EN View all your plans Manage your plans
Το "plans for students" στο Αγγλικά μπορεί να μεταφραστεί στις ακόλουθες φινλανδικός λέξεις/φράσεις:
students | opiskelijat |
EN View all your plans Manage your plans
FI Näytä kaikki sopimuksesi Sopimusten hallinta
Αγγλικά | φινλανδικός |
---|---|
all | kaikki |
EN Yes, you can prepay for one year for most Creative Cloud membership plans. Learn more on the plans page.
FI Kyllä, voit maksaa useimmat Creative Cloud ‑jäsenyyssopimukset yhdeksi vuodeksi ennakkoon. Lue lisää tilaussivulta.
Αγγλικά | φινλανδικός |
---|---|
can | voit |
EN You can get a free domain name by choosing our Premium or Business plans. The prices start at $2.99/month and the plans come with a large amount of additional web hosting features.
FI Voit saada ilmaisen domainin valitsemalla jaetun Business- tai Premium-webhotellipaketin. Hinnat ovat alkaen 2,99 €/kuukausi ja paketin mukana saat myös laajan valikoiman webhotellin lisäominaisuuksia.
Αγγλικά | φινλανδικός |
---|---|
can | voit |
premium | premium |
or | tai |
prices | hinnat |
features | ominaisuuksia |
you | ja |
EN The students used methods of brand research to illuminate how the EY-Parthenon brand looks in the eyes of students and how the company should communicate with students in the future.
FI Opiskelijat selvittivät bränditutkimuksen keinoin sitä, miten EY-Parthenonin brändi näyttäytyy opiskelijoiden keskuudessa sekä miten yrityksen kannattaisi jatkossa viestiä opiskelijoille.
Αγγλικά | φινλανδικός |
---|---|
students | opiskelijat |
how | miten |
EN Furthermore, you can purchase specific insurance plans for your scuba and freediving students attending entry level, advanced and specialty courses as well as freediving workshops.
FI Lisäksi voit hankkia erikoisvakuutuksia niille laite- ja vapaasukelluksen oppilaillesi, jotka osallistuvat niin lähtötason kursseille kuin myös jatko- ja erikoiskursseille ja vapaasukelluksen työpajoihin.
Αγγλικά | φινλανδικός |
---|---|
you | ja |
can | voit |
as | niin |
EN Furthermore, you can purchase specific insurance plans for your scuba and freediving students attending entry level, advanced and specialty courses as well as freediving workshops.
FI Lisäksi voit hankkia erikoisvakuutuksia niille laite- ja vapaasukelluksen oppilaillesi, jotka osallistuvat niin lähtötason kursseille kuin myös jatko- ja erikoiskursseille ja vapaasukelluksen työpajoihin.
Αγγλικά | φινλανδικός |
---|---|
you | ja |
can | voit |
as | niin |
EN Furthermore, you can purchase specific insurance plans for your scuba and freediving students.
FI Voit lisäksi ostaa erikoisvakuutusohjelmia sekä laite- että vapaasukelluksen oppilaillesi.
Αγγλικά | φινλανδικός |
---|---|
can | voit |
and | että |
EN Yes, you can use these plans for students residing in any country.
FI Kyllä, voit hyödyntää näitä vakuutuksia riippumatta siitä, missä maassa oppilaasi asuvat.
Αγγλικά | φινλανδικός |
---|---|
yes | kyllä |
for | siitä |
you | missä |
can | voit |
EN Interns are primarily recruited among undergraduate/graduate students at Colleges and Universities as well as early-stage researchers from private organisations, including post-graduate students
FI Työharjoittelijoiksi otetaan ensisijaisesti yliopistojen ja korkeakoulujen perusopiskelijoita ja juuri valmistuneita henkilöitä samoin kuin myös alkuvaiheen tutkijoita yksityisistä organisaatioista. Tähän sisältyvät myös jatko-opiskelijat.
