγλικά | γαλλική γλώσσα |
|---|---|
| ensure | garantissent |
| consistency | cohérence |
| search | recherche |
| users | utilisateurs |
| centralized | centralisé |
| or | ou |
| formulas | formules |
| data | données |
| gives | donne |
| calculation | calcul |
| answers | réponses |
| greatest | plus |
| and | et |
EN Multiple Choice - Many Answers is used to select one or more answers from a list of 36 possible answers.
FR Choix Multiples – Plusieurs Réponses » est utilisé pour sélectionner une ou plusieurs réponses parmi une liste comportant jusqu’à 36 réponses possibles.
| Αγγλικά | γαλλική γλώσσα |
|---|---|
| answers | réponses |
| list | liste |
| possible | possibles |
| choice | choix |
| multiple | plusieurs |
| is | est |
| select | sélectionner |
| or | ou |
| a | une |
EN No more inconstant answers or stale data. Centralized calculation and formulas ensure consistency, while Search Answers gives users the latest and greatest answers.
FR Finies les réponses incohérentes ou les données obsolètes. Le calcul centralisé et les formules garantissent la cohérence, tandis que la recherche de réponses donne aux utilisateurs les réponses les plus récentes et les plus pertinentes.
| Αγγλικά | γαλλική γλώσσα |
|---|---|
| ensure | garantissent |
| consistency | cohérence |
| search | recherche |
| users | utilisateurs |
| centralized | centralisé |
| or | ou |
| formulas | formules |
| data | données |
| gives | donne |
| calculation | calcul |
| answers | réponses |
| greatest | plus |
| and | et |
EN Multiple Choice - Many Answers is used to select one or more answers from a list of 36 possible answers.
FR Choix Multiples – Plusieurs Réponses » est utilisé pour sélectionner une ou plusieurs réponses parmi une liste comportant jusqu’à 36 réponses possibles.
| Αγγλικά | γαλλική γλώσσα |
|---|---|
| answers | réponses |
| list | liste |
| possible | possibles |
| choice | choix |
| multiple | plusieurs |
| is | est |
| select | sélectionner |
| or | ou |
| a | une |
EN M-Files helps financial services companies to organize and access their documents, without disrupting day-to-day activities or demanding complicated migrations.
FR M-Files aide votre entreprise à gérer sa documentation, à automatiser les principaux processus opérationnels et à respecter les réglementations, sans nécessiter de migrations de données laborieuses.
| Αγγλικά | γαλλική γλώσσα |
|---|---|
| migrations | migrations |
| helps | aide |
| to | à |
| documents | données |
| services | documentation |
| companies | gérer |
| or | votre |
EN How can general care departments improve early detection without drastically disrupting existing clinical workflows?
FR Comment les services de soins généraux peuvent-ils améliorer la détection précoce sans perturber de façon importante les flux de travail cliniques existants?
| Αγγλικά | γαλλική γλώσσα |
|---|---|
| general | généraux |
| early | précoce |
| detection | détection |
| clinical | cliniques |
| workflows | flux de travail |
| improve | améliorer |
| how | comment |
| care | soins |
| departments | services |
| existing | existants |
EN As new doses are projected to arrive in country in August, South Sudan continues to reinforce gaps in the health systems to make COVID-19 vaccinations possible without disrupting existing health services.
FR Alors que de nouvelles doses devraient arriver dans le pays en août, le Soudan du Sud continue de renforcer les lacunes des systèmes de santé pour rendre possible la vaccination contre le COVID-XNUMX sans perturber les services de santé existants.
| Αγγλικά | γαλλική γλώσσα |
|---|---|
| new | nouvelles |
| doses | doses |
| august | août |
| sudan | soudan |
| continues | continue |
| reinforce | renforcer |
| gaps | lacunes |
| possible | possible |
| health | santé |
| vaccinations | vaccination |
| systems | systèmes |
| country | pays |
| to make | rendre |
| south | sud |
| services | services |
| in | en |
| existing | existants |
| make | de |
EN If the slightest suspicion arises, our protection solution is automatically activated and immediately spots the illegitimate traffic in order to isolate it from the normal traffic without disrupting the normal functioning of the services
FR Dès la moindre suspicion, notre protection s'active et repère immédiatement les requêtes illégitimes afin de les isoler du trafic sans perturber le fonctionnement normal des services
| Αγγλικά | γαλλική γλώσσα |
|---|---|
| protection | protection |
| traffic | trafic |
| isolate | isoler |
| normal | normal |
| immediately | immédiatement |
| services | services |
| of | de |
| our | notre |
| and | et |
| in | afin |
| from | du |
| if | requêtes |
EN Break down company silos by creating one source of truth across all teams without disrupting day-to-day operations.