Αγγλικά | φινλανδικός |
---|---|
students | opiskelijat |
and | ja |
as | kuin |
as well | myös |
EN Students are the experts of the future, and their professional skills are the topics of competition, and an increasing number of companies want students to see them as potential future employers.
FI Opiskelijat ovat tulevaisuuden asiantuntijoita, joiden ammattitaidosta kilpaillaan, ja yhä useampi yritys haluaa varmistua siitä, että yritys näyttäytyy opiskelijoille tulevaisuuden potentiaalisena työnantajana.
Αγγλικά | φινλανδικός |
---|---|
students | opiskelijat |
want | haluaa |
are | ovat |
and | ja |
to | siitä |
the | että |
EN The goal has been to make students aware of the existence of the brand as an independent part of EY and to make the career possibilities offered by EY-Parthenon more visible to students.
FI Tavoitteena on ollut, että opiskelijat tulevat tietoiseksi brändin olemassaolosta itsenäisenä osana EY:tä sekä tuoda vahvemmin esille EY-Parthenonin tarjoamia uramahdollisuuksia opiskelijoille.
Αγγλικά | φινλανδικός |
---|---|
students | opiskelijat |
the | että |
EN First, they wanted to ascertain how familiar the brand is among students, what kinds if mental images it brings, and what kinds of experiences students currently have about the company
FI Ensiksi haluttiin selvittää, miten brändi tunnetaan opiskelijoiden keskuudessa, minkälaisia mielikuvia se herättää, sekä minkälaisia kokemuksia opiskelijoilla on yrityksestä tähän mennessä
Αγγλικά | φινλανδικός |
---|---|
among | keskuudessa |
it | se |
is | on |
how | miten |
EN Aalto JobTeaser for employersUse this channel if you want to reach Aalto University students exclusively. Only Aalto students have access to the adverts (up until twelve months after graduation).
FI Aalto JobTeaser työnantajilleKun haluatte tavoittaa yksinomaan Aalto-yliopiston opiskelijoita, käyttäkää tätä kanavaa. Vain Aallon opiskelijat sekä enintään vuosi sitten valmistuneet alumnimme pääsevät selaamaan työpaikkoja.
Αγγλικά | φινλανδικός |
---|---|
aalto | aalto |
students | opiskelijat |
only | vain |
EN Please write the job advert in English when international students can also apply for the position. You can add the "No Finnish Needed" tag to the advert to help students find it.
FI Kirjoita harjoittelupaikkailmoitus englanniksi silloin kun myös kansainväliset opiskelijat voivat hakea paikkaa. Voitte merkitä ilmoituksenne “No Finnish Needed” tagilla, ja helpotatte näin ilmoituksen löytymistä.
Αγγλικά | φινλανδικός |
---|---|
english | englanniksi |
students | opiskelijat |
you | ja |
also | myös |
EN More than 60% of students at the School of Business experience an international exchange every year. The School of Business gives financial support to every one of its students going on exchange abroad. As a donor, you can do the same.
FI Yli 60 prosenttia Kauppakorkeakoulun opiskelijoista käy vuosittain vaihdossa. Kauppakorkeakoulu tukee rahallisesti jokaisen opiskelijan ulkomaanopintoja. Sinäkin voit lahjoittajana tehdä samoin.
Αγγλικά | φινλανδικός |
---|---|
can | voit |
to | tehdä |
more | yli |
EN Aalto JobTeaser for employersUse this channel if you want to reach Aalto University students exclusively. Only Aalto students have access to the adverts (up until twelve months after graduation).
FI Aalto JobTeaser työnantajilleKun haluatte tavoittaa yksinomaan Aalto-yliopiston opiskelijoita, käyttäkää tätä kanavaa. Vain Aallon opiskelijat sekä enintään vuosi sitten valmistuneet alumnimme pääsevät selaamaan työpaikkoja.
Αγγλικά | φινλανδικός |
---|---|
aalto | aalto |
students | opiskelijat |
only | vain |
EN Please remember to also add here some contact information or a way for students to get more information about the position. The recruiter contact information is not visible for the students.
FI Tähän osaan tulee lisätä myös yhteystiedot tai linkki, mistä opiskelija saa halutessaan lisätietoa työpaikasta. Ilmoituksen jättäjän yhteystiedot eivät näy opiskelijalle.
Αγγλικά | φινλανδικός |
---|---|
contact | yhteystiedot |
information | tietoa |
add | lisätä |
or | tai |
EN The students can filter ads with Tags. We recommend adding at least all Schools, whose students you are looking for. Remember to also use the Master's thesis tag if the position includes possibility for a thesis.
FI Opiskelijat voivat sortata ilmoituksia Tagien perusteella. Kannattaa siis valita ainakin kaikki koulut, joiden opiskelijoiden toivotte kiinnostuvan ilmoituksestanne sekä Master's thesis, jos kyseessä on gradutoimeksianto.
Αγγλικά | φινλανδικός |
---|---|
students | opiskelijat |
if | jos |
all | kaikki |
are | on |
EN You can restrict the visibility of your ads to students of certain majors, but please notice that this selection really restricts the visibility of your ad to all other students
FI Ilmoituksia voi rajata tiettyjen pääaineiden opiskelijoille, mutta tällöin on huomioitavaa, että ilmoituksenne ei siten ole näkyvissä tai löydettävissä muille opiskelijoille
Αγγλικά | φινλανδικός |
---|---|
but | mutta |
you | tai |
can | voi |
the | että |
EN Please write the job advert in English when international students can also apply for the position. You can add the "No Finnish Needed" tag to the advert to help students find it.
FI Kirjoita harjoittelupaikkailmoitus englanniksi silloin kun myös kansainväliset opiskelijat voivat hakea paikkaa. Voitte merkitä ilmoituksenne “No Finnish Needed” tagilla, ja helpotatte näin ilmoituksen löytymistä.
Αγγλικά | φινλανδικός |
---|---|
english | englanniksi |
students | opiskelijat |
you | ja |
also | myös |
EN Interns are primarily recruited among undergraduate/graduate students at Colleges and Universities as well as early-stage researchers from private organisations, including post-graduate students
FI Työharjoittelijoiksi otetaan ensisijaisesti yliopistojen ja korkeakoulujen perusopiskelijoita ja juuri valmistuneita henkilöitä samoin kuin myös alkuvaiheen tutkijoita yksityisistä organisaatioista. Tähän sisältyvät myös jatko-opiskelijat.
Αγγλικά | φινλανδικός |
---|---|
students | opiskelijat |
and | ja |
as | kuin |
as well | myös |
EN Help students continue their studies during the crisis. By donating, you can help students cover their living costs during their studies in Finland.
FI Lahjoitukset mahdollistavat sodan keskeyttämien opintojen jatkamisen kriisin aikana.
Αγγλικά | φινλανδικός |
---|---|
during | aikana |
EN Choose the right M-Files plans to support your business needs.
FI Valitse yrityksesi tarpeita tukeva M-Files-ohjelma.
Αγγλικά | φινλανδικός |
---|---|
choose | valitse |
EN How COVID-19 is impacting budget plans
FI COVID-19 vaikutus tietoturvabudjetteihin
EN All Crisp plans have been designed to fit most business needs. We make a promise that we will never increase what you pay for Crisp in the future.
FI Kaikki Crisp tilaukset on suunniteltu sopimaan useimpien yritysten tarpeisiin. Lupaamme sen, että emme koskaan korota Crispistä maksamaasi hintaa tulevaisuudessa.
Αγγλικά | φινλανδικός |
---|---|
crisp | crisp |
designed | suunniteltu |
never | koskaan |
all | kaikki |
needs | tarpeisiin |
have | on |
the | että |
to | sen |
EN All DIVE CENTRE Plans provide third party liability insurance and legal defence regarding the dive services of the insured dive centre, school or association
FI Kaikki DIVE CENTRE-vakuutukset tarjoavat kolmannen osapuolen vastuuvakuutuksen ja oikeudellisen puolustuksen vakuutetun sukelluskeskuksen, -koulun tai -seuran palveluita koskien
Αγγλικά | φινλανδικός |
---|---|
and | ja |
or | tai |
all | kaikki |
EN Have back-up plans for when things go south, like a band cancellation or bad weather (for outdoor events).