FR Éliminez les silos de l'entreprise en créant une source de référence unique pour toutes les équipes sans perturber les opérations quotidiennes.
| Αγγλικά | γαλλική γλώσσα |
|---|---|
| silos | silos |
| creating | créant |
| operations | opérations |
| company | lentreprise |
| teams | équipes |
| source | source |
| day | quotidiennes |
| to | en |
| of | de |
EN Our powerful tech can be tailored to deliver what you need, when you need it, without ever disrupting your operation
FR Notre technologie puissante peut être personnalisée pour répondre à vos besoins, en temps opportun, sans jamais perturber vos opérations
| Αγγλικά | γαλλική γλώσσα |
|---|---|
| tech | technologie |
| operation | opérations |
| our | notre |
| to | à |
| your | vos |
| powerful | puissante |
| without | sans |
| need | besoins |
| ever | jamais |
| it | en |
| can | peut |
| tailored | personnalisé |
EN Server replication protects you from data loss without disrupting performance
FR La duplication de serveurs vous protège de la perte de données sans réduire vos performances
| Αγγλικά | γαλλική γλώσσα |
|---|---|
| server | serveurs |
| protects | protège |
| loss | perte |
| data | données |
| from | de |
| performance | performances |
| you | vous |
| without | sans |
EN Quickly and effectively maintain parts in the field without disrupting your or your customer’s operation.
FR Assurez rapidement et efficacement la maintenance des pièces sur le terrain sans perturber vos activités ou celles de vos clients.
| Αγγλικά | γαλλική γλώσσα |
|---|---|
| maintain | maintenance |
| parts | pièces |
| field | terrain |
| customers | clients |
| quickly | rapidement |
| effectively | efficacement |
| or | ou |
| your | vos |
| without | sans |
| and | et |
EN You can easily build, deploy and operationalise custom predictive models and simulations without disrupting your analysis.
FR Vous pouvez facilement créer, déployer et implémenter des modèles prédictifs personnalisés et des simulations sans interrompre le fil de votre analyse.
| Αγγλικά | γαλλική γλώσσα |
|---|---|
| easily | facilement |
| analysis | analyse |
| deploy | déployer |
| simulations | simulations |
| build | créer |
| your | votre |
| you | vous |
| and | et |
| custom | de |
| models | modèles |
EN As new doses are projected to arrive in country in August, South Sudan continues to reinforce gaps in the health systems to make COVID-19 vaccinations possible without disrupting existing health services
FR Alors que de nouvelles doses devraient arriver dans le pays en août, le Soudan du Sud continue de renforcer les lacunes des systèmes de santé pour rendre possible la vaccination contre le COVID-XNUMX sans perturber les services de santé existants
| Αγγλικά | γαλλική γλώσσα |
|---|---|
| new | nouvelles |
| doses | doses |
| august | août |
| sudan | soudan |
| continues | continue |
| reinforce | renforcer |
| gaps | lacunes |
| possible | possible |
| health | santé |
| vaccinations | vaccination |
| systems | systèmes |
| country | pays |
| to make | rendre |
| south | sud |
| services | services |
| in | en |
| existing | existants |
| make | de |
EN Livestorm lets employees exchange questions, comments and ideas without disrupting your presentation.
FR Livestorm permet aux salariés d'échanger sur le chat en ligne ou de poser des questions sans perturber votre présentation.
| Αγγλικά | γαλλική γλώσσα |
|---|---|
| livestorm | livestorm |
| lets | permet |
| employees | salariés |
| presentation | présentation |
| your | votre |
| without | sans |
| questions | questions |
| exchange | des |
| comments | le |
| and | de |
EN We recommend that you read this article about transferring a domain without disrupting the operation of your email and websites.
FR Nous vous recommandons la lecture de cet article pour transférer un domaine sans interrompre le fonctionnement de vos emails et sites Web.
| Αγγλικά | γαλλική γλώσσα |
|---|---|
| transferring | transférer |
| operation | fonctionnement |
| emails | |
| domain | domaine |
| a | un |
| and | lecture |
| read | et |
| we | nous |
| your | vos |
| we recommend | recommandons |
| you | vous |
| of | de |
| without | sans |
EN We work with your engineering teams to identify inefficiencies in the simulation process and suggest tailored modifications that address these challenges without disrupting established processes.