FI Tee varasuunnitelma siltä varalta, että asiat menevät pieleen, kuten esimerkiksi jos bändi peruuttaa tai alkaa satamaan (ulkoilutapahtumat).
Αγγλικά | φινλανδικός |
---|---|
or | tai |
when | jos |
for | että |
have | esimerkiksi |
EN Initially launched as an in-house platform, there are now plans to expand the service to include a pub, a nightclub, a daytime cafe, a meeting room and even a karaoke bar.
FI Konsepti oli alun perin yrityksen sisäinen mutta selaajennetaan kattamaan niin pubi, yökerho, kahvila, kokoushuone kuin karaokebaarikin.
Αγγλικά | φινλανδικός |
---|---|
as | niin |
EN Sharing our strategy, action plans and longer-term financial targets
FI Tutustu tarkemmin Pääomasijoituspäivämme ohjelmaan
EN All Crisp plans have been designed to fit most business needs. We make a promise that we will never increase what you pay for Crisp in the future.
FI Kaikki Crisp tilaukset on suunniteltu sopimaan useimpien yritysten tarpeisiin. Lupaamme sen, että emme koskaan korota Crispistä maksamaasi hintaa tulevaisuudessa.
Αγγλικά | φινλανδικός |
---|---|
crisp | crisp |
designed | suunniteltu |
never | koskaan |
all | kaikki |
needs | tarpeisiin |
have | on |
the | että |
to | sen |
EN Choose the right M-Files plans to support your business needs.
FI Valitse yrityksesi tarpeita tukeva M-Files-ohjelma.
Αγγλικά | φινλανδικός |
---|---|
choose | valitse |
EN All DIVE CENTRE Plans provide third party liability insurance and legal defence regarding the dive services of the insured dive centre, school or association
FI Kaikki DIVE CENTRE-vakuutukset tarjoavat kolmannen osapuolen vastuuvakuutuksen ja oikeudellisen puolustuksen vakuutetun sukelluskeskuksen, -koulun tai -seuran palveluita koskien
Αγγλικά | φινλανδικός |
---|---|
and | ja |
or | tai |
all | kaikki |
EN Fishn’Co - Strengthening EU data collection of fisheries by developing Regional Work Plans
FI Fishn’Co – Kalatalouden EU-tiedonkeruun vahvistaminen alueellisten työsuunnitelmien avulla
Αγγλικά | φινλανδικός |
---|---|
work | työ |
EN Sharing our strategy, action plans and longer-term financial targets
FI Tutustu tarkemmin Pääomasijoituspäivämme ohjelmaan
EN Break down strategic plans into specific targets each month
FI Jaa strategiset suunnitelmat konkreettisiksi kuukausitavoitteiksi
EN According to Kanto, the plans were adjusted to meet the deadline
FI Kannon mukaan suunnitelmat elivät takarajan mukaisesti
EN “In projects like this, you should always be prepared for the worst, even if the plans look good
FI ”Tällaisissa projekteissa on syytä aina myös varautua pahimpaan, vaikka suunnitelmat näyttäisivät hyvältä
EN We combine everything you need into our all-inclusive plans
FI Kattavat pakettimme sisältävät kaiken tarvittavan
Αγγλικά | φινλανδικός |
---|---|
all | kaiken |
EN **Unlimited use of some features varies by plan and fair use. For more information compare all of our plans here.
FI **Joidenkin ominaisuuksien rajoittamaton käyttö riippuu paketista sekä käytön kohtuullisuudesta. Lisätietoja varten voit vertailla kaikkia pakettejamme täällä.