FR Nous collaborons avec vos équipes d'ingénieurs pour identifier les failles du processus de simulation et proposer des modifications sur mesure afin de résoudre les problèmes, sans perturber les processus établis.
| Αγγλικά | γαλλική γλώσσα |
|---|---|
| simulation | simulation |
| suggest | proposer |
| modifications | modifications |
| teams | équipes |
| address | résoudre |
| established | établis |
| identify | identifier |
| we | nous |
| your | vos |
| challenges | des |
| with | avec |
| processes | processus |
| and | et |
EN FORMERLY KNOWN AS KERNELCARE+, LIBRARYCARE DETECTS AND UPDATES VULNERABLE SHARED LIBRARIES IN-MEMORY WITHOUT DISRUPTING THE APPLICATIONS USING THEM
FR ANCIENNEMENT CONNU SOUS LE NOM DE KERNELCARE+, LIBRARYCARE DÉTECTE ET MET À JOUR LES BIBLIOTHÈQUES PARTAGÉES VULNÉRABLES EN MÉMOIRE SANS PERTURBER LES APPLICATIONS QUI LES UTILISENT.
| Αγγλικά | γαλλική γλώσσα |
|---|---|
| formerly | anciennement |
| known | connu |
| as | sous |
| applications | applications |
| without | sans |
| using | de |
| and | et |
EN That detects and patches shared libraries in-memory without disrupting the applications using them.
FR Il détecte et corrige les bibliothèques partagées en mémoire sans perturber les applications qui les utilisent.
| Αγγλικά | γαλλική γλώσσα |
|---|---|
| detects | détecte |
| libraries | bibliothèques |
| memory | mémoire |
| applications | applications |
| in | en |
| and | et |
| shared | partagé |
| using | utilisent |
| that | qui |
| them | il |
EN Provides live patching for Linux kernels in IoT devices without disrupting ongoing processes and operations.
FR Il fournit des live patching pour les noyaux Linux dans les appareils IoT sans perturber les processus et opérations en cours.
| Αγγλικά | γαλλική γλώσσα |
|---|---|
| linux | linux |
| devices | appareils |
| ongoing | en cours |
| patching | patching |
| iot | iot |
| processes | processus |
| operations | opérations |
| provides | fournit |
| live | live |
| and | et |
| in | en |
| for | pour |
EN Detects and patches shared libraries in-memory without disrupting the applications using them.
FR Détecte et corrige les bibliothèques partagées en mémoire sans perturber les applications qui les utilisent.
| Αγγλικά | γαλλική γλώσσα |
|---|---|
| detects | détecte |
| libraries | bibliothèques |
| memory | mémoire |
| applications | applications |
| in | en |
| and | et |
| shared | partagé |
| using | utilisent |
EN KernelCare helps Liquid Web maintain updated kernels, and also do it in a seamless way without disrupting customer’s websites and applications.
FR KernelCare aide Liquid Web à maintenir les noyaux mis à jour et à le faire de manière transparente sans perturber les sites Web et les applications des clients.
| Αγγλικά | γαλλική γλώσσα |
|---|---|
| updated | mis à jour |
| customers | clients |
| applications | applications |
| kernelcare | kernelcare |
| liquid | liquid |
| helps | aide |
| maintain | maintenir |
| web | web |
| in | mis |
| and | à |
EN How do I test the SAML configuration without disrupting other people in my Smartsheet account?
FR Comment tester la configuration SAML sans perturber le travail des autres utilisateurs de mon compte Smartsheet ?
| Αγγλικά | γαλλική γλώσσα |
|---|---|
| test | tester |
| saml | saml |
| configuration | configuration |
| smartsheet | smartsheet |
| account | compte |
| my | mon |
| how | comment |
| without | sans |
| other | autres |
EN Achieving that goal—without disrupting the company’s operations—involved installing 2,730 solar panels on 5,500 sqm of carport rooftops.
FR Pour cela, et sans interrompre le bon fonctionnement de l’entreprise, 2 730 panneaux solaires, montés sur 5 500 m² d’ombrières de parking, ont été installés.
| Αγγλικά | γαλλική γλώσσα |
|---|---|
| panels | panneaux |
| solar | solaires |
| of | de |
| the | le |
| without | sans |
| that | cela |
| on | sur |
EN Aurora Serverless v2 (Preview) instantly scales database capacity without disrupting any incoming application requests.
FR Aurora Serverless v2 (version préliminaire) augmente instantanément la capacité de la base de données sans interrompre les demandes entrantes des applications.
| Αγγλικά | γαλλική γλώσσα |
|---|---|
| aurora | aurora |
| serverless | serverless |
| instantly | instantanément |
| application | applications |
| requests | demandes |
| database | base de données |
| capacity | capacité |
| incoming | de |
EN Give management the insights needed to make accurate, data-driven decisions without disrupting the productivity of the teams.
FR Fournissez à la direction les informations nécessaires pour prendre des décisions précises, fondées sur des données, sans perturber la productivité des équipes.
| Αγγλικά | γαλλική γλώσσα |
|---|---|
| needed | nécessaires |
| decisions | décisions |
| accurate | précises |
| productivity | productivité |
| teams | équipes |
| data | données |
| to | à |
| the | la |
| insights | informations |
| give | fournissez |
| make | prendre |
| of | direction |
EN We work with your engineering teams to identify inefficiencies in the simulation process and suggest tailored modifications that address these challenges without disrupting established processes.
FR Nous collaborons avec vos équipes d'ingénieurs pour identifier les failles du processus de simulation et proposer des modifications sur mesure afin de résoudre les problèmes, sans perturber les processus établis.
| Αγγλικά | γαλλική γλώσσα |
|---|---|
| simulation | simulation |
| suggest | proposer |
| modifications | modifications |
| teams | équipes |
| address | résoudre |
| established | établis |
| identify | identifier |
| we | nous |
| your | vos |
| challenges | des |
| with | avec |
| processes | processus |
| and | et |
EN Keep infrastructure patched without disrupting virtual tenants’ systems.
FR Maintenez l'infrastructure à jour sans perturber les systèmes des locataires virtuels.
| Αγγλικά | γαλλική γλώσσα |
|---|---|
| virtual | virtuels |
| tenants | locataires |
| systems | systèmes |
| keep | maintenez |
EN Perform background maintenance without disrupting end users with a remote command line or by silently managing system processes and services.
FR Effectuez une maintenance sans perturber les utilisateurs grâce à une ligne de commande à distance ou une gestion en arrière-plan des processus et services du système.
| Αγγλικά | γαλλική γλώσσα |
|---|---|
| users | utilisateurs |
| remote | distance |
| line | ligne |
| or | ou |
| system | système |
| processes | processus |
| maintenance | maintenance |
| a | une |
| command | commande |
| services | services |
| end | des |
| managing | gestion |
| background | arrière-plan |
| and | à |
| perform | et |
EN New technologies (flash, NVMe, Intel Optane, etc.) can be easily integrated into the storage infrastructure without impacting or disrupting the business
FR Les nouvelles technologies (flash, NVMe, Intel Optane, etc.) peuvent être facilement intégrées dans l'infrastructure de stockage, sans impact ni perturbation sur l'activité.
| Αγγλικά | γαλλική γλώσσα |
|---|---|
| flash | flash |
| nvme | nvme |
| etc | etc |
| easily | facilement |
| storage | stockage |
| impacting | impact |
| intel | intel |
| technologies | technologies |
| into | de |
| new | nouvelles |
| integrated | intégré |
EN Co-edit in real-time, instantly share comments, and drag and drop your text without disrupting your team members.
FR Coopérez en temps réel, partagez instantanément des commentaires et glissez-déposez votre texte sans déranger vos collaborateurs.
| Αγγλικά | γαλλική γλώσσα |
|---|---|
| share | partagez |
| real | réel |
| real-time | temps réel |
| in | en |
| instantly | instantanément |
| comments | commentaires |
| text | texte |
| without | sans |
| time | temps |
| and | et |
| members | collaborateurs |
EN Remotely manage issues using more than 30 different management tasks without disrupting user productivity
FR Gérez à distance les problèmes à l’aide de plus de 30 tâches de gestion, sans nuire à la productivité des utilisateurs.
| Αγγλικά | γαλλική γλώσσα |
|---|---|
| productivity | productivité |
| user | utilisateurs |
| manage | gérez |
| more | plus |
| management | gestion |
| issues | problèmes |
EN Multiple users can access the platform at simultaneous periods, without disrupting other administrator changes or updates.
FR Plusieurs utilisateurs peuvent accéder à la plate-forme à des périodes simultanées, sans perturber les autres modifications ou mises à jour de l'administrateur.
| Αγγλικά | γαλλική γλώσσα |
|---|---|
| users | utilisateurs |
| can | peuvent |
| access | accéder |
| periods | périodes |
| changes | modifications |
| or | ou |
| updates | mises à jour |
| the | la |
| at | à |
| multiple | plusieurs |
| simultaneous | simultané |
| platform | plate-forme |
| other | autres |
EN M-Files helps financial services companies to organize and access their documents, without disrupting day-to-day activities or demanding complicated migrations.