Αγγλικά | φινλανδικός |
---|---|
information | tietoja |
all | kaikkia |
use | käyttö |
for | varten |
EN We always include free email hosting in all of our plans.
FI Sähköpostipalvelu sisältyy maksutta kaikkiin paketteihimme.
EN Join DAN and enjoy the sense of protection, the peace of mind you need in all your diving activities. For you, your family or your business. All Insurance Plans include DAN Membership.
FI Liity DANiin ja nauti turvallisuuden tunteesta sekä mielenrauhasta, joka on tarpeen kaikissa sukeltamiseen liittyvissä toiminnoissa. Turvaa sekä itsesi että perheesi ja myös liiketoimintasi. Kaikkiin vakuutussuunnitelmiin sisältyy DANin jäsenyys.
Αγγλικά | φινλανδικός |
---|---|
join | liity |
dan | danin |
you | ja |
need | on |
the | että |
EN Website Builder is included in all of our hosting plans.
FI Kotisivukone sisältyy kaikkiin webhotellipaketteihimme.
EN Get started with our standard Website Builder that’s included for free in all of our hosting plans
FI Aloita kotisivukoneen vakioversiolla, joka sisältyy kaikkiin webhotellipaketteihin maksutta
Αγγλικά | φινλανδικός |
---|---|
all | joka |
EN To get you started, all our plans include one free domain for a whole year.
FI Aloita helposti! Kaikki pakettimme tarjoavat yhden ilmaisen verkkotunnuksen vuodeksi.
Αγγλικά | φινλανδικός |
---|---|
all | kaikki |
one | yhden |
EN Choosing between a website builder or WordPress depends on your needs and how much time you have. In our plans, we support both WordPress and our in-house Website Builder.
FI Riippuen kotisivujen rakentamiseen käytettävästä ajasta ja omista tarpeistasi, voit valita kotisivukoneen ja WordPressin väliltä. Pakettimme tukevat sekä WordPressiä että omaa kotisivukonettamme.
Αγγλικά | φινλανδικός |
---|---|
you | ja |
EN Why are the Dive Centre plans not available in all countries?
FI Miksi Dive Centre -ohjelmia ei ole saatavilla kaikissa maissa?
Αγγλικά | φινλανδικός |
---|---|
available | saatavilla |
why | miksi |
not | ei |
EN Yes, it is possible! You can enable yearly payment mode on your Plans page in the Crisp app after you subscribed to a plan (click on the Monthly button, which then becomes Yearly once saved).
FI Kyllä, se on mahdollista! Voit ottaa vuosittaisen maksutavan käyttöön Crisp-sovelluksen Suunnitelmat-sivulla sen jälkeen, kun olet tehnyt tilauksen (napsauta Kuukausittaiset-painiketta, joka muuttuu Vuosittaiseksi tallennuksen jälkeen).
Αγγλικά | φινλανδικός |
---|---|
crisp | crisp |
it | se |
is | on |
you | olet |
possible | mahdollista |
can | voit |
EN Choose one of the premium plans and enjoy all the greatest features, industry leading performance and top of the class 24/7 live support on the market. Unlimited hardware resources, free domain, SSL & SSH also included!
FI Valitse yksi premium-paketeistamme ja nauti kaikista ominaisuuksista, markkinajohtajan suorituskyvystä ja alansa parhasta 24/7 live-tuesta. Rajattomat laitteistoresurssit, ilmainen domain sekä SSL & SSH kuuluvat myös mukaan!
Αγγλικά | φινλανδικός |
---|---|
choose | valitse |
premium | premium |
free | ilmainen |
amp | amp |
and | ja |
EN Find out more on the Creative Cloud plans page.
FI Lisätietoja on Creative Cloudin sopimussivulla.
EN ! Premium & Business plans are for you!
FI ! Premium & Business-paketit ovat sinulle!
Αγγλικά | φινλανδικός |
---|---|
premium | premium |
amp | amp |
you | sinulle |
are | ovat |
Εμφάνιση 50 από 50 μεταφράσεων