FR M-Files aide votre entreprise à gérer sa documentation, à automatiser les principaux processus opérationnels et à respecter les réglementations, sans nécessiter de migrations de données laborieuses.
| Αγγλικά | γαλλική γλώσσα |
|---|---|
| migrations | migrations |
| helps | aide |
| to | à |
| documents | données |
| services | documentation |
| companies | gérer |
| or | votre |
EN Co-edit in real-time, instantly share comments, and drag and drop your text without disrupting your team members.
FR Coopérez en temps réel, partagez instantanément des commentaires et glissez-déposez votre texte sans déranger vos collaborateurs.
| Αγγλικά | γαλλική γλώσσα |
|---|---|
| share | partagez |
| real | réel |
| real-time | temps réel |
| in | en |
| instantly | instantanément |
| comments | commentaires |
| text | texte |
| without | sans |
| time | temps |
| and | et |
| members | collaborateurs |
EN Hunt, detect, monitor, remediate and defend against known and unknown threats— all without disrupting end-user productivity.
FR Recherchez, détectez, surveillez et corrigez les menaces connues et inconnues pour vous protéger, sans nuire à la productivité des utilisateurs finaux.
| Αγγλικά | γαλλική γλώσσα |
|---|---|
| detect | détectez |
| monitor | surveillez |
| threats | menaces |
| known | connues |
| unknown | inconnues |
| without | sans |
| productivity | productivité |
| user | utilisateurs |
| and | et |
| end | finaux |
| all | pour |
EN We recommend that you read this article about transferring a domain without disrupting the operation of your email and websites.
FR Nous vous recommandons la lecture de cet article pour transférer un domaine sans interrompre le fonctionnement de vos emails et sites Web.
| Αγγλικά | γαλλική γλώσσα |
|---|---|
| transferring | transférer |
| operation | fonctionnement |
| emails | |
| domain | domaine |
| a | un |
| and | lecture |
| read | et |
| we | nous |
| your | vos |
| we recommend | recommandons |
| you | vous |
| of | de |
| without | sans |
EN We work with your engineering teams to identify inefficiencies in the simulation process and suggest tailored modifications that address these challenges without disrupting established processes.
FR Nous collaborons avec vos équipes d'ingénieurs pour identifier les failles du processus de simulation et proposer des modifications sur mesure afin de résoudre les problèmes, sans perturber les processus établis.
| Αγγλικά | γαλλική γλώσσα |
|---|---|
| simulation | simulation |
| suggest | proposer |
| modifications | modifications |
| teams | équipes |
| address | résoudre |
| established | établis |
| identify | identifier |
| we | nous |
| your | vos |
| challenges | des |
| with | avec |
| processes | processus |
| and | et |
EN Aurora Serverless v2 (Preview) instantly scales database capacity without disrupting any incoming application requests.
FR Aurora Serverless v2 (version préliminaire) augmente instantanément la capacité de la base de données sans interrompre les demandes entrantes des applications.
| Αγγλικά | γαλλική γλώσσα |
|---|---|
| aurora | aurora |
| serverless | serverless |
| instantly | instantanément |
| application | applications |
| requests | demandes |
| database | base de données |
| capacity | capacité |
| incoming | de |
EN Multiple users can access the platform at simultaneous periods, without disrupting other administrator changes or updates.
FR Plusieurs utilisateurs peuvent accéder à la plate-forme à des périodes simultanées, sans perturber les autres modifications ou mises à jour de l'administrateur.
| Αγγλικά | γαλλική γλώσσα |
|---|---|
| users | utilisateurs |
| can | peuvent |
| access | accéder |
| periods | périodes |
| changes | modifications |
| or | ou |
| updates | mises à jour |
| the | la |
| at | à |
| multiple | plusieurs |
| simultaneous | simultané |
| platform | plate-forme |
| other | autres |
EN Break down company silos by creating one source of truth across all teams without disrupting day-to-day operations.
FR Supprimez les silos de l'entreprise en créant une source de vérité unique pour toutes les équipes, sans perturber les opérations quotidiennes.
| Αγγλικά | γαλλική γλώσσα |
|---|---|
| silos | silos |
| creating | créant |
| operations | opérations |
| company | lentreprise |
| truth | vérité |
| teams | équipes |
| source | source |
| day | quotidiennes |
| to | en |
| of | de |
EN To achieve higher levels of detection without long training programs or disrupting production, Cognex developed the In-Sight 3D-L4000 In-Sight smart vision system
FR Pour atteindre un niveau de détection plus élevé sans recourir à de longs programmes de formation ni gêner la production, Cognex a mis au point le système de vision intelligent In-Sight 3D-L4000
| Αγγλικά | γαλλική γλώσσα |
|---|---|
| detection | détection |
| cognex | cognex |
| smart | intelligent |
| training | formation |
| programs | programmes |
| vision | vision |
| levels | niveau |
| system | système |
| to | à |
| of | de |
| production | production |
| achieve | atteindre |
| higher | élevé |
| without | sans |
| in | mis |
EN Use built-in metrics to assess team performance, make sound strategic decisions, and promote continuous improvement without disrupting team productivity
FR Utilisez des métriques intégrées pour évaluer les performances des équipes, prendre des décisions stratégiques judicieuses et promouvoir l'amélioration continue sans perturber la productivité des équipes.
| Αγγλικά | γαλλική γλώσσα |
|---|---|
| metrics | métriques |
| strategic | stratégiques |
| decisions | décisions |
| promote | promouvoir |
| assess | évaluer |
| team | équipes |
| productivity | productivité |
| built-in | intégré |
| performance | performances |
| built | intégrées |
| use | utilisez |
| and | et |
EN Enforceable enterprise-wide standards ensure private client data remains that way without disrupting operations.
FR Des normes applicables à l'échelle de l'entreprise garantissent que les données privées des clients le restent sans perturber les opérations.
| Αγγλικά | γαλλική γλώσσα |
|---|---|
| ensure | garantissent |
| client | clients |
| remains | restent |
| operations | opérations |
| standards | normes |
| data | données |
| way | de |
| that | que |
EN Seamless updates deliver new functionality without disrupting your interface
FR Avec les mises à jour transparentes, nous pouvons vous faire bénéficier de nouvelles fonctionnalités sans perturber votre interface
| Αγγλικά | γαλλική γλώσσα |
|---|---|
| interface | interface |
| updates | mises à jour |
| new | nouvelles |
| functionality | fonctionnalité |
| your | votre |
EN Seamless updates deliver new functionality without disrupting your interface
FR Avec les mises à jour transparentes, nous pouvons vous faire bénéficier de nouvelles fonctionnalités sans perturber votre interface
| Αγγλικά | γαλλική γλώσσα |
|---|---|
| interface | interface |
| updates | mises à jour |
| new | nouvelles |
| functionality | fonctionnalité |
| your | votre |
EN Control active print streams to easily enhance and modify print-ready files in real time, without disrupting operations
FR Contrôlez les flux d'impression actifs et modifiez et améliorez en temps réel des fichiers prêts pour impression, sans perturbation des opérations.
| Αγγλικά | γαλλική γλώσσα |
|---|---|
| control | contrôlez |
| active | actifs |
| impression | |
| modify | modifiez |
| enhance | améliorez |
| real | réel |
| operations | opérations |
| in | en |
| files | fichiers |
| and | et |
| time | temps |
Εμφάνιση 50 από 50 μεταφράσεων
Παρόμοιες μεταφράσεις
answers without disrupting without disrupting the field without disrupting without ever disrupting ideas without disrupting devices without disrupting simulations without disrupting answers without having answers without waiting disrupting disrupting access disrupting the banking disrupting school leadership profoundly disrupting fair is disrupting industry disrupting service effort into disrupting disrupting supply chains disrupting business processes databricks is disrupting disrupting your business disrupting an entire disrupting the credit disrupting traditional practices role in disrupting disrupting established disrupting humanitarian access disrupting the business disrupting the car disrupting your current instead of disrupting disrupting the future disrupting existing clinical disrupting production disrupting virtual disrupting transport networks answers concrete answers answers wherever automated answers in depth answers getting answers correct answers answers sound clear answers providing answers team answers offer answers gives answers relevant answers
Άραβας
Βιετναμέζικα
Γερμανός
Ιαπωνικά
Ινδονησιακά
Ισπανικά
Νορβηγός
Ολλανδός
Πορτογαλικά
Ρωσική
Σουηδικά
Στίλβωση
Τσέχος
γαλλική γλώσσα
ιταλικός
κινέζικα
κορεάτης
ουγγρικός
τούρκικος
φινλανδικός